숨 (Breathing)

[엔시티 드림 "숨" 가사]

[Verse 1]
Where I am?
눈을 감으면
잊혀진 바다가 돼
무겁게
가라앉고만 싶을 때
너는 달빛처럼 다가와 말을 건네

[Pre-Chorus]
I'm so up and down that I can't stop (Oh-oh)
대답 없는 질문 가득해져
아주 당연했던 감각, oh
잊어버린 것만 같아, oh
I've been searching for another meaning
마주칠 수 있을까

[Chorus]
When I'm falling down, down, down
You always save me
내 맘 다 알아준 온기
감싸오는 너의 숨이
나를 눈뜨게 하지
길을 잃은 별처럼
헤매는 매일
다정히 이끄는 손길
너를 따라 다시 dreaming
네가 있어, now, I'm breathing

[Verse 2]
내 안에
감추고 외면했던
웅크린 나를 마주해
Feel like I'm about to drown
I'm not breathing, 점점 더
천천히 날 조여와
결국 내가 나를 bring me down
망상들로 숨 쉴 줄만 알아서
I'm in the deep end
칠흑같이 어두워 can you find me?

[Pre-Chorus]
I'm so up and down that I can't stop
(I won't never stop, I won't give you up)
길을 찾지 못해 불안해져
같은 꿈을 꾸던 순간, oh
잃어버린 것만 같아, oh
I've been searching for another meaning
나아갈 수 있을까

[Chorus]
When I'm falling down, down, down
You always save me
내 맘 다 알아준 온기
감싸오는 너의 숨이
나를 눈뜨게 하지
길을 잃은 별처럼
헤매는 매일
다정히 이끄는 손길
너를 따라 다시 dreaming
네가 있어, now I'm breathing

[Bridge]
맘이 다 부서지고
숨이 차 도망쳤을 때
말도 없이 옆에 서서
기다려준 너를 알아 난
아득한 방황의 끝에
돌아갈 you're my last chance
I don't have any air without you
I know I'm no good without you
Baby, can you stay all night?

[Verse 3]
Yeah, you know
I'm always drinking beer
Before I meet you, still shaking me (Stupid cupid)
오늘도 난 너를 보다가, where's my time?
다른 건 다 필요 없다 오직 하나 please more
Brеathing 숨을 들이마셔
Think about you
어둠 속에 나를 비춘 너와 손을 뻗어 잡고
느껴지는 따스한 온기 속 원하는 답을 찾아 더 깊이
Dive in, dive in, 우리들의 여정을 계속해 (Oh, woah)

[Chorus]
When I'm falling down, down, down
You always savе me
내 맘 다 알아준 온기 (네 온기)
감싸오는 너의 숨이
나를 눈뜨게 하지
길을 잃은 별처럼 (내 곁에)
헤매는 매일
다정히 이끄는 손길
너를 따라 다시 dreaming
네가 있어, now I'm breathing

[Outro]
Here I am
두 눈을 뜨면
긴긴밤의 끝자리
따스해
마주 잡은 손 느낄 때
And my heart starts beating

[Verse 1: Renjun, Chenle]
Where I am?
When I close my eyes
It becomes a forgotten sea
When I just want to settle down heavily
You approach me like the moonlight and talk to me

[Pre-Chorus: Jeno, Jisung, Haechan]
I'm so up and down that I can't stop (Oh-oh)
I am full of unanswered questions
The very natural sense, oh
I feel like I am forgetting, oh
I've been searching for another meaning
Will we be able to see each other?

[Chorus: All]
When I'm falling down, down, down
You always save me
The warmth that knew my feelings
Your breath that embraced me
It opened my eyes
Like a lost star
Every day I wander around
Your friendly hand
Following you, I am dreaming once again
Now because you are here, I'm breathing

[Verse 2: Haechan, Mark, Jeno]
Inside me
I'm facing myself, crouching down
The me that I have hidden and turned away
Feel like I'm about to drown
I'm not breathing more and more
Slowly tightening up on me
In the end, it is I who brought me down
I only know how to breathe with delusions
I'm in the deep end
It's pitch black, can you find me?

[Pre-Chorus: Jaemin & Jisung, Jeno, Renjun]
I'm so up and down that I can't stop
(I won't never stop, I won't give you up)
I'm nervous that I can't find my way
The moment we had the same dream, oh
I feel like I've lost it, oh
I’ve been searching for another meaning
Will I be able to move on? (I)

[Chorus: All]
When I’m falling down down down
You always save me
The warmth that knew my feelings
Your breath that embraced me
It opened my eyes
Like a lost star
Every day I wander around
Your friendly hand
Following you, I am dreaming once again
Now because you are here, I'm breathing

[Bridge: Chenle, Renjun, Haechan, Mark]
When I broke my heart
When I ran out of breath
I know you've been waiting for me
Standing next to me without saying a word
At the end of a distant wandering
You're my last chance to go back
I don't have any air without you
I know I'm no good without you
Baby, can you stay all night?

[Verse 3: Jisung, Jaemin]
Yeah, you know
I'm always drinking beer
Before I meet you, still shaking me (Stupid Cupid)
Seeing you, I think, Where's my time?
I don't need anything else please more
Breathing, inhaling all the air
Think about you
I reach out and hold you, who shined on me in the darkness
Go deeper and find the answer I want in the warmth I feel
Dive in, dive in, continue our journey (Oh, woah)

[Chorus: All]
When I’m falling down down down
You always save me
The warmth that knew my feelings (Your warmth)
Your breath that embraced me
It opened my eyes
Like a lost star
Every day I wander around (Next to you)
Your friendly hand
Following you, I am dreaming once again
Now because you are here, I'm breathing

[Outro: Renjun, Chenle]
Here I am
When I open my eyes
I am at the end of a long night
It's warm when I feel our hands holding each other's
And my heart starts beating

[Verso 1]
¿Dónde estoy?
Cuando cierro los ojos
Todo se convierte en un mar olvidado
Cuando realmente quiero sentar cabeza
Tú te acercas a mi como la luz de la luna y me hablas

[Pre-Coro]
Estoy corriendo de un lado a otro y no puedo parar (Oh-oh)
Estoy lleno de preguntas sin respuesta
En el sentido muy natural, oh
Siento que estoy olvidandolo todo, oh
He estado buscando otro significado
¿Seremos capaces de volver a vernos?

[Coro]
Cuando estoy cayendo, cayendo, cayendo
Tú siempre me salvas
Con la calidez que conocían mis sentimientos
Tu aliento que me abrazó
Me abrió los ojos
Como una estrella perdida
Todos los días deambulo por ahí
Tomando tu mano amiga
Estoy sigiendote, estoy soñando una vez más
Ahora, porque estás aquí, estoy respirando

[Verso 2]
Muy dentro de mi
Estoy sentado frente a mí mismo, agachado
El yo que he estado escondiendo y rechazando
Siente que esta a punto de ahogarse
Ya no puedo respirar más
Poco a poco todo se va aparentando a mi alrededor
Al final, fui yo quien me destrozó
Solo sé respirar con delirios
Estoy en lo más profundo
Está completamente oscuro, ¿puedes encontrarme?

[Pre-Coro]
Estoy corriendo de un lado a otro y no puedo parar (Nunca me detendré, no te abandonaré)
Estoy nervioso porque no puedo encontrar mi camino
En el momento en que tuvimos el mismo sueño, oh
Supe que había perdido, oh
He estado buscando otro significado
¿Podré seguir adelante?

[Coro]
Cuando estoy cayendo, cayendo, cayendo
Tú siempre me salvas
Con la calidez que conocían mis sentimientos
Tu aliento que me abrazó
Me abrió los ojos
Como una estrella perdida
Todos los días deambulo por ahí
Tomando tu mano amiga
Estoy sigiendote, estoy soñando una vez más
Ahora, porque estás aquí, estoy respirando

[Puente]
Cuando rompí mi corazón
Cuando me quedé sin aliento
Sé que me has estado esperandome
De pie a mi lado sin decir una palabra
Al final de un destino sin camino
Eres mi última oportunidad de volver
No tengo aire sin ti
Sé que no sirvo para nada sin ti
Cariño, ¿puedes quedarte toda la noche?

[Verso 3]
Sí, ya sabes
Siempre estoy bebiendo cerveza
Antes de conocerte, todavía se sentía bien (Cupido estúpido)
Al verte, pienso, ¿Dónde está mi tiempo?
No necesito nada más, por favor, nada más
Respirare, inhalare todo el aire que pueda
Pensaré en ti
Extiende la mano y te sosteendre, eras quien brilla sobre mí en la oscuridad
Me adentro más en ti y encuentro la respuesta que quiero en la calidez que siento
Sumérgete, sumérgete, continúa nuestro viaje (Oh, woah)

[Coro]
Cuando estoy cayendo, cayendo, cayendo
Tú siempre me salvas
Con la calidez que conocían mis sentimientos (tu calidez)
Tu aliento que me abrazó
Me abrió los ojos
Como una estrella perdida
Todos los días deambulo por ahí
Tomando tu mano amiga
Estoy sigiendote, estoy soñando una vez más
Ahora, porque estás aquí, estoy respirando

[Cierre]
Aquí estoy
Cuando abro los ojos
Estoy al final de una larga noche
Se siente cálida cuando siento nuestras manos sosteniéndose la una de la otra
Y mi corazón empieza a latir