Love Like This
LOUIS BIANCANIELLO, WAYNE WILKINS, NATASHA BEDINGFIELD, SAMUEL WATTERS, RICHARD BUTLER, RYAN TEDDER
Talk to me baby
Oh?
Never find a love like this
Oh?
Hey, let's go!
Never find a love like this
We go back so far
Swinging in your back yard
All the things that we used to do
We were cool back in high school
Oh I really liked you
Must have been your attitude
That's why you keep on running
In and out of my mind
As the years they'll roll by
Baby, now I know why
I keep coming back to you
You're the only one that knows me
Love it when you hold me
Never find a love like this
Let me hear you say
Now I'll never be lonely
Look at what you've shown me
Never find a love like this
Well this life tried to keep us apart
You keep calling me back to your heart
Let me hear you say
I'm so glad you found me
Wrap your world around me
Never find a love like this
All the guys tried to take me
You're the one who saved me
I feel like I owe you my life
And as strange as it may seem
I'll go if you take me
I'm willing to sacrifice
That's why you keep on running
In and out of my mind
As the years they'll roll by
Baby, now I know why
I keep coming back to you
You're the only one that knows me
Love it when you hold me
Never find a love like this
Let me hear you say
Now I'll never be lonely
Look at what you've shown me
Never find a love like this
'Cause this life tried to keep us apart
You keep calling me back to your hear
Let me hear you say
I'm so glad you found me
Wrap you all around me
Never find a love like this
May never find a love, love, love a love like this
That still make me think about my middle school kiss
I sit here in this chair and I wish
For you not to leave me now
My friends they always told me
Not to make you my wifey
Man they was putting you down
And now they see we rolling
Me and you, we strolling
They don't wanna come around
Let me hear you say
You're the only one that knows me
Love it when you hold me
Never find a love like this
Let me hear you say
Now I'll never be lonely
Look at what you've shown me
Never find a love like this
When this life tries to keep us apart
You keep calling me back to your heart
Let me hear you say
I'm so glad you found me
Wrap you all around me
Never find a love like this
Oh, never find a love like this
Oh, never find a love like this
Oh, never find a love like this
Oh, never find a love like this
Now I'll never be lonely
Look at what you've show me
Never find a love like this
Oh, never find a love like this?
When this life tried to keep us apart
You keep calling me back to your heart
Let me hear you say
Oh, never find a love like this
Oh, never find a love like this
Talk to me baby
Parlami, baby
Oh?
Oh?
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
Oh?
Oh?
Hey, let's go!
Ehi, andiamo!
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
We go back so far
Risaliamo a tanto tempo fa
Swinging in your back yard
Dondolandoci nel tuo cortile
All the things that we used to do
Tutte le cose che facevamo
We were cool back in high school
Eravamo fighi al liceo
Oh I really liked you
Oh, mi piacevi davvero
Must have been your attitude
Deve essere stato il tuo atteggiamento
That's why you keep on running
Ecco perché continui a correre
In and out of my mind
Dentro e fuori dalla mia mente
As the years they'll roll by
Mentre gli anni passano
Baby, now I know why
Baby, ora capisco perché
I keep coming back to you
Continuo a tornare da te
You're the only one that knows me
Sei l'unico che mi conosce
Love it when you hold me
Adoro quando mi tieni
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
Let me hear you say
Fammi sentire la tua voce
Now I'll never be lonely
Ora non sarò mai solo
Look at what you've shown me
Guarda cosa mi hai mostrato
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
Well this life tried to keep us apart
Bene, questa vita ha cercato di tenerci separati
You keep calling me back to your heart
Continui a richiamarmi nel tuo cuore
Let me hear you say
Fammi sentire la tua voce
I'm so glad you found me
Sono così contento che mi hai trovato
Wrap your world around me
Avvolgi il tuo mondo intorno a me
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
All the guys tried to take me
Tutti i ragazzi hanno cercato di prendermi
You're the one who saved me
Sei tu quello che mi ha salvato
I feel like I owe you my life
Sento di doverti la mia vita
And as strange as it may seem
E per quanto possa sembrare strano
I'll go if you take me
Andrò se mi porterai
I'm willing to sacrifice
Sono disposto a sacrificare
That's why you keep on running
Ecco perché continui a correre
In and out of my mind
Dentro e fuori dalla mia mente
As the years they'll roll by
Mentre gli anni passano
Baby, now I know why
Baby, ora capisco perché
I keep coming back to you
Continuo a tornare da te
You're the only one that knows me
Sei l'unico che mi conosce
Love it when you hold me
Adoro quando mi tieni
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
Let me hear you say
Fammi sentire la tua voce
Now I'll never be lonely
Ora non sarò mai solo
Look at what you've shown me
Guarda cosa mi hai mostrato
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
'Cause this life tried to keep us apart
Perché questa vita ha cercato di tenerci separati
You keep calling me back to your hear
Continui a richiamarmi nel tuo cuore
Let me hear you say
Fammi sentire la tua voce
I'm so glad you found me
Sono così contento che mi hai trovato
Wrap you all around me
Avvolgiti tutto intorno a me
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
May never find a love, love, love a love like this
Potrei non trovare mai un amore, amore, amore, un amore come questo
That still make me think about my middle school kiss
Che mi fa ancora pensare al mio bacio delle medie
I sit here in this chair and I wish
Siedo qui in questa sedia e spero
For you not to leave me now
Che tu non mi lasci ora
My friends they always told me
I miei amici mi hanno sempre detto
Not to make you my wifey
Di non farti diventare mia moglie
Man they was putting you down
Uomo, ti stavano mettendo giù
And now they see we rolling
E ora vedono che stiamo andando avanti
Me and you, we strolling
Io e te, stiamo passeggiando
They don't wanna come around
Non vogliono venire in giro
Let me hear you say
Fammi sentire la tua voce
You're the only one that knows me
Sei l'unico che mi conosce
Love it when you hold me
Adoro quando mi tieni
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
Let me hear you say
Fammi sentire la tua voce
Now I'll never be lonely
Ora non sarò mai solo
Look at what you've shown me
Guarda cosa mi hai mostrato
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
When this life tries to keep us apart
Quando questa vita cerca di tenerci separati
You keep calling me back to your heart
Continui a richiamarmi nel tuo cuore
Let me hear you say
Fammi sentire la tua voce
I'm so glad you found me
Sono così contento che mi hai trovato
Wrap you all around me
Avvolgiti tutto intorno a me
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
Oh, never find a love like this
Oh, non troverai mai un amore come questo
Oh, never find a love like this
Oh, non troverai mai un amore come questo
Oh, never find a love like this
Oh, non troverai mai un amore come questo
Oh, never find a love like this
Oh, non troverai mai un amore come questo
Now I'll never be lonely
Ora non sarò mai solo
Look at what you've show me
Guarda cosa mi hai mostrato
Never find a love like this
Non troverai mai un amore come questo
Oh, never find a love like this?
Oh, non troverai mai un amore come questo?
When this life tried to keep us apart
Quando questa vita ha cercato di tenerci separati
You keep calling me back to your heart
Continui a richiamarmi nel tuo cuore
Let me hear you say
Fammi sentire la tua voce
Oh, never find a love like this
Oh, non troverai mai un amore come questo
Oh, never find a love like this
Oh, non troverai mai un amore come questo
Talk to me baby
Fale comigo, baby
Oh?
Oh?
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
Oh?
Oh?
Hey, let's go!
Ei, vamos lá!
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
We go back so far
Nós voltamos tanto tempo
Swinging in your back yard
Baloiçando no seu quintal
All the things that we used to do
Todas as coisas que costumávamos fazer
We were cool back in high school
Nós éramos legais no ensino médio
Oh I really liked you
Oh, eu realmente gostava de você
Must have been your attitude
Deve ter sido a sua atitude
That's why you keep on running
É por isso que você continua correndo
In and out of my mind
Entrando e saindo da minha mente
As the years they'll roll by
Conforme os anos passam
Baby, now I know why
Baby, agora eu sei por quê
I keep coming back to you
Eu continuo voltando para você
You're the only one that knows me
Você é o único que me conhece
Love it when you hold me
Adoro quando você me abraça
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
Let me hear you say
Deixe-me ouvir você dizer
Now I'll never be lonely
Agora eu nunca estarei sozinho
Look at what you've shown me
Olha o que você me mostrou
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
Well this life tried to keep us apart
Bem, essa vida tentou nos manter separados
You keep calling me back to your heart
Você continua me chamando de volta para o seu coração
Let me hear you say
Deixe-me ouvir você dizer
I'm so glad you found me
Estou tão feliz que você me encontrou
Wrap your world around me
Envolve seu mundo em torno de mim
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
All the guys tried to take me
Todos os caras tentaram me levar
You're the one who saved me
Você é o único que me salvou
I feel like I owe you my life
Sinto que devo a você minha vida
And as strange as it may seem
E por mais estranho que pareça
I'll go if you take me
Eu vou se você me levar
I'm willing to sacrifice
Estou disposto a sacrificar
That's why you keep on running
É por isso que você continua correndo
In and out of my mind
Entrando e saindo da minha mente
As the years they'll roll by
Conforme os anos passam
Baby, now I know why
Baby, agora eu sei por quê
I keep coming back to you
Eu continuo voltando para você
You're the only one that knows me
Você é o único que me conhece
Love it when you hold me
Adoro quando você me abraça
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
Let me hear you say
Deixe-me ouvir você dizer
Now I'll never be lonely
Agora eu nunca estarei sozinho
Look at what you've shown me
Olha o que você me mostrou
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
'Cause this life tried to keep us apart
Porque essa vida tentou nos manter separados
You keep calling me back to your hear
Você continua me chamando de volta para o seu coração
Let me hear you say
Deixe-me ouvir você dizer
I'm so glad you found me
Estou tão feliz que você me encontrou
Wrap you all around me
Envolve você todo em torno de mim
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
May never find a love, love, love a love like this
Pode nunca encontrar um amor, amor, amor, um amor assim
That still make me think about my middle school kiss
Que ainda me faz pensar no meu beijo do ensino fundamental
I sit here in this chair and I wish
Eu sento aqui nesta cadeira e desejo
For you not to leave me now
Para você não me deixar agora
My friends they always told me
Meus amigos sempre me disseram
Not to make you my wifey
Para não fazer de você minha esposa
Man they was putting you down
Cara, eles estavam te rebaixando
And now they see we rolling
E agora eles nos veem rolando
Me and you, we strolling
Eu e você, estamos passeando
They don't wanna come around
Eles não querem vir por perto
Let me hear you say
Deixe-me ouvir você dizer
You're the only one that knows me
Você é o único que me conhece
Love it when you hold me
Adoro quando você me abraça
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
Let me hear you say
Deixe-me ouvir você dizer
Now I'll never be lonely
Agora eu nunca estarei sozinho
Look at what you've shown me
Olha o que você me mostrou
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
When this life tries to keep us apart
Quando essa vida tenta nos manter separados
You keep calling me back to your heart
Você continua me chamando de volta para o seu coração
Let me hear you say
Deixe-me ouvir você dizer
I'm so glad you found me
Estou tão feliz que você me encontrou
Wrap you all around me
Envolve você todo em torno de mim
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrar um amor assim
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrar um amor assim
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrar um amor assim
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrar um amor assim
Now I'll never be lonely
Agora eu nunca estarei sozinho
Look at what you've show me
Olha o que você me mostrou
Never find a love like this
Nunca encontrar um amor assim
Oh, never find a love like this?
Oh, nunca encontrar um amor assim?
When this life tried to keep us apart
Quando essa vida tentou nos manter separados
You keep calling me back to your heart
Você continua me chamando de volta para o seu coração
Let me hear you say
Deixe-me ouvir você dizer
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrar um amor assim
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrar um amor assim
Talk to me baby
Háblame, cariño
Oh?
¿Oh?
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
Oh?
¿Oh?
Hey, let's go!
¡Hey, vamos!
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
We go back so far
Hemos vuelto tan lejos
Swinging in your back yard
Balanceándonos en tu patio trasero
All the things that we used to do
Todas las cosas que solíamos hacer
We were cool back in high school
Éramos geniales en la secundaria
Oh I really liked you
Oh, realmente me gustabas
Must have been your attitude
Debe haber sido tu actitud
That's why you keep on running
Por eso sigues corriendo
In and out of my mind
Entrando y saliendo de mi mente
As the years they'll roll by
A medida que pasan los años
Baby, now I know why
Cariño, ahora sé por qué
I keep coming back to you
Sigo volviendo a ti
You're the only one that knows me
Eres el único que me conoce
Love it when you hold me
Me encanta cuando me abrazas
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
Let me hear you say
Déjame oírte decir
Now I'll never be lonely
Ahora nunca estaré solo
Look at what you've shown me
Mira lo que me has mostrado
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
Well this life tried to keep us apart
Bueno, esta vida intentó mantenernos separados
You keep calling me back to your heart
Sigues llamándome de vuelta a tu corazón
Let me hear you say
Déjame oírte decir
I'm so glad you found me
Estoy tan contento de que me hayas encontrado
Wrap your world around me
Envuelve tu mundo a mi alrededor
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
All the guys tried to take me
Todos los chicos intentaron llevarme
You're the one who saved me
Eres el único que me salvó
I feel like I owe you my life
Siento que te debo mi vida
And as strange as it may seem
Y por extraño que parezca
I'll go if you take me
Iré si me llevas
I'm willing to sacrifice
Estoy dispuesto a sacrificar
That's why you keep on running
Por eso sigues corriendo
In and out of my mind
Entrando y saliendo de mi mente
As the years they'll roll by
A medida que pasan los años
Baby, now I know why
Cariño, ahora sé por qué
I keep coming back to you
Sigo volviendo a ti
You're the only one that knows me
Eres el único que me conoce
Love it when you hold me
Me encanta cuando me abrazas
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
Let me hear you say
Déjame oírte decir
Now I'll never be lonely
Ahora nunca estaré solo
Look at what you've shown me
Mira lo que me has mostrado
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
'Cause this life tried to keep us apart
Porque esta vida intentó mantenernos separados
You keep calling me back to your hear
Sigues llamándome de vuelta a tu corazón
Let me hear you say
Déjame oírte decir
I'm so glad you found me
Estoy tan contento de que me hayas encontrado
Wrap you all around me
Envuélvete todo a mi alrededor
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
May never find a love, love, love a love like this
Puede que nunca encuentre un amor, amor, amor, un amor como este
That still make me think about my middle school kiss
Que todavía me hace pensar en mi beso de secundaria
I sit here in this chair and I wish
Me siento aquí en esta silla y deseo
For you not to leave me now
Que no me dejes ahora
My friends they always told me
Mis amigos siempre me decían
Not to make you my wifey
Que no te hiciera mi esposa
Man they was putting you down
Hombre, te estaban menospreciando
And now they see we rolling
Y ahora ven que estamos rodando
Me and you, we strolling
Tú y yo, estamos paseando
They don't wanna come around
No quieren venir
Let me hear you say
Déjame oírte decir
You're the only one that knows me
Eres el único que me conoce
Love it when you hold me
Me encanta cuando me abrazas
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
Let me hear you say
Déjame oírte decir
Now I'll never be lonely
Ahora nunca estaré solo
Look at what you've shown me
Mira lo que me has mostrado
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
When this life tries to keep us apart
Cuando esta vida intenta mantenernos separados
You keep calling me back to your heart
Sigues llamándome de vuelta a tu corazón
Let me hear you say
Déjame oírte decir
I'm so glad you found me
Estoy tan contento de que me hayas encontrado
Wrap you all around me
Envuélvete todo a mi alrededor
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrarás un amor como este
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrarás un amor como este
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrarás un amor como este
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrarás un amor como este
Now I'll never be lonely
Ahora nunca estaré solo
Look at what you've show me
Mira lo que me has mostrado
Never find a love like this
Nunca encontrarás un amor como este
Oh, never find a love like this?
Oh, ¿nunca encontrarás un amor como este?
When this life tried to keep us apart
Cuando esta vida intentó mantenernos separados
You keep calling me back to your heart
Sigues llamándome de vuelta a tu corazón
Let me hear you say
Déjame oírte decir
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrarás un amor como este
Oh, never find a love like this
Oh, nunca encontrarás un amor como este
Talk to me baby
Parle-moi bébé
Oh?
Oh?
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
Oh?
Oh?
Hey, let's go!
Hey, allons-y!
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
We go back so far
On se connaît depuis si longtemps
Swinging in your back yard
Se balançant dans ton jardin
All the things that we used to do
Toutes les choses que nous faisions
We were cool back in high school
On était cool au lycée
Oh I really liked you
Oh, tu me plaisais vraiment
Must have been your attitude
Cela devait être ton attitude
That's why you keep on running
C'est pourquoi tu continues de courir
In and out of my mind
Dans et hors de mon esprit
As the years they'll roll by
Au fil des années qui passent
Baby, now I know why
Bébé, maintenant je sais pourquoi
I keep coming back to you
Je reviens toujours vers toi
You're the only one that knows me
Tu es le seul qui me connaisse
Love it when you hold me
J'adore quand tu me tiens
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
Now I'll never be lonely
Maintenant je ne serai jamais seul
Look at what you've shown me
Regarde ce que tu m'as montré
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
Well this life tried to keep us apart
Eh bien, cette vie a essayé de nous séparer
You keep calling me back to your heart
Tu continues de me rappeler à ton cœur
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
I'm so glad you found me
Je suis si content que tu m'aies trouvé
Wrap your world around me
Enveloppe ton monde autour de moi
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
All the guys tried to take me
Tous les gars ont essayé de me prendre
You're the one who saved me
Tu es celui qui m'a sauvé
I feel like I owe you my life
J'ai l'impression de te devoir ma vie
And as strange as it may seem
Et aussi étrange que cela puisse paraître
I'll go if you take me
J'irai si tu me prends
I'm willing to sacrifice
Je suis prêt à sacrifier
That's why you keep on running
C'est pourquoi tu continues de courir
In and out of my mind
Dans et hors de mon esprit
As the years they'll roll by
Au fil des années qui passent
Baby, now I know why
Bébé, maintenant je sais pourquoi
I keep coming back to you
Je reviens toujours vers toi
You're the only one that knows me
Tu es le seul qui me connaisse
Love it when you hold me
J'adore quand tu me tiens
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
Now I'll never be lonely
Maintenant je ne serai jamais seul
Look at what you've shown me
Regarde ce que tu m'as montré
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
'Cause this life tried to keep us apart
Parce que cette vie a essayé de nous séparer
You keep calling me back to your hear
Tu continues de me rappeler à ton cœur
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
I'm so glad you found me
Je suis si content que tu m'aies trouvé
Wrap you all around me
Enveloppe-moi tout autour de moi
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
May never find a love, love, love a love like this
Peut-être jamais trouvé un amour, amour, amour un amour comme ça
That still make me think about my middle school kiss
Qui me fait encore penser à mon baiser de collège
I sit here in this chair and I wish
Je suis assis ici dans cette chaise et je souhaite
For you not to leave me now
Que tu ne me quittes pas maintenant
My friends they always told me
Mes amis m'ont toujours dit
Not to make you my wifey
De ne pas faire de toi ma femme
Man they was putting you down
Ils te dénigraient
And now they see we rolling
Et maintenant ils nous voient rouler
Me and you, we strolling
Toi et moi, on se promène
They don't wanna come around
Ils ne veulent pas venir
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
You're the only one that knows me
Tu es le seul qui me connaisse
Love it when you hold me
J'adore quand tu me tiens
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
Now I'll never be lonely
Maintenant je ne serai jamais seul
Look at what you've shown me
Regarde ce que tu m'as montré
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
When this life tries to keep us apart
Quand cette vie essaie de nous séparer
You keep calling me back to your heart
Tu continues de me rappeler à ton cœur
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
I'm so glad you found me
Je suis si content que tu m'aies trouvé
Wrap you all around me
Enveloppe-moi tout autour de moi
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
Oh, never find a love like this
Oh, jamais trouvé un amour comme ça
Oh, never find a love like this
Oh, jamais trouvé un amour comme ça
Oh, never find a love like this
Oh, jamais trouvé un amour comme ça
Oh, never find a love like this
Oh, jamais trouvé un amour comme ça
Now I'll never be lonely
Maintenant je ne serai jamais seul
Look at what you've show me
Regarde ce que tu m'as montré
Never find a love like this
Jamais trouvé un amour comme ça
Oh, never find a love like this?
Oh, jamais trouvé un amour comme ça?
When this life tried to keep us apart
Quand cette vie a essayé de nous séparer
You keep calling me back to your heart
Tu continues de me rappeler à ton cœur
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
Oh, never find a love like this
Oh, jamais trouvé un amour comme ça
Oh, never find a love like this
Oh, jamais trouvé un amour comme ça
Talk to me baby
Sprich mit mir, Baby
Oh?
Oh?
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
Oh?
Oh?
Hey, let's go!
Hey, lass uns gehen!
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
We go back so far
Wir kennen uns schon so lange
Swinging in your back yard
Schaukelnd in deinem Hinterhof
All the things that we used to do
All die Dinge, die wir früher getan haben
We were cool back in high school
Wir waren cool in der High School
Oh I really liked you
Oh, ich mochte dich wirklich
Must have been your attitude
Es muss deine Einstellung gewesen sein
That's why you keep on running
Deshalb rennst du immer wieder
In and out of my mind
In und aus meinem Kopf
As the years they'll roll by
Mit den Jahren, die vergehen
Baby, now I know why
Baby, jetzt weiß ich warum
I keep coming back to you
Ich komme immer wieder zu dir zurück
You're the only one that knows me
Du bist der einzige, der mich kennt
Love it when you hold me
Ich liebe es, wenn du mich hältst
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
Let me hear you say
Lass es mich hören
Now I'll never be lonely
Jetzt werde ich nie mehr einsam sein
Look at what you've shown me
Schau, was du mir gezeigt hast
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
Well this life tried to keep us apart
Nun, dieses Leben versuchte uns auseinander zu halten
You keep calling me back to your heart
Du rufst mich immer wieder zu deinem Herzen zurück
Let me hear you say
Lass es mich hören
I'm so glad you found me
Ich bin so froh, dass du mich gefunden hast
Wrap your world around me
Umarme mich ganz
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
All the guys tried to take me
Alle Jungs versuchten, mich zu nehmen
You're the one who saved me
Du bist derjenige, der mich gerettet hat
I feel like I owe you my life
Ich fühle, als ob ich dir mein Leben schulde
And as strange as it may seem
Und so seltsam es auch scheinen mag
I'll go if you take me
Ich gehe, wenn du mich mitnimmst
I'm willing to sacrifice
Ich bin bereit zu opfern
That's why you keep on running
Deshalb rennst du immer wieder
In and out of my mind
In und aus meinem Kopf
As the years they'll roll by
Mit den Jahren, die vergehen
Baby, now I know why
Baby, jetzt weiß ich warum
I keep coming back to you
Ich komme immer wieder zu dir zurück
You're the only one that knows me
Du bist der einzige, der mich kennt
Love it when you hold me
Ich liebe es, wenn du mich hältst
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
Let me hear you say
Lass es mich hören
Now I'll never be lonely
Jetzt werde ich nie mehr einsam sein
Look at what you've shown me
Schau, was du mir gezeigt hast
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
'Cause this life tried to keep us apart
Denn dieses Leben versuchte uns auseinander zu halten
You keep calling me back to your hear
Du rufst mich immer wieder zu deinem Herzen zurück
Let me hear you say
Lass es mich hören
I'm so glad you found me
Ich bin so froh, dass du mich gefunden hast
Wrap you all around me
Umarme mich ganz
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
May never find a love, love, love a love like this
Werde vielleicht nie eine Liebe, Liebe, Liebe wie diese finden
That still make me think about my middle school kiss
Die mich immer noch an meinen ersten Kuss denken lässt
I sit here in this chair and I wish
Ich sitze hier in diesem Stuhl und wünsche
For you not to leave me now
Dass du mich jetzt nicht verlässt
My friends they always told me
Meine Freunde haben mir immer gesagt
Not to make you my wifey
Dich nicht zu meiner Frau zu machen
Man they was putting you down
Sie haben dich runtergemacht
And now they see we rolling
Und jetzt sehen sie, dass wir unterwegs sind
Me and you, we strolling
Du und ich, wir schlendern
They don't wanna come around
Sie wollen nicht in unserer Nähe sein
Let me hear you say
Lass es mich hören
You're the only one that knows me
Du bist der einzige, der mich kennt
Love it when you hold me
Ich liebe es, wenn du mich hältst
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
Let me hear you say
Lass es mich hören
Now I'll never be lonely
Jetzt werde ich nie mehr einsam sein
Look at what you've shown me
Schau, was du mir gezeigt hast
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
When this life tries to keep us apart
Wenn dieses Leben versucht, uns auseinander zu halten
You keep calling me back to your heart
Du rufst mich immer wieder zu deinem Herzen zurück
Let me hear you say
Lass es mich hören
I'm so glad you found me
Ich bin so froh, dass du mich gefunden hast
Wrap you all around me
Umarme mich ganz
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
Oh, never find a love like this
Oh, werde nie eine Liebe wie diese finden
Oh, never find a love like this
Oh, werde nie eine Liebe wie diese finden
Oh, never find a love like this
Oh, werde nie eine Liebe wie diese finden
Oh, never find a love like this
Oh, werde nie eine Liebe wie diese finden
Now I'll never be lonely
Jetzt werde ich nie mehr einsam sein
Look at what you've show me
Schau, was du mir gezeigt hast
Never find a love like this
Werde nie eine Liebe wie diese finden
Oh, never find a love like this?
Oh, werde nie eine Liebe wie diese finden?
When this life tried to keep us apart
Wenn dieses Leben versucht, uns auseinander zu halten
You keep calling me back to your heart
Du rufst mich immer wieder zu deinem Herzen zurück
Let me hear you say
Lass es mich hören
Oh, never find a love like this
Oh, werde nie eine Liebe wie diese finden
Oh, never find a love like this
Oh, werde nie eine Liebe wie diese finden
Talk to me baby
Bicaralah padaku sayang
Oh?
Oh?
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
Oh?
Oh?
Hey, let's go!
Hei, ayo pergi!
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
We go back so far
Kita kembali begitu jauh
Swinging in your back yard
Berayun di halaman belakangmu
All the things that we used to do
Semua hal yang biasa kita lakukan
We were cool back in high school
Kita keren saat di sekolah menengah
Oh I really liked you
Oh aku sangat menyukaimu
Must have been your attitude
Harusnya karena sikapmu
That's why you keep on running
Itulah sebabnya kamu terus berlari
In and out of my mind
Masuk dan keluar dari pikiranku
As the years they'll roll by
Seiring berjalannya tahun
Baby, now I know why
Sayang, sekarang aku tahu mengapa
I keep coming back to you
Aku terus kembali padamu
You're the only one that knows me
Kamu satu-satunya yang mengenalku
Love it when you hold me
Suka saat kamu memelukku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
Let me hear you say
Biarkan aku mendengarmu berkata
Now I'll never be lonely
Sekarang aku tak akan pernah merasa kesepian
Look at what you've shown me
Lihat apa yang telah kamu tunjukkan padaku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
Well this life tried to keep us apart
Nah, hidup ini mencoba memisahkan kita
You keep calling me back to your heart
Kamu terus memanggilku kembali ke hatimu
Let me hear you say
Biarkan aku mendengarmu berkata
I'm so glad you found me
Aku sangat senang kamu menemukanku
Wrap your world around me
Bungkus duniamu di sekelilingku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
All the guys tried to take me
Semua pria mencoba mengambilku
You're the one who saved me
Kamu satu-satunya yang menyelamatkanku
I feel like I owe you my life
Aku merasa seperti berhutang hidup padamu
And as strange as it may seem
Dan seaneh mungkin terdengar
I'll go if you take me
Aku akan pergi jika kamu membawaku
I'm willing to sacrifice
Aku bersedia berkorban
That's why you keep on running
Itulah sebabnya kamu terus berlari
In and out of my mind
Masuk dan keluar dari pikiranku
As the years they'll roll by
Seiring berjalannya tahun
Baby, now I know why
Sayang, sekarang aku tahu mengapa
I keep coming back to you
Aku terus kembali padamu
You're the only one that knows me
Kamu satu-satunya yang mengenalku
Love it when you hold me
Suka saat kamu memelukku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
Let me hear you say
Biarkan aku mendengarmu berkata
Now I'll never be lonely
Sekarang aku tak akan pernah merasa kesepian
Look at what you've shown me
Lihat apa yang telah kamu tunjukkan padaku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
'Cause this life tried to keep us apart
Karena hidup ini mencoba memisahkan kita
You keep calling me back to your hear
Kamu terus memanggilku kembali ke hatimu
Let me hear you say
Biarkan aku mendengarmu berkata
I'm so glad you found me
Aku sangat senang kamu menemukanku
Wrap you all around me
Bungkus dirimu di sekelilingku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
May never find a love, love, love a love like this
Mungkin tak pernah menemukan cinta, cinta, cinta seperti ini
That still make me think about my middle school kiss
Yang masih membuatku memikirkan ciuman sekolah menengahku
I sit here in this chair and I wish
Aku duduk di sini di kursi ini dan berharap
For you not to leave me now
Agar kamu tidak meninggalkan aku sekarang
My friends they always told me
Teman-temanku selalu memberitahuku
Not to make you my wifey
Untuk tidak menjadikanmu istriku
Man they was putting you down
Mereka selalu merendahkanmu
And now they see we rolling
Dan sekarang mereka melihat kita berjalan
Me and you, we strolling
Aku dan kamu, kita berjalan
They don't wanna come around
Mereka tidak ingin datang
Let me hear you say
Biarkan aku mendengarmu berkata
You're the only one that knows me
Kamu satu-satunya yang mengenalku
Love it when you hold me
Suka saat kamu memelukku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
Let me hear you say
Biarkan aku mendengarmu berkata
Now I'll never be lonely
Sekarang aku tak akan pernah merasa kesepian
Look at what you've shown me
Lihat apa yang telah kamu tunjukkan padaku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
When this life tries to keep us apart
Ketika hidup ini mencoba memisahkan kita
You keep calling me back to your heart
Kamu terus memanggilku kembali ke hatimu
Let me hear you say
Biarkan aku mendengarmu berkata
I'm so glad you found me
Aku sangat senang kamu menemukanku
Wrap you all around me
Bungkus dirimu di sekelilingku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
Oh, never find a love like this
Oh, tak pernah menemukan cinta seperti ini
Oh, never find a love like this
Oh, tak pernah menemukan cinta seperti ini
Oh, never find a love like this
Oh, tak pernah menemukan cinta seperti ini
Oh, never find a love like this
Oh, tak pernah menemukan cinta seperti ini
Now I'll never be lonely
Sekarang aku tak akan pernah merasa kesepian
Look at what you've show me
Lihat apa yang telah kamu tunjukkan padaku
Never find a love like this
Tak pernah menemukan cinta seperti ini
Oh, never find a love like this?
Oh, tak pernah menemukan cinta seperti ini?
When this life tried to keep us apart
Ketika hidup ini mencoba memisahkan kita
You keep calling me back to your heart
Kamu terus memanggilku kembali ke hatimu
Let me hear you say
Biarkan aku mendengarmu berkata
Oh, never find a love like this
Oh, tak pernah menemukan cinta seperti ini
Oh, never find a love like this
Oh, tak pernah menemukan cinta seperti ini
Talk to me baby
พูดกับฉันสิ เจ้าน้อย
Oh?
โอ้?
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
Oh?
โอ้?
Hey, let's go!
เฮ้, ไปเถอะ!
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
We go back so far
เราย้อนกลับไปไกล
Swinging in your back yard
เล่นบนสวนหลังบ้านของคุณ
All the things that we used to do
ทุกสิ่งที่เราเคยทำ
We were cool back in high school
เราเป็นคนเจ๋งตอนอยู่มัธยม
Oh I really liked you
โอ้ ฉันชอบคุณจริงๆ
Must have been your attitude
คงเป็นเพราะท่าทางของคุณ
That's why you keep on running
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณยังคงวิ่ง
In and out of my mind
เข้าและออกจากใจฉัน
As the years they'll roll by
เมื่อปีที่ผ่านไป
Baby, now I know why
เจ้าน้อย, ตอนนี้ฉันรู้เหตุผลแล้ว
I keep coming back to you
ฉันยังคงกลับมาหาคุณ
You're the only one that knows me
คุณเป็นคนเดียวที่รู้จักฉัน
Love it when you hold me
ชอบมากเมื่อคุณกอดฉัน
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
Let me hear you say
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
Now I'll never be lonely
ตอนนี้ฉันจะไม่เหงาอีกต่อไป
Look at what you've shown me
ดูสิ คุณได้แสดงให้ฉันเห็น
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
Well this life tried to keep us apart
ชีวิตนี้พยายามที่จะแยกเรา
You keep calling me back to your heart
คุณยังคงเรียกฉันกลับมาที่หัวใจของคุณ
Let me hear you say
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
I'm so glad you found me
ฉันยินดีมากที่คุณพบฉัน
Wrap your world around me
คุณครอบคลุมฉันด้วยโลกของคุณ
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
All the guys tried to take me
ผู้ชายทั้งหลายพยายามที่จะได้ฉัน
You're the one who saved me
คุณคือคนที่ช่วยฉัน
I feel like I owe you my life
ฉันรู้สึกว่าฉันควรชีวิตให้คุณ
And as strange as it may seem
และแม้ว่ามันจะดูแปลก
I'll go if you take me
ฉันจะไปถ้าคุณพาฉันไป
I'm willing to sacrifice
ฉันยินดีที่จะสละสิ่งที่ฉันมี
That's why you keep on running
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณยังคงวิ่ง
In and out of my mind
เข้าและออกจากใจฉัน
As the years they'll roll by
เมื่อปีที่ผ่านไป
Baby, now I know why
เจ้าน้อย, ตอนนี้ฉันรู้เหตุผลแล้ว
I keep coming back to you
ฉันยังคงกลับมาหาคุณ
You're the only one that knows me
คุณเป็นคนเดียวที่รู้จักฉัน
Love it when you hold me
ชอบมากเมื่อคุณกอดฉัน
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
Let me hear you say
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
Now I'll never be lonely
ตอนนี้ฉันจะไม่เหงาอีกต่อไป
Look at what you've shown me
ดูสิ คุณได้แสดงให้ฉันเห็น
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
'Cause this life tried to keep us apart
เพราะชีวิตนี้พยายามที่จะแยกเรา
You keep calling me back to your hear
คุณยังคงเรียกฉันกลับมาที่หัวใจของคุณ
Let me hear you say
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
I'm so glad you found me
ฉันยินดีมากที่คุณพบฉัน
Wrap you all around me
คุณครอบคลุมฉันด้วยโลกของคุณ
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
May never find a love, love, love a love like this
อาจจะไม่เคยพบรัก, รัก, รักแบบนี้
That still make me think about my middle school kiss
ที่ยังคงทำให้ฉันคิดถึงการจูบครั้งแรกในมัธยม
I sit here in this chair and I wish
ฉันนั่งที่นี่ในเก้าอี้และปรารถนา
For you not to leave me now
ให้คุณไม่ทิ้งฉันไป
My friends they always told me
เพื่อนของฉันเคยบอกฉัน
Not to make you my wifey
ไม่ควรทำคุณเป็นภรรยาของฉัน
Man they was putting you down
พวกเขาเคยดูถูกคุณ
And now they see we rolling
และตอนนี้พวกเขาเห็นเรากำลังเดินทาง
Me and you, we strolling
ฉันและคุณ, เรากำลังเดินทาง
They don't wanna come around
พวกเขาไม่อยากมาเจอเรา
Let me hear you say
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
You're the only one that knows me
คุณเป็นคนเดียวที่รู้จักฉัน
Love it when you hold me
ชอบมากเมื่อคุณกอดฉัน
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
Let me hear you say
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
Now I'll never be lonely
ตอนนี้ฉันจะไม่เหงาอีกต่อไป
Look at what you've shown me
ดูสิ คุณได้แสดงให้ฉันเห็น
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
When this life tries to keep us apart
เมื่อชีวิตนี้พยายามที่จะแยกเรา
You keep calling me back to your heart
คุณยังคงเรียกฉันกลับมาที่หัวใจของคุณ
Let me hear you say
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
I'm so glad you found me
ฉันยินดีมากที่คุณพบฉัน
Wrap you all around me
คุณครอบคลุมฉันด้วยโลกของคุณ
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
Oh, never find a love like this
โอ้, ไม่เคยพบรักแบบนี้
Oh, never find a love like this
โอ้, ไม่เคยพบรักแบบนี้
Oh, never find a love like this
โอ้, ไม่เคยพบรักแบบนี้
Oh, never find a love like this
โอ้, ไม่เคยพบรักแบบนี้
Now I'll never be lonely
ตอนนี้ฉันจะไม่เหงาอีกต่อไป
Look at what you've show me
ดูสิ คุณได้แสดงให้ฉันเห็น
Never find a love like this
ไม่เคยพบรักแบบนี้
Oh, never find a love like this?
โอ้, ไม่เคยพบรักแบบนี้?
When this life tried to keep us apart
เมื่อชีวิตนี้พยายามที่จะแยกเรา
You keep calling me back to your heart
คุณยังคงเรียกฉันกลับมาที่หัวใจของคุณ
Let me hear you say
ฉันอยากได้ยินคุณพูด
Oh, never find a love like this
โอ้, ไม่เคยพบรักแบบนี้
Oh, never find a love like this
โอ้, ไม่เคย