Déjalo
Juan Carlos Medina, Juan Esteban Agudelo, Julian Turizo Zapata, Luis Ambrosio, Manuel Turizo Zapata, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Raid Jawhari, Ronald Hernandez, Wilmo J. Belisario Guerra
Ya te acostumbraste
A que esa persona nunca ponga de su parte
Para comprender y mucho menos para darte
Lo que necesitas, tú siempre solita
Y él por ahí feliz con sus amantes
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
Yo te amo tanto y Dios está de testigo
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Imagínate si yo estuviera contigo
Por eso déjalo
Olvida ya a ese tonto y vámonos
De ahora en adelante ignóralo
No pierdas más el tiempo, nena
Que algo mejor te espera
Déjalo
Que ya llegó el momento de los dos
De ahora en adelante ignóralo
No pierdas más el tiempo, nena
Que algo mejor te espera (Manuel Turizo)
Entiende que yo soy diferente
No creas lo que dice la gente
No todos somos iguales, quiero que me regales
Un rato que este hombre no te miente
Y atrévete
De ir y ven conmigo escápate
Sabes que quiero tus besos
Déjame, recibir para hacerte sentir
Que ya llegó nuestro momento
Déjalo
Olvida ya a ese tonto y vámonos
De ahora en adelante ignóralo
No pierdas más el tiempo, nena
Que algo mejor te espera
Déjalo
Que ya llegó el momento de los dos
De ahora en adelante ignóralo
No pierdas más el tiempo, nena
Que algo mejor te espera
Dime cómo las heridas del pasado
Que ese tipo te han causado
No te han matado
Dime nena cómo has superado
Lo que te ha hecho ese degenerado
Un patán que nunca te amado
Yo que todo te he ofrecido
Y no te lo he dado
Porque tú no has querido quedarte a mi lado
Has podido pero no has logrado
Separarte de ese tipo tan raro
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
Yo te amo tanto y Dios esta de testigo
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Imagínate si yo estuviera contigo
Por eso déjalo
Olvida ya a ese tonto y vamonos
De ahora en adelante ignóralo
No pierdas más el tiempo, nena
Que algo mejor te espera
Déjalo
Que ya llegó el momento de los dos
De ahora en adelante ignóralo
No pierdas más el tiempo nena
Que algo mejor te espera
La creatura y los hermanos Turizo
Manuel Turizo
Julián Turizo
Nacho
Venezuela y Colombia
No miren para otro lado
Mosti
Rolo
Dayme y el High
El Corillo
Ya te acostumbraste
Ti sei abituata
A que esa persona nunca ponga de su parte
A quella persona che non fa mai la sua parte
Para comprender y mucho menos para darte
Per capire e ancora meno per darti
Lo que necesitas, tú siempre solita
Ciò di cui hai bisogno, tu sempre da sola
Y él por ahí feliz con sus amantes
E lui là fuori felice con le sue amanti
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
Per questo ti chiedo di restare con me
Yo te amo tanto y Dios está de testigo
Ti amo tanto e Dio è testimone
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Se ti tratto bene solo essendo tuo amico
Imagínate si yo estuviera contigo
Immagina se fossi con te
Por eso déjalo
Quindi lascialo
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Dimentica quel stupido e andiamo
De ahora en adelante ignóralo
D'ora in poi ignoralo
No pierdas más el tiempo, nena
Non perdere più tempo, ragazza
Que algo mejor te espera
Che qualcosa di meglio ti aspetta
Déjalo
Lascialo
Que ya llegó el momento de los dos
È arrivato il nostro momento
De ahora en adelante ignóralo
D'ora in poi ignoralo
No pierdas más el tiempo, nena
Non perdere più tempo, ragazza
Que algo mejor te espera (Manuel Turizo)
Che qualcosa di meglio ti aspetta (Manuel Turizo)
Entiende que yo soy diferente
Capisci che io sono diverso
No creas lo que dice la gente
Non credere a quello che dice la gente
No todos somos iguales, quiero que me regales
Non siamo tutti uguali, voglio che mi regali
Un rato que este hombre no te miente
Un momento in cui quest'uomo non ti mente
Y atrévete
E osa
De ir y ven conmigo escápate
Vieni e scappa con me
Sabes que quiero tus besos
Sai che voglio i tuoi baci
Déjame, recibir para hacerte sentir
Lasciami, ricevere per farti sentire
Que ya llegó nuestro momento
Che è arrivato il nostro momento
Déjalo
Lascialo
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Dimentica quel stupido e andiamo
De ahora en adelante ignóralo
D'ora in poi ignoralo
No pierdas más el tiempo, nena
Non perdere più tempo, ragazza
Que algo mejor te espera
Che qualcosa di meglio ti aspetta
Déjalo
Lascialo
Que ya llegó el momento de los dos
È arrivato il nostro momento
De ahora en adelante ignóralo
D'ora in poi ignoralo
No pierdas más el tiempo, nena
Non perdere più tempo, ragazza
Que algo mejor te espera
Che qualcosa di meglio ti aspetta
Dime cómo las heridas del pasado
Dimmi come le ferite del passato
Que ese tipo te han causado
Che quel tipo ti ha causato
No te han matado
Non ti hanno ucciso
Dime nena cómo has superado
Dimmi ragazza come hai superato
Lo que te ha hecho ese degenerado
Ciò che quel degenerato ti ha fatto
Un patán que nunca te amado
Un mascalzone che non ti ha mai amato
Yo que todo te he ofrecido
Io che ti ho offerto tutto
Y no te lo he dado
E non te l'ho dato
Porque tú no has querido quedarte a mi lado
Perché non hai voluto restare al mio fianco
Has podido pero no has logrado
Hai potuto ma non sei riuscita
Separarte de ese tipo tan raro
A separarti da quel tipo così strano
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
Per questo ti chiedo di restare con me
Yo te amo tanto y Dios esta de testigo
Ti amo tanto e Dio è testimone
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Se ti tratto bene solo essendo tuo amico
Imagínate si yo estuviera contigo
Immagina se fossi con te
Por eso déjalo
Quindi lascialo
Olvida ya a ese tonto y vamonos
Dimentica quel stupido e andiamo
De ahora en adelante ignóralo
D'ora in poi ignoralo
No pierdas más el tiempo, nena
Non perdere più tempo, ragazza
Que algo mejor te espera
Che qualcosa di meglio ti aspetta
Déjalo
Lascialo
Que ya llegó el momento de los dos
È arrivato il nostro momento
De ahora en adelante ignóralo
D'ora in poi ignoralo
No pierdas más el tiempo nena
Non perdere più tempo, ragazza
Que algo mejor te espera
Che qualcosa di meglio ti aspetta
La creatura y los hermanos Turizo
La creatura e i fratelli Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Julián Turizo
Julián Turizo
Nacho
Nacho
Venezuela y Colombia
Venezuela e Colombia
No miren para otro lado
Non guardate altrove
Mosti
Mosti
Rolo
Rolo
Dayme y el High
Dayme e il High
El Corillo
Il Corillo
Ya te acostumbraste
Já te acostumaste
A que esa persona nunca ponga de su parte
A que essa pessoa nunca faça a sua parte
Para comprender y mucho menos para darte
Para entender e muito menos para te dar
Lo que necesitas, tú siempre solita
O que precisas, tu sempre sozinha
Y él por ahí feliz con sus amantes
E ele por aí feliz com suas amantes
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
Por isso eu te peço que fiques comigo
Yo te amo tanto y Dios está de testigo
Eu te amo tanto e Deus é testemunha
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Se te trato bem apenas sendo teu amigo
Imagínate si yo estuviera contigo
Imagina se eu estivesse contigo
Por eso déjalo
Por isso deixa-o
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Esquece já esse tolo e vamos embora
De ahora en adelante ignóralo
De agora em diante ignora-o
No pierdas más el tiempo, nena
Não percas mais tempo, menina
Que algo mejor te espera
Que algo melhor te espera
Déjalo
Deixa-o
Que ya llegó el momento de los dos
Que já chegou o momento dos dois
De ahora en adelante ignóralo
De agora em diante ignora-o
No pierdas más el tiempo, nena
Não percas mais tempo, menina
Que algo mejor te espera (Manuel Turizo)
Que algo melhor te espera (Manuel Turizo)
Entiende que yo soy diferente
Entende que eu sou diferente
No creas lo que dice la gente
Não acredites no que dizem as pessoas
No todos somos iguales, quiero que me regales
Não somos todos iguais, quero que me dês
Un rato que este hombre no te miente
Um momento que este homem não te mente
Y atrévete
E atreve-te
De ir y ven conmigo escápate
De ir e vem comigo, escapa-te
Sabes que quiero tus besos
Sabes que quero teus beijos
Déjame, recibir para hacerte sentir
Deixa-me, receber para te fazer sentir
Que ya llegó nuestro momento
Que já chegou o nosso momento
Déjalo
Deixa-o
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Esquece já esse tolo e vamos embora
De ahora en adelante ignóralo
De agora em diante ignora-o
No pierdas más el tiempo, nena
Não percas mais tempo, menina
Que algo mejor te espera
Que algo melhor te espera
Déjalo
Deixa-o
Que ya llegó el momento de los dos
Que já chegou o momento dos dois
De ahora en adelante ignóralo
De agora em diante ignora-o
No pierdas más el tiempo, nena
Não percas mais tempo, menina
Que algo mejor te espera
Que algo melhor te espera
Dime cómo las heridas del pasado
Diz-me como as feridas do passado
Que ese tipo te han causado
Que esse tipo te causou
No te han matado
Não te mataram
Dime nena cómo has superado
Diz-me menina como superaste
Lo que te ha hecho ese degenerado
O que te fez esse degenerado
Un patán que nunca te amado
Um patife que nunca te amou
Yo que todo te he ofrecido
Eu que tudo te ofereci
Y no te lo he dado
E não te dei
Porque tú no has querido quedarte a mi lado
Porque tu não quiseste ficar ao meu lado
Has podido pero no has logrado
Pudeste mas não conseguiste
Separarte de ese tipo tan raro
Separar-te desse tipo tão estranho
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
Por isso eu te peço que fiques comigo
Yo te amo tanto y Dios esta de testigo
Eu te amo tanto e Deus é testemunha
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Se te trato bem apenas sendo teu amigo
Imagínate si yo estuviera contigo
Imagina se eu estivesse contigo
Por eso déjalo
Por isso deixa-o
Olvida ya a ese tonto y vamonos
Esquece já esse tolo e vamos embora
De ahora en adelante ignóralo
De agora em diante ignora-o
No pierdas más el tiempo, nena
Não percas mais tempo, menina
Que algo mejor te espera
Que algo melhor te espera
Déjalo
Deixa-o
Que ya llegó el momento de los dos
Que já chegou o momento dos dois
De ahora en adelante ignóralo
De agora em diante ignora-o
No pierdas más el tiempo nena
Não percas mais tempo, menina
Que algo mejor te espera
Que algo melhor te espera
La creatura y los hermanos Turizo
A criatura e os irmãos Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Julián Turizo
Julián Turizo
Nacho
Nacho
Venezuela y Colombia
Venezuela e Colômbia
No miren para otro lado
Não olhem para outro lado
Mosti
Mosti
Rolo
Rolo
Dayme y el High
Dayme e o High
El Corillo
O Corillo
Ya te acostumbraste
You've gotten used to
A que esa persona nunca ponga de su parte
That person never doing their part
Para comprender y mucho menos para darte
To understand, let alone give you
Lo que necesitas, tú siempre solita
What you need, you're always alone
Y él por ahí feliz con sus amantes
And he's out there happy with his lovers
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
That's why I ask you to stay with me
Yo te amo tanto y Dios está de testigo
I love you so much and God is my witness
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
If I treat you well just being your friend
Imagínate si yo estuviera contigo
Imagine if I were with you
Por eso déjalo
So leave him
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Forget that fool and let's go
De ahora en adelante ignóralo
From now on ignore him
No pierdas más el tiempo, nena
Don't waste any more time, baby
Que algo mejor te espera
Something better awaits you
Déjalo
Leave him
Que ya llegó el momento de los dos
The time for us has come
De ahora en adelante ignóralo
From now on ignore him
No pierdas más el tiempo, nena
Don't waste any more time, baby
Que algo mejor te espera (Manuel Turizo)
Something better awaits you (Manuel Turizo)
Entiende que yo soy diferente
Understand that I am different
No creas lo que dice la gente
Don't believe what people say
No todos somos iguales, quiero que me regales
We're not all the same, I want you to give me
Un rato que este hombre no te miente
A moment, this man is not lying to you
Y atrévete
And dare
De ir y ven conmigo escápate
To come and go with me, escape
Sabes que quiero tus besos
You know I want your kisses
Déjame, recibir para hacerte sentir
Let me, receive to make you feel
Que ya llegó nuestro momento
That our time has come
Déjalo
Leave him
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Forget that fool and let's go
De ahora en adelante ignóralo
From now on ignore him
No pierdas más el tiempo, nena
Don't waste any more time, baby
Que algo mejor te espera
Something better awaits you
Déjalo
Leave him
Que ya llegó el momento de los dos
The time for us has come
De ahora en adelante ignóralo
From now on ignore him
No pierdas más el tiempo, nena
Don't waste any more time, baby
Que algo mejor te espera
Something better awaits you
Dime cómo las heridas del pasado
Tell me how the wounds of the past
Que ese tipo te han causado
That this guy has caused you
No te han matado
Haven't killed you
Dime nena cómo has superado
Tell me baby how you've overcome
Lo que te ha hecho ese degenerado
What that degenerate has done to you
Un patán que nunca te amado
A jerk who never loved you
Yo que todo te he ofrecido
I who have offered you everything
Y no te lo he dado
And I haven't given it to you
Porque tú no has querido quedarte a mi lado
Because you didn't want to stay by my side
Has podido pero no has logrado
You could have but you haven't managed
Separarte de ese tipo tan raro
To separate yourself from that weird guy
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
That's why I ask you to stay with me
Yo te amo tanto y Dios esta de testigo
I love you so much and God is my witness
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
If I treat you well just being your friend
Imagínate si yo estuviera contigo
Imagine if I were with you
Por eso déjalo
So leave him
Olvida ya a ese tonto y vamonos
Forget that fool and let's go
De ahora en adelante ignóralo
From now on ignore him
No pierdas más el tiempo, nena
Don't waste any more time, baby
Que algo mejor te espera
Something better awaits you
Déjalo
Leave him
Que ya llegó el momento de los dos
The time for us has come
De ahora en adelante ignóralo
From now on ignore him
No pierdas más el tiempo nena
Don't waste any more time, baby
Que algo mejor te espera
Something better awaits you
La creatura y los hermanos Turizo
The creature and the Turizo brothers
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Julián Turizo
Julian Turizo
Nacho
Nacho
Venezuela y Colombia
Venezuela and Colombia
No miren para otro lado
Don't look the other way
Mosti
Mosti
Rolo
Rolo
Dayme y el High
Dayme and the High
El Corillo
The Corillo
Ya te acostumbraste
Tu t'es habituée
A que esa persona nunca ponga de su parte
À ce que cette personne ne fasse jamais d'effort
Para comprender y mucho menos para darte
Pour comprendre et encore moins pour te donner
Lo que necesitas, tú siempre solita
Ce dont tu as besoin, tu es toujours seule
Y él por ahí feliz con sus amantes
Et lui, là-bas, heureux avec ses amantes
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
C'est pourquoi je te demande de rester avec moi
Yo te amo tanto y Dios está de testigo
Je t'aime tellement et Dieu en est témoin
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Si je te traite bien en étant simplement ton ami
Imagínate si yo estuviera contigo
Imagine si j'étais avec toi
Por eso déjalo
C'est pourquoi laisse-le
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Oublie ce fou et partons
De ahora en adelante ignóralo
Désormais, ignore-le
No pierdas más el tiempo, nena
Ne perds plus de temps, bébé
Que algo mejor te espera
Quelque chose de mieux t'attend
Déjalo
Laisse-le
Que ya llegó el momento de los dos
Le moment est venu pour nous deux
De ahora en adelante ignóralo
Désormais, ignore-le
No pierdas más el tiempo, nena
Ne perds plus de temps, bébé
Que algo mejor te espera (Manuel Turizo)
Quelque chose de mieux t'attend (Manuel Turizo)
Entiende que yo soy diferente
Comprends que je suis différent
No creas lo que dice la gente
Ne crois pas ce que disent les gens
No todos somos iguales, quiero que me regales
Nous ne sommes pas tous pareils, je veux que tu me donnes
Un rato que este hombre no te miente
Un moment, cet homme ne te ment pas
Y atrévete
Et ose
De ir y ven conmigo escápate
Viens et échappe-toi avec moi
Sabes que quiero tus besos
Tu sais que je veux tes baisers
Déjame, recibir para hacerte sentir
Laisse-moi, recevoir pour te faire sentir
Que ya llegó nuestro momento
Que notre moment est arrivé
Déjalo
Laisse-le
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Oublie ce fou et partons
De ahora en adelante ignóralo
Désormais, ignore-le
No pierdas más el tiempo, nena
Ne perds plus de temps, bébé
Que algo mejor te espera
Quelque chose de mieux t'attend
Déjalo
Laisse-le
Que ya llegó el momento de los dos
Le moment est venu pour nous deux
De ahora en adelante ignóralo
Désormais, ignore-le
No pierdas más el tiempo, nena
Ne perds plus de temps, bébé
Que algo mejor te espera
Quelque chose de mieux t'attend
Dime cómo las heridas del pasado
Dis-moi comment les blessures du passé
Que ese tipo te han causado
Que ce type t'a causées
No te han matado
Ne t'ont pas tuée
Dime nena cómo has superado
Dis-moi bébé comment tu as surmonté
Lo que te ha hecho ese degenerado
Ce que ce dégénéré t'a fait
Un patán que nunca te amado
Un goujat qui ne t'a jamais aimée
Yo que todo te he ofrecido
Moi qui t'ai tout offert
Y no te lo he dado
Et je ne te l'ai pas donné
Porque tú no has querido quedarte a mi lado
Parce que tu n'as pas voulu rester à mes côtés
Has podido pero no has logrado
Tu as pu mais tu n'as pas réussi
Separarte de ese tipo tan raro
À te séparer de ce type si étrange
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
C'est pourquoi je te demande de rester avec moi
Yo te amo tanto y Dios esta de testigo
Je t'aime tellement et Dieu en est témoin
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Si je te traite bien en étant simplement ton ami
Imagínate si yo estuviera contigo
Imagine si j'étais avec toi
Por eso déjalo
C'est pourquoi laisse-le
Olvida ya a ese tonto y vamonos
Oublie ce fou et partons
De ahora en adelante ignóralo
Désormais, ignore-le
No pierdas más el tiempo, nena
Ne perds plus de temps, bébé
Que algo mejor te espera
Quelque chose de mieux t'attend
Déjalo
Laisse-le
Que ya llegó el momento de los dos
Le moment est venu pour nous deux
De ahora en adelante ignóralo
Désormais, ignore-le
No pierdas más el tiempo nena
Ne perds plus de temps, bébé
Que algo mejor te espera
Quelque chose de mieux t'attend
La creatura y los hermanos Turizo
La créature et les frères Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Julián Turizo
Julián Turizo
Nacho
Nacho
Venezuela y Colombia
Venezuela et Colombie
No miren para otro lado
Ne regardez pas ailleurs
Mosti
Mosti
Rolo
Rolo
Dayme y el High
Dayme et le High
El Corillo
Le Corillo
Ya te acostumbraste
Du hast dich daran gewöhnt
A que esa persona nunca ponga de su parte
Dass diese Person nie ihren Teil beiträgt
Para comprender y mucho menos para darte
Um zu verstehen und noch weniger um dir zu geben
Lo que necesitas, tú siempre solita
Was du brauchst, du immer alleine
Y él por ahí feliz con sus amantes
Und er da draußen glücklich mit seinen Liebhabern
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
Deshalb bitte ich dich, bei mir zu bleiben
Yo te amo tanto y Dios está de testigo
Ich liebe dich so sehr und Gott ist mein Zeuge
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Wenn ich dich gut behandle, nur als dein Freund
Imagínate si yo estuviera contigo
Stell dir vor, wenn ich bei dir wäre
Por eso déjalo
Deshalb lass ihn
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Vergiss diesen Dummkopf schon und lass uns gehen
De ahora en adelante ignóralo
Von nun an ignoriere ihn
No pierdas más el tiempo, nena
Verliere keine Zeit mehr, Mädchen
Que algo mejor te espera
Denn etwas Besseres erwartet dich
Déjalo
Lass ihn
Que ya llegó el momento de los dos
Der Moment für uns beide ist gekommen
De ahora en adelante ignóralo
Von nun an ignoriere ihn
No pierdas más el tiempo, nena
Verliere keine Zeit mehr, Mädchen
Que algo mejor te espera (Manuel Turizo)
Denn etwas Besseres erwartet dich (Manuel Turizo)
Entiende que yo soy diferente
Verstehe, dass ich anders bin
No creas lo que dice la gente
Glaube nicht, was die Leute sagen
No todos somos iguales, quiero que me regales
Wir sind nicht alle gleich, ich möchte, dass du mir gibst
Un rato que este hombre no te miente
Eine Weile, in der dieser Mann dich nicht belügt
Y atrévete
Und wage es
De ir y ven conmigo escápate
Komm und flieh mit mir
Sabes que quiero tus besos
Du weißt, dass ich deine Küsse will
Déjame, recibir para hacerte sentir
Lass mich empfangen, um dich fühlen zu lassen
Que ya llegó nuestro momento
Dass unsere Zeit gekommen ist
Déjalo
Lass ihn
Olvida ya a ese tonto y vámonos
Vergiss diesen Dummkopf schon und lass uns gehen
De ahora en adelante ignóralo
Von nun an ignoriere ihn
No pierdas más el tiempo, nena
Verliere keine Zeit mehr, Mädchen
Que algo mejor te espera
Denn etwas Besseres erwartet dich
Déjalo
Lass ihn
Que ya llegó el momento de los dos
Der Moment für uns beide ist gekommen
De ahora en adelante ignóralo
Von nun an ignoriere ihn
No pierdas más el tiempo, nena
Verliere keine Zeit mehr, Mädchen
Que algo mejor te espera
Denn etwas Besseres erwartet dich
Dime cómo las heridas del pasado
Sag mir, wie die Wunden der Vergangenheit
Que ese tipo te han causado
Die dieser Typ dir zugefügt hat
No te han matado
Dich nicht getötet haben
Dime nena cómo has superado
Sag mir, Mädchen, wie du es überwunden hast
Lo que te ha hecho ese degenerado
Was dieser Degenerierte dir angetan hat
Un patán que nunca te amado
Ein Schuft, der dich nie geliebt hat
Yo que todo te he ofrecido
Ich, der dir alles angeboten hat
Y no te lo he dado
Und es dir nicht gegeben hat
Porque tú no has querido quedarte a mi lado
Weil du nicht an meiner Seite bleiben wolltest
Has podido pero no has logrado
Du konntest, aber du hast es nicht geschafft
Separarte de ese tipo tan raro
Dich von diesem seltsamen Typen zu trennen
Por eso yo te pido que te quedes conmigo
Deshalb bitte ich dich, bei mir zu bleiben
Yo te amo tanto y Dios esta de testigo
Ich liebe dich so sehr und Gott ist mein Zeuge
Si te trato bien tan solo siendo tu amigo
Wenn ich dich gut behandle, nur als dein Freund
Imagínate si yo estuviera contigo
Stell dir vor, wenn ich bei dir wäre
Por eso déjalo
Deshalb lass ihn
Olvida ya a ese tonto y vamonos
Vergiss diesen Dummkopf schon und lass uns gehen
De ahora en adelante ignóralo
Von nun an ignoriere ihn
No pierdas más el tiempo, nena
Verliere keine Zeit mehr, Mädchen
Que algo mejor te espera
Denn etwas Besseres erwartet dich
Déjalo
Lass ihn
Que ya llegó el momento de los dos
Der Moment für uns beide ist gekommen
De ahora en adelante ignóralo
Von nun an ignoriere ihn
No pierdas más el tiempo nena
Verliere keine Zeit mehr, Mädchen
Que algo mejor te espera
Denn etwas Besseres erwartet dich
La creatura y los hermanos Turizo
Das Geschöpf und die Brüder Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Julián Turizo
Julián Turizo
Nacho
Nacho
Venezuela y Colombia
Venezuela und Kolumbien
No miren para otro lado
Schau nicht weg
Mosti
Mosti
Rolo
Rolo
Dayme y el High
Dayme und der High
El Corillo
Die Bande