Overdue
MATTHEW JAMES BELLAMY
You needed it when I was away
And no matter what I say
You'll never forget when I wasn't there
So why should I care?
I'm young, but I know when I'm aroused
You know that I care
You should've been there
You know that I care
You should've been there
It doesn't matter where I have gone
I just can't afford to
Pay for all the mistakes that you have made
It's about time I was paid
I'm young, but I know when I'm aroused
You know that I care
You should've been there
You know that I care
You should've been there
You know that I care
You should've been there
You know that I care
You should've been there
You know that I care
You should've been there
You know that I care
You should've been there
You needed it when I was away
Ne avevi bisogno quando ero via
And no matter what I say
E non importa quello che dico
You'll never forget when I wasn't there
Non dimenticherai mai quando non c'ero
So why should I care?
Quindi perché dovrei preoccuparmi?
I'm young, but I know when I'm aroused
Sono giovane, ma so quando sono eccitato
You know that I care
Sai che mi importa
You should've been there
Avresti dovuto essere lì
You know that I care
Sai che mi importa
You should've been there
Avresti dovuto essere lì
It doesn't matter where I have gone
Non importa dove sono andato
I just can't afford to
Non posso proprio permettermi
Pay for all the mistakes that you have made
Di pagare per tutti gli errori che hai commesso
It's about time I was paid
È ora che venga pagato
I'm young, but I know when I'm aroused
Sono giovane, ma so quando sono eccitato
You know that I care
Sai che mi importa
You should've been there
Avresti dovuto essere lì
You know that I care
Sai che mi importa
You should've been there
Avresti dovuto essere lì
You know that I care
Sai che mi importa
You should've been there
Avresti dovuto essere lì
You know that I care
Sai che mi importa
You should've been there
Avresti dovuto essere lì
You know that I care
Sai che mi importa
You should've been there
Avresti dovuto essere lì
You know that I care
Sai che mi importa
You should've been there
Avresti dovuto essere lì
You needed it when I was away
Você precisava de mim quando eu estava fora
And no matter what I say
E não importa o que eu diga
You'll never forget when I wasn't there
Você nunca vai esquecer quando eu não estava lá
So why should I care?
Então por que eu deveria me importar?
I'm young, but I know when I'm aroused
Sou jovem, mas sei quando estou excitado
You know that I care
Você sabe que eu me importo
You should've been there
Você deveria ter estado lá
You know that I care
Você sabe que eu me importo
You should've been there
Você deveria ter estado lá
It doesn't matter where I have gone
Não importa onde eu tenha ido
I just can't afford to
Eu simplesmente não posso pagar
Pay for all the mistakes that you have made
Por todos os erros que você cometeu
It's about time I was paid
É hora de eu ser pago
I'm young, but I know when I'm aroused
Sou jovem, mas sei quando estou excitado
You know that I care
Você sabe que eu me importo
You should've been there
Você deveria ter estado lá
You know that I care
Você sabe que eu me importo
You should've been there
Você deveria ter estado lá
You know that I care
Você sabe que eu me importo
You should've been there
Você deveria ter estado lá
You know that I care
Você sabe que eu me importo
You should've been there
Você deveria ter estado lá
You know that I care
Você sabe que eu me importo
You should've been there
Você deveria ter estado lá
You know that I care
Você sabe que eu me importo
You should've been there
Você deveria ter estado lá
You needed it when I was away
Lo necesitabas cuando yo estaba lejos
And no matter what I say
Y no importa lo que diga
You'll never forget when I wasn't there
Nunca olvidarás cuando no estuve allí
So why should I care?
¿Entonces por qué debería importarme?
I'm young, but I know when I'm aroused
Soy joven, pero sé cuando estoy excitado
You know that I care
Sabes que me importa
You should've been there
Deberías haber estado allí
You know that I care
Sabes que me importa
You should've been there
Deberías haber estado allí
It doesn't matter where I have gone
No importa a dónde haya ido
I just can't afford to
Simplemente no puedo permitirme
Pay for all the mistakes that you have made
Pagar por todos los errores que has cometido
It's about time I was paid
Es hora de que me paguen
I'm young, but I know when I'm aroused
Soy joven, pero sé cuando estoy excitado
You know that I care
Sabes que me importa
You should've been there
Deberías haber estado allí
You know that I care
Sabes que me importa
You should've been there
Deberías haber estado allí
You know that I care
Sabes que me importa
You should've been there
Deberías haber estado allí
You know that I care
Sabes que me importa
You should've been there
Deberías haber estado allí
You know that I care
Sabes que me importa
You should've been there
Deberías haber estado allí
You know that I care
Sabes que me importa
You should've been there
Deberías haber estado allí
You needed it when I was away
Tu en avais besoin quand j'étais absent
And no matter what I say
Et peu importe ce que je dis
You'll never forget when I wasn't there
Tu n'oublieras jamais quand je n'étais pas là
So why should I care?
Alors pourquoi devrais-je m'en soucier?
I'm young, but I know when I'm aroused
Je suis jeune, mais je sais quand je suis ému
You know that I care
Tu sais que je m'en soucie
You should've been there
Tu aurais dû être là
You know that I care
Tu sais que je m'en soucie
You should've been there
Tu aurais dû être là
It doesn't matter where I have gone
Peu importe où je suis allé
I just can't afford to
Je ne peux tout simplement pas me permettre
Pay for all the mistakes that you have made
De payer pour toutes les erreurs que tu as commises
It's about time I was paid
Il est temps que je sois payé
I'm young, but I know when I'm aroused
Je suis jeune, mais je sais quand je suis ému
You know that I care
Tu sais que je m'en soucie
You should've been there
Tu aurais dû être là
You know that I care
Tu sais que je m'en soucie
You should've been there
Tu aurais dû être là
You know that I care
Tu sais que je m'en soucie
You should've been there
Tu aurais dû être là
You know that I care
Tu sais que je m'en soucie
You should've been there
Tu aurais dû être là
You know that I care
Tu sais que je m'en soucie
You should've been there
Tu aurais dû être là
You know that I care
Tu sais que je m'en soucie
You should've been there
Tu aurais dû être là
You needed it when I was away
Du hast es gebraucht, als ich weg war
And no matter what I say
Und egal, was ich sage
You'll never forget when I wasn't there
Du wirst nie vergessen, als ich nicht da war
So why should I care?
Also warum sollte es mich kümmern?
I'm young, but I know when I'm aroused
Ich bin jung, aber ich weiß, wann ich erregt bin
You know that I care
Du weißt, dass es mir wichtig ist
You should've been there
Du hättest da sein sollen
You know that I care
Du weißt, dass es mir wichtig ist
You should've been there
Du hättest da sein sollen
It doesn't matter where I have gone
Es spielt keine Rolle, wo ich gewesen bin
I just can't afford to
Ich kann es mir einfach nicht leisten
Pay for all the mistakes that you have made
Für all die Fehler zu bezahlen, die du gemacht hast
It's about time I was paid
Es ist an der Zeit, dass ich bezahlt werde
I'm young, but I know when I'm aroused
Ich bin jung, aber ich weiß, wann ich erregt bin
You know that I care
Du weißt, dass es mir wichtig ist
You should've been there
Du hättest da sein sollen
You know that I care
Du weißt, dass es mir wichtig ist
You should've been there
Du hättest da sein sollen
You know that I care
Du weißt, dass es mir wichtig ist
You should've been there
Du hättest da sein sollen
You know that I care
Du weißt, dass es mir wichtig ist
You should've been there
Du hättest da sein sollen
You know that I care
Du weißt, dass es mir wichtig ist
You should've been there
Du hättest da sein sollen
You know that I care
Du weißt, dass es mir wichtig ist
You should've been there
Du hättest da sein sollen
You needed it when I was away
Kamu membutuhkannya saat aku pergi
And no matter what I say
Dan tidak peduli apa yang aku katakan
You'll never forget when I wasn't there
Kamu tidak akan pernah lupa saat aku tidak ada di sana
So why should I care?
Jadi mengapa aku harus peduli?
I'm young, but I know when I'm aroused
Aku muda, tapi aku tahu saat aku terangsang
You know that I care
Kamu tahu bahwa aku peduli
You should've been there
Kamu seharusnya ada di sana
You know that I care
Kamu tahu bahwa aku peduli
You should've been there
Kamu seharusnya ada di sana
It doesn't matter where I have gone
Tidak masalah di mana aku pergi
I just can't afford to
Aku hanya tidak mampu
Pay for all the mistakes that you have made
Untuk membayar semua kesalahan yang telah kamu buat
It's about time I was paid
Sudah waktunya aku dibayar
I'm young, but I know when I'm aroused
Aku muda, tapi aku tahu saat aku terangsang
You know that I care
Kamu tahu bahwa aku peduli
You should've been there
Kamu seharusnya ada di sana
You know that I care
Kamu tahu bahwa aku peduli
You should've been there
Kamu seharusnya ada di sana
You know that I care
Kamu tahu bahwa aku peduli
You should've been there
Kamu seharusnya ada di sana
You know that I care
Kamu tahu bahwa aku peduli
You should've been there
Kamu seharusnya ada di sana
You know that I care
Kamu tahu bahwa aku peduli
You should've been there
Kamu seharusnya ada di sana
You know that I care
Kamu tahu bahwa aku peduli
You should've been there
Kamu seharusnya ada di sana
You needed it when I was away
คุณต้องการมันตอนที่ฉันไม่อยู่
And no matter what I say
และไม่ว่าฉันจะพูดอะไร
You'll never forget when I wasn't there
คุณจะไม่ลืมเมื่อฉันไม่อยู่ที่นั่น
So why should I care?
ดังนั้นทำไมฉันต้องสนใจ?
I'm young, but I know when I'm aroused
ฉันยังเด็ก แต่ฉันรู้เมื่อฉันรู้สึกเร้าร้อน
You know that I care
คุณรู้ว่าฉันสนใจ
You should've been there
คุณควรจะอยู่ที่นั่น
You know that I care
คุณรู้ว่าฉันสนใจ
You should've been there
คุณควรจะอยู่ที่นั่น
It doesn't matter where I have gone
ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน
I just can't afford to
ฉันไม่สามารถจ่ายได้
Pay for all the mistakes that you have made
สำหรับความผิดพลาดทั้งหมดที่คุณทำ
It's about time I was paid
ถึงเวลาที่ฉันควรได้รับการชำระเงินแล้ว
I'm young, but I know when I'm aroused
ฉันยังเด็ก แต่ฉันรู้เมื่อฉันรู้สึกเร้าร้อน
You know that I care
คุณรู้ว่าฉันสนใจ
You should've been there
คุณควรจะอยู่ที่นั่น
You know that I care
คุณรู้ว่าฉันสนใจ
You should've been there
คุณควรจะอยู่ที่นั่น
You know that I care
คุณรู้ว่าฉันสนใจ
You should've been there
คุณควรจะอยู่ที่นั่น
You know that I care
คุณรู้ว่าฉันสนใจ
You should've been there
คุณควรจะอยู่ที่นั่น
You know that I care
คุณรู้ว่าฉันสนใจ
You should've been there
คุณควรจะอยู่ที่นั่น
You know that I care
คุณรู้ว่าฉันสนใจ
You should've been there
คุณควรจะอยู่ที่นั่น
You needed it when I was away
你在我离开时需要我
And no matter what I say
无论我说什么
You'll never forget when I wasn't there
你永远不会忘记我不在的时候
So why should I care?
那我为什么要在乎呢？
I'm young, but I know when I'm aroused
我年轻，但我知道何时我被激起
You know that I care
你知道我在乎
You should've been there
你应该在那里
You know that I care
你知道我在乎
You should've been there
你应该在那里
It doesn't matter where I have gone
无论我去了哪里
I just can't afford to
我就是负担不起
Pay for all the mistakes that you have made
为你所犯的所有错误付出代价
It's about time I was paid
是时候我得到报酬了
I'm young, but I know when I'm aroused
我年轻，但我知道何时我被激起
You know that I care
你知道我在乎
You should've been there
你应该在那里
You know that I care
你知道我在乎
You should've been there
你应该在那里
You know that I care
你知道我在乎
You should've been there
你应该在那里
You know that I care
你知道我在乎
You should've been there
你应该在那里
You know that I care
你知道我在乎
You should've been there
你应该在那里
You know that I care
你知道我在乎
You should've been there
你应该在那里