Family
They got my blood up in their veins
I get a cut, they feel my pain
They got my heart, they got my soul
They know the stuff nobody knows
When we’re out for dinner we’re cussing like sailors
The people are staring and talking in whispers
Hey what’s with the strange breed?
They is my family, they is my family
They might be crazy, but they is my family
You can’t get through them unless you get through me
You fuck with them you fuck with me
And when you’re standing on the ledge
I’ll pull ya down, put you to bed
And if you’re bleeding from the heart
I'll come around, and clean it up
When we’re at the party we’re dancing on tables
And people are staring like they got a peephole
Hey look at the strange breed
They is my family, they is my family
They might be crazy, but they is my family
You can’t get to them unless you get through me
You fuck with them you fuck with me
A motley crew, a rodeo
A goddamn zoo, a circus show
But oh don’t you know how it goes
We are all walking each other home
They is my family, they is my family
They might be crazy, but they is my family
You can’t get to them unless you get through me
You fuck with them you fuck with me
They is my family, they is my family
They might be crazy, but they is my family
You can’t get to them unless you get through me
You fuck with them you fuck with me
[Русский перевод Mother Mother - Family]
[Куплет 1]
В их венах течёт моя кровь
Я порежусь, и они почувствуют мою боль
У них моё сердце, у них моя душа
Они знают то, чего не знает больше никто
Когда мы идём куда-нибудь поужинать, они ругаются как матросы
Люди вокруг пялятся и шепчутся
"Эй, что не так с этими выродками?"
[Припев]
Они — моя семья, они — моя семья
Может, они и сумасшедшие, но они моя семья
Чтобы до них добраться, вам придётся пройти через меня
Лезете к ним — значит, лезете ко мне
[Куплет 2]
И если ты встанешь на карниз
Я помогу тебе спуститься и уложу в кровать
И если твоё сердце кровоточит
Я приду и вытру кровь
Когда мы идём на праздник, мы танцуем на столах
И люди пялятся на нас как в замочную скважину
"Эй, поглядите на этих выродков"
[Припев]
Они — моя семья, они — моя семья
Может, они и сумасшедшие, но они моя семья
Чтобы до них добраться, вам придётся пройти через меня
Лезете к ним — значит, лезете ко мне
[Куплет 3]
Разношёрстная шайка, какое-то родео
Чёртов зоопарк, цирковое представление
Но ты же знаешь, как у нас это заведено
Мы все провожаем друг друга до дома
[Припев]
Они — моя семья, они — моя семья
Может, они и сумасшедшие, но они моя семья
Чтобы до них добраться, вам придётся пройти через меня
Лезете к ним — значит, лезете ко мне
Они — моя семья, они — моя семья
Может, они и сумасшедшие, но они моя семья
Чтобы до них добраться, вам придётся пройти через меня
Лезете к ним — значит, лезете ко мне