사랑한다 (Love You)

JOOHONEY (주헌), Ye-Yo! (KOR), Laser (KOR), I.M (아이엠), Bae Ki Hyun (배기현)

Testi Traduzione

[몬스타엑스 "사랑한다" 가사]

[Intro: Joohoney]
눈을 감고 느끼는 바람 속 터지는 함성과 야유
방향감각을 잃어버린 희망은 그저 불안전한 자유
어디일까 주변에 온통 붉어진 눈빛들의 향연
실패의 바짓가랑이를 붙잡고
늘어진 꿈들과의 악연

[Verse 1: Minhyuk, I.M]
날 스치는 사람들은 질투해
그 속 난 내가 누군질 잊은 채
밝게 smiling, yeah I'm smiling
Yeah, I'm riding just for you, ooh
차디찬 이 공기 속에
어느새 나의 대화는 침묵이 됐네
울분에 맺혀 터질 때
너란 파도가 날 흘려보냈기에
그 속에 빠져 헤엄치기도
또 내가 살아 숨 쉬는 걸 느껴
You made me feel alive
You're the one who make me shine

[Chorus: Kihyun]
넌 나의 바다
꿈을 꿔 who you are
널 향해 가는 항해 yeah
소리쳐 feel alright yeah
We still alive 우린 네게

[Post-Chorus: Hyungwon]
사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
널 사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
사랑한다
사랑한다
사랑한다

[Verse 2: Joohoney]
흘러가는 대로 물결을 타고
Go with flow (Life is flow)
나란 파도에 몸을 맡기고 요동치는 심장은 또
두근거려 언제 마주할지 모르는 현실 앞에
무릎 꿇기 싫어 난 다시 일어났네
승리란 눈앞에 아른거리면서도 잡고 싶은 것

[Pre-Chorus: Kihyun, Hyungwon]
거짓된 세상에 너만 바라보고 있어
날 내던진 이 넓은 수평선 위로
날아올라

[Chorus: Minhyuk]
넌 나의 바다
꿈을 꿔 who you are
널 향해 가는 항해, yeah
소리쳐 feel alright, yeah
We still alive 우린 네게

[Post-Chorus: Kihyun, I.M]
사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
널 사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
사랑한다
사랑한다
사랑한다

[Bridge: Hyungwon, Kihyun]
멈춰 서지를 못 해
선선히 부는 희망 속에
우리 손을 잡고 넓은 품으로
달려 나가고파

[Chorus: Joohoney]
넌 나의 바다
꿈을 꿔 who you are (Woah, oh-oh)
널 향해 가는 항해, yeah (-해, yeah)
소리쳐 feel alright, yeah (Feel alright)
We still alive 우린 네게

[Post-Chorus: Minhyuk]
사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
널 사랑한다 (Woah-oh-oh-oh, oh)
사랑한다
사랑한다
사랑한다

[Intro]
The wind that pops with shouts and boos while my eyes closed
Hope you've lost your sense of direction
Which is just an insecure freedom
Where could it be? A banquet of red eyes around me
Holding onto the trouser leg of failure
A bad relationship with loose dreams

[Verse 1]
Jealous people who pass by me
I just forgot who I am in the midst of that
Brightly smiling, yeah I'm smiling
Yeah, I'm riding just for you, ooh
In this cold air, before I knew it
My conversation became silent in a sudden
Whеn it bursts into anger
Because a wavе like you just let me go
I fall into it and swim
I feel alive and breathing again
You made me feel alive
You're the one who make me shine

[Chorus]
You're my sea
I dreamt about who you are
A voyage towards you, yeah
Shout it out, feel alright, yeah
We still alive, we to you

[Post-Chorus]
Love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
Love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
I love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
Love you
Love you
Love you

[Verse 2]
Ride with the wave as it goes
Go with flow (Life is flow)
My heart is fluctuating again
While leaving yourself against the waves
My heart is beating in front of the reality
That I don't even know when to face it
I don't want to kneel down on my knees, I'm up again
Victory is something that is wavering
Which you want to catch even though it's in front of you

[Pre-Chorus]
I'm looking at you in a false world
On this wide horizon that threw me away
Fly up high

[Chorus]
You're my sea
I dreamt about who you are
A voyage towards you, yeah
Shout it out, feel alright, yeah
We still alive, we to you

[Post-Chorus]
Love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
Love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
I love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
Love you
Love you
Love you

[Bridge]
I can't stand to stop it
Blowing a candidly hope
Let's hold our hands and hold our arms wide
I want to run out

[Chorus]
You're my sea
I dreamt about who you are (Woah, oh-oh)
A voyage towards you, yeah (Yeah)
Shout it out, feel alright, yeah (Feel alright)
We still alive, we to you

[Post-Chorus]
Love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
Love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
I love you (Woah-oh-oh-oh, oh)
Love you
Love you
Love you

Curiosità sulla canzone 사랑한다 (Love You) di MONSTA X

Quando è stata rilasciata la canzone “사랑한다 (Love You)” di MONSTA X?
La canzone 사랑한다 (Love You) è stata rilasciata nel 2022, nell’album “SHAPE of LOVE”.
Chi ha composto la canzone “사랑한다 (Love You)” di di MONSTA X?
La canzone “사랑한다 (Love You)” di di MONSTA X è stata composta da JOOHONEY (주헌), Ye-Yo! (KOR), Laser (KOR), I.M (아이엠), Bae Ki Hyun (배기현).

Canzoni più popolari di MONSTA X

Altri artisti di K-pop