YLML
Christian Markfeldt, Mohamad Chaouki, Nikolaos Giannulidis, Yannick Steffen
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Your love and my love
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Tick-tack, Zeit fliegt
Das Leben ein Spiel, wir sind ein Team
Magic, savage, Tränen, lächeln (huh)
Egal, wo du bist, ich bin da, wann auch immer du rufst
Hab' mich verloren, aber du mich gefunden, zum Glück hast du mich gesucht, yeah
Ja, das Leben mit dir manchmal bittersüß (swee)
Keiner von ihnen kann fühlen, was wir fühlen, yeah
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Your love and my love
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Wir fallen, wir kämpfen, wir fliegen zusammen
Raus aus der Asche, mein Herz steht in Flammen
Meine Geduld hab ich dir zu verdanken
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Du gibst mir, was ich brauch
Ich geb' dir, was du willst
Es fühlt sich an wie im Traum
Aber das ist ein Film
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Your love and my love
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Non posso senza di te e non con te (no)
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Questo mondo si sta sbriciolando, ma non noi
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
E ti seguirò fino all'eternità, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Perché voglio essere parte della tua vita, yeah
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Non posso senza di te e non con te (no)
Tick-tack, Zeit fliegt
Tick-tack, il tempo vola
Das Leben ein Spiel, wir sind ein Team
La vita è un gioco, siamo una squadra
Magic, savage, Tränen, lächeln (huh)
Magia, selvaggio, lacrime, sorrisi (huh)
Egal, wo du bist, ich bin da, wann auch immer du rufst
Non importa dove sei, sono lì, ogni volta che chiami
Hab' mich verloren, aber du mich gefunden, zum Glück hast du mich gesucht, yeah
Mi sono perso, ma tu mi hai trovato, per fortuna mi hai cercato, yeah
Ja, das Leben mit dir manchmal bittersüß (swee)
Sì, la vita con te a volte è dolceamaro (swee)
Keiner von ihnen kann fühlen, was wir fühlen, yeah
Nessuno di loro può sentire quello che sentiamo, yeah
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Dì dove sei, sono un puzzle, tu l'ultimo pezzo
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Non posso senza di te e non con te (con te)
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Questo mondo si sta sbriciolando, ma non noi
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
E ti seguirò fino all'eternità, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Perché voglio essere parte della tua vita, yeah
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Non posso senza di te e non con te
Wir fallen, wir kämpfen, wir fliegen zusammen
Cadiamo, lottiamo, voliamo insieme
Raus aus der Asche, mein Herz steht in Flammen
Fuori dalle ceneri, il mio cuore è in fiamme
Meine Geduld hab ich dir zu verdanken
La mia pazienza te la devo
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Du gibst mir, was ich brauch
Mi dai quello di cui ho bisogno
Ich geb' dir, was du willst
Ti do quello che vuoi
Es fühlt sich an wie im Traum
Sembra un sogno
Aber das ist ein Film
Ma è un film
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Dì dove sei, sono un puzzle, tu l'ultimo pezzo
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Non posso senza di te e non con te (con te)
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Questo mondo si sta sbriciolando, ma non noi
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
E ti seguirò fino all'eternità, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Perché voglio essere parte della tua vita, yeah
Your love and my love
Il tuo amore e il mio amore
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Non posso senza di te e non con te
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Não posso viver sem ti e nem contigo (não)
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Este mundo está a desmoronar-se, mas nós não
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
E eu vou seguir-te até à eternidade, sim
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Porque eu quero ser uma parte da tua vida, sim
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Não posso viver sem ti e nem contigo (não)
Tick-tack, Zeit fliegt
Tique-taque, o tempo voa
Das Leben ein Spiel, wir sind ein Team
A vida é um jogo, somos uma equipa
Magic, savage, Tränen, lächeln (huh)
Mágico, selvagem, lágrimas, sorrisos (huh)
Egal, wo du bist, ich bin da, wann auch immer du rufst
Não importa onde estás, estou lá, sempre que me chamas
Hab' mich verloren, aber du mich gefunden, zum Glück hast du mich gesucht, yeah
Perdi-me, mas tu encontraste-me, felizmente procuraste-me, sim
Ja, das Leben mit dir manchmal bittersüß (swee)
Sim, a vida contigo às vezes é agridoce (doce)
Keiner von ihnen kann fühlen, was wir fühlen, yeah
Ninguém pode sentir o que sentimos, sim
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Diz-me onde estás, sou um puzzle, tu és a última peça
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Não posso viver sem ti e nem contigo (contigo)
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Este mundo está a desmoronar-se, mas nós não
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
E eu vou seguir-te até à eternidade, sim
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Porque eu quero ser uma parte da tua vida, sim
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Não posso viver sem ti e nem contigo
Wir fallen, wir kämpfen, wir fliegen zusammen
Caímos, lutamos, voamos juntos
Raus aus der Asche, mein Herz steht in Flammen
Fora das cinzas, o meu coração está em chamas
Meine Geduld hab ich dir zu verdanken
A minha paciência devo-a a ti
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Du gibst mir, was ich brauch
Tu dás-me o que eu preciso
Ich geb' dir, was du willst
Eu dou-te o que queres
Es fühlt sich an wie im Traum
Sente-se como num sonho
Aber das ist ein Film
Mas isto é um filme
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Diz-me onde estás, sou um puzzle, tu és a última peça
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Não posso viver sem ti e nem contigo (contigo)
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Este mundo está a desmoronar-se, mas nós não
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
E eu vou seguir-te até à eternidade, sim
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Porque eu quero ser uma parte da tua vida, sim
Your love and my love
O teu amor e o meu amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Não posso viver sem ti e nem contigo
Your love and my love
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Can't without you and not with you (no)
Your love and my love
Your love and my love
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
This world is falling apart, but not us
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
And I'll follow you into eternity, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Because I want to be a part of your life, yeah
Your love and my love
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Can't without you and not with you (no)
Tick-tack, Zeit fliegt
Tick-tock, time flies
Das Leben ein Spiel, wir sind ein Team
Life is a game, we are a team
Magic, savage, Tränen, lächeln (huh)
Magic, savage, tears, smile (huh)
Egal, wo du bist, ich bin da, wann auch immer du rufst
No matter where you are, I'm there, whenever you call
Hab' mich verloren, aber du mich gefunden, zum Glück hast du mich gesucht, yeah
Lost myself, but you found me, luckily you looked for me, yeah
Ja, das Leben mit dir manchmal bittersüß (swee)
Yes, life with you sometimes bittersweet (swee)
Keiner von ihnen kann fühlen, was wir fühlen, yeah
None of them can feel what we feel, yeah
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Say where you are, I'm a puzzle, you're the last piece
Your love and my love
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Can't without you and not with you (with you)
Your love and my love
Your love and my love
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
This world is falling apart, but not us
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
And I'll follow you into eternity, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Because I want to be a part of your life, yeah
Your love and my love
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Can't without you and not with you
Wir fallen, wir kämpfen, wir fliegen zusammen
We fall, we fight, we fly together
Raus aus der Asche, mein Herz steht in Flammen
Out of the ashes, my heart is on fire
Meine Geduld hab ich dir zu verdanken
I owe my patience to you
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Du gibst mir, was ich brauch
You give me what I need
Ich geb' dir, was du willst
I give you what you want
Es fühlt sich an wie im Traum
It feels like a dream
Aber das ist ein Film
But this is a movie
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Say where you are, I'm a puzzle, you're the last piece
Your love and my love
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Can't without you and not with you (with you)
Your love and my love
Your love and my love
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
This world is falling apart, but not us
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
And I'll follow you into eternity, yeah
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Because I want to be a part of your life, yeah
Your love and my love
Your love and my love
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Can't without you and not with you
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
No puedo sin ti y no contigo (no)
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Este mundo se desmorona, pero nosotros no
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Y te seguiré hasta la eternidad, sí
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Porque quiero ser parte de tu vida, sí
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
No puedo sin ti y no contigo (no)
Tick-tack, Zeit fliegt
Tic-tac, el tiempo vuela
Das Leben ein Spiel, wir sind ein Team
La vida es un juego, somos un equipo
Magic, savage, Tränen, lächeln (huh)
Mágico, salvaje, lágrimas, sonrisas (huh)
Egal, wo du bist, ich bin da, wann auch immer du rufst
No importa dónde estés, estoy allí, siempre que me llames
Hab' mich verloren, aber du mich gefunden, zum Glück hast du mich gesucht, yeah
Me perdí, pero tú me encontraste, afortunadamente me buscaste, sí
Ja, das Leben mit dir manchmal bittersüß (swee)
Sí, la vida contigo a veces es agridulce (dulce)
Keiner von ihnen kann fühlen, was wir fühlen, yeah
Ninguno de ellos puede sentir lo que sentimos, sí
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Dime dónde estás, soy un rompecabezas, tú eres la última pieza
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
No puedo sin ti y no contigo (contigo)
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Este mundo se desmorona, pero nosotros no
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Y te seguiré hasta la eternidad, sí
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Porque quiero ser parte de tu vida, sí
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
No puedo sin ti y no contigo
Wir fallen, wir kämpfen, wir fliegen zusammen
Caemos, luchamos, volamos juntos
Raus aus der Asche, mein Herz steht in Flammen
Fuera de las cenizas, mi corazón está en llamas
Meine Geduld hab ich dir zu verdanken
Te debo mi paciencia
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Du gibst mir, was ich brauch
Me das lo que necesito
Ich geb' dir, was du willst
Te doy lo que quieres
Es fühlt sich an wie im Traum
Se siente como un sueño
Aber das ist ein Film
Pero esto es una película
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Dime dónde estás, soy un rompecabezas, tú eres la última pieza
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
No puedo sin ti y no contigo (contigo)
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Este mundo se desmorona, pero nosotros no
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Y te seguiré hasta la eternidad, sí
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Porque quiero ser parte de tu vida, sí
Your love and my love
Tu amor y mi amor
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
No puedo sin ti y no contigo
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Ne peut pas sans toi et pas avec toi (non)
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Ce monde s'effondre, mais pas nous
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Et je te suis jusqu'à l'éternité, ouais
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Car je veux faire partie de ta vie, ouais
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (no)
Ne peut pas sans toi et pas avec toi (non)
Tick-tack, Zeit fliegt
Tic-tac, le temps vole
Das Leben ein Spiel, wir sind ein Team
La vie est un jeu, nous sommes une équipe
Magic, savage, Tränen, lächeln (huh)
Magie, sauvage, larmes, sourire (huh)
Egal, wo du bist, ich bin da, wann auch immer du rufst
Peu importe où tu es, je suis là, chaque fois que tu appelles
Hab' mich verloren, aber du mich gefunden, zum Glück hast du mich gesucht, yeah
Je me suis perdu, mais tu m'as trouvé, heureusement tu m'as cherché, ouais
Ja, das Leben mit dir manchmal bittersüß (swee)
Oui, la vie avec toi est parfois douce-amère (swee)
Keiner von ihnen kann fühlen, was wir fühlen, yeah
Aucun d'eux ne peut ressentir ce que nous ressentons, ouais
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Dis où tu es, je suis un puzzle, tu es la dernière pièce
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Ne peut pas sans toi et pas avec toi (avec toi)
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Ce monde s'effondre, mais pas nous
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Et je te suis jusqu'à l'éternité, ouais
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Car je veux faire partie de ta vie, ouais
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Ne peut pas sans toi et pas avec toi
Wir fallen, wir kämpfen, wir fliegen zusammen
Nous tombons, nous combattons, nous volons ensemble
Raus aus der Asche, mein Herz steht in Flammen
Hors des cendres, mon cœur est en flammes
Meine Geduld hab ich dir zu verdanken
Ma patience, je te la dois
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Wouh-oh, wouh-oh-oh-oh, wouh-oh-oh-oh (ah)
Du gibst mir, was ich brauch
Tu me donnes ce dont j'ai besoin
Ich geb' dir, was du willst
Je te donne ce que tu veux
Es fühlt sich an wie im Traum
Cela se sent comme dans un rêve
Aber das ist ein Film
Mais c'est un film
Sag wo du bist, bin ein Puzzle, du das letzte Stück
Dis où tu es, je suis un puzzle, tu es la dernière pièce
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir (mit dir)
Ne peut pas sans toi et pas avec toi (avec toi)
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Diese Welt zerfällt, aber nicht wir
Ce monde s'effondre, mais pas nous
Und ich folge dir bis in die Ewigkeit, yeah
Et je te suis jusqu'à l'éternité, ouais
Denn ich will ein Teil von deinem Leben sein, yeah
Car je veux faire partie de ta vie, ouais
Your love and my love
Ton amour et mon amour
Kann nicht ohne dich und nicht mit dir
Ne peut pas sans toi et pas avec toi