Quando è stata rilasciata la canzone “Khaleesi” di MMZ?

La canzone Khaleesi è stata rilasciata nel 2017, nell’album “N'DA”.

Chi ha composto la canzone “Khaleesi” di di MMZ?

La canzone “Khaleesi” di di MMZ è stata composta da Amine Ramani, Mohamed Lakmale.

Khaleesi

Amine Ramani, Mohamed Lakmale

Je saigne quand je vois ma familia en péril
Tu saignes quand tu vois ta famille en péril
Amigo on est pareil (amigo)
Les mêmes amours, les mêmes emmerdes (amigo)
Amigo on est pareil
Les mêmes amis, les mêmes emmerdes
Je me défile sur la Rambla
Je fais comme bon me semble
Je crois que j'ai le coeur qui tremble
De janvier à décembre
Donc fait comme bon te semble
Au fond on reste des hommes

Au fond on reste des hommes
Khaleesi, Khaleesi
Khaleesi, Khaleesi
Au fond on reste des hommes
Khaleesi, Khaleesi
Khaleesi, Khaleesi

On m'dit wesh Lazer, tu t'égares, tu te perds
Si seulement ils savaient tout ce qu'on a dû faire
Pour leur plaire même dans la merde
Ils ne seraient pas là à ouvrir leurs mères
C'est vrai que faire de l'argent c'est pas facile
Pardon monsieur l'agent, mes choix sont difficiles
Trahir, non jamais, je suis pas comme ça
J'ai juste mis sur le côté, ceux qui n'étaient pas là
On m'a dit rend-les fous, on m'a dit fait les sous
Qui portera mon cercueil, sûrement pas vous
Encore moins toi, qui disais mon frère t'es où?
Et à la merde, c'est vrai qu'on était abonné
Maintenant j'suis en gamos, tu me vois tout le temps zoné
N'ai pas peur ma belle, tout le monde me connait
J'ai grandi avec les trafiquantés

Au fond on reste des hommes
Khaleesi, Khaleesi
Khaleesi, Khaleesi
Au fond on reste des hommes
Khaleesi, Khaleesi
Khaleesi, Khaleesi

Je saigne quand je vois ma familia en péril

Sanguino quando vedo la mia famiglia in pericolo

Tu saignes quand tu vois ta famille en péril

Sanguini quando vedi la tua famiglia in pericolo

Amigo on est pareil (amigo)

Amico, siamo uguali (amico)

Les mêmes amours, les mêmes emmerdes (amigo)

Gli stessi amori, gli stessi problemi (amico)

Amigo on est pareil

Amico, siamo uguali

Les mêmes amis, les mêmes emmerdes

Gli stessi amici, gli stessi problemi

Je me défile sur la Rambla

Mi muovo sulla Rambla

Je fais comme bon me semble

Faccio come mi pare

Je crois que j'ai le coeur qui tremble

Credo che il mio cuore stia tremando

De janvier à décembre

Da gennaio a dicembre

Donc fait comme bon te semble

Quindi fai come ti pare

Au fond on reste des hommes

In fondo siamo solo uomini

Au fond on reste des hommes

In fondo siamo solo uomini

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

In fondo siamo solo uomini

Khaleesi, Khaleesi

On m'dit wesh Lazer, tu t'égares, tu te perds

Mi dicono eh Lazer, ti stai perdendo, ti stai perdendo

Si seulement ils savaient tout ce qu'on a dû faire

Se solo sapessero tutto quello che abbiamo dovuto fare

Pour leur plaire même dans la merde

Per piacere loro anche nella merda

Ils ne seraient pas là à ouvrir leurs mères

Non sarebbero lì ad aprire le loro bocche

C'est vrai que faire de l'argent c'est pas facile

È vero che fare soldi non è facile

Pardon monsieur l'agent, mes choix sont difficiles

Scusa signor agente, le mie scelte sono difficili

Trahir, non jamais, je suis pas comme ça

Tradire, mai, non sono così

J'ai juste mis sur le côté, ceux qui n'étaient pas là

Ho solo messo da parte, quelli che non c'erano

On m'a dit rend-les fous, on m'a dit fait les sous

Mi hanno detto di farli impazzire, mi hanno detto di fare soldi

Qui portera mon cercueil, sûrement pas vous

Chi porterà la mia bara, sicuramente non voi

Encore moins toi, qui disais mon frère t'es où?

Ancora meno tu, che dicevi mio fratello dove sei?

Et à la merde, c'est vrai qu'on était abonné

E nella merda, è vero che eravamo abbonati

Maintenant j'suis en gamos, tu me vois tout le temps zoné

Ora sono in macchina, mi vedi sempre in giro

N'ai pas peur ma belle, tout le monde me connait

Non aver paura mia bella, tutti mi conoscono

J'ai grandi avec les trafiquantés

Sono cresciuto con i trafficanti

Au fond on reste des hommes

In fondo siamo solo uomini

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

In fondo siamo solo uomini

Khaleesi, Khaleesi

Je saigne quand je vois ma familia en péril

Eu sangro quando vejo minha família em perigo

Tu saignes quand tu vois ta famille en péril

Você sangra quando vê sua família em perigo

Amigo on est pareil (amigo)

Amigo, somos iguais (amigo)

Les mêmes amours, les mêmes emmerdes (amigo)

Os mesmos amores, os mesmos problemas (amigo)

Amigo on est pareil

Amigo, somos iguais

Les mêmes amis, les mêmes emmerdes

Os mesmos amigos, os mesmos problemas

Je me défile sur la Rambla

Eu me esquivo na Rambla

Je fais comme bon me semble

Eu faço como bem entendo

Je crois que j'ai le coeur qui tremble

Acho que meu coração está tremendo

De janvier à décembre

De janeiro a dezembro

Donc fait comme bon te semble

Então faça como bem entender

Au fond on reste des hommes

No fundo, ainda somos homens

Au fond on reste des hommes

No fundo, ainda somos homens

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

No fundo, ainda somos homens

Khaleesi, Khaleesi

On m'dit wesh Lazer, tu t'égares, tu te perds

Eles me dizem, ei Lazer, você está se perdendo

Si seulement ils savaient tout ce qu'on a dû faire

Se eles soubessem tudo o que tivemos que fazer

Pour leur plaire même dans la merde

Para agradá-los mesmo na merda

Ils ne seraient pas là à ouvrir leurs mères

Eles não estariam lá para abrir suas bocas

C'est vrai que faire de l'argent c'est pas facile

É verdade que ganhar dinheiro não é fácil

Pardon monsieur l'agent, mes choix sont difficiles

Desculpe, senhor policial, minhas escolhas são difíceis

Trahir, non jamais, je suis pas comme ça

Trair, nunca, eu não sou assim

J'ai juste mis sur le côté, ceux qui n'étaient pas là

Eu apenas deixei de lado aqueles que não estavam lá

On m'a dit rend-les fous, on m'a dit fait les sous

Eles me disseram para enlouquecê-los, eles me disseram para ganhar dinheiro

Qui portera mon cercueil, sûrement pas vous

Quem carregará meu caixão, certamente não vocês

Encore moins toi, qui disais mon frère t'es où?

Muito menos você, que dizia meu irmão, onde você está?

Et à la merde, c'est vrai qu'on était abonné

E na merda, é verdade que estávamos inscritos

Maintenant j'suis en gamos, tu me vois tout le temps zoné

Agora eu estou em um carro, você me vê sempre na zona

N'ai pas peur ma belle, tout le monde me connait

Não tenha medo, minha bela, todo mundo me conhece

J'ai grandi avec les trafiquantés

Eu cresci com os traficantes

Au fond on reste des hommes

No fundo, ainda somos homens

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

No fundo, ainda somos homens

Khaleesi, Khaleesi

Je saigne quand je vois ma familia en péril

I bleed when I see my family in peril

Tu saignes quand tu vois ta famille en péril

You bleed when you see your family in peril

Amigo on est pareil (amigo)

Friend, we are the same (friend)

Les mêmes amours, les mêmes emmerdes (amigo)

The same loves, the same troubles (friend)

Amigo on est pareil

Friend, we are the same

Les mêmes amis, les mêmes emmerdes

The same friends, the same troubles

Je me défile sur la Rambla

I slip away on the Rambla

Je fais comme bon me semble

I do as I please

Je crois que j'ai le coeur qui tremble

I think my heart is trembling

De janvier à décembre

From January to December

Donc fait comme bon te semble

So do as you please

Au fond on reste des hommes

In the end, we remain men

Au fond on reste des hommes

In the end, we remain men

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

In the end, we remain men

Khaleesi, Khaleesi

On m'dit wesh Lazer, tu t'égares, tu te perds

They tell me, hey Lazer, you're straying, you're getting lost

Si seulement ils savaient tout ce qu'on a dû faire

If only they knew all we had to do

Pour leur plaire même dans la merde

To please them even in the shit

Ils ne seraient pas là à ouvrir leurs mères

They wouldn't be there opening their mouths

C'est vrai que faire de l'argent c'est pas facile

It's true that making money is not easy

Pardon monsieur l'agent, mes choix sont difficiles

Sorry officer, my choices are difficult

Trahir, non jamais, je suis pas comme ça

Betray, never, I'm not like that

J'ai juste mis sur le côté, ceux qui n'étaient pas là

I just put aside those who weren't there

On m'a dit rend-les fous, on m'a dit fait les sous

They told me to drive them crazy, they told me to make money

Qui portera mon cercueil, sûrement pas vous

Who will carry my coffin, certainly not you

Encore moins toi, qui disais mon frère t'es où?

Even less you, who said brother where are you?

Et à la merde, c'est vrai qu'on était abonné

And in the shit, it's true we were subscribed

Maintenant j'suis en gamos, tu me vois tout le temps zoné

Now I'm in a car, you see me hanging out all the time

N'ai pas peur ma belle, tout le monde me connait

Don't be afraid my beauty, everyone knows me

J'ai grandi avec les trafiquantés

I grew up with the traffickers

Au fond on reste des hommes

In the end, we remain men

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

In the end, we remain men

Khaleesi, Khaleesi

Je saigne quand je vois ma familia en péril

Sangro cuando veo a mi familia en peligro

Tu saignes quand tu vois ta famille en péril

Sangras cuando ves a tu familia en peligro

Amigo on est pareil (amigo)

Amigo, somos iguales (amigo)

Les mêmes amours, les mêmes emmerdes (amigo)

Los mismos amores, los mismos problemas (amigo)

Amigo on est pareil

Amigo, somos iguales

Les mêmes amis, les mêmes emmerdes

Los mismos amigos, los mismos problemas

Je me défile sur la Rambla

Me deslizo por la Rambla

Je fais comme bon me semble

Hago lo que me parece

Je crois que j'ai le coeur qui tremble

Creo que mi corazón tiembla

De janvier à décembre

De enero a diciembre

Donc fait comme bon te semble

Así que haz lo que te parezca

Au fond on reste des hommes

En el fondo seguimos siendo hombres

Au fond on reste des hommes

En el fondo seguimos siendo hombres

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

En el fondo seguimos siendo hombres

Khaleesi, Khaleesi

On m'dit wesh Lazer, tu t'égares, tu te perds

Me dicen, eh Lazer, te estás perdiendo, te estás perdiendo

Si seulement ils savaient tout ce qu'on a dû faire

Si solo supieran todo lo que tuvimos que hacer

Pour leur plaire même dans la merde

Para complacerlos incluso en la mierda

Ils ne seraient pas là à ouvrir leurs mères

No estarían allí abriendo sus bocas

C'est vrai que faire de l'argent c'est pas facile

Es cierto que ganar dinero no es fácil

Pardon monsieur l'agent, mes choix sont difficiles

Perdón señor agente, mis elecciones son difíciles

Trahir, non jamais, je suis pas comme ça

Traicionar, nunca, no soy así

J'ai juste mis sur le côté, ceux qui n'étaient pas là

Solo puse a un lado a los que no estaban allí

On m'a dit rend-les fous, on m'a dit fait les sous

Me dijeron vuelve locos, me dijeron haz el dinero

Qui portera mon cercueil, sûrement pas vous

¿Quién llevará mi ataúd? Seguramente no ustedes

Encore moins toi, qui disais mon frère t'es où?

Mucho menos tú, que decías ¿dónde estás, hermano?

Et à la merde, c'est vrai qu'on était abonné

Y a la mierda, es cierto que estábamos suscritos

Maintenant j'suis en gamos, tu me vois tout le temps zoné

Ahora estoy en un coche, me ves todo el tiempo en la zona

N'ai pas peur ma belle, tout le monde me connait

No tengas miedo, mi bella, todo el mundo me conoce

J'ai grandi avec les trafiquantés

Crecí con los traficantes

Au fond on reste des hommes

En el fondo seguimos siendo hombres

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

En el fondo seguimos siendo hombres

Khaleesi, Khaleesi

Je saigne quand je vois ma familia en péril

Ich blute, wenn ich meine Familie in Gefahr sehe

Tu saignes quand tu vois ta famille en péril

Du blutest, wenn du deine Familie in Gefahr siehst

Amigo on est pareil (amigo)

Freund, wir sind gleich (Freund)

Les mêmes amours, les mêmes emmerdes (amigo)

Die gleichen Lieben, die gleichen Probleme (Freund)

Amigo on est pareil

Freund, wir sind gleich

Les mêmes amis, les mêmes emmerdes

Die gleichen Freunde, die gleichen Probleme

Je me défile sur la Rambla

Ich schlendere auf der Rambla

Je fais comme bon me semble

Ich mache, was mir gefällt

Je crois que j'ai le coeur qui tremble

Ich glaube, mein Herz zittert

De janvier à décembre

Von Januar bis Dezember

Donc fait comme bon te semble

Also mach, was dir gefällt

Au fond on reste des hommes

Im Grunde bleiben wir Menschen

Au fond on reste des hommes

Im Grunde bleiben wir Menschen

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

Im Grunde bleiben wir Menschen

Khaleesi, Khaleesi

On m'dit wesh Lazer, tu t'égares, tu te perds

Man sagt mir, hey Lazer, du verirrst dich, du verlierst dich

Si seulement ils savaient tout ce qu'on a dû faire

Wenn sie nur wüssten, was wir alles tun mussten

Pour leur plaire même dans la merde

Um ihnen zu gefallen, selbst in der Scheiße

Ils ne seraient pas là à ouvrir leurs mères

Sie wären nicht da, um ihre Mütter zu öffnen

C'est vrai que faire de l'argent c'est pas facile

Es ist wahr, dass Geld zu verdienen nicht einfach ist

Pardon monsieur l'agent, mes choix sont difficiles

Entschuldigung Herr Polizist, meine Entscheidungen sind schwierig

Trahir, non jamais, je suis pas comme ça

Verraten, niemals, ich bin nicht so

J'ai juste mis sur le côté, ceux qui n'étaient pas là

Ich habe nur die beiseite geschoben, die nicht da waren

On m'a dit rend-les fous, on m'a dit fait les sous

Man hat mir gesagt, mach sie verrückt, man hat mir gesagt, mach das Geld

Qui portera mon cercueil, sûrement pas vous

Wer wird meinen Sarg tragen, sicherlich nicht ihr

Encore moins toi, qui disais mon frère t'es où?

Noch weniger du, der fragte, Bruder, wo bist du?

Et à la merde, c'est vrai qu'on était abonné

Und in der Scheiße, es ist wahr, wir waren abonniert

Maintenant j'suis en gamos, tu me vois tout le temps zoné

Jetzt bin ich im Auto, du siehst mich die ganze Zeit herumfahren

N'ai pas peur ma belle, tout le monde me connait

Hab keine Angst, meine Schöne, jeder kennt mich

J'ai grandi avec les trafiquantés

Ich bin mit den Händlern aufgewachsen

Au fond on reste des hommes

Im Grunde bleiben wir Menschen

Khaleesi, Khaleesi

Au fond on reste des hommes

Im Grunde bleiben wir Menschen

Khaleesi, Khaleesi

MMZ

Khaleesi

Curiosità sulla canzone Khaleesi di MMZ

Canzoni più popolari di MMZ

Altri artisti di Trap