In the Closet
Michael Joe Jackson, Edward Theodore Riley
She's just a lover, who makes me high
Is it worth the giving, is it worth the try
You cannot cleave it, or put it in the furnace
You cannot wet it, you cannot burn it
She wants to give it
(She wants to give it, she wants to give it) Dare me
(She wants to give it, she wants to give it)
She wants to give it
(She wants to give it, she wants to give it) Yea
(She wants to give it, she wants to give it)
One thing in life you must understand
The truth of lust woman to man
So open the door, and you will see
There are no secrets
Make your move, set me free
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
Just promise me, whatever we say
Whatever we do to each other
For now we take a vow to just
Keep it in the closet
If you can get it, it's worth a try
I really want it, I can't deny
It's just desire, I really love it
'Cause if it's aching, you have to rub it
She wants to give it
She wants to give it
(She wants to give it, she wants to give it) dare me
(She wants to give it, she wants to give it)
She wants to give it
(She wants to give it, she wants to give it) yeah
(She wants to give it, she wants to give it)
Just open the door, and you will see
This passion burns inside of me
Don't say to me, you'll never tell
Touch me there, make the move
Cast the spell
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you baby
Just promise me, whatever we say
Or do to each other
For now we'll make a vow to just
Keep it in the closet
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
Because there's something about you baby
That makes me want to give it to you
Because there's something about you baby
Just promise me, whatever we say
Or do to each other
For now we'll make a vow to just
Keep it in the closet
She wants to give it,
She wants to give it, oh she want's to give it
She wants to give it, oh she want's to give it
She wants to give it,
She wants to give it, oh she want's to give it
She wants to give it,
She wants to give it, oh she want's to give it
She's just a lover, who makes me high
È solo un'amante, che mi fa stare su di giri
Is it worth the giving, is it worth the try
Vale la pena dare, vale la pena provare
You cannot cleave it, or put it in the furnace
Non puoi dividerlo, o metterlo nel forno
You cannot wet it, you cannot burn it
Non puoi bagnarlo, non puoi bruciarlo
She wants to give it
Lei vuole darlo
(She wants to give it, she wants to give it) Dare me
(Lei vuole darlo, lei vuole darlo) Sfidami
(She wants to give it, she wants to give it)
(Lei vuole darlo, lei vuole darlo)
She wants to give it
Lei vuole darlo
(She wants to give it, she wants to give it) Yea
(Lei vuole darlo, lei vuole darlo) Sì
(She wants to give it, she wants to give it)
(Lei vuole darlo, lei vuole darlo)
One thing in life you must understand
Una cosa nella vita devi capire
The truth of lust woman to man
La verità della lussuria donna verso uomo
So open the door, and you will see
Quindi apri la porta, e vedrai
There are no secrets
Non ci sono segreti
Make your move, set me free
Fai la tua mossa, liberami
Because there's something about you baby
Perché c'è qualcosa in te, baby
That makes me want to give it to you
Che mi fa volerlo darti
I swear there's something about you baby
Lo giuro, c'è qualcosa in te, baby
Just promise me, whatever we say
Promettimi solo, qualunque cosa diciamo
Whatever we do to each other
Qualunque cosa facciamo l'uno all'altro
For now we take a vow to just
Per ora facciamo un voto di solo
Keep it in the closet
Tenerlo nel cassetto
If you can get it, it's worth a try
Se puoi averlo, vale la pena provare
I really want it, I can't deny
Lo voglio davvero, non posso negarlo
It's just desire, I really love it
È solo desiderio, lo amo davvero
'Cause if it's aching, you have to rub it
Perché se fa male, devi strofinarlo
She wants to give it
Lei vuole darlo
She wants to give it
Lei vuole darlo
(She wants to give it, she wants to give it) dare me
(Lei vuole darlo, lei vuole darlo) Sfidami
(She wants to give it, she wants to give it)
(Lei vuole darlo, lei vuole darlo)
She wants to give it
Lei vuole darlo
(She wants to give it, she wants to give it) yeah
(Lei vuole darlo, lei vuole darlo) Sì
(She wants to give it, she wants to give it)
(Lei vuole darlo, lei vuole darlo)
Just open the door, and you will see
Basta aprire la porta, e vedrai
This passion burns inside of me
Questa passione brucia dentro di me
Don't say to me, you'll never tell
Non dirmi, non lo dirai mai
Touch me there, make the move
Tocca lì, fai la mossa
Cast the spell
Lancia l'incantesimo
Because there's something about you baby
Perché c'è qualcosa in te, baby
That makes me want to give it to you
Che mi fa volerlo darti
I swear there's something about you baby
Lo giuro, c'è qualcosa in te, baby
Just promise me, whatever we say
Promettimi solo, qualunque cosa diciamo
Or do to each other
O facciamo l'uno all'altro
For now we'll make a vow to just
Per ora faremo un voto di solo
Keep it in the closet
Tenerlo nel cassetto
Because there's something about you baby
Perché c'è qualcosa in te, baby
That makes me want to give it to you
Che mi fa volerlo darti
Because there's something about you baby
Perché c'è qualcosa in te, baby
That makes me want to give it to you
Che mi fa volerlo darti
Because there's something about you baby
Perché c'è qualcosa in te, baby
That makes me want to give it to you
Che mi fa volerlo darti
Because there's something about you baby
Perché c'è qualcosa in te, baby
That makes me want to give it to you
Che mi fa volerlo darti
Because there's something about you baby
Perché c'è qualcosa in te, baby
That makes me want to give it to you
Che mi fa volerlo darti
Because there's something about you baby
Perché c'è qualcosa in te, baby
Just promise me, whatever we say
Promettimi solo, qualunque cosa diciamo
Or do to each other
O facciamo l'uno all'altro
For now we'll make a vow to just
Per ora faremo un voto di solo
Keep it in the closet
Tenerlo nel cassetto
She wants to give it,
Lei vuole darlo,
She wants to give it, oh she want's to give it
Lei vuole darlo, oh lei vuole darlo
She wants to give it, oh she want's to give it
Lei vuole darlo, oh lei vuole darlo
She wants to give it,
Lei vuole darlo,
She wants to give it, oh she want's to give it
Lei vuole darlo, oh lei vuole darlo
She wants to give it,
Lei vuole darlo,
She wants to give it, oh she want's to give it
Lei vuole darlo, oh lei vuole darlo
She's just a lover, who makes me high
Ela é apenas uma amante, que me deixa nas alturas
Is it worth the giving, is it worth the try
Vale a pena dar, vale a pena tentar
You cannot cleave it, or put it in the furnace
Você não pode dividi-lo, ou colocá-lo no forno
You cannot wet it, you cannot burn it
Você não pode molhá-lo, você não pode queimá-lo
She wants to give it
Ela quer dar
(She wants to give it, she wants to give it) Dare me
(Ela quer dar, ela quer dar) Ouse-me
(She wants to give it, she wants to give it)
(Ela quer dar, ela quer dar)
She wants to give it
Ela quer dar
(She wants to give it, she wants to give it) Yea
(Ela quer dar, ela quer dar) Sim
(She wants to give it, she wants to give it)
(Ela quer dar, ela quer dar)
One thing in life you must understand
Uma coisa na vida você deve entender
The truth of lust woman to man
A verdade do desejo de mulher para homem
So open the door, and you will see
Então abra a porta, e você verá
There are no secrets
Não há segredos
Make your move, set me free
Faça sua jogada, me liberte
Because there's something about you baby
Porque há algo em você, baby
That makes me want to give it to you
Que me faz querer te dar
I swear there's something about you baby
Eu juro que há algo em você, baby
Just promise me, whatever we say
Apenas prometa-me, o que quer que digamos
Whatever we do to each other
O que quer que façamos um ao outro
For now we take a vow to just
Por agora, fazemos um voto de apenas
Keep it in the closet
Manter isso em segredo
If you can get it, it's worth a try
Se você pode conseguir, vale a pena tentar
I really want it, I can't deny
Eu realmente quero, não posso negar
It's just desire, I really love it
É apenas desejo, eu realmente amo
'Cause if it's aching, you have to rub it
Porque se está doendo, você tem que esfregar
She wants to give it
Ela quer dar
She wants to give it
Ela quer dar
(She wants to give it, she wants to give it) dare me
(Ela quer dar, ela quer dar) Ouse-me
(She wants to give it, she wants to give it)
(Ela quer dar, ela quer dar)
She wants to give it
Ela quer dar
(She wants to give it, she wants to give it) yeah
(Ela quer dar, ela quer dar) Sim
(She wants to give it, she wants to give it)
(Ela quer dar, ela quer dar)
Just open the door, and you will see
Apenas abra a porta, e você verá
This passion burns inside of me
Esta paixão queima dentro de mim
Don't say to me, you'll never tell
Não me diga, você nunca dirá
Touch me there, make the move
Toque-me lá, faça a jogada
Cast the spell
Lance o feitiço
Because there's something about you baby
Porque há algo em você, baby
That makes me want to give it to you
Que me faz querer te dar
I swear there's something about you baby
Eu juro que há algo em você, baby
Just promise me, whatever we say
Apenas prometa-me, o que quer que digamos
Or do to each other
Ou façamos um ao outro
For now we'll make a vow to just
Por agora, faremos um voto de apenas
Keep it in the closet
Manter isso em segredo
Because there's something about you baby
Porque há algo em você, baby
That makes me want to give it to you
Que me faz querer te dar
Because there's something about you baby
Porque há algo em você, baby
That makes me want to give it to you
Que me faz querer te dar
Because there's something about you baby
Porque há algo em você, baby
That makes me want to give it to you
Que me faz querer te dar
Because there's something about you baby
Porque há algo em você, baby
That makes me want to give it to you
Que me faz querer te dar
Because there's something about you baby
Porque há algo em você, baby
That makes me want to give it to you
Que me faz querer te dar
Because there's something about you baby
Porque há algo em você, baby
Just promise me, whatever we say
Apenas prometa-me, o que quer que digamos
Or do to each other
Ou façamos um ao outro
For now we'll make a vow to just
Por agora, faremos um voto de apenas
Keep it in the closet
Manter isso em segredo
She wants to give it,
Ela quer dar,
She wants to give it, oh she want's to give it
Ela quer dar, oh ela quer dar
She wants to give it, oh she want's to give it
Ela quer dar, oh ela quer dar
She wants to give it,
Ela quer dar,
She wants to give it, oh she want's to give it
Ela quer dar, oh ela quer dar
She wants to give it,
Ela quer dar,
She wants to give it, oh she want's to give it
Ela quer dar, oh ela quer dar
She's just a lover, who makes me high
Ella es solo una amante, que me eleva
Is it worth the giving, is it worth the try
¿Vale la pena darlo, vale la pena intentarlo?
You cannot cleave it, or put it in the furnace
No puedes dividirlo, ni ponerlo en el horno
You cannot wet it, you cannot burn it
No puedes mojarlo, no puedes quemarlo
She wants to give it
Ella quiere darlo
(She wants to give it, she wants to give it) Dare me
(Ella quiere darlo, ella quiere darlo) Atréveme
(She wants to give it, she wants to give it)
(Ella quiere darlo, ella quiere darlo)
She wants to give it
Ella quiere darlo
(She wants to give it, she wants to give it) Yea
(Ella quiere darlo, ella quiere darlo) Sí
(She wants to give it, she wants to give it)
(Ella quiere darlo, ella quiere darlo)
One thing in life you must understand
Una cosa en la vida que debes entender
The truth of lust woman to man
La verdad del deseo de mujer a hombre
So open the door, and you will see
Así que abre la puerta, y verás
There are no secrets
No hay secretos
Make your move, set me free
Haz tu movimiento, libérame
Because there's something about you baby
Porque hay algo en ti, cariño
That makes me want to give it to you
Que me hace querer dártelo
I swear there's something about you baby
Juro que hay algo en ti, cariño
Just promise me, whatever we say
Solo prométeme, lo que sea que digamos
Whatever we do to each other
Lo que sea que nos hagamos el uno al otro
For now we take a vow to just
Por ahora hacemos un voto de solo
Keep it in the closet
Mantenerlo en el armario
If you can get it, it's worth a try
Si puedes conseguirlo, vale la pena intentarlo
I really want it, I can't deny
Realmente lo quiero, no puedo negarlo
It's just desire, I really love it
Es solo deseo, realmente lo amo
'Cause if it's aching, you have to rub it
Porque si duele, tienes que frotarlo
She wants to give it
Ella quiere darlo
She wants to give it
Ella quiere darlo
(She wants to give it, she wants to give it) dare me
(Ella quiere darlo, ella quiere darlo) Atréveme
(She wants to give it, she wants to give it)
(Ella quiere darlo, ella quiere darlo)
She wants to give it
Ella quiere darlo
(She wants to give it, she wants to give it) yeah
(Ella quiere darlo, ella quiere darlo) Sí
(She wants to give it, she wants to give it)
(Ella quiere darlo, ella quiere darlo)
Just open the door, and you will see
Solo abre la puerta, y verás
This passion burns inside of me
Esta pasión arde dentro de mí
Don't say to me, you'll never tell
No me digas, nunca lo dirás
Touch me there, make the move
Tócame allí, haz el movimiento
Cast the spell
Lanza el hechizo
Because there's something about you baby
Porque hay algo en ti, cariño
That makes me want to give it to you
Que me hace querer dártelo
I swear there's something about you baby
Juro que hay algo en ti, cariño
Just promise me, whatever we say
Solo prométeme, lo que sea que digamos
Or do to each other
O lo que nos hagamos el uno al otro
For now we'll make a vow to just
Por ahora haremos un voto de solo
Keep it in the closet
Mantenerlo en el armario
Because there's something about you baby
Porque hay algo en ti, cariño
That makes me want to give it to you
Que me hace querer dártelo
Because there's something about you baby
Porque hay algo en ti, cariño
That makes me want to give it to you
Que me hace querer dártelo
Because there's something about you baby
Porque hay algo en ti, cariño
That makes me want to give it to you
Que me hace querer dártelo
Because there's something about you baby
Porque hay algo en ti, cariño
That makes me want to give it to you
Que me hace querer dártelo
Because there's something about you baby
Porque hay algo en ti, cariño
That makes me want to give it to you
Que me hace querer dártelo
Because there's something about you baby
Porque hay algo en ti, cariño
Just promise me, whatever we say
Solo prométeme, lo que sea que digamos
Or do to each other
O lo que nos hagamos el uno al otro
For now we'll make a vow to just
Por ahora haremos un voto de solo
Keep it in the closet
Mantenerlo en el armario
She wants to give it,
Ella quiere darlo,
She wants to give it, oh she want's to give it
Ella quiere darlo, oh ella quiere darlo
She wants to give it, oh she want's to give it
Ella quiere darlo, oh ella quiere darlo
She wants to give it,
Ella quiere darlo,
She wants to give it, oh she want's to give it
Ella quiere darlo, oh ella quiere darlo
She wants to give it,
Ella quiere darlo,
She wants to give it, oh she want's to give it
Ella quiere darlo, oh ella quiere darlo
She's just a lover, who makes me high
Elle n'est qu'une amante, qui me fait planer
Is it worth the giving, is it worth the try
Vaut-il la peine de donner, vaut-il la peine d'essayer
You cannot cleave it, or put it in the furnace
Tu ne peux pas le fendre, ou le mettre dans le four
You cannot wet it, you cannot burn it
Tu ne peux pas le mouiller, tu ne peux pas le brûler
She wants to give it
Elle veut le donner
(She wants to give it, she wants to give it) Dare me
(Elle veut le donner, elle veut le donner) Ose-moi
(She wants to give it, she wants to give it)
(Elle veut le donner, elle veut le donner)
She wants to give it
Elle veut le donner
(She wants to give it, she wants to give it) Yea
(Elle veut le donner, elle veut le donner) Ouais
(She wants to give it, she wants to give it)
(Elle veut le donner, elle veut le donner)
One thing in life you must understand
Une chose dans la vie que tu dois comprendre
The truth of lust woman to man
La vérité du désir de la femme à l'homme
So open the door, and you will see
Alors ouvre la porte, et tu verras
There are no secrets
Il n'y a pas de secrets
Make your move, set me free
Fais ton mouvement, libère-moi
Because there's something about you baby
Parce qu'il y a quelque chose en toi bébé
That makes me want to give it to you
Qui me donne envie de te le donner
I swear there's something about you baby
Je jure qu'il y a quelque chose en toi bébé
Just promise me, whatever we say
Promets-moi juste, quoi que nous disions
Whatever we do to each other
Quoi que nous fassions l'un à l'autre
For now we take a vow to just
Pour l'instant, nous faisons le serment de juste
Keep it in the closet
Le garder dans le placard
If you can get it, it's worth a try
Si tu peux l'obtenir, ça vaut la peine d'essayer
I really want it, I can't deny
Je le veux vraiment, je ne peux pas le nier
It's just desire, I really love it
C'est juste du désir, je l'aime vraiment
'Cause if it's aching, you have to rub it
Parce que si ça fait mal, tu dois le frotter
She wants to give it
Elle veut le donner
She wants to give it
Elle veut le donner
(She wants to give it, she wants to give it) dare me
(Elle veut le donner, elle veut le donner) Ose-moi
(She wants to give it, she wants to give it)
(Elle veut le donner, elle veut le donner)
She wants to give it
Elle veut le donner
(She wants to give it, she wants to give it) yeah
(Elle veut le donner, elle veut le donner) Ouais
(She wants to give it, she wants to give it)
(Elle veut le donner, elle veut le donner)
Just open the door, and you will see
Ouvre juste la porte, et tu verras
This passion burns inside of me
Cette passion brûle en moi
Don't say to me, you'll never tell
Ne me dis pas, tu ne diras jamais
Touch me there, make the move
Touche-moi là, fais le mouvement
Cast the spell
Jette le sort
Because there's something about you baby
Parce qu'il y a quelque chose en toi bébé
That makes me want to give it to you
Qui me donne envie de te le donner
I swear there's something about you baby
Je jure qu'il y a quelque chose en toi bébé
Just promise me, whatever we say
Promets-moi juste, quoi que nous disions
Or do to each other
Ou faisons l'un à l'autre
For now we'll make a vow to just
Pour l'instant, nous faisons le serment de juste
Keep it in the closet
Le garder dans le placard
Because there's something about you baby
Parce qu'il y a quelque chose en toi bébé
That makes me want to give it to you
Qui me donne envie de te le donner
Because there's something about you baby
Parce qu'il y a quelque chose en toi bébé
That makes me want to give it to you
Qui me donne envie de te le donner
Because there's something about you baby
Parce qu'il y a quelque chose en toi bébé
That makes me want to give it to you
Qui me donne envie de te le donner
Because there's something about you baby
Parce qu'il y a quelque chose en toi bébé
That makes me want to give it to you
Qui me donne envie de te le donner
Because there's something about you baby
Parce qu'il y a quelque chose en toi bébé
That makes me want to give it to you
Qui me donne envie de te le donner
Because there's something about you baby
Parce qu'il y a quelque chose en toi bébé
Just promise me, whatever we say
Promets-moi juste, quoi que nous disions
Or do to each other
Ou faisons l'un à l'autre
For now we'll make a vow to just
Pour l'instant, nous faisons le serment de juste
Keep it in the closet
Le garder dans le placard
She wants to give it,
Elle veut le donner,
She wants to give it, oh she want's to give it
Elle veut le donner, oh elle veut le donner
She wants to give it, oh she want's to give it
Elle veut le donner, oh elle veut le donner
She wants to give it,
Elle veut le donner,
She wants to give it, oh she want's to give it
Elle veut le donner, oh elle veut le donner
She wants to give it,
Elle veut le donner,
She wants to give it, oh she want's to give it
Elle veut le donner, oh elle veut le donner
She's just a lover, who makes me high
Sie ist nur eine Geliebte, die mich high macht
Is it worth the giving, is it worth the try
Ist es das Geben wert, ist es das Versuchen wert
You cannot cleave it, or put it in the furnace
Du kannst es nicht spalten, oder es in den Ofen stecken
You cannot wet it, you cannot burn it
Du kannst es nicht befeuchten, du kannst es nicht verbrennen
She wants to give it
Sie will es geben
(She wants to give it, she wants to give it) Dare me
(Sie will es geben, sie will es geben) Trau dich
(She wants to give it, she wants to give it)
(Sie will es geben, sie will es geben)
She wants to give it
Sie will es geben
(She wants to give it, she wants to give it) Yea
(Sie will es geben, sie will es geben) Ja
(She wants to give it, she wants to give it)
(Sie will es geben, sie will es geben)
One thing in life you must understand
Eines musst du im Leben verstehen
The truth of lust woman to man
Die Wahrheit der Lust von Frau zu Mann
So open the door, and you will see
Also öffne die Tür, und du wirst sehen
There are no secrets
Es gibt keine Geheimnisse
Make your move, set me free
Mach deinen Zug, befreie mich
Because there's something about you baby
Denn es gibt etwas an dir, Baby
That makes me want to give it to you
Das macht, dass ich es dir geben will
I swear there's something about you baby
Ich schwöre, es gibt etwas an dir, Baby
Just promise me, whatever we say
Versprich mir nur, was auch immer wir sagen
Whatever we do to each other
Was auch immer wir miteinander tun
For now we take a vow to just
Für jetzt geben wir ein Gelübde ab, es einfach
Keep it in the closet
Im Schrank zu behalten
If you can get it, it's worth a try
Wenn du es bekommen kannst, ist es einen Versuch wert
I really want it, I can't deny
Ich will es wirklich, ich kann es nicht leugnen
It's just desire, I really love it
Es ist nur Verlangen, ich liebe es wirklich
'Cause if it's aching, you have to rub it
Denn wenn es schmerzt, musst du es reiben
She wants to give it
Sie will es geben
She wants to give it
Sie will es geben
(She wants to give it, she wants to give it) dare me
(Sie will es geben, sie will es geben) Trau dich
(She wants to give it, she wants to give it)
(Sie will es geben, sie will es geben)
She wants to give it
Sie will es geben
(She wants to give it, she wants to give it) yeah
(Sie will es geben, sie will es geben) Ja
(She wants to give it, she wants to give it)
(Sie will es geben, sie will es geben)
Just open the door, and you will see
Öffne einfach die Tür, und du wirst sehen
This passion burns inside of me
Diese Leidenschaft brennt in mir
Don't say to me, you'll never tell
Sag mir nicht, du wirst es nie erzählen
Touch me there, make the move
Berühre mich dort, mach den Zug
Cast the spell
Wirf den Zauber
Because there's something about you baby
Denn es gibt etwas an dir, Baby
That makes me want to give it to you
Das macht, dass ich es dir geben will
I swear there's something about you baby
Ich schwöre, es gibt etwas an dir, Baby
Just promise me, whatever we say
Versprich mir nur, was auch immer wir sagen
Or do to each other
Oder miteinander tun
For now we'll make a vow to just
Für jetzt geben wir ein Gelübde ab, es einfach
Keep it in the closet
Im Schrank zu behalten
Because there's something about you baby
Denn es gibt etwas an dir, Baby
That makes me want to give it to you
Das macht, dass ich es dir geben will
Because there's something about you baby
Denn es gibt etwas an dir, Baby
That makes me want to give it to you
Das macht, dass ich es dir geben will
Because there's something about you baby
Denn es gibt etwas an dir, Baby
That makes me want to give it to you
Das macht, dass ich es dir geben will
Because there's something about you baby
Denn es gibt etwas an dir, Baby
That makes me want to give it to you
Das macht, dass ich es dir geben will
Because there's something about you baby
Denn es gibt etwas an dir, Baby
That makes me want to give it to you
Das macht, dass ich es dir geben will
Because there's something about you baby
Denn es gibt etwas an dir, Baby
Just promise me, whatever we say
Versprich mir nur, was auch immer wir sagen
Or do to each other
Oder miteinander tun
For now we'll make a vow to just
Für jetzt geben wir ein Gelübde ab, es einfach
Keep it in the closet
Im Schrank zu behalten
She wants to give it,
Sie will es geben,
She wants to give it, oh she want's to give it
Sie will es geben, oh sie will es geben
She wants to give it, oh she want's to give it
Sie will es geben, oh sie will es geben
She wants to give it,
Sie will es geben,
She wants to give it, oh she want's to give it
Sie will es geben, oh sie will es geben
She wants to give it,
Sie will es geben,
She wants to give it, oh she want's to give it
Sie will es geben, oh sie will es geben
She's just a lover, who makes me high
Dia hanya seorang kekasih, yang membuatku melayang
Is it worth the giving, is it worth the try
Apakah itu layak diberikan, apakah itu layak dicoba
You cannot cleave it, or put it in the furnace
Kamu tidak bisa membelahnya, atau memasukkannya ke dalam tungku
You cannot wet it, you cannot burn it
Kamu tidak bisa membasahinya, kamu tidak bisa membakarnya
She wants to give it
Dia ingin memberikannya
(She wants to give it, she wants to give it) Dare me
(Dia ingin memberikannya, dia ingin memberikannya) Beranikan aku
(She wants to give it, she wants to give it)
(Dia ingin memberikannya, dia ingin memberikannya)
She wants to give it
Dia ingin memberikannya
(She wants to give it, she wants to give it) Yea
(Dia ingin memberikannya, dia ingin memberikannya) Ya
(She wants to give it, she wants to give it)
(Dia ingin memberikannya, dia ingin memberikannya)
One thing in life you must understand
Satu hal dalam hidup yang harus kamu pahami
The truth of lust woman to man
Kebenaran tentang nafsu wanita kepada pria
So open the door, and you will see
Jadi buka pintunya, dan kamu akan melihat
There are no secrets
Tidak ada rahasia
Make your move, set me free
Buat langkahmu, bebaskan aku
Because there's something about you baby
Karena ada sesuatu tentangmu sayang
That makes me want to give it to you
Yang membuatku ingin memberikannya padamu
I swear there's something about you baby
Aku bersumpah ada sesuatu tentangmu sayang
Just promise me, whatever we say
Janjikan padaku, apapun yang kita katakan
Whatever we do to each other
Apapun yang kita lakukan satu sama lain
For now we take a vow to just
Untuk saat ini kita berjanji untuk
Keep it in the closet
Menyimpannya di dalam lemari
If you can get it, it's worth a try
Jika kamu bisa mendapatkannya, itu layak dicoba
I really want it, I can't deny
Aku benar-benar menginginkannya, aku tidak bisa menyangkalnya
It's just desire, I really love it
Ini hanya keinginan, aku benar-benar mencintainya
'Cause if it's aching, you have to rub it
Karena jika itu sakit, kamu harus menggosoknya
She wants to give it
Dia ingin memberikannya
She wants to give it
Dia ingin memberikannya
(She wants to give it, she wants to give it) dare me
(Dia ingin memberikannya, dia ingin memberikannya) Beranikan aku
(She wants to give it, she wants to give it)
(Dia ingin memberikannya, dia ingin memberikannya)
She wants to give it
Dia ingin memberikannya
(She wants to give it, she wants to give it) yeah
(Dia ingin memberikannya, dia ingin memberikannya) Ya
(She wants to give it, she wants to give it)
(Dia ingin memberikannya, dia ingin memberikannya)
Just open the door, and you will see
Buka saja pintunya, dan kamu akan melihat
This passion burns inside of me
Gairah ini membakar di dalam diriku
Don't say to me, you'll never tell
Jangan katakan padaku, kamu tidak akan pernah memberitahu
Touch me there, make the move
Sentuh aku di sana, buat langkahmu
Cast the spell
Lancarkan mantra
Because there's something about you baby
Karena ada sesuatu tentangmu sayang
That makes me want to give it to you
Yang membuatku ingin memberikannya padamu
I swear there's something about you baby
Aku bersumpah ada sesuatu tentangmu sayang
Just promise me, whatever we say
Janjikan padaku, apapun yang kita katakan
Or do to each other
Atau lakukan satu sama lain
For now we'll make a vow to just
Untuk saat ini kita akan berjanji untuk
Keep it in the closet
Menyimpannya di dalam lemari
Because there's something about you baby
Karena ada sesuatu tentangmu sayang
That makes me want to give it to you
Yang membuatku ingin memberikannya padamu
Because there's something about you baby
Karena ada sesuatu tentangmu sayang
That makes me want to give it to you
Yang membuatku ingin memberikannya padamu
Because there's something about you baby
Karena ada sesuatu tentangmu sayang
That makes me want to give it to you
Yang membuatku ingin memberikannya padamu
Because there's something about you baby
Karena ada sesuatu tentangmu sayang
That makes me want to give it to you
Yang membuatku ingin memberikannya padamu
Because there's something about you baby
Karena ada sesuatu tentangmu sayang
That makes me want to give it to you
Yang membuatku ingin memberikannya padamu
Because there's something about you baby
Karena ada sesuatu tentangmu sayang
Just promise me, whatever we say
Janjikan padaku, apapun yang kita katakan
Or do to each other
Atau lakukan satu sama lain
For now we'll make a vow to just
Untuk saat ini kita akan berjanji untuk
Keep it in the closet
Menyimpannya di dalam lemari
She wants to give it,
Dia ingin memberikannya,
She wants to give it, oh she want's to give it
Dia ingin memberikannya, oh dia ingin memberikannya
She wants to give it, oh she want's to give it
Dia ingin memberikannya, oh dia ingin memberikannya
She wants to give it,
Dia ingin memberikannya,
She wants to give it, oh she want's to give it
Dia ingin memberikannya, oh dia ingin memberikannya
She wants to give it,
Dia ingin memberikannya,
She wants to give it, oh she want's to give it
Dia ingin memberikannya, oh dia ingin memberikannya
She's just a lover, who makes me high
她只是一个让我兴奋的恋人
Is it worth the giving, is it worth the try
这是否值得付出，是否值得尝试
You cannot cleave it, or put it in the furnace
你不能割舍它，也不能把它放进炉子
You cannot wet it, you cannot burn it
你不能湿它，你不能烧它
She wants to give it
她想要给予
(She wants to give it, she wants to give it) Dare me
（她想要给予，她想要给予）敢我
(She wants to give it, she wants to give it)
（她想要给予，她想要给予）
She wants to give it
她想要给予
(She wants to give it, she wants to give it) Yea
（她想要给予，她想要给予）是的
(She wants to give it, she wants to give it)
（她想要给予，她想要给予）
One thing in life you must understand
你必须理解生活中的一件事
The truth of lust woman to man
那就是女人对男人的欲望的真相
So open the door, and you will see
所以打开门，你就会看到
There are no secrets
没有秘密
Make your move, set me free
做出你的举动，让我自由
Because there's something about you baby
因为你身上有些什么，宝贝
That makes me want to give it to you
让我想要给你
I swear there's something about you baby
我发誓你身上有些什么，宝贝
Just promise me, whatever we say
只要你答应我，无论我们说什么
Whatever we do to each other
无论我们对彼此做什么
For now we take a vow to just
现在我们就发誓
Keep it in the closet
把它藏在心里
If you can get it, it's worth a try
如果你能得到它，那是值得尝试的
I really want it, I can't deny
我真的很想要它，我不能否认
It's just desire, I really love it
这只是欲望，我真的很喜欢它
'Cause if it's aching, you have to rub it
因为如果它疼痛，你就必须揉搓它
She wants to give it
她想要给予
She wants to give it
她想要给予
(She wants to give it, she wants to give it) dare me
（她想要给予，她想要给予）敢我
(She wants to give it, she wants to give it)
（她想要给予，她想要给予）
She wants to give it
她想要给予
(She wants to give it, she wants to give it) yeah
（她想要给予，她想要给予）是的
(She wants to give it, she wants to give it)
（她想要给予，她想要给予）
Just open the door, and you will see
只要打开门，你就会看到
This passion burns inside of me
这种激情在我内心燃烧
Don't say to me, you'll never tell
不要对我说，你永远不会告诉
Touch me there, make the move
在那里触摸我，做出举动
Cast the spell
施展魔法
Because there's something about you baby
因为你身上有些什么，宝贝
That makes me want to give it to you
让我想要给你
I swear there's something about you baby
我发誓你身上有些什么，宝贝
Just promise me, whatever we say
只要你答应我，无论我们说什么
Or do to each other
或者我们对彼此做什么
For now we'll make a vow to just
现在我们就发誓
Keep it in the closet
把它藏在心里
Because there's something about you baby
因为你身上有些什么，宝贝
That makes me want to give it to you
让我想要给你
Because there's something about you baby
因为你身上有些什么，宝贝
That makes me want to give it to you
让我想要给你
Because there's something about you baby
因为你身上有些什么，宝贝
That makes me want to give it to you
让我想要给你
Because there's something about you baby
因为你身上有些什么，宝贝
That makes me want to give it to you
让我想要给你
Because there's something about you baby
因为你身上有些什么，宝贝
That makes me want to give it to you
让我想要给你
Because there's something about you baby
因为你身上有些什么，宝贝
Just promise me, whatever we say
只要你答应我，无论我们说什么
Or do to each other
或者我们对彼此做什么
For now we'll make a vow to just
现在我们就发誓
Keep it in the closet
把它藏在心里
She wants to give it,
她想要给予，
She wants to give it, oh she want's to give it
她想要给予，哦她想要给予
She wants to give it, oh she want's to give it
她想要给予，哦她想要给予
She wants to give it,
她想要给予，
She wants to give it, oh she want's to give it
她想要给予，哦她想要给予
She wants to give it,
她想要给予，
She wants to give it, oh she want's to give it
她想要给予，哦她想要给予