México
Camilo Lara
¿Cuánto tiempo va pasar
Para que pueda mejorar?
Todos somos víctimas
De un estado confiscado
Con un gobierno involucrado
En las ganancias de el narco
Es una nación podrida
Con la población herida
México
México
México
México
México
Es México
México
Ra-ra-ra
¿Son los Zetas o es el Chapo?
Tus hijos ya son sicarios
Muérdete la lengua
Que hay treinta muertos en Veracruz
Es todo un placer y orgullo
Saber que el turno es tuyo
Que quizás mañana
Ya no llegues vivo a tu casa
México
México
México
México
México
Es México
México
Ra-ra-ra
México
México
México
México
Es México
Es México
México
Ra-ra-ra
Verde de mota blanco de coca y rojo tu sangre
Estado fallido, campeón
Orgullosos patios traseros
Al sonoro rugir del cañón
Y se siembre con tus manos la hierba
Al sonoro rugir del cañón
Y se siembre con tus manos la hierba
Al sonoro rugir del cañón
México
México
México
México
Es México
México
¿Cuánto tiempo va pasar
Quanto tempo passerà
Para que pueda mejorar?
Prima che possa migliorare?
Todos somos víctimas
Siamo tutti vittime
De un estado confiscado
Di uno stato confiscato
Con un gobierno involucrado
Con un governo coinvolto
En las ganancias de el narco
Nei profitti del narcotraffico
Es una nación podrida
È una nazione marcita
Con la población herida
Con la popolazione ferita
México
Messico
México
Messico
México
Messico
México
Messico
México
Messico
Es México
È il Messico
México
Messico
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
¿Son los Zetas o es el Chapo?
Sono i Zetas o è El Chapo?
Tus hijos ya son sicarios
I tuoi figli sono già sicari
Muérdete la lengua
Morditi la lingua
Que hay treinta muertos en Veracruz
Ci sono trenta morti a Veracruz
Es todo un placer y orgullo
È un vero piacere e orgoglio
Saber que el turno es tuyo
Sapere che è il tuo turno
Que quizás mañana
Che forse domani
Ya no llegues vivo a tu casa
Non arriverai vivo a casa tua
México
Messico
México
Messico
México
Messico
México
Messico
México
Messico
Es México
È il Messico
México
Messico
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
México
Messico
México
Messico
México
Messico
México
Messico
Es México
È il Messico
Es México
È il Messico
México
Messico
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Verde de mota blanco de coca y rojo tu sangre
Verde di marijuana, bianco di cocaina e rosso il tuo sangue
Estado fallido, campeón
Stato fallito, campione
Orgullosos patios traseros
Orgogliosi cortili posteriori
Al sonoro rugir del cañón
Al ruggito sonoro del cannone
Y se siembre con tus manos la hierba
E si semina con le tue mani l'erba
Al sonoro rugir del cañón
Al ruggito sonoro del cannone
Y se siembre con tus manos la hierba
E si semina con le tue mani l'erba
Al sonoro rugir del cañón
Al ruggito sonoro del cannone
México
Messico
México
Messico
México
Messico
México
Messico
Es México
È il Messico
México
Messico
¿Cuánto tiempo va pasar
Quanto tempo vai passar
Para que pueda mejorar?
Para que possa melhorar?
Todos somos víctimas
Todos somos vítimas
De un estado confiscado
De um estado confiscado
Con un gobierno involucrado
Com um governo envolvido
En las ganancias de el narco
Nos lucros do narcotráfico
Es una nación podrida
É uma nação podre
Con la población herida
Com a população ferida
México
México
México
México
México
México
México
México
México
México
Es México
É México
México
México
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
¿Son los Zetas o es el Chapo?
São os Zetas ou é o Chapo?
Tus hijos ya son sicarios
Seus filhos já são sicários
Muérdete la lengua
Morde a língua
Que hay treinta muertos en Veracruz
Há trinta mortos em Veracruz
Es todo un placer y orgullo
É um prazer e orgulho
Saber que el turno es tuyo
Saber que a vez é sua
Que quizás mañana
Que talvez amanhã
Ya no llegues vivo a tu casa
Você não chegue vivo em casa
México
México
México
México
México
México
México
México
México
México
Es México
É México
México
México
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
México
México
México
México
México
México
México
México
Es México
É México
Es México
É México
México
México
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Verde de mota blanco de coca y rojo tu sangre
Verde de maconha, branco de coca e vermelho o seu sangue
Estado fallido, campeón
Estado falido, campeão
Orgullosos patios traseros
Orgulhosos quintais
Al sonoro rugir del cañón
Ao estrondoso rugir do canhão
Y se siembre con tus manos la hierba
E se semeia com suas mãos a erva
Al sonoro rugir del cañón
Ao estrondoso rugir do canhão
Y se siembre con tus manos la hierba
E se semeia com suas mãos a erva
Al sonoro rugir del cañón
Ao estrondoso rugir do canhão
México
México
México
México
México
México
México
México
Es México
É México
México
México
¿Cuánto tiempo va pasar
How long will it take
Para que pueda mejorar?
For me to get better?
Todos somos víctimas
We are all victims
De un estado confiscado
Of a confiscated state
Con un gobierno involucrado
With a government involved
En las ganancias de el narco
In the profits of the drug trade
Es una nación podrida
It's a rotten nation
Con la población herida
With a wounded population
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
Es México
It's Mexico
México
Mexico
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
¿Son los Zetas o es el Chapo?
Are they the Zetas or is it El Chapo?
Tus hijos ya son sicarios
Your children are now hitmen
Muérdete la lengua
Bite your tongue
Que hay treinta muertos en Veracruz
There are thirty dead in Veracruz
Es todo un placer y orgullo
It's a pleasure and pride
Saber que el turno es tuyo
Knowing that it's your turn
Que quizás mañana
That maybe tomorrow
Ya no llegues vivo a tu casa
You won't make it home alive
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
Es México
It's Mexico
México
Mexico
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
Es México
It's Mexico
Es México
It's Mexico
México
Mexico
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Verde de mota blanco de coca y rojo tu sangre
Green from weed, white from coke, and your blood is red
Estado fallido, campeón
Failed state, champion
Orgullosos patios traseros
Proud backyards
Al sonoro rugir del cañón
To the sonorous roar of the cannon
Y se siembre con tus manos la hierba
And the grass is sown with your hands
Al sonoro rugir del cañón
To the sonorous roar of the cannon
Y se siembre con tus manos la hierba
And the grass is sown with your hands
Al sonoro rugir del cañón
To the sonorous roar of the cannon
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
México
Mexico
Es México
It's Mexico
México
Mexico
¿Cuánto tiempo va pasar
Combien de temps va passer
Para que pueda mejorar?
Pour que je puisse m'améliorer ?
Todos somos víctimas
Nous sommes tous des victimes
De un estado confiscado
D'un état confisqué
Con un gobierno involucrado
Avec un gouvernement impliqué
En las ganancias de el narco
Dans les profits du narcotrafic
Es una nación podrida
C'est une nation pourrie
Con la población herida
Avec une population blessée
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
Es México
C'est le Mexique
México
Mexique
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
¿Son los Zetas o es el Chapo?
Sont-ils les Zetas ou est-ce le Chapo ?
Tus hijos ya son sicarios
Tes enfants sont déjà des tueurs à gages
Muérdete la lengua
Mords-toi la langue
Que hay treinta muertos en Veracruz
Il y a trente morts à Veracruz
Es todo un placer y orgullo
C'est un plaisir et une fierté
Saber que el turno es tuyo
De savoir que c'est ton tour
Que quizás mañana
Que peut-être demain
Ya no llegues vivo a tu casa
Tu n'arriveras pas vivant chez toi
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
Es México
C'est le Mexique
México
Mexique
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
Es México
C'est le Mexique
Es México
C'est le Mexique
México
Mexique
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Verde de mota blanco de coca y rojo tu sangre
Vert de marijuana, blanc de coca et rouge ton sang
Estado fallido, campeón
État défaillant, champion
Orgullosos patios traseros
Fiers arrière-cours
Al sonoro rugir del cañón
Au son rugissant du canon
Y se siembre con tus manos la hierba
Et tu sèmes avec tes mains l'herbe
Al sonoro rugir del cañón
Au son rugissant du canon
Y se siembre con tus manos la hierba
Et tu sèmes avec tes mains l'herbe
Al sonoro rugir del cañón
Au son rugissant du canon
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
México
Mexique
Es México
C'est le Mexique
México
Mexique
¿Cuánto tiempo va pasar
Wie lange wird es dauern
Para que pueda mejorar?
Bis ich mich verbessern kann?
Todos somos víctimas
Wir sind alle Opfer
De un estado confiscado
Eines konfiszierten Zustandes
Con un gobierno involucrado
Mit einer Regierung, die beteiligt ist
En las ganancias de el narco
An den Gewinnen des Drogenhandels
Es una nación podrida
Es ist eine verfaulte Nation
Con la población herida
Mit einer verletzten Bevölkerung
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
Es México
Es ist Mexiko
México
Mexiko
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
¿Son los Zetas o es el Chapo?
Sind es die Zetas oder ist es El Chapo?
Tus hijos ya son sicarios
Deine Kinder sind schon Auftragskiller
Muérdete la lengua
Beiß dir auf die Zunge
Que hay treinta muertos en Veracruz
Es gibt dreißig Tote in Veracruz
Es todo un placer y orgullo
Es ist eine Freude und Ehre
Saber que el turno es tuyo
Zu wissen, dass du an der Reihe bist
Que quizás mañana
Vielleicht kommst du morgen
Ya no llegues vivo a tu casa
Nicht mehr lebend nach Hause
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
Es México
Es ist Mexiko
México
Mexiko
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
Es México
Es ist Mexiko
Es México
Es ist Mexiko
México
Mexiko
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Verde de mota blanco de coca y rojo tu sangre
Grün von Gras, weiß von Kokain und rot dein Blut
Estado fallido, campeón
Gescheiterter Staat, Champion
Orgullosos patios traseros
Stolze Hinterhöfe
Al sonoro rugir del cañón
Zum donnernden Knall der Kanone
Y se siembre con tus manos la hierba
Und mit deinen Händen wird das Gras gesät
Al sonoro rugir del cañón
Zum donnernden Knall der Kanone
Y se siembre con tus manos la hierba
Und mit deinen Händen wird das Gras gesät
Al sonoro rugir del cañón
Zum donnernden Knall der Kanone
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
México
Mexiko
Es México
Es ist Mexiko
México
Mexiko
¿Cuánto tiempo va pasar
Berapa lama waktu yang akan berlalu
Para que pueda mejorar?
Sehingga saya bisa membaik?
Todos somos víctimas
Kita semua adalah korban
De un estado confiscado
Dari sebuah negara yang disita
Con un gobierno involucrado
Dengan pemerintahan yang terlibat
En las ganancias de el narco
Dalam keuntungan narkoba
Es una nación podrida
Ini adalah bangsa yang busuk
Con la población herida
Dengan populasi yang terluka
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
Es México
Ini adalah Meksiko
México
Meksiko
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
¿Son los Zetas o es el Chapo?
Apakah itu Zetas atau Chapo?
Tus hijos ya son sicarios
Anak-anakmu sekarang adalah pembunuh bayaran
Muérdete la lengua
Gigitlah lidahmu
Que hay treinta muertos en Veracruz
Karena ada tiga puluh orang mati di Veracruz
Es todo un placer y orgullo
Ini semua adalah kesenangan dan kebanggaan
Saber que el turno es tuyo
Mengetahui bahwa giliranmu telah tiba
Que quizás mañana
Bahwa mungkin besok
Ya no llegues vivo a tu casa
Kamu tidak akan sampai hidup ke rumahmu
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
Es México
Ini adalah Meksiko
México
Meksiko
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
Es México
Ini adalah Meksiko
Es México
Ini adalah Meksiko
México
Meksiko
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
Verde de mota blanco de coca y rojo tu sangre
Hijau dari ganja, putih dari kokain, dan merah darahmu
Estado fallido, campeón
Negara gagal, juara
Orgullosos patios traseros
Halaman belakang yang membanggakan
Al sonoro rugir del cañón
Dengan gema keras dari meriam
Y se siembre con tus manos la hierba
Dan tanamlah rumput dengan tanganmu
Al sonoro rugir del cañón
Dengan gema keras dari meriam
Y se siembre con tus manos la hierba
Dan tanamlah rumput dengan tanganmu
Al sonoro rugir del cañón
Dengan gema keras dari meriam
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
México
Meksiko
Es México
Ini adalah Meksiko
México
Meksiko
¿Cuánto tiempo va pasar
จะต้องใช้เวลานานแค่ไหน
Para que pueda mejorar?
เพื่อที่ฉันจะดีขึ้นได้?
Todos somos víctimas
เราทุกคนเป็นเหยื่อ
De un estado confiscado
ของรัฐที่ถูกยึดครอง
Con un gobierno involucrado
ด้วยรัฐบาลที่เกี่ยวข้อง
En las ganancias de el narco
กับผลประโยชน์จากยาเสพติด
Es una nación podrida
มันเป็นชาติที่เน่าเสีย
Con la población herida
ด้วยประชากรที่ได้รับบาดเจ็บ
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
Es México
มันคือเม็กซิโก
México
เม็กซิโก
Ra-ra-ra
รา-รา-รา
¿Son los Zetas o es el Chapo?
เป็นซีต้าหรือเป็นเอล ชาโป?
Tus hijos ya son sicarios
ลูกของคุณตอนนี้เป็นนักฆ่า
Muérdete la lengua
กัดลิ้นของคุณ
Que hay treinta muertos en Veracruz
มีศพสามสิบศพในเวรากรูซ
Es todo un placer y orgullo
มันเป็นความสุขและความภาคภูมิใจ
Saber que el turno es tuyo
ที่รู้ว่าตอนนี้เป็นตาของคุณ
Que quizás mañana
ว่าพรุ่งนี้
Ya no llegues vivo a tu casa
คุณอาจไม่ได้กลับบ้านอย่างปลอดภัย
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
Es México
มันคือเม็กซิโก
México
เม็กซิโก
Ra-ra-ra
รา-รา-รา
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
Es México
มันคือเม็กซิโก
Es México
มันคือเม็กซิโก
México
เม็กซิโก
Ra-ra-ra
รา-รา-รา
Verde de mota blanco de coca y rojo tu sangre
สีเขียวของกัญชา สีขาวของโคเคน และสีแดงของเลือดคุณ
Estado fallido, campeón
รัฐที่ล้มเหลว, แชมป์
Orgullosos patios traseros
สนามหลังบ้านที่ภาคภูมิใจ
Al sonoro rugir del cañón
กับเสียงคำรามของปืนใหญ่
Y se siembre con tus manos la hierba
และปลูกหญ้าด้วยมือของคุณ
Al sonoro rugir del cañón
กับเสียงคำรามของปืนใหญ่
Y se siembre con tus manos la hierba
และปลูกหญ้าด้วยมือของคุณ
Al sonoro rugir del cañón
กับเสียงคำรามของปืนใหญ่
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
México
เม็กซิโก
Es México
มันคือเม็กซิโก
México
เม็กซิโก