Afrique Victime

Afrique victime de tant de crimes
Si nous nous tûmes ils nous déciment
Pourquoi cela? Pourquoi ça arrive?
Dites-moi pourquoi c'est ainsi

Afrique victime de tant de crimes
Si nous nous tûmes ils nous déciment
Pourquoi cela? Pourquoi ça arrive?
Dites-moi pourquoi c'est ainsi

Pourquoi cela? Pourquoi ça arrive?
Dites-moi pourquoi c'est ainsi

De la prison aux prix Nobel
Ils ont cédé à Mandela
Afrique victime de tant de crimes
Si nous nous tûmes ils nous déciment
Pourquoi cela? Pourquoi ça arrive?
Dites-moi pourquoi c'est ainsi

Le vent né en Tunisie
A envahi toute l'Arabie
Afrique victime de tant de crimes
Si nous nous tûmes ils nous déciment
Pourquoi cela? Pourquoi ça arrive?
Dites-moi pourquoi c'est ainsi

Oh Kadafi, tu es parti
À qui laisses-tu ton continent l'africain?
Afrique victime de tant de crimes
Si nous nous tûmes ils nous déciment
Pourquoi cela? Pourquoi ça arrive?
Dites-moi pourquoi c'est ainsi

Afrique victime

Africa is a victim of so many crimes
If we stay silent it will be the end of us
Why is this happening? What is the reason behind this?
My brothers and sisters, tell me why is this happening?

Africa is a victim of so many crimes
If we stay silent it will be the end of us
Why is this happening? What is the reason behind this?

My brothers and sisters, tell me why is this happening?

From prison to Nobel prize. They ceded to Mandela
Africa is a victim of so many crimes
If we stay silent it will be the end of us
Why is this happening? What is the reason behind this?

The wind born in Tunisia spread all over Arabia
Africa is a victim of so many crimes
If we stay silent it will be the end of us
Why is this happening? What is the reason behind this?

Oh, Gaddafi, to whom have you entrusted Africa?
Africa is a victim of so many crimes
If we stay silent it will be the end of us
Why is this happening? What is the reason behind this?