Não Era Pra Gostar

Keldson Willian Da Silva

Testi Traduzione

Oh, eu não queria me envolver agora
Mas olha o jeito que você me olha
A boca diz que não, o coração diz que sim
Acho que eu não estou mandando mais em mim

Todo mundo me dizendo
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Ainda é muito cedo para se amar assim
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Que você ia fazer tão bem pra mim

Era só para ficar e olha eu gostando
Não era pra gostar e eu já 'to amando

Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano

Era só para ficar e olha eu gostando
Não era pra gostar e eu já 'to amando

Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano

Era só para ficar
Era só para ficar
Era só para ficar
Era só para ficar

Eu não queria me envolver agora
Mas olha o jeito que você me olha
A boca diz que não, o coração diz que sim
Acho que eu não estou mandando mais em mim

Todo mundo me dizendo
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Ainda é muito cedo para se amar assim
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Que você ia fazer tão bem pra mim

Era só para ficar e olha eu gostando
Não era pra gostar e eu já 'to amando

Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano

Era só para ficar e olha eu gostando
Não era pra gostar e eu já 'to amando

Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano

Era só para ficar
Era só para ficar
Era só para ficar
Era só para ficar
Eu não queria me envolver agora
É Kekel de novo, roubou hein pai

Oh, eu não queria me envolver agora
Oh, non volevo coinvolgermi adesso
Mas olha o jeito que você me olha
Ma guarda come mi guardi
A boca diz que não, o coração diz que sim
La bocca dice di no, il cuore dice di sì
Acho que eu não estou mandando mais em mim
Penso di non avere più il controllo su di me
Todo mundo me dizendo
Tutti mi dicono
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Guarda cosa stai facendo
Ainda é muito cedo para se amar assim
È ancora troppo presto per amare così
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Giuro che non volevo, giuro che non sapevo
Que você ia fazer tão bem pra mim
Che mi avresti fatto così bene
Era só para ficar e olha eu gostando
Doveva essere solo un incontro e guarda come mi sto innamorando
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Non dovevo innamorarmi e già sto amando
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Qualcuno mi dice perché mi sto affezionando
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Doveva essere una notte, ma è già passato un anno
Era só para ficar e olha eu gostando
Doveva essere solo un incontro e guarda come mi sto innamorando
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Non dovevo innamorarmi e già sto amando
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Qualcuno mi dice perché mi sto affezionando
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Doveva essere una notte, ma è già passato un anno
Era só para ficar
Doveva essere solo un incontro
Era só para ficar
Doveva essere solo un incontro
Era só para ficar
Doveva essere solo un incontro
Era só para ficar
Doveva essere solo un incontro
Eu não queria me envolver agora
Non volevo coinvolgermi adesso
Mas olha o jeito que você me olha
Ma guarda come mi guardi
A boca diz que não, o coração diz que sim
La bocca dice di no, il cuore dice di sì
Acho que eu não estou mandando mais em mim
Penso di non avere più il controllo su di me
Todo mundo me dizendo
Tutti mi dicono
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Guarda cosa stai facendo
Ainda é muito cedo para se amar assim
È ancora troppo presto per amare così
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Giuro che non volevo, giuro che non sapevo
Que você ia fazer tão bem pra mim
Che mi avresti fatto così bene
Era só para ficar e olha eu gostando
Doveva essere solo un incontro e guarda come mi sto innamorando
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Non dovevo innamorarmi e già sto amando
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Qualcuno mi dice perché mi sto affezionando
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Doveva essere una notte, ma è già passato un anno
Era só para ficar e olha eu gostando
Doveva essere solo un incontro e guarda come mi sto innamorando
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Non dovevo innamorarmi e già sto amando
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Qualcuno mi dice perché mi sto affezionando
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Doveva essere una notte, ma è già passato un anno
Era só para ficar
Doveva essere solo un incontro
Era só para ficar
Doveva essere solo un incontro
Era só para ficar
Doveva essere solo un incontro
Era só para ficar
Doveva essere solo un incontro
Eu não queria me envolver agora
Non volevo coinvolgermi adesso
É Kekel de novo, roubou hein pai
È di nuovo Kekel, hai rubato eh papà
Oh, eu não queria me envolver agora
Oh, I didn't want to get involved now
Mas olha o jeito que você me olha
But look at the way you look at me
A boca diz que não, o coração diz que sim
The mouth says no, the heart says yes
Acho que eu não estou mandando mais em mim
I think I'm not in control of myself anymore
Todo mundo me dizendo
Everyone is telling me
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Look at what you're doing
Ainda é muito cedo para se amar assim
It's still too early to love like this
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
I swear I didn't want to, I swear I didn't know
Que você ia fazer tão bem pra mim
That you were going to be so good for me
Era só para ficar e olha eu gostando
It was just to stay and look, I'm liking it
Não era pra gostar e eu já 'to amando
It wasn't to like and I'm already loving
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Someone tell me why I'm getting attached
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
It was supposed to be one night, but it's been a year
Era só para ficar e olha eu gostando
It was just to stay and look, I'm liking it
Não era pra gostar e eu já 'to amando
It wasn't to like and I'm already loving
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Someone tell me why I'm getting attached
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
It was supposed to be one night, but it's been a year
Era só para ficar
It was just to stay
Era só para ficar
It was just to stay
Era só para ficar
It was just to stay
Era só para ficar
It was just to stay
Eu não queria me envolver agora
I didn't want to get involved now
Mas olha o jeito que você me olha
But look at the way you look at me
A boca diz que não, o coração diz que sim
The mouth says no, the heart says yes
Acho que eu não estou mandando mais em mim
I think I'm not in control of myself anymore
Todo mundo me dizendo
Everyone is telling me
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Look at what you're doing
Ainda é muito cedo para se amar assim
It's still too early to love like this
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
I swear I didn't want to, I swear I didn't know
Que você ia fazer tão bem pra mim
That you were going to be so good for me
Era só para ficar e olha eu gostando
It was just to stay and look, I'm liking it
Não era pra gostar e eu já 'to amando
It wasn't to like and I'm already loving
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Someone tell me why I'm getting attached
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
It was supposed to be one night, but it's been a year
Era só para ficar e olha eu gostando
It was just to stay and look, I'm liking it
Não era pra gostar e eu já 'to amando
It wasn't to like and I'm already loving
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Someone tell me why I'm getting attached
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
It was supposed to be one night, but it's been a year
Era só para ficar
It was just to stay
Era só para ficar
It was just to stay
Era só para ficar
It was just to stay
Era só para ficar
It was just to stay
Eu não queria me envolver agora
I didn't want to get involved now
É Kekel de novo, roubou hein pai
It's Kekel again, you stole it, huh dad
Oh, eu não queria me envolver agora
Oh, yo no quería involucrarme ahora
Mas olha o jeito que você me olha
Pero mira la forma en que me miras
A boca diz que não, o coração diz que sim
La boca dice que no, el corazón dice que sí
Acho que eu não estou mandando mais em mim
Creo que ya no tengo control sobre mí mismo
Todo mundo me dizendo
Todo el mundo me está diciendo
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Mira lo que estás haciendo
Ainda é muito cedo para se amar assim
Es demasiado pronto para amar así
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Juro que no quería, juro que no sabía
Que você ia fazer tão bem pra mim
Que ibas a ser tan bueno para mí
Era só para ficar e olha eu gostando
Solo era para quedarse y mira cómo me gusta
Não era pra gostar e eu já 'to amando
No se suponía que me gustara y ya estoy amando
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
¿Alguien me puede decir por qué me estoy apegando?
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Se suponía que era una noche, pero ya ha pasado un año
Era só para ficar e olha eu gostando
Solo era para quedarse y mira cómo me gusta
Não era pra gostar e eu já 'to amando
No se suponía que me gustara y ya estoy amando
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
¿Alguien me puede decir por qué me estoy apegando?
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Se suponía que era una noche, pero ya ha pasado un año
Era só para ficar
Solo era para quedarse
Era só para ficar
Solo era para quedarse
Era só para ficar
Solo era para quedarse
Era só para ficar
Solo era para quedarse
Eu não queria me envolver agora
Yo no quería involucrarme ahora
Mas olha o jeito que você me olha
Pero mira la forma en que me miras
A boca diz que não, o coração diz que sim
La boca dice que no, el corazón dice que sí
Acho que eu não estou mandando mais em mim
Creo que ya no tengo control sobre mí mismo
Todo mundo me dizendo
Todo el mundo me está diciendo
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Mira lo que estás haciendo
Ainda é muito cedo para se amar assim
Es demasiado pronto para amar así
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Juro que no quería, juro que no sabía
Que você ia fazer tão bem pra mim
Que ibas a ser tan bueno para mí
Era só para ficar e olha eu gostando
Solo era para quedarse y mira cómo me gusta
Não era pra gostar e eu já 'to amando
No se suponía que me gustara y ya estoy amando
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
¿Alguien me puede decir por qué me estoy apegando?
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Se suponía que era una noche, pero ya ha pasado un año
Era só para ficar e olha eu gostando
Solo era para quedarse y mira cómo me gusta
Não era pra gostar e eu já 'to amando
No se suponía que me gustara y ya estoy amando
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
¿Alguien me puede decir por qué me estoy apegando?
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Se suponía que era una noche, pero ya ha pasado un año
Era só para ficar
Solo era para quedarse
Era só para ficar
Solo era para quedarse
Era só para ficar
Solo era para quedarse
Era só para ficar
Solo era para quedarse
Eu não queria me envolver agora
Yo no quería involucrarme ahora
É Kekel de novo, roubou hein pai
Es Kekel de nuevo, robó eh padre
Oh, eu não queria me envolver agora
Oh, je ne voulais pas m'impliquer maintenant
Mas olha o jeito que você me olha
Mais regarde comment tu me regardes
A boca diz que não, o coração diz que sim
La bouche dit non, le cœur dit oui
Acho que eu não estou mandando mais em mim
Je pense que je ne contrôle plus moi-même
Todo mundo me dizendo
Tout le monde me dit
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Regarde ce que tu fais
Ainda é muito cedo para se amar assim
Il est encore trop tôt pour aimer ainsi
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Je jure que je ne voulais pas, je jure que je ne savais pas
Que você ia fazer tão bem pra mim
Que tu allais être si bon pour moi
Era só para ficar e olha eu gostando
C'était juste pour rester et regarde, j'aime
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Ce n'était pas pour aimer et je suis déjà amoureux
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Quelqu'un peut-il me dire pourquoi je m'attache
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
C'était censé être une nuit, mais cela fait déjà un an
Era só para ficar e olha eu gostando
C'était juste pour rester et regarde, j'aime
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Ce n'était pas pour aimer et je suis déjà amoureux
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Quelqu'un peut-il me dire pourquoi je m'attache
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
C'était censé être une nuit, mais cela fait déjà un an
Era só para ficar
C'était juste pour rester
Era só para ficar
C'était juste pour restayer
Era só para ficar
C'était juste pour rester
Era só para ficar
C'était juste pour rester
Eu não queria me envolver agora
Je ne voulais pas m'impliquer maintenant
Mas olha o jeito que você me olha
Mais regarde comment tu me regardes
A boca diz que não, o coração diz que sim
La bouche dit non, le cœur dit oui
Acho que eu não estou mandando mais em mim
Je pense que je ne contrôle plus moi-même
Todo mundo me dizendo
Tout le monde me dit
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Regarde ce que tu fais
Ainda é muito cedo para se amar assim
Il est encore trop tôt pour aimer ainsi
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Je jure que je ne voulais pas, je jure que je ne savais pas
Que você ia fazer tão bem pra mim
Que tu allais être si bon pour moi
Era só para ficar e olha eu gostando
C'était juste pour rester et regarde, j'aime
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Ce n'était pas pour aimer et je suis déjà amoureux
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Quelqu'un peut-il me dire pourquoi je m'attache
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
C'était censé être une nuit, mais cela fait déjà un an
Era só para ficar e olha eu gostando
C'était juste pour rester et regarde, j'aime
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Ce n'était pas pour aimer et je suis déjà amoureux
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Quelqu'un peut-il me dire pourquoi je m'attache
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
C'était censé être une nuit, mais cela fait déjà un an
Era só para ficar
C'était juste pour rester
Era só para ficar
C'était juste pour rester
Era só para ficar
C'était juste pour rester
Era só para ficar
C'était juste pour rester
Eu não queria me envolver agora
Je ne voulais pas m'impliquer maintenant
É Kekel de novo, roubou hein pai
C'est Kekel encore, tu as volé hein père
Oh, eu não queria me envolver agora
Oh, ich wollte mich jetzt nicht einlassen
Mas olha o jeito que você me olha
Aber schau, wie du mich ansiehst
A boca diz que não, o coração diz que sim
Der Mund sagt nein, das Herz sagt ja
Acho que eu não estou mandando mais em mim
Ich glaube, ich habe keine Kontrolle mehr über mich
Todo mundo me dizendo
Jeder sagt mir
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Schau, was du tust
Ainda é muito cedo para se amar assim
Es ist noch zu früh, um so zu lieben
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Ich schwöre, ich wollte nicht, ich schwöre, ich wusste nicht
Que você ia fazer tão bem pra mim
Dass du mir so gut tun würdest
Era só para ficar e olha eu gostando
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein und schau, ich mag es
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Es sollte nicht gefallen und ich liebe schon
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Kann mir jemand sagen, warum ich mich festklammere?
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Es sollte nur eine Nacht sein, aber es ist schon ein Jahr her
Era só para ficar e olha eu gostando
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein und schau, ich mag es
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Es sollte nicht gefallen und ich liebe schon
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Kann mir jemand sagen, warum ich mich festklammere?
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Es sollte nur eine Nacht sein, aber es ist schon ein Jahr her
Era só para ficar
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein
Era só para ficar
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein
Era só para ficar
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein
Era só para ficar
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein
Eu não queria me envolver agora
Ich wollte mich jetzt nicht einlassen
Mas olha o jeito que você me olha
Aber schau, wie du mich ansiehst
A boca diz que não, o coração diz que sim
Der Mund sagt nein, das Herz sagt ja
Acho que eu não estou mandando mais em mim
Ich glaube, ich habe keine Kontrolle mehr über mich
Todo mundo me dizendo
Jeder sagt mir
Olha o que 'cê 'tá fazendo
Schau, was du tust
Ainda é muito cedo para se amar assim
Es ist noch zu früh, um so zu lieben
Juro que eu não queria, juro que eu não sabia
Ich schwöre, ich wollte nicht, ich schwöre, ich wusste nicht
Que você ia fazer tão bem pra mim
Dass du mir so gut tun würdest
Era só para ficar e olha eu gostando
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein und schau, ich mag es
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Es sollte nicht gefallen und ich liebe schon
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Kann mir jemand sagen, warum ich mich festklammere?
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Es sollte nur eine Nacht sein, aber es ist schon ein Jahr her
Era só para ficar e olha eu gostando
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein und schau, ich mag es
Não era pra gostar e eu já 'to amando
Es sollte nicht gefallen und ich liebe schon
Alguém me diz porque eu 'to me apegando
Kann mir jemand sagen, warum ich mich festklammere?
Era pra ser uma noite, mas já faz um ano
Es sollte nur eine Nacht sein, aber es ist schon ein Jahr her
Era só para ficar
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein
Era só para ficar
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein
Era só para ficar
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein
Era só para ficar
Es sollte nur ein One-Night-Stand sein
Eu não queria me envolver agora
Ich wollte mich jetzt nicht einlassen
É Kekel de novo, roubou hein pai
Es ist wieder Kekel, du hast gestohlen, Vater

Curiosità sulla canzone Não Era Pra Gostar di Mc Kekel

Chi ha composto la canzone “Não Era Pra Gostar” di di Mc Kekel?
La canzone “Não Era Pra Gostar” di di Mc Kekel è stata composta da Keldson Willian Da Silva.

Canzoni più popolari di Mc Kekel

Altri artisti di Funk