Filha do Jornalista
Guilherme Sergio Ramos de Souza
A letra da música conta a história do MC
Que antes não tinha nada
E hoje ostenta uma vida de luxo
E até joga dinheiro pro alto
Sempre ao lado de mulheres maravilhosas
Mc Ig faz questão de aparecer ao lado de barcos
Jetskies, aviões e carros
Principalmente carros
Sempre com veículos do ano
Assim como esse belo modelo azul
Mais de meio milhão jogado, de dinheiro declarado
Vivenciando a vida de um pobre milionário
Magnata, sem terno e gravata
Quer ver bunda e peito? No meu insta é de graça
Várias empresária, filha de bacana
Mas o Igor Guilherme se amarra nas piranha
Um beijo pra coroa, a minha verdadeira dama
No resto eu taco marcha e trato bem além da cama
Até até, nossa vivência, dinheiro é bom negócio
Mas é varias consequência
Até por isso, não vou por aparência
Com toldo azul na cara verdadeiro tchau e bença
Vergonha pra mídia, capa de revista
Quer colar com drake, de Lacoste, de Porchão na pista
Contrato assinado com as gata do privacy
A la vonte, usufrui, carro, barco, jetski
'To francês, vou partir
Lá pros lados de Paris
Vou mostrar pro Caio Castro
O que é vida de MC
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Eles não entende, sabe como é
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Eles não entende, sabe como é
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
O que o Igor Guilherme anda pensando DJ Oreia, é tudo ficção
Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia
A letra da música conta a história do MC
Il testo della canzone racconta la storia del MC
Que antes não tinha nada
Che prima non aveva nulla
E hoje ostenta uma vida de luxo
E oggi ostenta una vita di lusso
E até joga dinheiro pro alto
E persino getta soldi in aria
Sempre ao lado de mulheres maravilhosas
Sempre accanto a donne meravigliose
Mc Ig faz questão de aparecer ao lado de barcos
Mc Ig tiene a farsi vedere accanto a barche
Jetskies, aviões e carros
Motoscafi, aerei e auto
Principalmente carros
Soprattutto auto
Sempre com veículos do ano
Sempre con veicoli dell'anno
Assim como esse belo modelo azul
Come questo bel modello blu
Mais de meio milhão jogado, de dinheiro declarado
Più di mezzo milione giocato, di denaro dichiarato
Vivenciando a vida de um pobre milionário
Vivendo la vita di un povero milionario
Magnata, sem terno e gravata
Magnate, senza giacca e cravatta
Quer ver bunda e peito? No meu insta é de graça
Vuoi vedere culo e petto? Sul mio insta è gratis
Várias empresária, filha de bacana
Diverse imprenditrici, figlie di gente bene
Mas o Igor Guilherme se amarra nas piranha
Ma Igor Guilherme adora le piranha
Um beijo pra coroa, a minha verdadeira dama
Un bacio per la corona, la mia vera dama
No resto eu taco marcha e trato bem além da cama
Per il resto, cambio marcia e tratto bene oltre il letto
Até até, nossa vivência, dinheiro é bom negócio
Fino a quando, la nostra esperienza, il denaro è un buon affare
Mas é varias consequência
Ma ci sono molte conseguenze
Até por isso, não vou por aparência
Anche per questo, non andrò per l'apparenza
Com toldo azul na cara verdadeiro tchau e bença
Con un telo blu in faccia, un vero addio e benedizione
Vergonha pra mídia, capa de revista
Vergogna per i media, copertina di rivista
Quer colar com drake, de Lacoste, de Porchão na pista
Vuole attaccarsi a Drake, con Lacoste, con Porchão in pista
Contrato assinado com as gata do privacy
Contratto firmato con le gattine della privacy
A la vonte, usufrui, carro, barco, jetski
A la vonte, usufruisce, auto, barca, jetski
'To francês, vou partir
Sono francese, me ne vado
Lá pros lados de Paris
Là per i lati di Parigi
Vou mostrar pro Caio Castro
Mostrerò a Caio Castro
O que é vida de MC
Che cos'è la vita di un MC
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Vergogna per i media, legalizzatevi
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme con la figlia di un giornalista
Eles não entende, sabe como é
Non capiscono, sai come è
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Vivendo pazzo e folle, vestito da coccodrillo
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Vergogna per i media, legalizzatevi
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme con la figlia di un giornalista
Eles não entende, sabe como é
Non capiscono, sai come è
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Vivendo pazzo e folle, vestito da coccodrillo
O que o Igor Guilherme anda pensando DJ Oreia, é tudo ficção
Cosa sta pensando Igor Guilherme DJ Oreia, è tutto finzione
Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia
Ave Maria, doveva essere DJ Oreia
A letra da música conta a história do MC
The lyrics of the song tell the story of the MC
Que antes não tinha nada
Who had nothing before
E hoje ostenta uma vida de luxo
And today flaunts a life of luxury
E até joga dinheiro pro alto
And even throws money into the air
Sempre ao lado de mulheres maravilhosas
Always alongside wonderful women
Mc Ig faz questão de aparecer ao lado de barcos
MC Ig makes a point of appearing next to boats
Jetskies, aviões e carros
Jetskis, planes, and cars
Principalmente carros
Especially cars
Sempre com veículos do ano
Always with vehicles of the year
Assim como esse belo modelo azul
Just like this beautiful blue model
Mais de meio milhão jogado, de dinheiro declarado
More than half a million thrown, declared money
Vivenciando a vida de um pobre milionário
Experiencing the life of a poor millionaire
Magnata, sem terno e gravata
Magnate, without suit and tie
Quer ver bunda e peito? No meu insta é de graça
Want to see butt and chest? On my insta it's free
Várias empresária, filha de bacana
Several businesswomen, rich man's daughter
Mas o Igor Guilherme se amarra nas piranha
But Igor Guilherme is hooked on the piranhas
Um beijo pra coroa, a minha verdadeira dama
A kiss for the queen, my true lady
No resto eu taco marcha e trato bem além da cama
The rest I shift gears and treat well beyond the bed
Até até, nossa vivência, dinheiro é bom negócio
Until until, our experience, money is good business
Mas é varias consequência
But there are several consequences
Até por isso, não vou por aparência
Even for that, I won't go by appearance
Com toldo azul na cara verdadeiro tchau e bença
With a blue awning on the face true goodbye and blessing
Vergonha pra mídia, capa de revista
Shame for the media, magazine cover
Quer colar com drake, de Lacoste, de Porchão na pista
Want to stick with Drake, in Lacoste, on the Porchão track
Contrato assinado com as gata do privacy
Contract signed with the privacy cats
A la vonte, usufrui, carro, barco, jetski
A la vonte, enjoy, car, boat, jetski
'To francês, vou partir
I'm French, I'm leaving
Lá pros lados de Paris
There for the sides of Paris
Vou mostrar pro Caio Castro
I'm going to show Caio Castro
O que é vida de MC
What is the life of an MC
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Shame for the media, see if it legalizes
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme with a journalist's daughter
Eles não entende, sabe como é
They don't understand, you know how it is
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Living crazy and mad, dressed in alligator
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Shame for the media, see if it legalizes
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme with a journalist's daughter
Eles não entende, sabe como é
They don't understand, you know how it is
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Living crazy and mad, dressed in alligator
O que o Igor Guilherme anda pensando DJ Oreia, é tudo ficção
What is Igor Guilherme thinking DJ Oreia, it's all fiction
Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia
Ave Maria, it had to be DJ Oreia
A letra da música conta a história do MC
La letra de la canción cuenta la historia del MC
Que antes não tinha nada
Que antes no tenía nada
E hoje ostenta uma vida de luxo
Y hoy ostenta una vida de lujo
E até joga dinheiro pro alto
E incluso tira dinero al aire
Sempre ao lado de mulheres maravilhosas
Siempre al lado de mujeres maravillosas
Mc Ig faz questão de aparecer ao lado de barcos
Mc Ig hace un punto de aparecer junto a barcos
Jetskies, aviões e carros
Motos acuáticas, aviones y coches
Principalmente carros
Principalmente coches
Sempre com veículos do ano
Siempre con vehículos del año
Assim como esse belo modelo azul
Al igual que este hermoso modelo azul
Mais de meio milhão jogado, de dinheiro declarado
Más de medio millón tirado, de dinero declarado
Vivenciando a vida de um pobre milionário
Viviendo la vida de un pobre millonario
Magnata, sem terno e gravata
Magnate, sin traje y corbata
Quer ver bunda e peito? No meu insta é de graça
¿Quieres ver traseros y pechos? En mi insta es gratis
Várias empresária, filha de bacana
Varias empresarias, hija de gente bien
Mas o Igor Guilherme se amarra nas piranha
Pero a Igor Guilherme le encantan las chicas fáciles
Um beijo pra coroa, a minha verdadeira dama
Un beso para la reina, mi verdadera dama
No resto eu taco marcha e trato bem além da cama
Con el resto pongo marcha y trato bien más allá de la cama
Até até, nossa vivência, dinheiro é bom negócio
Hasta hasta, nuestra experiencia, el dinero es un buen negocio
Mas é varias consequência
Pero tiene varias consecuencias
Até por isso, não vou por aparência
Por eso mismo, no voy por apariencias
Com toldo azul na cara verdadeiro tchau e bença
Con toldo azul en la cara verdadero adiós y bendiciones
Vergonha pra mídia, capa de revista
Vergüenza para los medios, portada de revista
Quer colar com drake, de Lacoste, de Porchão na pista
Quiere pegarse con Drake, de Lacoste, de Porchão en la pista
Contrato assinado com as gata do privacy
Contrato firmado con las chicas del privacy
A la vonte, usufrui, carro, barco, jetski
A la vonte, disfruta, coche, barco, moto acuática
'To francês, vou partir
Estoy francés, me voy
Lá pros lados de Paris
Hacia los lados de París
Vou mostrar pro Caio Castro
Voy a mostrarle a Caio Castro
O que é vida de MC
Lo que es la vida de un MC
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Vergüenza para los medios, legalízalo
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme con la hija de un periodista
Eles não entende, sabe como é
Ellos no entienden, sabes cómo es
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Viviendo loco y loco, vestido de cocodrilo
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Vergüenza para los medios, legalízalo
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme con la hija de un periodista
Eles não entende, sabe como é
Ellos no entienden, sabes cómo es
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Viviendo loco y loco, vestido de cocodrilo
O que o Igor Guilherme anda pensando DJ Oreia, é tudo ficção
Lo que Igor Guilherme está pensando DJ Oreia, es todo ficción
Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia
Ave María, tenía que ser el DJ Oreia
A letra da música conta a história do MC
Les paroles de la chanson racontent l'histoire du MC
Que antes não tinha nada
Qui n'avait rien avant
E hoje ostenta uma vida de luxo
Et aujourd'hui, il mène une vie de luxe
E até joga dinheiro pro alto
Et il jette même de l'argent en l'air
Sempre ao lado de mulheres maravilhosas
Toujours entouré de femmes merveilleuses
Mc Ig faz questão de aparecer ao lado de barcos
Mc Ig tient à être vu à côté de bateaux
Jetskies, aviões e carros
Jetskis, avions et voitures
Principalmente carros
Surtout des voitures
Sempre com veículos do ano
Toujours avec des véhicules de l'année
Assim como esse belo modelo azul
Comme ce beau modèle bleu
Mais de meio milhão jogado, de dinheiro declarado
Plus d'un demi-million jeté, d'argent déclaré
Vivenciando a vida de um pobre milionário
Vivant la vie d'un pauvre millionnaire
Magnata, sem terno e gravata
Magnat, sans costume ni cravate
Quer ver bunda e peito? No meu insta é de graça
Vous voulez voir des fesses et des seins ? Sur mon insta, c'est gratuit
Várias empresária, filha de bacana
Plusieurs femmes d'affaires, filles de riches
Mas o Igor Guilherme se amarra nas piranha
Mais Igor Guilherme aime les piranhas
Um beijo pra coroa, a minha verdadeira dama
Un baiser pour la reine, ma vraie dame
No resto eu taco marcha e trato bem além da cama
Pour le reste, je mets la vitesse et je traite bien au-delà du lit
Até até, nossa vivência, dinheiro é bom negócio
Jusqu'à jusqu'à, notre expérience, l'argent est une bonne affaire
Mas é varias consequência
Mais il y a plusieurs conséquences
Até por isso, não vou por aparência
C'est pourquoi, je ne vais pas par l'apparence
Com toldo azul na cara verdadeiro tchau e bença
Avec un auvent bleu sur le visage, un vrai au revoir et bénédiction
Vergonha pra mídia, capa de revista
Honte pour les médias, couverture de magazine
Quer colar com drake, de Lacoste, de Porchão na pista
Veut coller avec Drake, en Lacoste, en Porchão sur la piste
Contrato assinado com as gata do privacy
Contrat signé avec les filles du privacy
A la vonte, usufrui, carro, barco, jetski
A la volonté, profite, voiture, bateau, jetski
'To francês, vou partir
Je suis français, je vais partir
Lá pros lados de Paris
Là-bas, du côté de Paris
Vou mostrar pro Caio Castro
Je vais montrer à Caio Castro
O que é vida de MC
Ce qu'est la vie de MC
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Honte pour les médias, voyez si vous légalisez
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme avec la fille d'un journaliste
Eles não entende, sabe como é
Ils ne comprennent pas, vous savez comment c'est
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Vivant fou et fou, habillé en alligator
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Honte pour les médias, voyez si vous légalisez
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme avec la fille d'un journaliste
Eles não entende, sabe como é
Ils ne comprennent pas, vous savez comment c'est
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Vivant fou et fou, habillé en alligator
O que o Igor Guilherme anda pensando DJ Oreia, é tudo ficção
Ce que Igor Guilherme pense, DJ Oreia, c'est de la fiction
Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia
Ave Maria, ça devait être DJ Oreia
A letra da música conta a história do MC
Der Liedtext erzählt die Geschichte des MC
Que antes não tinha nada
Der vorher nichts hatte
E hoje ostenta uma vida de luxo
Und heute ein luxuriöses Leben führt
E até joga dinheiro pro alto
Und sogar Geld in die Luft wirft
Sempre ao lado de mulheres maravilhosas
Immer an der Seite von wunderbaren Frauen
Mc Ig faz questão de aparecer ao lado de barcos
MC Ig macht es sich zur Aufgabe, neben Booten zu erscheinen
Jetskies, aviões e carros
Jetskis, Flugzeuge und Autos
Principalmente carros
Vor allem Autos
Sempre com veículos do ano
Immer mit Fahrzeugen des Jahres
Assim como esse belo modelo azul
So wie dieses schöne blaue Modell
Mais de meio milhão jogado, de dinheiro declarado
Mehr als eine halbe Million ausgegeben, von deklariertem Geld
Vivenciando a vida de um pobre milionário
Das Leben eines armen Millionärs erleben
Magnata, sem terno e gravata
Magnat, ohne Anzug und Krawatte
Quer ver bunda e peito? No meu insta é de graça
Willst du Hintern und Brust sehen? Auf meinem Insta ist es kostenlos
Várias empresária, filha de bacana
Verschiedene Geschäftsfrauen, Tochter eines reichen Mannes
Mas o Igor Guilherme se amarra nas piranha
Aber Igor Guilherme liebt die Piranhas
Um beijo pra coroa, a minha verdadeira dama
Ein Kuss für die Königin, meine wahre Dame
No resto eu taco marcha e trato bem além da cama
Mit dem Rest schalte ich den Gang ein und behandle sie gut über das Bett hinaus
Até até, nossa vivência, dinheiro é bom negócio
Bis dahin, unsere Erfahrung, Geld ist ein gutes Geschäft
Mas é varias consequência
Aber es gibt viele Konsequenzen
Até por isso, não vou por aparência
Deshalb werde ich nicht nach dem Aussehen gehen
Com toldo azul na cara verdadeiro tchau e bença
Mit blauem Baldachin im Gesicht, echter Abschied und Segen
Vergonha pra mídia, capa de revista
Schande für die Medien, Titelbild
Quer colar com drake, de Lacoste, de Porchão na pista
Will mit Drake abhängen, in Lacoste, mit Porchão auf der Strecke
Contrato assinado com as gata do privacy
Vertrag unterschrieben mit den Katzen der Privatsphäre
A la vonte, usufrui, carro, barco, jetski
A la vonte, genieße, Auto, Boot, Jetski
'To francês, vou partir
Ich bin Franzose, ich werde gehen
Lá pros lados de Paris
In Richtung Paris
Vou mostrar pro Caio Castro
Ich werde Caio Castro zeigen
O que é vida de MC
Was das Leben eines MC ist
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Schande für die Medien, legalisiert es
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme mit der Tochter eines Journalisten
Eles não entende, sabe como é
Sie verstehen es nicht, du weißt wie es ist
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Lebt verrückt und dumm, gekleidet wie ein Alligator
Vergonha pra mídia, vê se legaliza
Schande für die Medien, legalisiert es
O Igor Guilherme com filha de jornalista
Igor Guilherme mit der Tochter eines Journalisten
Eles não entende, sabe como é
Sie verstehen es nicht, du weißt wie es ist
Vivendo louco e doido, trajado de jacaré
Lebt verrückt und dumm, gekleidet wie ein Alligator
O que o Igor Guilherme anda pensando DJ Oreia, é tudo ficção
Was denkt Igor Guilherme, DJ Oreia, es ist alles Fiktion
Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia
Ave Maria, es musste DJ Oreia sein