Be Kind
Amy Marie Allen, Ashley Frangipane, Marshmello, Freddy Wexler, Gian Michael Stone
Wanna believe, wanna believe
That you don't have a bad bone in your body
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Wanna believe, wanna believe
That even when you're stone cold, you're sorry
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
I know you're chokin' on your fears
Already told you I'm right here
I will stay by your side every night
I don't know why you hide from the one
And close your eyes to the one
Mess up and lie to the one that you love
When you know you can cry to the one
Always confide in the one
You can be kind to the one that you love
Ah
I know you need, I know you need
The upper hand even when we aren't fighting
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Don't wanna leave, don't wanna leave
But if you're gonna fight then do it for me
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
I know you're chokin' on your fears
Already told you, I'm right here
I will stay by your side every night
I don't know why you hide from the one
And close your eyes to the one
Mess up and lie to the one that you love
When you know you can cry to the one
Always confide in the one
You can be kind to the one that you love
Ah
I know it's hard for you, but it's not fair
Going sick in the head tryna get you there
And I know it's hard for you, but it's not fair
It's not fair
I don't know why you hide from the one
And close your eyes to the one
Mess up and lie to the one that you love
When you know you can cry to the one
Always confide in the one
You can be kind to the one that you love
Ah
Ah
When you know you can cry to the one
Always confide in the one
You can be kind to the one that you love
Ah
Wanna believe, wanna believe
Voglio credere, voglio credere
That you don't have a bad bone in your body
Che tu non abbia neanche un po' di rancore nel tuo cuore
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Ma i lividi sul tuo ego ti rendono selvaggio, selvaggio, selvaggio, sì
Wanna believe, wanna believe
Voglio credere, voglio credere
That even when you're stone cold, you're sorry
Che anche quando sei freddo come la pietra, ti dispiaccia
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
Dimmi perché devi essere così fuori di testa, sì
I know you're chokin' on your fears
So che le paure ti stanno soffocando
Already told you I'm right here
Ti ho già detto che sono qui
I will stay by your side every night
Starò al tuo fianco tutte le notti
I don't know why you hide from the one
Non so perché tu ti nasconda dalla donna della tua vita
And close your eyes to the one
E chiuda gli occhi di fronte alla donna della tua vita
Mess up and lie to the one that you love
Fai casino e menti all'unica che ami
When you know you can cry to the one
Quando sai che puoi piangere con la donna della tua vita
Always confide in the one
Puoi sempre confidarti con la donna della tua vita
You can be kind to the one that you love
Puoi essere cortese con l'unica che ami
Ah
Ah
I know you need, I know you need
So che hai bisogno, so che hai bisogno
The upper hand even when we aren't fighting
Di un vantaggio anche quando litighiamo
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Perché in passato hai dovuto prepararti ogni volta, sì
Don't wanna leave, don't wanna leave
Non voglio andarmene, non voglio andarmene
But if you're gonna fight then do it for me
Ma se combatterai, allora fallo per me
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
Sai che sei fatto per amare, ma sei a pezzi ora, quindi provaci solamente, sì
I know you're chokin' on your fears
So che le paure ti stanno soffocando
Already told you, I'm right here
Ti ho già detto che sono qui
I will stay by your side every night
Starò al tuo fianco tutte le notti
I don't know why you hide from the one
Non so perché tu ti nasconda dalla donna della tua vita
And close your eyes to the one
E chiuda gli occhi di fronte alla donna della tua vita
Mess up and lie to the one that you love
Fai casino e menti all'unica che ami
When you know you can cry to the one
Quando sai che puoi piangere con la donna della tua vita
Always confide in the one
Puoi sempre confidarti con la donna della tua vita
You can be kind to the one that you love
Puoi essere cortese con l'unica che ami
Ah
Ah
I know it's hard for you, but it's not fair
So che è difficile per te, ma non è giusto
Going sick in the head tryna get you there
Perdere la testa solo per cercare di portarti lì
And I know it's hard for you, but it's not fair
E so che non è facile per te, ma non è giusto
It's not fair
Non è giusto
I don't know why you hide from the one
Non so perché tu ti nasconda dalla donna della tua vita
And close your eyes to the one
E chiuda gli occhi di fronte alla donna della tua vita
Mess up and lie to the one that you love
Fai casino e menti all'unica che ami
When you know you can cry to the one
Quando sai che puoi piangere con la donna della tua vita
Always confide in the one
Puoi sempre confidarti con la donna della tua vita
You can be kind to the one that you love
Puoi essere cortese con l'unica che ami
Ah
Ah
Ah
Ah
When you know you can cry to the one
Quando sai che puoi piangere con la donna della tua vita
Always confide in the one
Puoi sempre confidarti con la donna della tua vita
You can be kind to the one that you love
Puoi essere cortese con l'unica che ami
Ah
Ah
Wanna believe, wanna believe
Quero acreditar, quero acreditar
That you don't have a bad bone in your body
Que você não tem nenhum dedo podre
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Mas os hematomas no seu ego faz você ficar selvagem, selvagem, selvagem, yeah
Wanna believe, wanna believe
Quero acreditar, quero acreditar
That even when you're stone cold, you're sorry
Que mesmo quando você é frio como uma pedra, voce se arrepende
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
Me diz porque voce tem que ser tao fora de si, yeah
I know you're chokin' on your fears
Eu sei que você está se engasgando no seus medos
Already told you I'm right here
Já te disse que estou aqui
I will stay by your side every night
Eu ficarei do seu lado todas as noites
I don't know why you hide from the one
Eu não sei porque você esconde de quem
And close your eyes to the one
E fecha os seus olha para quem
Mess up and lie to the one that you love
Bagunça e mente para quem você ama
When you know you can cry to the one
Quando você sabe que você pode chorar para a pessoa
Always confide in the one
Sempre confie na pessoa
You can be kind to the one that you love
Você pode ser generoso com a pessoa que você ama
Ah
Ah
I know you need, I know you need
Eu sei que você precisa, eu sei que você precisa
The upper hand even when we aren't fighting
A vantagem mesmo quando não estamos brigando
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Porque no passado você teve que preparar todas as vezes, yeah
Don't wanna leave, don't wanna leave
Você não quer ir embora, você não quer ir embora
But if you're gonna fight then do it for me
Mas se você for brigar entoa faça isso por mim
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
Eu sei que você foi feito pra amar, mas não está bem agora, então tente, yeah
I know you're chokin' on your fears
Eu sei que você está se engasgando no seus medos
Already told you, I'm right here
Já te disse que estou aqui
I will stay by your side every night
Eu ficarei do seu lado todas as noites
I don't know why you hide from the one
Eu não sei porque você esconde de quem
And close your eyes to the one
E fecha os seus olha para quem
Mess up and lie to the one that you love
Bagunça e mente para quem você ama
When you know you can cry to the one
Quando você sabe que você pode chorar para a pessoa
Always confide in the one
Sempre confie na pessoa
You can be kind to the one that you love
Você pode ser generoso com a pessoa que você ama
Ah
Ah
I know it's hard for you, but it's not fair
Eu sei que é difícil pra você, mas não é justo
Going sick in the head tryna get you there
Enlouquecendo tentando te ajudar
And I know it's hard for you, but it's not fair
E eu sei que é difícil pra você, mas não é justo
It's not fair
Não é justo
I don't know why you hide from the one
Eu não sei porque você esconde de quem
And close your eyes to the one
E fecha os seus olha para quem
Mess up and lie to the one that you love
Bagunça e mente para quem você ama
When you know you can cry to the one
Quando você sabe que você pode chorar para a pessoa
Always confide in the one
Sempre confie na pessoa
You can be kind to the one that you love
Você pode ser generoso com a pessoa que você ama
Ah
Ah
Ah
Ah
When you know you can cry to the one
Quando você sabe que você pode chorar para a pessoa
Always confide in the one
Sempre confie na pessoa
You can be kind to the one that you love
Você pode ser generoso com a pessoa que você ama
Ah
Ah
Wanna believe, wanna believe
Quiero creer, quiero creer
That you don't have a bad bone in your body
Que no tienes ningún hueso malo en tu cuerpo
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Pero los moretones en tu ego te hacen ponerte salvaje, salvaje, salvaje, sí
Wanna believe, wanna believe
Quiero creer, quiero creer
That even when you're stone cold, you're sorry
Que incluso cuando eres frío como piedra, lo sientes
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
Dime por qué tienes que estar tan fuera de quicio, sí
I know you're chokin' on your fears
Sé que te estás ahogando con tus miedos
Already told you I'm right here
Ya te dije que estoy aquí
I will stay by your side every night
Me quedaré a tu lado cada noche
I don't know why you hide from the one
No sé por qué te escondes de la única
And close your eyes to the one
Y cierras tus ojos a la única
Mess up and lie to the one that you love
Enredas y mientes a la única que amas
When you know you can cry to the one
Cuando sabes que puedes llorar con la única
Always confide in the one
Siempre confiar en la única
You can be kind to the one that you love
Puedes ser amable con la única que amas
Ah
Ah
I know you need, I know you need
Sé que necesitas, sé que necesitas
The upper hand even when we aren't fighting
La ventaja incluso cuando no estamos luchando
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Porque en el pasado, te tuviste que preparar cada vez, sí
Don't wanna leave, don't wanna leave
No quiero irme, no quiero irme
But if you're gonna fight then do it for me
Pero si vas a pelear entonces hazlo por mí
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
Sé que estás hecho para amar, pero ahora estás roto, así que solo inténtalo, sí
I know you're chokin' on your fears
Sé que te estás ahogando con tus miedos
Already told you, I'm right here
Ya te dije que estoy aquí
I will stay by your side every night
Me quedaré a tu lado cada noche
I don't know why you hide from the one
No sé por qué te escondes de la única
And close your eyes to the one
Y cierras tus ojos a la única
Mess up and lie to the one that you love
Enredas y mientes a la única que amas
When you know you can cry to the one
Cuando sabes que puedes llorar con la única
Always confide in the one
Siempre confiar en la única
You can be kind to the one that you love
Puedes ser amable con la única que amas
Ah
Ah
I know it's hard for you, but it's not fair
Sé que es difícil para ti, pero no es justo
Going sick in the head tryna get you there
Enfermándome en mi mente intentando llevarte
And I know it's hard for you, but it's not fair
Y sé que es difícil para ti, pero no es justo
It's not fair
No es justo
I don't know why you hide from the one
No sé por qué te escondes de la única
And close your eyes to the one
Y cierras tus ojos a la única
Mess up and lie to the one that you love
Enredas y mientes a la única que amas
When you know you can cry to the one
Cuando sabes que puedes llorar con la única
Always confide in the one
Siempre confiar en la única
You can be kind to the one that you love
Puedes ser amable con la única que amas
Ah
Ah
Ah
Ah
When you know you can cry to the one
Cuando sabes que puedes llorar con la única
Always confide in the one
Siempre confiar en la única
You can be kind to the one that you love
Puedes ser amable con la única que amas
Ah
Ah
Wanna believe, wanna believe
J'ai envie d'y croire, j'ai envie d'y croire
That you don't have a bad bone in your body
Que tu n'as pas la moindre trace de rancœur
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Mais les bleus sur ton ego te rendent fou, fou, fou, ouais
Wanna believe, wanna believe
Je veux y croire, je veux y croire
That even when you're stone cold, you're sorry
Que même quand t'es figé comme un rocher, que t'es désolé
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
Dis-moi, pourquoi as-tu tant perdu la boule, ouais
I know you're chokin' on your fears
Je sais que tes peurs t'étouffent
Already told you I'm right here
Je t'ai déjà dit que je suis ici à tes cotés
I will stay by your side every night
Je resterai près de toi chaque soir
I don't know why you hide from the one
Je ne sais pas pourquoi tu te caches de la femme de ta vie
And close your eyes to the one
Et que tu lui fermes les yeux
Mess up and lie to the one that you love
Tu gaffes et puis tu mens à celle que tu aimes
When you know you can cry to the one
Mais tu sais toujours que tu peux lui pleurer
Always confide in the one
Toujours lui confier tout ce que tu penses
You can be kind to the one that you love
Tu peux être tendre envers celle que tu aimes
Ah
Ah
I know you need, I know you need
Je sais que tu en as besoin, je sais que tu en as besoin
The upper hand even when we aren't fighting
De l'avantage, même quand on ne se chamaille pas
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Parce que dans le temps, t'as dû me préparer à chaque fois, ouais
Don't wanna leave, don't wanna leave
Je ne veux pas partir, je ne veux pas partir
But if you're gonna fight then do it for me
Mais si tu vas te débattre, alors fais-le pour moi
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
Je sais que t'es fait pour aimer, mais je suis déchirée maintenant, donc je ne fais qu'essayer, ouais
I know you're chokin' on your fears
Je sais que tes peurs t'étouffent
Already told you, I'm right here
Je t'ai déjà dit que je suis ici à tes cotés
I will stay by your side every night
Je resterai près de toi chaque soir
I don't know why you hide from the one
Je ne sais pas pourquoi tu te caches de la femme de ta vie
And close your eyes to the one
Et que tu lui fermes les yeux
Mess up and lie to the one that you love
Tu gaffes et puis tu mens à celle que tu aimes
When you know you can cry to the one
Mais tu sais toujours que tu peux lui pleurer
Always confide in the one
Toujours lui confier tout ce que tu penses
You can be kind to the one that you love
Tu peux être tendre envers celle que tu aimes
Ah
Ah
I know it's hard for you, but it's not fair
Je sais que tu trouves ça difficile, mais c'est pas juste
Going sick in the head tryna get you there
T'as une maladie dans ton esprit en essayant de te rendre là-bas
And I know it's hard for you, but it's not fair
Et puis je sais que tu trouves ça difficile, mais c'est pas juste
It's not fair
C'est pas juste
I don't know why you hide from the one
Je ne sais pas pourquoi tu te caches de la femme de ta vie
And close your eyes to the one
Et que tu lui fermes les yeux
Mess up and lie to the one that you love
Tu gaffes et puis tu mens à celle que tu aimes
When you know you can cry to the one
Mais tu sais toujours que tu peux lui pleurer
Always confide in the one
Toujours lui confier tout ce que tu penses
You can be kind to the one that you love
Tu peux être tendre envers celle que tu aimes
Ah
Ah
Ah
Ah
When you know you can cry to the one
Mais tu sais toujours que tu peux lui pleurer
Always confide in the one
Toujours lui confier tout ce que tu penses
You can be kind to the one that you love
Tu peux être tendre envers celle que tu aimes
Ah
Ah
Wanna believe, wanna believe
Will glauben, will glauben
That you don't have a bad bone in your body
Dass du nicht einen bösen Knochen in deinem Körper hast
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Aber die blauen Flecken auf deinem Ego, machen dich wild, wild, wild, yeah
Wanna believe, wanna believe
Will glauben, will glauben
That even when you're stone cold, you're sorry
Dass auch wenn du eiskalt bist, es dir leid tut
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
Sag' mir, warum musst du so verrückt sein, yeah
I know you're chokin' on your fears
Ich weiß, du erstickst an deinen Ängsten
Already told you I'm right here
Hab' dir schon gesagt, ich bin genau hier
I will stay by your side every night
Ich werde jede Nacht an deiner Seite sein
I don't know why you hide from the one
Ich weiß nicht, warum du dich vor der Einen versteckst
And close your eyes to the one
Und deine Augen vor der Einen verschließt
Mess up and lie to the one that you love
Mist baust und die anlügst, die du liebst
When you know you can cry to the one
Wenn du weißt, dass du vor der Einen weinen kannst
Always confide in the one
Dich der Einen immer anvertrauen kannst
You can be kind to the one that you love
Die, die du liebst, gut behandeln kannst
Ah
Ah
I know you need, I know you need
Ich weiß, du brauchst, ich weiß, du brauchst
The upper hand even when we aren't fighting
Die Oberhand, sogar, wenn wir uns nicht streiten
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Denn in Vergangenheit, musstest du dich jedes Mal vorbereiten, yeah
Don't wanna leave, don't wanna leave
Will nicht gehen, will nicht gehen
But if you're gonna fight then do it for me
Aber wenn du kämpfst, dann tu' es für mich
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
Ich weiß, du bist gebaut um zu lieben, aber bist jetzt kaputt, also versuch' es einfach, yeah
I know you're chokin' on your fears
Ich weiß, du erstickst an deinen Ängsten
Already told you, I'm right here
Hab' dir schon gesagt, ich bin genau hier
I will stay by your side every night
Ich werde jede Nacht an deiner Seite sein
I don't know why you hide from the one
Ich weiß nicht, warum du dich vor der Einen versteckst
And close your eyes to the one
Und deine Augen vor der Einen verschließt
Mess up and lie to the one that you love
Mist baust und die anlügst, die du liebst
When you know you can cry to the one
Wenn du weißt, dass du vor der Einen weinen kannst
Always confide in the one
Dich der Einen immer anvertrauen kannst
You can be kind to the one that you love
Die, die du liebst, gut behandeln kannst
Ah
Ah
I know it's hard for you, but it's not fair
Ich weiß, dass es schwer für dich ist, aber es ist nicht fair
Going sick in the head tryna get you there
Werde krank im Kopf, weil ich versuche, dich herzuholen
And I know it's hard for you, but it's not fair
Und ich weiß, dass es schwer für dich ist, aber es ist nicht fair
It's not fair
Es ist nicht fair
I don't know why you hide from the one
Ich weiß nicht, warum du dich vor der Einen versteckst
And close your eyes to the one
Und deine Augen vor der Einen verschließt
Mess up and lie to the one that you love
Mist baust und die anlügst, die du liebst
When you know you can cry to the one
Wenn du weißt, dass du vor der Einen weinen kannst
Always confide in the one
Dich der Einen immer anvertrauen kannst
You can be kind to the one that you love
Die, die du liebst, gut behandeln kannst
Ah
Ah
Ah
Ah
When you know you can cry to the one
Wenn du weißt, dass du vor der Einen weinen kannst
Always confide in the one
Dich der Einen immer anvertrauen kannst
You can be kind to the one that you love
Die, die du liebst, gut behandeln kannst
Ah
Ah
Wanna believe, wanna believe
Ingin percaya, ingin percaya
That you don't have a bad bone in your body
Bahwa kamu tidak memiliki tulang jahat di tubuhmu
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Tapi memar di egomu membuatmu menjadi liar, liar, liar, ya
Wanna believe, wanna believe
Ingin percaya, ingin percaya
That even when you're stone cold, you're sorry
Bahwa bahkan ketika kamu dingin seperti batu, kamu menyesal
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
Katakan padaku mengapa kamu harus begitu keluar dari pikiranmu, ya
I know you're chokin' on your fears
Aku tahu kamu tersedak oleh ketakutanmu
Already told you I'm right here
Sudah kukatakan aku di sini
I will stay by your side every night
Aku akan tetap di sisimu setiap malam
I don't know why you hide from the one
Aku tidak tahu mengapa kamu bersembunyi dari yang satu
And close your eyes to the one
Dan menutup matamu untuk yang satu
Mess up and lie to the one that you love
Berbuat salah dan berbohong pada yang kamu cintai
When you know you can cry to the one
Ketika kamu tahu kamu bisa menangis pada yang satu
Always confide in the one
Selalu curhat pada yang satu
You can be kind to the one that you love
Kamu bisa baik pada yang satu yang kamu cintai
Ah
Ah
I know you need, I know you need
Aku tahu kamu butuh, aku tahu kamu butuh
The upper hand even when we aren't fighting
Keunggulan bahkan ketika kita tidak bertengkar
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Karena di masa lalu, kamu harus bersiap setiap waktu, ya
Don't wanna leave, don't wanna leave
Tidak ingin pergi, tidak ingin pergi
But if you're gonna fight then do it for me
Tapi jika kamu akan bertengkar maka lakukanlah untukku
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
Aku tahu kamu dibangun untuk mencintai, tapi sekarang rusak, jadi coba saja, ya
I know you're chokin' on your fears
Aku tahu kamu tersedak oleh ketakutanmu
Already told you, I'm right here
Sudah kukatakan, aku di sini
I will stay by your side every night
Aku akan tetap di sisimu setiap malam
I don't know why you hide from the one
Aku tidak tahu mengapa kamu bersembunyi dari yang satu
And close your eyes to the one
Dan menutup matamu untuk yang satu
Mess up and lie to the one that you love
Berbuat salah dan berbohong pada yang kamu cintai
When you know you can cry to the one
Ketika kamu tahu kamu bisa menangis pada yang satu
Always confide in the one
Selalu curhat pada yang satu
You can be kind to the one that you love
Kamu bisa baik pada yang satu yang kamu cintai
Ah
Ah
I know it's hard for you, but it's not fair
Aku tahu ini sulit bagimu, tapi ini tidak adil
Going sick in the head tryna get you there
Sakit di kepala mencoba membawamu ke sana
And I know it's hard for you, but it's not fair
Dan aku tahu ini sulit bagimu, tapi ini tidak adil
It's not fair
Ini tidak adil
I don't know why you hide from the one
Aku tidak tahu mengapa kamu bersembunyi dari yang satu
And close your eyes to the one
Dan menutup matamu untuk yang satu
Mess up and lie to the one that you love
Berbuat salah dan berbohong pada yang kamu cintai
When you know you can cry to the one
Ketika kamu tahu kamu bisa menangis pada yang satu
Always confide in the one
Selalu curhat pada yang satu
You can be kind to the one that you love
Kamu bisa baik pada yang satu yang kamu cintai
Ah
Ah
Ah
Ah
When you know you can cry to the one
Ketika kamu tahu kamu bisa menangis pada yang satu
Always confide in the one
Selalu curhat pada yang satu
You can be kind to the one that you love
Kamu bisa baik pada yang satu yang kamu cintai
Ah
Ah
Wanna believe, wanna believe
信じたい、信じたいの
That you don't have a bad bone in your body
あなたに悪いところなんてないって
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
でもあなたのエゴにある傷があなたを荒れさせる
Wanna believe, wanna believe
信じたい、信じたいの
That even when you're stone cold, you're sorry
冷たい態度をとる時でさえも、本当は申し訳なく思っているって
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
おかしくなってしまう理由を教えてよ
I know you're chokin' on your fears
恐怖に苦しんでいるのよね
Already told you I'm right here
私はここに居るって言ったじゃない
I will stay by your side every night
毎晩あなたの傍に居るわ
I don't know why you hide from the one
なぜ大切な人から隠れるのか分からないわ
And close your eyes to the one
そして目を背けてしまうの
Mess up and lie to the one that you love
滅茶苦茶にして愛してる人にも嘘をつく
When you know you can cry to the one
大切な人の前で泣いてもいいんだっていつ分かるの
Always confide in the one
いつだって信用していいのよ
You can be kind to the one that you love
あなたの愛する人に優しくしていいのよ
Ah
Ah
I know you need, I know you need
必要としてるのは分かってるわ、必要としてるのは分かってる
The upper hand even when we aren't fighting
喧嘩をしていなくても優位に立っていたいのよね
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
なぜなら過去に、いつだって構えていなくちゃいけない事があったのよね yeah
Don't wanna leave, don't wanna leave
離れたくないわ、離れたくない
But if you're gonna fight then do it for me
でもあなたが戦うなら、私の為にしてちょうだい
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
あなたは愛するために生まれてきたの、でも今は壊れているだけ、だから試してみて yeah
I know you're chokin' on your fears
恐怖に苦しんでいるのよね
Already told you, I'm right here
私はここに居るって言ったじゃない
I will stay by your side every night
毎晩あなたの傍に居るわ
I don't know why you hide from the one
なぜ大切な人から隠れるのか分からないわ
And close your eyes to the one
そして目を背けてしまうの
Mess up and lie to the one that you love
滅茶苦茶にして愛してる人にも嘘をつく
When you know you can cry to the one
大切な人の前で泣いてもいいんだっていつ分かるの
Always confide in the one
いつだって信用していいのよ
You can be kind to the one that you love
あなたの愛する人に優しくしていいのよ
Ah
Ah
I know it's hard for you, but it's not fair
あなたにとって大変な事だって分かってる、でもフェアじゃないわ
Going sick in the head tryna get you there
あなたを救おうとすると頭がおかしくなりそうよ
And I know it's hard for you, but it's not fair
あなたにとって大変な事だって分かってる、でもフェアじゃないわ
It's not fair
フェアじゃない
I don't know why you hide from the one
なぜ大切な人から隠れるのか分からないわ
And close your eyes to the one
そして目を背けてしまうの
Mess up and lie to the one that you love
滅茶苦茶にして愛してる人にも嘘をつく
When you know you can cry to the one
大切な人の前で泣いてもいいんだっていつ分かるの
Always confide in the one
いつだって信用していいのよ
You can be kind to the one that you love
いつだって信用していいのよ
Ah
Ah
Ah
Ah
When you know you can cry to the one
大切な人の前で泣いてもいいんだっていつ分かるの
Always confide in the one
いつだって信用していいのよ
You can be kind to the one that you love
あなたの愛する人に優しくしていいのよ
Ah
Ah
Wanna believe, wanna believe
อยากเชื่อ อยากเชื่อ
That you don't have a bad bone in your body
ว่าคุณไม่มีความชั่วในตัวคุณ
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
แต่รอยบาดแผลที่ความหยิ่งของคุณทำให้คุณเป็นคนดุดัน ดุดัน ดุดัน ใช่
Wanna believe, wanna believe
อยากเชื่อ อยากเชื่อ
That even when you're stone cold, you're sorry
ว่าแม้ว่าคุณจะหนาวเหน็บ คุณก็ยังขอโทษ
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
บอกฉันที ทำไมคุณต้องเป็นคนที่ไม่สมเหตุสมผล ใช่
I know you're chokin' on your fears
ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำให้ความกลัวของคุณเป็นปัญหา
Already told you I'm right here
ฉันได้บอกคุณแล้วว่าฉันอยู่ที่นี่
I will stay by your side every night
ฉันจะอยู่ข้างๆคุณทุกคืน
I don't know why you hide from the one
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณต้องซ่อนตัวจากคนที่คุณรัก
And close your eyes to the one
และปิดตาจากคนที่คุณรัก
Mess up and lie to the one that you love
ทำผิดและโกหกกับคนที่คุณรัก
When you know you can cry to the one
เมื่อคุณรู้ว่าคุณสามารถร้องไห้กับคนที่คุณรัก
Always confide in the one
เสมอมาไว้วางใจในคนที่คุณรัก
You can be kind to the one that you love
คุณสามารถทำดีกับคนที่คุณรัก
Ah
อ๊ะ
I know you need, I know you need
ฉันรู้ว่าคุณต้องการ ฉันรู้ว่าคุณต้องการ
The upper hand even when we aren't fighting
ความสูงส่งเสมอแม้ว่าเราจะไม่ทะเลาะกัน
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
เพราะในอดีต คุณต้องเตรียมตัวทุกครั้ง ใช่
Don't wanna leave, don't wanna leave
ไม่อยากจากไป ไม่อยากจากไป
But if you're gonna fight then do it for me
แต่ถ้าคุณจะทะเลาะกัน ก็ทำมันเพื่อฉัน
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
ฉันรู้ว่าคุณสร้างมาเพื่อรัก แต่ตอนนี้คุณพังทลาย ดังนั้นลองทำดูสิ ใช่
I know you're chokin' on your fears
ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำให้ความกลัวของคุณเป็นปัญหา
Already told you, I'm right here
ฉันได้บอกคุณแล้วว่าฉันอยู่ที่นี่
I will stay by your side every night
ฉันจะอยู่ข้างๆคุณทุกคืน
I don't know why you hide from the one
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณต้องซ่อนตัวจากคนที่คุณรัก
And close your eyes to the one
และปิดตาจากคนที่คุณรัก
Mess up and lie to the one that you love
ทำผิดและโกหกกับคนที่คุณรัก
When you know you can cry to the one
เมื่อคุณรู้ว่าคุณสามารถร้องไห้กับคนที่คุณรัก
Always confide in the one
เสมอมาไว้วางใจในคนที่คุณรัก
You can be kind to the one that you love
คุณสามารถทำดีกับคนที่คุณรัก
Ah
อ๊ะ
I know it's hard for you, but it's not fair
ฉันรู้ว่ามันยากสำหรับคุณ แต่มันไม่ยุติธรรม
Going sick in the head tryna get you there
คุณกำลังป่วยในใจ พยายามทำให้คุณไปถึงที่
And I know it's hard for you, but it's not fair
และฉันรู้ว่ามันยากสำหรับคุณ แต่มันไม่ยุติธรรม
It's not fair
มันไม่ยุติธรรม
I don't know why you hide from the one
ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณต้องซ่อนตัวจากคนที่คุณรัก
And close your eyes to the one
และปิดตาจากคนที่คุณรัก
Mess up and lie to the one that you love
ทำผิดและโกหกกับคนที่คุณรัก
When you know you can cry to the one
เมื่อคุณรู้ว่าคุณสามารถร้องไห้กับคนที่คุณรัก
Always confide in the one
เสมอมาไว้วางใจในคนที่คุณรัก
You can be kind to the one that you love
คุณสามารถทำดีกับคนที่คุณรัก
Ah
อ๊ะ
Ah
อ๊ะ
When you know you can cry to the one
เมื่อคุณรู้ว่าคุณสามารถร้องไห้กับคนที่คุณรัก
Always confide in the one
เสมอมาไว้วางใจในคนที่คุณรัก
You can be kind to the one that you love
คุณสามารถทำดีกับคนที่คุณรัก
Ah
อ๊ะ
Wanna believe, wanna believe
想要相信，想要相信
That you don't have a bad bone in your body
你的身体里没有一块坏骨头
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
但你的自尊心上的伤痕让你变得疯狂，疯狂，疯狂，是的
Wanna believe, wanna believe
想要相信，想要相信
That even when you're stone cold, you're sorry
即使你冷若冰霜，你也会感到抱歉
Tell me why you gotta be so out of your mind, yeah
告诉我，你为什么要如此失去理智，是的
I know you're chokin' on your fears
我知道你在恐惧中窒息
Already told you I'm right here
我已经告诉你我就在这里
I will stay by your side every night
我会每晚陪在你身边
I don't know why you hide from the one
我不知道你为什么要躲避那个人
And close your eyes to the one
并对那个人闭上眼睛
Mess up and lie to the one that you love
对你所爱的人撒谎和犯错
When you know you can cry to the one
当你知道你可以向那个人哭诉
Always confide in the one
总是向那个人倾诉
You can be kind to the one that you love
你可以对你所爱的人善良
Ah
啊
I know you need, I know you need
我知道你需要，我知道你需要
The upper hand even when we aren't fighting
即使我们不争吵，你也需要占上风
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
因为在过去，你每次都要做好准备，是的
Don't wanna leave, don't wanna leave
不想离开，不想离开
But if you're gonna fight then do it for me
但如果你要战斗，那就为我而战
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
我知道你是为了爱而生，但现在已经破碎，所以只是试试，是的
I know you're chokin' on your fears
我知道你在恐惧中窒息
Already told you, I'm right here
我已经告诉你，我就在这里
I will stay by your side every night
我会每晚陪在你身边
I don't know why you hide from the one
我不知道你为什么要躲避那个人
And close your eyes to the one
并对那个人闭上眼睛
Mess up and lie to the one that you love
对你所爱的人撒谎和犯错
When you know you can cry to the one
当你知道你可以向那个人哭诉
Always confide in the one
总是向那个人倾诉
You can be kind to the one that you love
你可以对你所爱的人善良
Ah
啊
I know it's hard for you, but it's not fair
我知道这对你来说很难，但这不公平
Going sick in the head tryna get you there
在你的头脑中生病，试图让你到达那里
And I know it's hard for you, but it's not fair
我知道这对你来说很难，但这不公平
It's not fair
这不公平
I don't know why you hide from the one
我不知道你为什么要躲避那个人
And close your eyes to the one
并对那个人闭上眼睛
Mess up and lie to the one that you love
对你所爱的人撒谎和犯错
When you know you can cry to the one
当你知道你可以向那个人哭诉
Always confide in the one
总是向那个人倾诉
You can be kind to the one that you love
你可以对你所爱的人善良
Ah
啊
Ah
啊
When you know you can cry to the one
当你知道你可以向那个人哭诉
Always confide in the one
总是向那个人倾诉
You can be kind to the one that you love
你可以对你所爱的人善良
Ah
啊