Afraid Of Love

I can't believe the sign
I hope it's not a lie
We'll meet another time
I wrote this for you and I
In the night, you and I
In the light, you and I
You and I

I'm afraid to fall in love, nowadays it's hard to trust
I'm afraid to fall in love, nowadays it's hard to trust
I'm afraid to fall in love, nowadays it's hard to trust
I'm afraid to fall in love, nowadays it's hard to trust

I don't know if she is there, that's all I am saying
I know love is there, don't judge me
Don't even think about it
I know it
I see it
The pain, I scream in my head
I hope she's not dead
I hope she's not dead

I'm afraid to fall in love, nowadays it's hard to trust
I'm afraid to fall in love, nowadays it's hard to trust
I'm afraid to fall in love, nowadays it's hard to trust
I'm afraid to fall in love, nowadays it's hard to trust

I don't know if she is there, that's all I am saying

[Перевод песни Mario Judah — «Afraid Of Love»]

[Куплет 1]
Я не могу поверить в знак
Я надеюсь, что это не обман
Мы встретимся в другой раз
Я написал это для нас
В ночи, ты и я
На свету, ты и я
Ты и я

[Припев]
Я боюсь влюбиться, в наши дни трудно доверять
Я боюсь влюбиться, в наши дни трудно доверять
Я боюсь влюбиться, в наши дни трудно доверять
Я боюсь влюбиться, в наши дни трудно доверять

[Куплет 2]
Я не знаю, существует ли она, и это всё, что я хочу сказать
Я знаю, что есть любовь, не осуждай меня
Даже не думай об этом
Я знаю это
Я вижу это
От боли я кричу внутри себя
Я надеюсь, что она не мертва
Я надеюсь, что она не мертва

[Припев]
Я боюсь влюбиться, в наши дни трудно доверять
Я боюсь влюбиться, в наши дни трудно доверять
Я боюсь влюбиться, в наши дни трудно доверять
Я боюсь влюбиться, в наши дни трудно доверять

[Аутро]
Я не знаю, там ли она, вот и всё, что я хочу сказать