One Time
Samantha Lee Gongol, Jeremy K Lloyd
You know you've got that thing
That makes the girls all swing
You know exactly what you do
You like the hit and run
You say it's all for fun
You think that I'm the one for you
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time
One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time
I know I've got that sway
That makes the boys all stay
I know the way that men can be
I like it smooth and slow
Give it some time to grow
That's something you should know about me
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time
One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time
One more time
Play play the drum
One more time
Play play the drum
One more time
Play play play the drum
One more time
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time
One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time
One one, one one, one one, one time
One one, one time, one one one, one time
One one, one one, one one, one time
One one, one one, one one, one time
One one, one one, one one, one time
One time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time
You know you've got that thing
Sai che hai quella cosa
That makes the girls all swing
Che fa oscillare tutte le ragazze
You know exactly what you do
Sai esattamente cosa fai
You like the hit and run
Ti piace colpire e correre
You say it's all for fun
Dici che è tutto per divertimento
You think that I'm the one for you
Pensi che io sia quella giusta per te
Boy if you wanna go I would not mind
Ragazzo se vuoi andare non mi dispiacerebbe
But I'm not the kind of drum you play one time
Ma non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
Boy if you wanna go I would not mind
Ragazzo se vuoi andare non mi dispiacerebbe
But I'm not the kind of drum you play one time
Ma non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
One time, one time, one time
Una volta, una volta, una volta
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Ragazzo non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
One time, one time, one time
Una volta, una volta, una volta
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Ragazzo non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
I know I've got that sway
So di avere quel dondolio
That makes the boys all stay
Che fa rimanere tutti i ragazzi
I know the way that men can be
Conosco il modo in cui possono essere gli uomini
I like it smooth and slow
Mi piace liscio e lento
Give it some time to grow
Dagli un po' di tempo per crescere
That's something you should know about me
Questo è qualcosa che dovresti sapere su di me
Boy if you wanna go I would not mind
Ragazzo se vuoi andare non mi dispiacerebbe
But I'm not the kind of drum you play one time
Ma non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
Boy if you wanna go I would not mind
Ragazzo se vuoi andare non mi dispiacerebbe
But I'm not the kind of drum you play one time
Ma non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
One time, one time, one time
Una volta, una volta, una volta
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Ragazzo non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
One time, one time, one time
Una volta, una volta, una volta
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Ragazzo non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
One more time
Ancora una volta
Play play the drum
Suona suona il tamburo
One more time
Ancora una volta
Play play the drum
Suona suona il tamburo
One more time
Ancora una volta
Play play play the drum
Suona suona suona il tamburo
One more time
Ancora una volta
Boy if you wanna go I would not mind
Ragazzo se vuoi andare non mi dispiacerebbe
But I'm not the kind of drum you play one time
Ma non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
Boy if you wanna go I would not mind
Ragazzo se vuoi andare non mi dispiacerebbe
But I'm not the kind of drum you play one time
Ma non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
One time, one time, one time
Una volta, una volta, una volta
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Ragazzo non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
One time, one time, one time
Una volta, una volta, una volta
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Ragazzo non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
One one, one one, one one, one time
Uno uno, uno uno, uno uno, una volta
One one, one time, one one one, one time
Uno uno, una volta, uno uno uno, una volta
One one, one one, one one, one time
Uno uno, uno uno, uno uno, una volta
One one, one one, one one, one time
Uno uno, uno uno, uno uno, una volta
One one, one one, one one, one time
Uno uno, uno uno, uno uno, una volta
One time, one time
Una volta, una volta
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Ragazzo non sono il tipo di tamburo che suoni una volta
You know you've got that thing
Você sabe que tem aquela coisa
That makes the girls all swing
Que faz todas as garotas balançarem
You know exactly what you do
Você sabe exatamente o que faz
You like the hit and run
Você gosta de acertar e correr
You say it's all for fun
Você diz que é tudo por diversão
You think that I'm the one for you
Você acha que eu sou a única para você
Boy if you wanna go I would not mind
Garoto, se você quiser ir, eu não me importaria
But I'm not the kind of drum you play one time
Mas eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
Boy if you wanna go I would not mind
Garoto, se você quiser ir, eu não me importaria
But I'm not the kind of drum you play one time
Mas eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
One time, one time, one time
Uma vez, uma vez, uma vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garoto, eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
One time, one time, one time
Uma vez, uma vez, uma vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garoto, eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
I know I've got that sway
Eu sei que tenho aquele balanço
That makes the boys all stay
Que faz todos os garotos ficarem
I know the way that men can be
Eu sei como os homens podem ser
I like it smooth and slow
Eu gosto suave e devagar
Give it some time to grow
Dê um tempo para crescer
That's something you should know about me
Isso é algo que você deveria saber sobre mim
Boy if you wanna go I would not mind
Garoto, se você quiser ir, eu não me importaria
But I'm not the kind of drum you play one time
Mas eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
Boy if you wanna go I would not mind
Garoto, se você quiser ir, eu não me importaria
But I'm not the kind of drum you play one time
Mas eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
One time, one time, one time
Uma vez, uma vez, uma vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garoto, eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
One time, one time, one time
Uma vez, uma vez, uma vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garoto, eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
One more time
Mais uma vez
Play play the drum
Toque toque o tambor
One more time
Mais uma vez
Play play the drum
Toque toque o tambor
One more time
Mais uma vez
Play play play the drum
Toque toque toque o tambor
One more time
Mais uma vez
Boy if you wanna go I would not mind
Garoto, se você quiser ir, eu não me importaria
But I'm not the kind of drum you play one time
Mas eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
Boy if you wanna go I would not mind
Garoto, se você quiser ir, eu não me importaria
But I'm not the kind of drum you play one time
Mas eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
One time, one time, one time
Uma vez, uma vez, uma vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garoto, eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
One time, one time, one time
Uma vez, uma vez, uma vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garoto, eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
One one, one one, one one, one time
Uma uma, uma uma, uma uma, uma vez
One one, one time, one one one, one time
Uma uma, uma vez, uma uma uma, uma vez
One one, one one, one one, one time
Uma uma, uma uma, uma uma, uma vez
One one, one one, one one, one time
Uma uma, uma uma, uma uma, uma vez
One one, one one, one one, one time
Uma uma, uma uma, uma uma, uma vez
One time, one time
Uma vez, uma vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garoto, eu não sou o tipo de tambor que você toca uma vez
You know you've got that thing
Sabes que tienes eso
That makes the girls all swing
Que hace que todas las chicas se balanceen
You know exactly what you do
Sabes exactamente lo que haces
You like the hit and run
Te gusta el golpe y la huida
You say it's all for fun
Dices que todo es por diversión
You think that I'm the one for you
Crees que soy la única para ti
Boy if you wanna go I would not mind
Chico, si quieres ir, no me importaría
But I'm not the kind of drum you play one time
Pero no soy el tipo de tambor que tocas una vez
Boy if you wanna go I would not mind
Chico, si quieres ir, no me importaría
But I'm not the kind of drum you play one time
Pero no soy el tipo de tambor que tocas una vez
One time, one time, one time
Una vez, una vez, una vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Chico, no soy el tipo de tambor que tocas una vez
One time, one time, one time
Una vez, una vez, una vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Chico, no soy el tipo de tambor que tocas una vez
I know I've got that sway
Sé que tengo ese balanceo
That makes the boys all stay
Que hace que todos los chicos se queden
I know the way that men can be
Conozco la forma en que pueden ser los hombres
I like it smooth and slow
Me gusta suave y lento
Give it some time to grow
Dale tiempo para crecer
That's something you should know about me
Eso es algo que deberías saber sobre mí
Boy if you wanna go I would not mind
Chico, si quieres ir, no me importaría
But I'm not the kind of drum you play one time
Pero no soy el tipo de tambor que tocas una vez
Boy if you wanna go I would not mind
Chico, si quieres ir, no me importaría
But I'm not the kind of drum you play one time
Pero no soy el tipo de tambor que tocas una vez
One time, one time, one time
Una vez, una vez, una vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Chico, no soy el tipo de tambor que tocas una vez
One time, one time, one time
Una vez, una vez, una vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Chico, no soy el tipo de tambor que tocas una vez
One more time
Una vez más
Play play the drum
Toca toca el tambor
One more time
Una vez más
Play play the drum
Toca toca el tambor
One more time
Una vez más
Play play play the drum
Toca toca toca el tambor
One more time
Una vez más
Boy if you wanna go I would not mind
Chico, si quieres ir, no me importaría
But I'm not the kind of drum you play one time
Pero no soy el tipo de tambor que tocas una vez
Boy if you wanna go I would not mind
Chico, si quieres ir, no me importaría
But I'm not the kind of drum you play one time
Pero no soy el tipo de tambor que tocas una vez
One time, one time, one time
Una vez, una vez, una vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Chico, no soy el tipo de tambor que tocas una vez
One time, one time, one time
Una vez, una vez, una vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Chico, no soy el tipo de tambor que tocas una vez
One one, one one, one one, one time
Una una, una una, una una, una vez
One one, one time, one one one, one time
Una una, una vez, una una una, una vez
One one, one one, one one, one time
Una una, una una, una una, una vez
One one, one one, one one, one time
Una una, una una, una una, una vez
One one, one one, one one, one time
Una una, una una, una una, una vez
One time, one time
Una vez, una vez
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Chico, no soy el tipo de tambor que tocas una vez
You know you've got that thing
Tu sais que tu as ce truc
That makes the girls all swing
Qui fait que toutes les filles se balancent
You know exactly what you do
Tu sais exactement ce que tu fais
You like the hit and run
Tu aimes frapper et courir
You say it's all for fun
Tu dis que c'est juste pour le plaisir
You think that I'm the one for you
Tu penses que je suis celle pour toi
Boy if you wanna go I would not mind
Garçon, si tu veux partir, ça ne me dérangerait pas
But I'm not the kind of drum you play one time
Mais je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
Boy if you wanna go I would not mind
Garçon, si tu veux partir, ça ne me dérangerait pas
But I'm not the kind of drum you play one time
Mais je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
One time, one time, one time
Une fois, une fois, une fois
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garçon, je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
One time, one time, one time
Une fois, une fois, une fois
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garçon, je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
I know I've got that sway
Je sais que j'ai ce balancement
That makes the boys all stay
Qui fait que tous les garçons restent
I know the way that men can be
Je connais la façon dont les hommes peuvent être
I like it smooth and slow
J'aime ça doux et lent
Give it some time to grow
Donne-lui du temps pour grandir
That's something you should know about me
C'est quelque chose que tu devrais savoir sur moi
Boy if you wanna go I would not mind
Garçon, si tu veux partir, ça ne me dérangerait pas
But I'm not the kind of drum you play one time
Mais je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
Boy if you wanna go I would not mind
Garçon, si tu veux partir, ça ne me dérangerait pas
But I'm not the kind of drum you play one time
Mais je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
One time, one time, one time
Une fois, une fois, une fois
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garçon, je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
One time, one time, one time
Une fois, une fois, une fois
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garçon, je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
One more time
Encore une fois
Play play the drum
Joue, joue le tambour
One more time
Encore une fois
Play play the drum
Joue, joue le tambour
One more time
Encore une fois
Play play play the drum
Joue, joue, joue le tambour
One more time
Encore une fois
Boy if you wanna go I would not mind
Garçon, si tu veux partir, ça ne me dérangerait pas
But I'm not the kind of drum you play one time
Mais je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
Boy if you wanna go I would not mind
Garçon, si tu veux partir, ça ne me dérangerait pas
But I'm not the kind of drum you play one time
Mais je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
One time, one time, one time
Une fois, une fois, une fois
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garçon, je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
One time, one time, one time
Une fois, une fois, une fois
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garçon, je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
One one, one one, one one, one time
Une une, une une, une une, une fois
One one, one time, one one one, one time
Une une, une fois, une une une, une fois
One one, one one, one one, one time
Une une, une une, une une, une fois
One one, one one, one one, one time
Une une, une une, une une, une fois
One one, one one, one one, one time
Une une, une une, une une, une fois
One time, one time
Une fois, une fois
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Garçon, je ne suis pas le genre de tambour que tu joues une seule fois
You know you've got that thing
Du weißt, du hast dieses Ding
That makes the girls all swing
Das lässt die Mädchen alle schwingen
You know exactly what you do
Du weißt genau, was du tust
You like the hit and run
Du magst den Treffer und die Flucht
You say it's all for fun
Du sagst, es ist alles zum Spaß
You think that I'm the one for you
Du denkst, dass ich die Eine für dich bin
Boy if you wanna go I would not mind
Junge, wenn du gehen willst, würde es mir nichts ausmachen
But I'm not the kind of drum you play one time
Aber ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
Boy if you wanna go I would not mind
Junge, wenn du gehen willst, würde es mir nichts ausmachen
But I'm not the kind of drum you play one time
Aber ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
One time, one time, one time
Einmal, einmal, einmal
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Junge, ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
One time, one time, one time
Einmal, einmal, einmal
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Junge, ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
I know I've got that sway
Ich weiß, ich habe diesen Schwung
That makes the boys all stay
Das lässt die Jungs alle bleiben
I know the way that men can be
Ich kenne die Art, wie Männer sein können
I like it smooth and slow
Ich mag es glatt und langsam
Give it some time to grow
Gib ihm etwas Zeit zum Wachsen
That's something you should know about me
Das ist etwas, was du über mich wissen solltest
Boy if you wanna go I would not mind
Junge, wenn du gehen willst, würde es mir nichts ausmachen
But I'm not the kind of drum you play one time
Aber ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
Boy if you wanna go I would not mind
Junge, wenn du gehen willst, würde es mir nichts ausmachen
But I'm not the kind of drum you play one time
Aber ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
One time, one time, one time
Einmal, einmal, einmal
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Junge, ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
One time, one time, one time
Einmal, einmal, einmal
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Junge, ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
One more time
Noch ein Mal
Play play the drum
Spiel spiel die Trommel
One more time
Noch ein Mal
Play play the drum
Spiel spiel die Trommel
One more time
Noch ein Mal
Play play play the drum
Spiel spiel spiel die Trommel
One more time
Noch ein Mal
Boy if you wanna go I would not mind
Junge, wenn du gehen willst, würde es mir nichts ausmachen
But I'm not the kind of drum you play one time
Aber ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
Boy if you wanna go I would not mind
Junge, wenn du gehen willst, würde es mir nichts ausmachen
But I'm not the kind of drum you play one time
Aber ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
One time, one time, one time
Einmal, einmal, einmal
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Junge, ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
One time, one time, one time
Einmal, einmal, einmal
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Junge, ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst
One one, one one, one one, one time
Ein ein, ein ein, ein ein, einmal
One one, one time, one one one, one time
Ein ein, einmal, ein ein ein, einmal
One one, one one, one one, one time
Ein ein, ein ein, ein ein, einmal
One one, one one, one one, one time
Ein ein, ein ein, ein ein, einmal
One one, one one, one one, one time
Ein ein, ein ein, ein ein, einmal
One time, one time
Einmal, einmal
Boy I'm not the kind of drum you play one time
Junge, ich bin nicht die Art von Trommel, die du einmal spielst