Só de Imaginar [Ao Vivo]
Luan Rodrigues, Wallim Sanfoneiro
Mari Fernandez
E o Original
Só de imaginar
Que eu investi todo meu amor em ti
Que dói só de lembrar
E só de lembrar
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Que raiva que dá
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Você nunca soube o que é amar
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Uma memória que merece ser esquecida
Só pra te lembrar
Você nunca soube o que é amar
Mari Fernandez
E o Original
É pra lascar o coração
Só de imaginar
Que eu investi todo meu amor em ti
Que dói só de lembrar
E só de pensar
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Que raiva que dá
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Você nunca soube o que é amar
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Uma memória que merece ser esquecida
Só pra te lembrar
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Você nunca soube o que é amar
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Uma memória que merece ser esquecida
Só pra te lembrar
Você nunca soube o que é amar
É o Zé Vaqueiro (Original)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
É pra lascar o coração
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
E o Original
Só de imaginar
Solo a immaginare
Que eu investi todo meu amor em ti
Che ho investito tutto il mio amore in te
Que dói só de lembrar
Che fa male solo a ricordare
E só de lembrar
E solo a ricordare
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Che mi sono privata di provare amori migliori del tuo
Que raiva que dá
Che rabbia che dà
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
Vorrei poter tornare indietro nel tempo e evitare di conoscerti
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Ma va bene, il tuo comportamento mi ha fatto imparare
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Sei qualcuno che nessuno merita di conoscere
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Una bocca che nessuna bocca merita di assaggiare
Você nunca soube o que é amar
Non hai mai saputo cosa sia amare
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Sei qualcuno che nessuno merita di avere nella vita
Uma memória que merece ser esquecida
Un ricordo che merita di essere dimenticato
Só pra te lembrar
Solo per ricordarti
Você nunca soube o que é amar
Non hai mai saputo cosa sia amare
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
E o Original
É pra lascar o coração
È da spezzare il cuore
Só de imaginar
Solo a immaginare
Que eu investi todo meu amor em ti
Che ho investito tutto il mio amore in te
Que dói só de lembrar
Che fa male solo a ricordare
E só de pensar
E solo a pensare
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Che mi sono privata di provare amori migliori del tuo
Que raiva que dá
Che rabbia che dà
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
Vorrei poter tornare indietro nel tempo e evitare di conoscerti
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Ma va bene, il tuo comportamento mi ha fatto imparare
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Sei qualcuno che nessuno merita di conoscere
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Una bocca che nessuna bocca merita di assaggiare
Você nunca soube o que é amar
Non hai mai saputo cosa sia amare
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Sei qualcuno che nessuno merita di avere nella vita
Uma memória que merece ser esquecida
Un ricordo che merita di essere dimenticato
Só pra te lembrar
Solo per ricordarti
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Sei qualcuno che nessuno merita di conoscere
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Una bocca che nessuna bocca merita di assaggiare
Você nunca soube o que é amar
Non hai mai saputo cosa sia amare
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Sei qualcuno che nessuno merita di avere nella vita
Uma memória que merece ser esquecida
Un ricordo che merita di essere dimenticato
Só pra te lembrar
Solo per ricordarti
Você nunca soube o que é amar
Non hai mai saputo cosa sia amare
É o Zé Vaqueiro (Original)
È il Zé Vaqueiro (Originale)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
É pra lascar o coração
È da spezzare il cuore
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
And the Original
Só de imaginar
Just imagining
Que eu investi todo meu amor em ti
That I invested all my love in you
Que dói só de lembrar
It hurts just to remember
E só de lembrar
And just remembering
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
That I deprived myself of tasting loves better than yours
Que raiva que dá
It makes me so angry
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
I wish I could go back in time and avoid meeting you
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
But it's okay, your attitude served for me to learn
Você é alguém que ninguém merece conhecer
You are someone that no one deserves to know
Uma boca que nenhuma boca merece provar
A mouth that no mouth deserves to taste
Você nunca soube o que é amar
You never knew what love is
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
You are someone that no one deserves to have in life
Uma memória que merece ser esquecida
A memory that deserves to be forgotten
Só pra te lembrar
Just to remind you
Você nunca soube o que é amar
You never knew what love is
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
And the Original
É pra lascar o coração
It's heartbreaking
Só de imaginar
Just imagining
Que eu investi todo meu amor em ti
That I invested all my love in you
Que dói só de lembrar
It hurts just to remember
E só de pensar
And just thinking
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
That I deprived myself of tasting loves better than yours
Que raiva que dá
It makes me so angry
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
I wish I could go back in time and avoid meeting you
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
But it's okay, your attitude served for me to learn
Você é alguém que ninguém merece conhecer
You are someone that no one deserves to know
Uma boca que nenhuma boca merece provar
A mouth that no mouth deserves to taste
Você nunca soube o que é amar
You never knew what love is
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
You are someone that no one deserves to have in life
Uma memória que merece ser esquecida
A memory that deserves to be forgotten
Só pra te lembrar
Just to remind you
Você é alguém que ninguém merece conhecer
You are someone that no one deserves to know
Uma boca que nenhuma boca merece provar
A mouth that no mouth deserves to taste
Você nunca soube o que é amar
You never knew what love is
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
You are someone that no one deserves to have in life
Uma memória que merece ser esquecida
A memory that deserves to be forgotten
Só pra te lembrar
Just to remind you
Você nunca soube o que é amar
You never knew what love is
É o Zé Vaqueiro (Original)
It's Zé Vaqueiro (Original)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
É pra lascar o coração
It's heartbreaking
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
Y el Original
Só de imaginar
Solo de imaginar
Que eu investi todo meu amor em ti
Que invertí todo mi amor en ti
Que dói só de lembrar
Que duele solo de recordar
E só de lembrar
Y solo de recordar
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Que me privé de probar amores mejores que el tuyo
Que raiva que dá
Que rabia da
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
Quisiera poder volver en el tiempo y evitar conocerte
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Pero está bien, tu actitud sirvió para que yo aprendiera
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Eres alguien que nadie merece conocer
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Una boca que ninguna boca merece probar
Você nunca soube o que é amar
Nunca supiste lo que es amar
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Eres alguien que nadie merece tener en la vida
Uma memória que merece ser esquecida
Un recuerdo que merece ser olvidado
Só pra te lembrar
Solo para recordarte
Você nunca soube o que é amar
Nunca supiste lo que es amar
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
Y el Original
É pra lascar o coração
Es para romper el corazón
Só de imaginar
Solo de imaginar
Que eu investi todo meu amor em ti
Que invertí todo mi amor en ti
Que dói só de lembrar
Que duele solo de recordar
E só de pensar
Y solo de pensar
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Que me privé de probar amores mejores que el tuyo
Que raiva que dá
Que rabia da
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
Quisiera poder volver en el tiempo y evitar conocerte
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Pero está bien, tu actitud sirvió para que yo aprendiera
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Eres alguien que nadie merece conocer
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Una boca que ninguna boca merece probar
Você nunca soube o que é amar
Nunca supiste lo que es amar
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Eres alguien que nadie merece tener en la vida
Uma memória que merece ser esquecida
Un recuerdo que merece ser olvidado
Só pra te lembrar
Solo para recordarte
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Eres alguien que nadie merece conocer
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Una boca que ninguna boca merece probar
Você nunca soube o que é amar
Nunca supiste lo que es amar
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Eres alguien que nadie merece tener en la vida
Uma memória que merece ser esquecida
Un recuerdo que merece ser olvidado
Só pra te lembrar
Solo para recordarte
Você nunca soube o que é amar
Nunca supiste lo que es amar
É o Zé Vaqueiro (Original)
Es el Zé Vaqueiro (Original)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
É pra lascar o coração
Es para romper el corazón
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
Et l'Original
Só de imaginar
Rien qu'à imaginer
Que eu investi todo meu amor em ti
Que j'ai investi tout mon amour en toi
Que dói só de lembrar
Ça fait mal rien qu'à y penser
E só de lembrar
Et rien qu'à y penser
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Que je me suis privée de goûter à des amours meilleurs que le tien
Que raiva que dá
Ça me met en colère
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
J'aimerais pouvoir remonter le temps et éviter de te rencontrer
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Mais c'est bon, ton attitude m'a servi à apprendre
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Tu es quelqu'un que personne ne mérite de connaître
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Une bouche que aucune bouche ne mérite de goûter
Você nunca soube o que é amar
Tu n'as jamais su ce qu'est aimer
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Tu es quelqu'un que personne ne mérite d'avoir dans sa vie
Uma memória que merece ser esquecida
Un souvenir qui mérite d'être oublié
Só pra te lembrar
Juste pour te rappeler
Você nunca soube o que é amar
Tu n'as jamais su ce qu'est aimer
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
Et l'Original
É pra lascar o coração
C'est pour briser le cœur
Só de imaginar
Rien qu'à imaginer
Que eu investi todo meu amor em ti
Que j'ai investi tout mon amour en toi
Que dói só de lembrar
Ça fait mal rien qu'à y penser
E só de pensar
Et rien qu'à penser
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Que je me suis privée de goûter à des amours meilleurs que le tien
Que raiva que dá
Ça me met en colère
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
J'aimerais pouvoir remonter le temps et éviter de te rencontrer
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Mais c'est bon, ton attitude m'a servi à apprendre
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Tu es quelqu'un que personne ne mérite de connaître
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Une bouche que aucune bouche ne mérite de goûter
Você nunca soube o que é amar
Tu n'as jamais su ce qu'est aimer
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Tu es quelqu'un que personne ne mérite d'avoir dans sa vie
Uma memória que merece ser esquecida
Un souvenir qui mérite d'être oublié
Só pra te lembrar
Juste pour te rappeler
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Tu es quelqu'un que personne ne mérite de connaître
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Une bouche que aucune bouche ne mérite de goûter
Você nunca soube o que é amar
Tu n'as jamais su ce qu'est aimer
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Tu es quelqu'un que personne ne mérite d'avoir dans sa vie
Uma memória que merece ser esquecida
Un souvenir qui mérite d'être oublié
Só pra te lembrar
Juste pour te rappeler
Você nunca soube o que é amar
Tu n'as jamais su ce qu'est aimer
É o Zé Vaqueiro (Original)
C'est le Zé Vaqueiro (Original)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
É pra lascar o coração
C'est pour briser le cœur
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
Und das Original
Só de imaginar
Nur zu denken
Que eu investi todo meu amor em ti
Dass ich all meine Liebe in dich investiert habe
Que dói só de lembrar
Es tut weh, nur daran zu erinnern
E só de lembrar
Und nur daran zu erinnern
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Dass ich mich davon abgehalten habe, bessere Lieben als deine zu probieren
Que raiva que dá
Wie wütend das macht
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
Ich wünschte, ich könnte in der Zeit zurückgehen und dich kennenlernen vermeiden
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Aber es ist okay, deine Einstellung hat mir geholfen zu lernen
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Du bist jemand, den niemand kennenlernen sollte
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Ein Mund, den kein Mund probieren sollte
Você nunca soube o que é amar
Du hast nie gewusst, was Liebe ist
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Du bist jemand, den niemand im Leben haben sollte
Uma memória que merece ser esquecida
Eine Erinnerung, die vergessen werden sollte
Só pra te lembrar
Nur um dich daran zu erinnern
Você nunca soube o que é amar
Du hast nie gewusst, was Liebe ist
Mari Fernandez
Mari Fernandez
E o Original
Und das Original
É pra lascar o coração
Es ist zum Herz brechen
Só de imaginar
Nur zu denken
Que eu investi todo meu amor em ti
Dass ich all meine Liebe in dich investiert habe
Que dói só de lembrar
Es tut weh, nur daran zu erinnern
E só de pensar
Und nur daran zu denken
Que eu me privei de provar amores melhores que o seu
Dass ich mich davon abgehalten habe, bessere Lieben als deine zu probieren
Que raiva que dá
Wie wütend das macht
Queria poder voltar no tempo e evitar te conhecer
Ich wünschte, ich könnte in der Zeit zurückgehen und dich kennenlernen vermeiden
Mas tudo bem a sua atitude serviu pra eu aprender
Aber es ist okay, deine Einstellung hat mir geholfen zu lernen
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Du bist jemand, den niemand kennenlernen sollte
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Ein Mund, den kein Mund probieren sollte
Você nunca soube o que é amar
Du hast nie gewusst, was Liebe ist
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Du bist jemand, den niemand im Leben haben sollte
Uma memória que merece ser esquecida
Eine Erinnerung, die vergessen werden sollte
Só pra te lembrar
Nur um dich daran zu erinnern
Você é alguém que ninguém merece conhecer
Du bist jemand, den niemand kennenlernen sollte
Uma boca que nenhuma boca merece provar
Ein Mund, den kein Mund probieren sollte
Você nunca soube o que é amar
Du hast nie gewusst, was Liebe ist
Você é alguém que ninguém merece ter na vida
Du bist jemand, den niemand im Leben haben sollte
Uma memória que merece ser esquecida
Eine Erinnerung, die vergessen werden sollte
Só pra te lembrar
Nur um dich daran zu erinnern
Você nunca soube o que é amar
Du hast nie gewusst, was Liebe ist
É o Zé Vaqueiro (Original)
Es ist der Zé Vaqueiro (Original)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
Mari Fernandez (Mari Fernandez)
É pra lascar o coração
Es ist zum Herz brechen