Bella Ciao [Versión Lenta]
Traditional
Tutte le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E le genti che passeranno
Mi diranno, "Che bel fior"
Questo è il fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Questo è il fiore del partigiano
Morto per la libertà
Tutte le genti che passeranno
Todas as pessoas que passarão
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh bela tchau, bela tchau, bela tchau, tchau, tchau
E le genti che passeranno
E as pessoas que passarão
Mi diranno, "Che bel fior"
Me dirão, "Que bela flor"
Questo è il fiore del partigiano
Esta é a flor do partidário
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh bela tchau, bela tchau, bela tchau, tchau, tchau
Questo è il fiore del partigiano
Esta é a flor do partidário
Morto per la libertà
Morto pela liberdade
Tutte le genti che passeranno
All the people who will pass by
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh beautiful goodbye, beautiful goodbye, beautiful goodbye, goodbye, goodbye
E le genti che passeranno
And the people who will pass by
Mi diranno, "Che bel fior"
Will tell me, "What a beautiful flower"
Questo è il fiore del partigiano
This is the flower of the partisan
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh beautiful goodbye, beautiful goodbye, beautiful goodbye, goodbye, goodbye
Questo è il fiore del partigiano
This is the flower of the partisan
Morto per la libertà
Died for freedom
Tutte le genti che passeranno
Todas las personas que pasarán
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E le genti che passeranno
Y las personas que pasarán
Mi diranno, "Che bel fior"
Me dirán, "Qué bella flor"
Questo è il fiore del partigiano
Esta es la flor del partisano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Questo è il fiore del partigiano
Esta es la flor del partisano
Morto per la libertà
Muerto por la libertad
Tutte le genti che passeranno
Toutes les personnes qui passeront
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Ô belle ciao, belle ciao, belle ciao, ciao, ciao
E le genti che passeranno
Et les gens qui passeront
Mi diranno, "Che bel fior"
Me diront, "Quelle belle fleur"
Questo è il fiore del partigiano
C'est la fleur du partisan
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Ô belle ciao, belle ciao, belle ciao, ciao, ciao
Questo è il fiore del partigiano
C'est la fleur du partisan
Morto per la libertà
Mort pour la liberté
Tutte le genti che passeranno
Alle Leute, die vorbeigehen werden
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E le genti che passeranno
Und die Leute, die vorbeigehen werden
Mi diranno, "Che bel fior"
Sie werden mir sagen, „Was für eine schöne Blume“
Questo è il fiore del partigiano
Dies ist die Blume des Partisanen
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Questo è il fiore del partigiano
Dies ist die Blume des Partisanen
Morto per la libertà
Gestorben für die Freiheit