TURISMO
Miriam Doblas Munoz, Santiago Elias Mercado Gomez
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
Y lo único que hago e' pensarte
Tanto' culito' que Dios hizo para ver
Y a vos solo quiero mirarte
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Flaca
Tú cocina' rico y lo haces increíble
Tiene' todo lo que busco y eres cara como un sinte
Puede que al decirte esto te parezca un insensible
Pero lo que sale de tu boca no es creíble
Por eso me salto el proceso
Sé que parece raro, pero te lo confieso
No quiero de tu cora, yo quiero de tus besos
Que me pueda marchar y no espere' mi regreso
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (con el cora roto)
Oye
Ya has sentido la presión, perdí la respiración
Te escribo canciones tristes porque eres mi inspiración
Melodía viral (La-la-la-la)
No te saco 'e mi cabeza, porfa déjame en paz
Pa-pa-para, para de comerme el coco
Solo me quieres pa' que te den lo' foco'
Pa' salir conmigo y que te hagan la foto
Pa' luego dejarme con el cora roto
Siempre voy volando
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (Con el cora roto)
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
Y lo único que hago e' pensarte
Tantos culitos que Dios hizo para ver
Y a vos solo quiero mirarte
Siempre voy volando
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir-
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estabas de turismo
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
Ho così tante cose da fare
Y lo único que hago e' pensarte
E l'unica cosa che faccio è pensarti
Tanto' culito' que Dios hizo para ver
Tanti culi che Dio ha fatto per vedere
Y a vos solo quiero mirarte
E solo a te voglio guardare
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Ma tu mi fai male e non voglio più mentire a me stesso
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Sei brava, ma per farmi stare male
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Sei una cattiva abitudine che devo lasciare
Flaca
Magra
Tú cocina' rico y lo haces increíble
Cucini bene e lo fai in modo incredibile
Tiene' todo lo que busco y eres cara como un sinte
Hai tutto quello che cerco e sei cara come un sintetizzatore
Puede que al decirte esto te parezca un insensible
Potrebbe sembrarti insensibile quello che sto per dirti
Pero lo que sale de tu boca no es creíble
Ma quello che esce dalla tua bocca non è credibile
Por eso me salto el proceso
Ecco perché salto il processo
Sé que parece raro, pero te lo confieso
So che sembra strano, ma te lo confesso
No quiero de tu cora, yo quiero de tus besos
Non voglio il tuo cuore, voglio i tuoi baci
Que me pueda marchar y no espere' mi regreso
Che possa andarmene e non aspettare il mio ritorno
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Sei bravo, ma per farmi stare male
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Sei una cattiva abitudine che devo lasciare
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Perché tu mi fai male e non voglio più mentire a me stesso
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Sei brava, ma per farmi stare male
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (con el cora roto)
Sei una cattiva abitudine che devo lasciare (con il cuore spezzato)
Oye
Ascolta
Ya has sentido la presión, perdí la respiración
Hai mai sentito la pressione, ho perso il respiro
Te escribo canciones tristes porque eres mi inspiración
Ti scrivo canzoni tristi perché sei la mia ispirazione
Melodía viral (La-la-la-la)
Melodia virale (La-la-la-la)
No te saco 'e mi cabeza, porfa déjame en paz
Non riesco a toglierti dalla testa, per favore lasciami in pace
Pa-pa-para, para de comerme el coco
Pa-pa-para, smetti di mangiarmi il cervello
Solo me quieres pa' que te den lo' foco'
Mi vuoi solo per avere i riflettori
Pa' salir conmigo y que te hagan la foto
Per uscire con me e farti fare la foto
Pa' luego dejarme con el cora roto
Poi lasciarmi con il cuore spezzato
Siempre voy volando
Sto sempre volando
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Non sono fatto per l'amore, è un'illusione
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Volevo restare e tu eri solo di passaggio
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Sei bravo, ma per farmi stare male
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Sei una cattiva abitudine che devo lasciare
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Perché tu mi fai male e non voglio più mentire a me stesso
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Sei bravo, ma per farmi stare male
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (Con el cora roto)
Sei una cattiva abitudine che devo lasciare (Con il cuore spezzato)
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
Ho così tante cose da fare
Y lo único que hago e' pensarte
E l'unica cosa che faccio è pensarti
Tantos culitos que Dios hizo para ver
Tanti culi che Dio ha fatto per vedere
Y a vos solo quiero mirarte
E solo a te voglio guardare
Siempre voy volando
Sto sempre volando
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Non sono fatto per l'amore, è un'illusione
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Volevo restare e tu eri solo di passaggio
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Sei brava, ma per farmi stare male
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Volevo restare e tu eri solo di passaggio
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir-
Ma tu mi fai male e non voglio più-
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estabas de turismo
Volevo restare e tu eri solo di passaggio
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
Tantas coisas que tenho para fazer
Y lo único que hago e' pensarte
E a única coisa que faço é pensar em você
Tanto' culito' que Dios hizo para ver
Tantos traseiros que Deus fez para ver
Y a vos solo quiero mirarte
E só quero olhar para você
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Mas você me faz mal e eu não quero continuar me enganando
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Você é boa, mas para me deixar mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Você é um mau hábito que eu preciso abandonar
Flaca
Magrela
Tú cocina' rico y lo haces increíble
Você cozinha bem e faz isso incrivelmente
Tiene' todo lo que busco y eres cara como un sinte
Você tem tudo o que procuro e é cara como um sintetizador
Puede que al decirte esto te parezca un insensible
Pode ser que ao te dizer isso você me ache insensível
Pero lo que sale de tu boca no es creíble
Mas o que sai da sua boca não é crível
Por eso me salto el proceso
Por isso eu pulo o processo
Sé que parece raro, pero te lo confieso
Sei que parece estranho, mas confesso
No quiero de tu cora, yo quiero de tus besos
Não quero o seu coração, eu quero os seus beijos
Que me pueda marchar y no espere' mi regreso
Que eu possa ir embora e você não espere meu retorno
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Você é bom, mas para me deixar mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Você é um mau hábito que eu preciso abandonar
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Porque você me faz mal e eu não quero continuar me enganando
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Você é boa, mas para me deixar mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (con el cora roto)
Você é um mau hábito que eu preciso abandonar (com o coração partido)
Oye
Oi
Ya has sentido la presión, perdí la respiración
Você já sentiu a pressão, perdi a respiração
Te escribo canciones tristes porque eres mi inspiración
Escrevo canções tristes porque você é minha inspiração
Melodía viral (La-la-la-la)
Melodia viral (La-la-la-la)
No te saco 'e mi cabeza, porfa déjame en paz
Não consigo tirar você da minha cabeça, por favor me deixe em paz
Pa-pa-para, para de comerme el coco
Pa-pa-para, pare de me encher a cabeça
Solo me quieres pa' que te den lo' foco'
Só me quer para te dar os holofotes
Pa' salir conmigo y que te hagan la foto
Para sair comigo e tirar uma foto
Pa' luego dejarme con el cora roto
Para depois me deixar com o coração partido
Siempre voy volando
Estou sempre voando
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Não sirvo para o amor, é uma ilusão
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Eu queria ficar e você estava apenas de passagem
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Você é bom, mas para me deixar mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Você é um mau hábito que eu preciso abandonar
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Porque você me faz mal e eu não quero continuar me enganando
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Você é bom, mas para me deixar mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (Con el cora roto)
Você é um mau hábito que eu preciso abandonar (Com o coração partido)
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
Tantas coisas que tenho para fazer
Y lo único que hago e' pensarte
E a única coisa que faço é pensar em você
Tantos culitos que Dios hizo para ver
Tantos traseiros que Deus fez para ver
Y a vos solo quiero mirarte
E só quero olhar para você
Siempre voy volando
Estou sempre voando
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Não sirvo para o amor, é uma ilusão
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Eu queria ficar e você estava apenas de passagem
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Você é boa, mas para me deixar mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Eu queria ficar e você estava apenas de passagem
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir-
Mas você me faz mal e eu não quero continuar-
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estabas de turismo
Eu queria ficar e você estava de passagem
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
So much to do
Y lo único que hago e' pensarte
And the only thing I do is think of you
Tanto' culito' que Dios hizo para ver
So many beautiful bodies to look at
Y a vos solo quiero mirarte
But I only want to look at you
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
But you're bad for me and I don't want to keep lying to myself
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
You're good, but only for making me feel bad
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
You're a bad habit that I need to break
Flaca
Shorty
Tú cocina' rico y lo haces increíble
You cook delicious and you do it incredibly
Tiene' todo lo que busco y eres cara como un sinte
You have everything I'm looking for and you're expensive like a luxury item
Puede que al decirte esto te parezca un insensible
Saying this might make me seem insensitive
Pero lo que sale de tu boca no es creíble
But what comes out of your mouth is not believable
Por eso me salto el proceso
That's why I'm skipping the process
Sé que parece raro, pero te lo confieso
I know it seems strange, but I confess to you
No quiero de tu cora, yo quiero de tus besos
I don't want your heart, I want your kisses
Que me pueda marchar y no espere' mi regreso
So that I can leave and you don't wait for my return
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeah eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
You're good, but only for making me feel bad
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
You're a bad habit that I need to break
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Because you're bad for me and I don't want to keep lying to myself
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
You're good, but only for making me feel bad
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (con el cora roto)
You're a bad habit that I need to break (with a broken heart)
Oye
Hey
Ya has sentido la presión, perdí la respiración
Have you ever felt the pressure, lost your breath
Te escribo canciones tristes porque eres mi inspiración
I write sad songs because you're my inspiration
Melodía viral (La-la-la-la)
Viral melody (La-la-la-la)
No te saco 'e mi cabeza, porfa déjame en paz
I can't get you out of my head, please leave me alone
Pa-pa-para, para de comerme el coco
Stop messing with my head
Solo me quieres pa' que te den lo' foco'
You only want me so that you can be in the spotlight
Pa' salir conmigo y que te hagan la foto
To go out with me and have your picture taken
Pa' luego dejarme con el cora roto
And then leave me with a broken heart
Siempre voy volando
I'm always flying
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
I'm not good for love, it's an illusion
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
I wanted to stay and you were just visiting
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeah eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
You're good, but only for making me feel bad
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
You're a bad habit that I need to break
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Because you're bad for me and I don't want to keep lying to myself
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
You're good, but only for making me feel bad
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (Con el cora roto)
You're a bad habit that I need to break (with a broken heart)
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
So much to do
Y lo único que hago e' pensarte
And the only thing I do is think of you
Tantos culitos que Dios hizo para ver
So many beautiful bodies to look at
Y a vos solo quiero mirarte
But I only want to look at you
Siempre voy volando
I'm always flying
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
I'm not good for love, it's an illusion
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
I wanted to stay and you were just visiting
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeah eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
You're good, but only for making me feel bad
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
I wanted to stay and you were just touristing
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeah eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir-
You're good, but only for making me feel bad
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estabas de turismo
I wanted to stay and you were just touristing
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
Tant de choses que j'ai à faire
Y lo único que hago e' pensarte
Et tout ce que je fais, c'est penser à toi
Tanto' culito' que Dios hizo para ver
Tant de petits culs que Dieu a fait pour voir
Y a vos solo quiero mirarte
Et je ne veux regarder que toi
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Mais tu me fais du mal et je ne veux plus me mentir
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Tu es bonne, mais pour me faire du mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Tu es une mauvaise habitude que je dois abandonner
Flaca
Maigre
Tú cocina' rico y lo haces increíble
Tu cuisines bien et tu le fais incroyablement
Tiene' todo lo que busco y eres cara como un sinte
Tu as tout ce que je cherche et tu es chère comme un synthé
Puede que al decirte esto te parezca un insensible
Peut-être que te dire cela te semblera insensible
Pero lo que sale de tu boca no es creíble
Mais ce qui sort de ta bouche n'est pas crédible
Por eso me salto el proceso
C'est pourquoi je saute le processus
Sé que parece raro, pero te lo confieso
Je sais que ça semble étrange, mais je te l'avoue
No quiero de tu cora, yo quiero de tus besos
Je ne veux pas de ton cœur, je veux de tes baisers
Que me pueda marchar y no espere' mi regreso
Que je puisse partir et que tu n'attends pas mon retour
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Tu es bon, mais pour me faire du mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Tu es une mauvaise habitude que je dois abandonner
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Parce que tu me fais du mal et je ne veux plus me mentir
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Tu es bonne, mais pour me faire du mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (con el cora roto)
Tu es une mauvaise habitude que je dois abandonner (avec le cœur brisé)
Oye
Écoute
Ya has sentido la presión, perdí la respiración
Tu as déjà ressenti la pression, j'ai perdu ma respiration
Te escribo canciones tristes porque eres mi inspiración
Je t'écris des chansons tristes parce que tu es mon inspiration
Melodía viral (La-la-la-la)
Mélodie virale (La-la-la-la)
No te saco 'e mi cabeza, porfa déjame en paz
Je ne peux pas te sortir de ma tête, s'il te plaît laisse-moi tranquille
Pa-pa-para, para de comerme el coco
Pa-pa-pare, arrête de me manger la tête
Solo me quieres pa' que te den lo' foco'
Tu ne me veux que pour que je te donne les projecteurs
Pa' salir conmigo y que te hagan la foto
Pour sortir avec moi et te faire prendre en photo
Pa' luego dejarme con el cora roto
Puis me laisser avec le cœur brisé
Siempre voy volando
Je suis toujours en vol
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Je ne suis pas fait pour l'amour, c'est un mirage
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Je voulais rester et tu étais en tourisme
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Tu es bon, mais pour me faire du mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Tu es une mauvaise habitude que je dois abandonner
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Parce que tu me fais du mal et je ne veux plus me mentir
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Tu es bon, mais pour me faire du mal
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (Con el cora roto)
Tu es une mauvaise habitude que je dois abandonner (Avec le cœur brisé)
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
Tant de choses que j'ai à faire
Y lo único que hago e' pensarte
Et tout ce que je fais, c'est penser à toi
Tantos culitos que Dios hizo para ver
Tant de petits culs que Dieu a fait pour voir
Y a vos solo quiero mirarte
Et je ne veux regarder que toi
Siempre voy volando
Je suis toujours en vol
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Je ne suis pas fait pour l'amour, c'est un mirage
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Je voulais rester et tu étais en tourisme
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Tu es bonne, mais pour me faire du mal
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Je voulais rester et tu étais en tourisme
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir-
Mais tu me fais du mal et je ne veux plus continuer-
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estabas de turismo
Je voulais rester et tu étais en tourisme
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
So viele Dinge, die ich tun muss
Y lo único que hago e' pensarte
Und das Einzige, was ich tue, ist an dich zu denken
Tanto' culito' que Dios hizo para ver
So viele Hintern, die Gott gemacht hat, um zu sehen
Y a vos solo quiero mirarte
Und ich will nur dich anschauen
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Aber du tust mir weh und ich will nicht mehr lügen
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Du bist gut, aber um mich schlecht zu machen
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Du bist eine schlechte Angewohnheit, die ich aufgeben muss
Flaca
Dünne
Tú cocina' rico y lo haces increíble
Du kochst lecker und du machst es unglaublich
Tiene' todo lo que busco y eres cara como un sinte
Du hast alles, was ich suche und du bist teuer wie ein Synth
Puede que al decirte esto te parezca un insensible
Vielleicht denkst du, dass ich unsensibel bin, wenn ich dir das sage
Pero lo que sale de tu boca no es creíble
Aber was aus deinem Mund kommt, ist nicht glaubwürdig
Por eso me salto el proceso
Deshalb überspringe ich den Prozess
Sé que parece raro, pero te lo confieso
Ich weiß, es scheint seltsam, aber ich gestehe es dir
No quiero de tu cora, yo quiero de tus besos
Ich will nicht dein Herz, ich will deine Küsse
Que me pueda marchar y no espere' mi regreso
Dass ich gehen kann und du nicht auf meine Rückkehr wartest
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Du bist gut, aber um mich schlecht zu machen
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Du bist eine schlechte Angewohnheit, die ich aufgeben muss
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Weil du mir weh tust und ich nicht mehr lügen will
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Du bist gut, aber um mich schlecht zu machen
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (con el cora roto)
Du bist eine schlechte Angewohnheit, die ich aufgeben muss (mit gebrochenem Herzen)
Oye
Hör zu
Ya has sentido la presión, perdí la respiración
Du hast schon den Druck gespürt, ich habe die Atmung verloren
Te escribo canciones tristes porque eres mi inspiración
Ich schreibe dir traurige Lieder, weil du meine Inspiration bist
Melodía viral (La-la-la-la)
Virale Melodie (La-la-la-la)
No te saco 'e mi cabeza, porfa déjame en paz
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen, bitte lass mich in Ruhe
Pa-pa-para, para de comerme el coco
Pa-pa-para, hör auf, mir den Kopf zu essen
Solo me quieres pa' que te den lo' foco'
Du willst mich nur, damit sie dir die Scheinwerfer geben
Pa' salir conmigo y que te hagan la foto
Um mit mir auszugehen und ein Foto von dir zu machen
Pa' luego dejarme con el cora roto
Um mich dann mit gebrochenem Herzen zu lassen
Siempre voy volando
Ich fliege immer
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Für die Liebe bin ich nicht gut, es ist eine Illusion
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Ich wollte bleiben und du warst auf Tour
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Du bist gut, aber um mich schlecht zu machen
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar
Du bist eine schlechte Angewohnheit, die ich aufgeben muss
Porque tú me haces mal y yo no quiero seguir mintiéndome más
Weil du mir weh tust und ich nicht mehr lügen will
Tú eres bueno, pero pa' dejarme mal
Du bist gut, aber um mich schlecht zu machen
Tú eres un mal hábito que yo debo dejar (Con el cora roto)
Du bist eine schlechte Angewohnheit, die ich aufgeben muss (Mit gebrochenem Herzen)
Tanta' cosa' que tengo pa' hacer
So viele Dinge, die ich tun muss
Y lo único que hago e' pensarte
Und das Einzige, was ich tue, ist an dich zu denken
Tantos culitos que Dios hizo para ver
So viele Hintern, die Gott gemacht hat, um zu sehen
Y a vos solo quiero mirarte
Und ich will nur dich anschauen
Siempre voy volando
Ich fliege immer
Pa'l amor no sirvo, es un espejismo
Für die Liebe bin ich nicht gut, es ist eine Illusion
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Ich wollte bleiben und du warst auf Tour
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tú eres buena, pero pa' dejarme mal
Du bist gut, aber um mich schlecht zu machen
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estaba' de turismo
Ich wollte bleiben und du warst auf Tour
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Yeh eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Pero tú me haces mal y yo no quiero seguir-
Aber du tust mir weh und ich will nicht mehr-
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yo me quise quedar y tú estabas de turismo
Ich wollte bleiben und du warst auf Tour