Cerrado
Whindersson Nunes
A curiosidade que matou o rato
É a mesma que faz tu pensar em mim
Interessante saber se eu puxo
Se eu boto, se eu mando pesado
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Meu Deus, como será?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
No pau do cerrado tu quer sentar
Ela falou que não sabe o que é
Me disse que eu sou especial
Passou uma hora admirando a vista
Olhando o Piauí e chupando meu pau
Falou que não era bonito na adolescência
Que depois de um tempo a beleza
Só transparece a essência (cuscuz)
Ela me vê igual um cinto
E eu sinto que eu sou demais (demais)
Se eu entrego um cabelo pra ela
Na hora faz diferença, porque eles são todos iguais
Eu sei você não vai achar
É só em um lugar
Eu gosto da cara que você faz
Quando vira e vê quem 'tá atrás
A curiosidade que matou o rato
É a mesma que faz tu pensar em mim
Interessante saber se eu puxo
Se eu boto, se eu mando pesado
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Meu Deus, como será?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
No pau do cerrado tu quer sentar
Você caminha no meu quarto
E toda vez eu esqueço quem eu sou
E é isso que eu quero, não é dinheiro
Embora eu esteja na porra dum voo
Pra qualquer lugar
'Cê sabe que é só apontar
E se a vida é uma viagem
Pra quê que eu vou te privar de viajar? Hum, yeah
Mas você pode vir, yeah
Sabe que é tudo no sigilo
Mas eu 'to aqui, 'to
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Mas que tudo aquilo
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
Escorre igual Rio Nilo, hum, ah
Mas você pode vir, yeah
Vou falar besteira em teu ouvido
Sabe que é gostosa
E sabe que eu boto é com carinho
Pois é rapidin, yeah
Sei que você quer que eu faça aquilo
Vê se eu faço aquilo, hmm
Mas você pode vir, yeah
Sabe que é tudo no sigilo
Mas eu 'to aqui, 'to
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Mas que tudo aquilo
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
Escorre igual Rio Nilo
Hmm, Lil Whind
Cuscuz (cuscuz)
Irmão
A curiosidade que matou o rato
É a mesma que faz tu pensar em mim
Interessante saber se eu puxo
Se eu boto, se eu mando pesado
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Meu Deus, como será?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
No pau do cerrado tu quer sentar (cuscuz)
Cuscuz, cuscuz
Lil Whind
Caio Passos no beat
Caio Passos no beat
A curiosidade que matou o rato
La curiosità che ha ucciso il topo
É a mesma que faz tu pensar em mim
È la stessa che ti fa pensare a me
Interessante saber se eu puxo
Interessante sapere se tiro
Se eu boto, se eu mando pesado
Se metto, se mando pesante
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Se metto con forza, se so fare
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Quando guardi, so che pensi
Meu Deus, como será?
Mio Dio, come sarà?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Poi viene la voglia di venire a casa mia
No pau do cerrado tu quer sentar
Sul palo del cerrado vuoi sederti
Ela falou que não sabe o que é
Lei ha detto che non sa cosa sia
Me disse que eu sou especial
Mi ha detto che sono speciale
Passou uma hora admirando a vista
Ha passato un'ora ad ammirare il panorama
Olhando o Piauí e chupando meu pau
Guardando il Piauí e succhiando il mio cazzo
Falou que não era bonito na adolescência
Ha detto che non era bello nell'adolescenza
Que depois de um tempo a beleza
Che dopo un po' la bellezza
Só transparece a essência (cuscuz)
Riflette solo l'essenza (cuscuz)
Ela me vê igual um cinto
Lei mi vede come una cintura
E eu sinto que eu sou demais (demais)
E sento che sono troppo (troppo)
Se eu entrego um cabelo pra ela
Se le do un capello
Na hora faz diferença, porque eles são todos iguais
Subito fa la differenza, perché sono tutti uguali
Eu sei você não vai achar
So che non troverai
É só em um lugar
È solo in un posto
Eu gosto da cara que você faz
Mi piace l'espressione che fai
Quando vira e vê quem 'tá atrás
Quando ti giri e vedi chi c'è dietro
A curiosidade que matou o rato
La curiosità che ha ucciso il topo
É a mesma que faz tu pensar em mim
È la stessa che ti fa pensare a me
Interessante saber se eu puxo
Interessante sapere se tiro
Se eu boto, se eu mando pesado
Se metto, se mando pesante
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Se metto con forza, se so fare
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Quando guardi, so che pensi
Meu Deus, como será?
Mio Dio, come sarà?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Poi viene la voglia di venire a casa mia
No pau do cerrado tu quer sentar
Sul palo del cerrado vuoi sederti
Você caminha no meu quarto
Cammini nella mia stanza
E toda vez eu esqueço quem eu sou
E ogni volta dimentico chi sono
E é isso que eu quero, não é dinheiro
E questo è quello che voglio, non è denaro
Embora eu esteja na porra dum voo
Anche se sono in un cazzo di volo
Pra qualquer lugar
Per qualsiasi posto
'Cê sabe que é só apontar
Sai che basta indicare
E se a vida é uma viagem
E se la vita è un viaggio
Pra quê que eu vou te privar de viajar? Hum, yeah
Perché dovrei privarti di viaggiare? Hum, yeah
Mas você pode vir, yeah
Ma puoi venire, yeah
Sabe que é tudo no sigilo
Sai che è tutto in segreto
Mas eu 'to aqui, 'to
Ma io sono qui, sono
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Sai che non ho pietà di te, sô
Mas que tudo aquilo
Ma tutto quello
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
La tua mutandina la chiamo Rio Nilo
Escorre igual Rio Nilo, hum, ah
Scorre come il Rio Nilo, hum, ah
Mas você pode vir, yeah
Ma puoi venire, yeah
Vou falar besteira em teu ouvido
Ti dirò sciocchezze all'orecchio
Sabe que é gostosa
Sai che sei gustosa
E sabe que eu boto é com carinho
E sai che metto con affetto
Pois é rapidin, yeah
Perché è rapidin, yeah
Sei que você quer que eu faça aquilo
So che vuoi che io faccia quello
Vê se eu faço aquilo, hmm
Vediamo se faccio quello, hmm
Mas você pode vir, yeah
Ma puoi venire, yeah
Sabe que é tudo no sigilo
Sai che è tutto in segreto
Mas eu 'to aqui, 'to
Ma io sono qui, sono
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Sai che non ho pietà di te, sô
Mas que tudo aquilo
Ma tutto quello
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
La tua mutandina la chiamo Rio Nilo
Escorre igual Rio Nilo
Scorre come il Rio Nilo
Hmm, Lil Whind
Hmm, Lil Whind
Cuscuz (cuscuz)
Cuscuz (cuscuz)
Irmão
Fratello
A curiosidade que matou o rato
La curiosità che ha ucciso il topo
É a mesma que faz tu pensar em mim
È la stessa che ti fa pensare a me
Interessante saber se eu puxo
Interessante sapere se tiro
Se eu boto, se eu mando pesado
Se metto, se mando pesante
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Se metto con forza, se so fare
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Quando guardi, so che pensi
Meu Deus, como será?
Mio Dio, come sarà?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Poi viene la voglia di venire a casa mia
No pau do cerrado tu quer sentar (cuscuz)
Sul palo del cerrado vuoi sederti (cuscuz)
Cuscuz, cuscuz
Cuscuz, cuscuz
Lil Whind
Lil Whind
Caio Passos no beat
Caio Passos sul beat
Caio Passos no beat
Caio Passos sul beat
A curiosidade que matou o rato
The curiosity that killed the rat
É a mesma que faz tu pensar em mim
Is the same that makes you think of me
Interessante saber se eu puxo
Interesting to know if I pull
Se eu boto, se eu mando pesado
If I put, if I go hard
Se eu boto com força, se eu sei fazer
If I put with force, if I know how to do
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
When you look, I know you think
Meu Deus, como será?
My God, how will it be?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Then comes the desire to go to my house
No pau do cerrado tu quer sentar
On the stick of the cerrado you want to sit
Ela falou que não sabe o que é
She said she doesn't know what it is
Me disse que eu sou especial
Told me that I am special
Passou uma hora admirando a vista
Spent an hour admiring the view
Olhando o Piauí e chupando meu pau
Looking at Piauí and sucking my dick
Falou que não era bonito na adolescência
Said I wasn't handsome in adolescence
Que depois de um tempo a beleza
That after a while beauty
Só transparece a essência (cuscuz)
Only shows the essence (cuscuz)
Ela me vê igual um cinto
She sees me like a belt
E eu sinto que eu sou demais (demais)
And I feel that I am too much (too much)
Se eu entrego um cabelo pra ela
If I give her a hair
Na hora faz diferença, porque eles são todos iguais
At the time it makes a difference, because they are all the same
Eu sei você não vai achar
I know you won't find
É só em um lugar
It's only in one place
Eu gosto da cara que você faz
I like the face you make
Quando vira e vê quem 'tá atrás
When you turn and see who's behind
A curiosidade que matou o rato
The curiosity that killed the rat
É a mesma que faz tu pensar em mim
Is the same that makes you think of me
Interessante saber se eu puxo
Interesting to know if I pull
Se eu boto, se eu mando pesado
If I put, if I go hard
Se eu boto com força, se eu sei fazer
If I put with force, if I know how to do
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
When you look, I know you think
Meu Deus, como será?
My God, how will it be?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Then comes the desire to go to my house
No pau do cerrado tu quer sentar
On the stick of the cerrado you want to sit
Você caminha no meu quarto
You walk in my room
E toda vez eu esqueço quem eu sou
And every time I forget who I am
E é isso que eu quero, não é dinheiro
And that's what I want, it's not money
Embora eu esteja na porra dum voo
Although I'm on a fucking flight
Pra qualquer lugar
To anywhere
'Cê sabe que é só apontar
You know it's just point
E se a vida é uma viagem
And if life is a journey
Pra quê que eu vou te privar de viajar? Hum, yeah
Why would I deprive you of traveling? Hum, yeah
Mas você pode vir, yeah
But you can come, yeah
Sabe que é tudo no sigilo
You know it's all on the down low
Mas eu 'to aqui, 'to
But I'm here, I am
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
You know I have no mercy on you, man
Mas que tudo aquilo
But all that
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
Your panties I call the Nile River
Escorre igual Rio Nilo, hum, ah
Runs like the Nile River, hum, ah
Mas você pode vir, yeah
But you can come, yeah
Vou falar besteira em teu ouvido
I'll talk nonsense in your ear
Sabe que é gostosa
You know you're hot
E sabe que eu boto é com carinho
And you know I put it with care
Pois é rapidin, yeah
Because it's quick, yeah
Sei que você quer que eu faça aquilo
I know you want me to do that
Vê se eu faço aquilo, hmm
See if I do that, hmm
Mas você pode vir, yeah
But you can come, yeah
Sabe que é tudo no sigilo
You know it's all on the down low
Mas eu 'to aqui, 'to
But I'm here, I am
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
You know I have no mercy on you, man
Mas que tudo aquilo
But all that
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
Your panties I call the Nile River
Escorre igual Rio Nilo
Runs like the Nile River
Hmm, Lil Whind
Hmm, Lil Whind
Cuscuz (cuscuz)
Cuscuz (cuscuz)
Irmão
Brother
A curiosidade que matou o rato
The curiosity that killed the rat
É a mesma que faz tu pensar em mim
Is the same that makes you think of me
Interessante saber se eu puxo
Interesting to know if I pull
Se eu boto, se eu mando pesado
If I put, if I go hard
Se eu boto com força, se eu sei fazer
If I put with force, if I know how to do
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
When you look, I know you think
Meu Deus, como será?
My God, how will it be?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Then comes the desire to go to my house
No pau do cerrado tu quer sentar (cuscuz)
On the stick of the cerrado you want to sit (cuscuz)
Cuscuz, cuscuz
Cuscuz, cuscuz
Lil Whind
Lil Whind
Caio Passos no beat
Caio Passos on the beat
Caio Passos no beat
Caio Passos on the beat
A curiosidade que matou o rato
La curiosidad que mató al ratón
É a mesma que faz tu pensar em mim
Es la misma que te hace pensar en mí
Interessante saber se eu puxo
Interesante saber si tiro
Se eu boto, se eu mando pesado
Si pongo, si mando fuerte
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Si pongo con fuerza, si sé hacerlo
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Cuando me miras, sé que piensas
Meu Deus, como será?
Dios mío, ¿cómo será?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Luego viene el deseo de ir a mi casa
No pau do cerrado tu quer sentar
Quieres sentarte en el palo del cerrado
Ela falou que não sabe o que é
Ella dijo que no sabe lo que es
Me disse que eu sou especial
Me dijo que soy especial
Passou uma hora admirando a vista
Pasó una hora admirando la vista
Olhando o Piauí e chupando meu pau
Mirando a Piauí y chupando mi polla
Falou que não era bonito na adolescência
Dijo que no era guapo en la adolescencia
Que depois de um tempo a beleza
Que después de un tiempo la belleza
Só transparece a essência (cuscuz)
Solo transmite la esencia (cuscuz)
Ela me vê igual um cinto
Ella me ve como un cinturón
E eu sinto que eu sou demais (demais)
Y siento que soy demasiado (demasiado)
Se eu entrego um cabelo pra ela
Si le entrego un pelo
Na hora faz diferença, porque eles são todos iguais
Inmediatamente hace la diferencia, porque todos son iguales
Eu sei você não vai achar
Sé que no lo encontrarás
É só em um lugar
Es solo en un lugar
Eu gosto da cara que você faz
Me gusta la cara que pones
Quando vira e vê quem 'tá atrás
Cuando te das la vuelta y ves quién está detrás
A curiosidade que matou o rato
La curiosidad que mató al ratón
É a mesma que faz tu pensar em mim
Es la misma que te hace pensar en mí
Interessante saber se eu puxo
Interesante saber si tiro
Se eu boto, se eu mando pesado
Si pongo, si mando fuerte
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Si pongo con fuerza, si sé hacerlo
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Cuando me miras, sé que piensas
Meu Deus, como será?
Dios mío, ¿cómo será?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Luego viene el deseo de ir a mi casa
No pau do cerrado tu quer sentar
Quieres sentarte en el palo del cerrado
Você caminha no meu quarto
Caminas en mi habitación
E toda vez eu esqueço quem eu sou
Y cada vez olvido quién soy
E é isso que eu quero, não é dinheiro
Y eso es lo que quiero, no es dinero
Embora eu esteja na porra dum voo
Aunque esté en un maldito vuelo
Pra qualquer lugar
A cualquier lugar
'Cê sabe que é só apontar
Sabes que solo tienes que apuntar
E se a vida é uma viagem
Y si la vida es un viaje
Pra quê que eu vou te privar de viajar? Hum, yeah
¿Por qué te privaría de viajar? Hum, sí
Mas você pode vir, yeah
Pero puedes venir, sí
Sabe que é tudo no sigilo
Sabes que todo es en secreto
Mas eu 'to aqui, 'to
Pero estoy aquí, estoy
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Sabes que no tengo piedad de ti, amigo
Mas que tudo aquilo
Pero todo eso
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
A tu ropa interior la llamo Río Nilo
Escorre igual Rio Nilo, hum, ah
Fluye como el Río Nilo, hum, ah
Mas você pode vir, yeah
Pero puedes venir, sí
Vou falar besteira em teu ouvido
Voy a decir tonterías en tu oído
Sabe que é gostosa
Sabes que eres sabrosa
E sabe que eu boto é com carinho
Y sabes que lo hago con cariño
Pois é rapidin, yeah
Porque es rápido, sí
Sei que você quer que eu faça aquilo
Sé que quieres que haga eso
Vê se eu faço aquilo, hmm
Veamos si hago eso, hmm
Mas você pode vir, yeah
Pero puedes venir, sí
Sabe que é tudo no sigilo
Sabes que todo es en secreto
Mas eu 'to aqui, 'to
Pero estoy aquí, estoy
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Sabes que no tengo piedad de ti, amigo
Mas que tudo aquilo
Pero todo eso
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
A tu ropa interior la llamo Río Nilo
Escorre igual Rio Nilo
Fluye como el Río Nilo
Hmm, Lil Whind
Hmm, Lil Whind
Cuscuz (cuscuz)
Cuscuz (cuscuz)
Irmão
Hermano
A curiosidade que matou o rato
La curiosidad que mató al ratón
É a mesma que faz tu pensar em mim
Es la misma que te hace pensar en mí
Interessante saber se eu puxo
Interesante saber si tiro
Se eu boto, se eu mando pesado
Si pongo, si mando fuerte
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Si pongo con fuerza, si sé hacerlo
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Cuando me miras, sé que piensas
Meu Deus, como será?
Dios mío, ¿cómo será?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Luego viene el deseo de ir a mi casa
No pau do cerrado tu quer sentar (cuscuz)
Quieres sentarte en el palo del cerrado (cuscuz)
Cuscuz, cuscuz
Cuscuz, cuscuz
Lil Whind
Lil Whind
Caio Passos no beat
Caio Passos en el ritmo
Caio Passos no beat
Caio Passos en el ritmo
A curiosidade que matou o rato
La curiosité qui a tué le rat
É a mesma que faz tu pensar em mim
C'est la même qui te fait penser à moi
Interessante saber se eu puxo
Intéressant de savoir si je tire
Se eu boto, se eu mando pesado
Si je mets, si je pousse fort
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Si je mets avec force, si je sais faire
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Quand tu regardes, je sais que tu penses
Meu Deus, como será?
Mon Dieu, comment ça serait ?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Alors vient l'envie d'aller chez moi
No pau do cerrado tu quer sentar
Sur le bâton du cerrado tu veux t'asseoir
Ela falou que não sabe o que é
Elle a dit qu'elle ne sait pas ce que c'est
Me disse que eu sou especial
Elle m'a dit que je suis spécial
Passou uma hora admirando a vista
Elle a passé une heure à admirer la vue
Olhando o Piauí e chupando meu pau
Regardant le Piauí et suçant ma bite
Falou que não era bonito na adolescência
Elle a dit qu'elle n'était pas belle à l'adolescence
Que depois de um tempo a beleza
Qu'après un certain temps la beauté
Só transparece a essência (cuscuz)
Ne fait que transparaître l'essence (couscous)
Ela me vê igual um cinto
Elle me voit comme une ceinture
E eu sinto que eu sou demais (demais)
Et je sens que je suis trop (trop)
Se eu entrego um cabelo pra ela
Si je lui donne un cheveu
Na hora faz diferença, porque eles são todos iguais
Ça fait une différence tout de suite, parce qu'ils sont tous pareils
Eu sei você não vai achar
Je sais que tu ne vas pas trouver
É só em um lugar
C'est seulement à un endroit
Eu gosto da cara que você faz
J'aime l'expression sur ton visage
Quando vira e vê quem 'tá atrás
Quand tu te retournes et vois qui est derrière
A curiosidade que matou o rato
La curiosité qui a tué le rat
É a mesma que faz tu pensar em mim
C'est la même qui te fait penser à moi
Interessante saber se eu puxo
Intéressant de savoir si je tire
Se eu boto, se eu mando pesado
Si je mets, si je pousse fort
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Si je mets avec force, si je sais faire
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Quand tu regardes, je sais que tu penses
Meu Deus, como será?
Mon Dieu, comment ça serait ?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Alors vient l'envie d'aller chez moi
No pau do cerrado tu quer sentar
Sur le bâton du cerrado tu veux t'asseoir
Você caminha no meu quarto
Tu marches dans ma chambre
E toda vez eu esqueço quem eu sou
Et chaque fois j'oublie qui je suis
E é isso que eu quero, não é dinheiro
Et c'est ce que je veux, pas de l'argent
Embora eu esteja na porra dum voo
Bien que je sois dans un putain de vol
Pra qualquer lugar
Pour n'importe où
'Cê sabe que é só apontar
Tu sais que tu n'as qu'à pointer
E se a vida é uma viagem
Et si la vie est un voyage
Pra quê que eu vou te privar de viajar? Hum, yeah
Pourquoi je te priverais de voyager ? Hum, ouais
Mas você pode vir, yeah
Mais tu peux venir, ouais
Sabe que é tudo no sigilo
Tu sais que c'est tout en secret
Mas eu 'to aqui, 'to
Mais je suis là, je suis
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Tu sais que je n'ai pas pitié de toi, mec
Mas que tudo aquilo
Mais tout ça
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
Je nomme ta culotte le Nil
Escorre igual Rio Nilo, hum, ah
Elle coule comme le Nil, hum, ah
Mas você pode vir, yeah
Mais tu peux venir, ouais
Vou falar besteira em teu ouvido
Je vais te dire des bêtises à l'oreille
Sabe que é gostosa
Tu sais que tu es délicieuse
E sabe que eu boto é com carinho
Et tu sais que je mets avec tendresse
Pois é rapidin, yeah
Car c'est rapide, ouais
Sei que você quer que eu faça aquilo
Je sais que tu veux que je fasse ça
Vê se eu faço aquilo, hmm
Voyons si je fais ça, hmm
Mas você pode vir, yeah
Mais tu peux venir, ouais
Sabe que é tudo no sigilo
Tu sais que c'est tout en secret
Mas eu 'to aqui, 'to
Mais je suis là, je suis
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Tu sais que je n'ai pas pitié de toi, mec
Mas que tudo aquilo
Mais tout ça
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
Je nomme ta culotte le Nil
Escorre igual Rio Nilo
Elle coule comme le Nil
Hmm, Lil Whind
Hmm, Lil Whind
Cuscuz (cuscuz)
Couscous (couscous)
Irmão
Frère
A curiosidade que matou o rato
La curiosité qui a tué le rat
É a mesma que faz tu pensar em mim
C'est la même qui te fait penser à moi
Interessante saber se eu puxo
Intéressant de savoir si je tire
Se eu boto, se eu mando pesado
Si je mets, si je pousse fort
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Si je mets avec force, si je sais faire
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Quand tu regardes, je sais que tu penses
Meu Deus, como será?
Mon Dieu, comment ça serait ?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Alors vient l'envie d'aller chez moi
No pau do cerrado tu quer sentar (cuscuz)
Sur le bâton du cerrado tu veux t'asseoir (couscous)
Cuscuz, cuscuz
Couscous, couscous
Lil Whind
Lil Whind
Caio Passos no beat
Caio Passos sur le beat
Caio Passos no beat
Caio Passos sur le beat
A curiosidade que matou o rato
Die Neugier, die die Katze tötete
É a mesma que faz tu pensar em mim
Ist die gleiche, die dich an mich denken lässt
Interessante saber se eu puxo
Interessant zu wissen, ob ich ziehe
Se eu boto, se eu mando pesado
Ob ich schiebe, ob ich hart rangehe
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Ob ich mit Kraft schiebe, ob ich es kann
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Wenn du hinschaust, weiß ich, dass du denkst
Meu Deus, como será?
Mein Gott, wie wird es sein?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Dann kommt der Wunsch, zu meinem Haus zu kommen
No pau do cerrado tu quer sentar
Auf dem Stock des Cerrado willst du sitzen
Ela falou que não sabe o que é
Sie sagte, sie wisse nicht, was es ist
Me disse que eu sou especial
Sie sagte mir, ich sei etwas Besonderes
Passou uma hora admirando a vista
Verbrachte eine Stunde damit, die Aussicht zu bewundern
Olhando o Piauí e chupando meu pau
Blickte auf Piauí und lutschte meinen Schwanz
Falou que não era bonito na adolescência
Sagte, dass sie in der Jugend nicht hübsch war
Que depois de um tempo a beleza
Dass nach einer Weile die Schönheit
Só transparece a essência (cuscuz)
Nur das Wesen durchscheint (Cuscuz)
Ela me vê igual um cinto
Sie sieht mich wie einen Gürtel
E eu sinto que eu sou demais (demais)
Und ich fühle, dass ich zu viel bin (zu viel)
Se eu entrego um cabelo pra ela
Wenn ich ihr ein Haar gebe
Na hora faz diferença, porque eles são todos iguais
Macht es sofort einen Unterschied, weil sie alle gleich sind
Eu sei você não vai achar
Ich weiß, du wirst es nicht finden
É só em um lugar
Es ist nur an einem Ort
Eu gosto da cara que você faz
Ich mag den Ausdruck auf deinem Gesicht
Quando vira e vê quem 'tá atrás
Wenn du dich umdrehst und siehst, wer hinter dir ist
A curiosidade que matou o rato
Die Neugier, die die Katze tötete
É a mesma que faz tu pensar em mim
Ist die gleiche, die dich an mich denken lässt
Interessante saber se eu puxo
Interessant zu wissen, ob ich ziehe
Se eu boto, se eu mando pesado
Ob ich schiebe, ob ich hart rangehe
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Ob ich mit Kraft schiebe, ob ich es kann
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Wenn du hinschaust, weiß ich, dass du denkst
Meu Deus, como será?
Mein Gott, wie wird es sein?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Dann kommt der Wunsch, zu meinem Haus zu kommen
No pau do cerrado tu quer sentar
Auf dem Stock des Cerrado willst du sitzen
Você caminha no meu quarto
Du gehst in meinem Zimmer umher
E toda vez eu esqueço quem eu sou
Und jedes Mal vergesse ich, wer ich bin
E é isso que eu quero, não é dinheiro
Und das ist es, was ich will, kein Geld
Embora eu esteja na porra dum voo
Obwohl ich auf einem verdammten Flug bin
Pra qualquer lugar
Zu irgendeinem Ort
'Cê sabe que é só apontar
Du weißt, du musst nur zeigen
E se a vida é uma viagem
Und wenn das Leben eine Reise ist
Pra quê que eu vou te privar de viajar? Hum, yeah
Warum sollte ich dich dann vom Reisen abhalten? Hum, yeah
Mas você pode vir, yeah
Aber du kannst kommen, yeah
Sabe que é tudo no sigilo
Du weißt, dass alles im Geheimen ist
Mas eu 'to aqui, 'to
Aber ich bin hier, bin
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Du weißt, dass ich kein Mitleid mit dir habe, Mann
Mas que tudo aquilo
Aber all das
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
Deinen Slip nenne ich Nil
Escorre igual Rio Nilo, hum, ah
Er fließt wie der Nil, hum, ah
Mas você pode vir, yeah
Aber du kannst kommen, yeah
Vou falar besteira em teu ouvido
Ich werde Unsinn in dein Ohr flüstern
Sabe que é gostosa
Du weißt, dass du heiß bist
E sabe que eu boto é com carinho
Und du weißt, dass ich es mit Zuneigung mache
Pois é rapidin, yeah
Denn es ist schnell, yeah
Sei que você quer que eu faça aquilo
Ich weiß, dass du willst, dass ich das mache
Vê se eu faço aquilo, hmm
Mal sehen, ob ich das mache, hmm
Mas você pode vir, yeah
Aber du kannst kommen, yeah
Sabe que é tudo no sigilo
Du weißt, dass alles im Geheimen ist
Mas eu 'to aqui, 'to
Aber ich bin hier, bin
Sabe que eu não tenho dó de ti, sô
Du weißt, dass ich kein Mitleid mit dir habe, Mann
Mas que tudo aquilo
Aber all das
Tua calcinha eu chamo de Rio Nilo
Deinen Slip nenne ich Nil
Escorre igual Rio Nilo
Er fließt wie der Nil
Hmm, Lil Whind
Hmm, Lil Whind
Cuscuz (cuscuz)
Cuscuz (cuscuz)
Irmão
Bruder
A curiosidade que matou o rato
Die Neugier, die die Katze tötete
É a mesma que faz tu pensar em mim
Ist die gleiche, die dich an mich denken lässt
Interessante saber se eu puxo
Interessant zu wissen, ob ich ziehe
Se eu boto, se eu mando pesado
Ob ich schiebe, ob ich hart rangehe
Se eu boto com força, se eu sei fazer
Ob ich mit Kraft schiebe, ob ich es kann
Quando tu olha, eu sei que tu pensa
Wenn du hinschaust, weiß ich, dass du denkst
Meu Deus, como será?
Mein Gott, wie wird es sein?
Aí vem a vontade de ir na minha casa
Dann kommt der Wunsch, zu meinem Haus zu kommen
No pau do cerrado tu quer sentar (cuscuz)
Auf dem Stock des Cerrado willst du sitzen (Cuscuz)
Cuscuz, cuscuz
Cuscuz, Cuscuz
Lil Whind
Lil Whind
Caio Passos no beat
Caio Passos am Beat
Caio Passos no beat
Caio Passos am Beat