Green & Gold
Lianne Charlotte Barnes, Matt Hales, Jamie Lidell
Six years old
Staring at my nose in the mirror
Trying to dip my toes in the mirror
Thinking, "who's that girl?"
And "does the mirror world go on forever?"
Calmly, you roll
Sharpening the knives in the attic
Trying to watch cartoons through the static
Thinking, "where am I gonna be
If I'm ever twenty-three?" Oh
I'm looking at a life unfold
Dreaming of the green and gold
Just like the ancient stone
Every sunrise I know
Those eyes you gave to me
That let me see
Where I come from
Found an old friend
Meeting my guitar in the city
Feeling like a star in the city
And suddenly it seems that I'm where I'm supposed to be, oh
And now I'm fully grown
And I'm seeing everything clearer
Just sweep away the dust from the mirror
We're walking hand in hand on the warm white sands
I'm looking at a life unfold
Dreaming of the green and gold
Just like the ancient stone
Every sunrise I know
Those eyes you gave to me
That let me see
Where I come from
Ancient stone
Oh, green and gold
Ancient stone
Oh, green and gold
Ancient stone
Oh, green and gold
Ancient stone
Green and gold
I'm looking at a life unfold
Dreaming of the green and gold
Just like the ancient stone
Every sunrise I know
Those eyes you gave to me
That let me see
Where I come from
I'm looking at a life unfold
Dreaming of the green and gold
Just like the ancient stone
Every sunrise I know
Those eyes you gave to me
That let me see
Where I come from
Ancient stone
Green and gold
Those eyes you gave to me (ancient stone)
You gave to me (green and gold)
Ancient stone
Green and gold
Six years old
Sei anni
Staring at my nose in the mirror
Guardando il mio naso nello specchio
Trying to dip my toes in the mirror
Cercando di immergere le mie dita dei piedi nello specchio
Thinking, "who's that girl?"
Pensando, "chi è quella ragazza?"
And "does the mirror world go on forever?"
E "il mondo dello specchio va avanti all'infinito?"
Calmly, you roll
Con calma, tu rotoli
Sharpening the knives in the attic
Affilando i coltelli in soffitta
Trying to watch cartoons through the static
Cercando di guardare i cartoni animati attraverso la statica
Thinking, "where am I gonna be
Pensando, "dove sarò
If I'm ever twenty-three?" Oh
Se mai avrò ventitré anni?" Oh
I'm looking at a life unfold
Sto guardando una vita svolgersi
Dreaming of the green and gold
Sognando il verde e l'oro
Just like the ancient stone
Proprio come la pietra antica
Every sunrise I know
Ogni alba che conosco
Those eyes you gave to me
Quegli occhi che mi hai dato
That let me see
Che mi lasciano vedere
Where I come from
Da dove vengo
Found an old friend
Ho ritrovato un vecchio amico
Meeting my guitar in the city
Incontrando la mia chitarra in città
Feeling like a star in the city
Sentendomi come una stella in città
And suddenly it seems that I'm where I'm supposed to be, oh
E improvvisamente sembra che io sia dove dovrei essere, oh
And now I'm fully grown
E ora sono completamente cresciuto
And I'm seeing everything clearer
E vedo tutto più chiaramente
Just sweep away the dust from the mirror
Basta spazzare via la polvere dallo specchio
We're walking hand in hand on the warm white sands
Stiamo camminando mano nella mano sulla calda sabbia bianca
I'm looking at a life unfold
Sto guardando una vita svolgersi
Dreaming of the green and gold
Sognando il verde e l'oro
Just like the ancient stone
Proprio come la pietra antica
Every sunrise I know
Ogni alba che conosco
Those eyes you gave to me
Quegli occhi che mi hai dato
That let me see
Che mi lasciano vedere
Where I come from
Da dove vengo
Ancient stone
Pietra antica
Oh, green and gold
Oh, verde e oro
Ancient stone
Pietra antica
Oh, green and gold
Oh, verde e oro
Ancient stone
Pietra antica
Oh, green and gold
Oh, verde e oro
Ancient stone
Pietra antica
Green and gold
Verde e oro
I'm looking at a life unfold
Sto guardando una vita svolgersi
Dreaming of the green and gold
Sognando il verde e l'oro
Just like the ancient stone
Proprio come la pietra antica
Every sunrise I know
Ogni alba che conosco
Those eyes you gave to me
Quegli occhi che mi hai dato
That let me see
Che mi lasciano vedere
Where I come from
Da dove vengo
I'm looking at a life unfold
Sto guardando una vita svolgersi
Dreaming of the green and gold
Sognando il verde e l'oro
Just like the ancient stone
Proprio come la pietra antica
Every sunrise I know
Ogni alba che conosco
Those eyes you gave to me
Quegli occhi che mi hai dato
That let me see
Che mi lasciano vedere
Where I come from
Da dove vengo
Ancient stone
Pietra antica
Green and gold
Verde e oro
Those eyes you gave to me (ancient stone)
Quegli occhi che mi hai dato (pietra antica)
You gave to me (green and gold)
Mi hai dato (verde e oro)
Ancient stone
Pietra antica
Green and gold
Verde e oro
Six years old
Seis anos de idade
Staring at my nose in the mirror
Olhando para o meu nariz no espelho
Trying to dip my toes in the mirror
Tentando molhar meus dedos no espelho
Thinking, "who's that girl?"
Pensando, "quem é essa menina?"
And "does the mirror world go on forever?"
E "o mundo do espelho vai até o infinito?"
Calmly, you roll
Calmamente, você rola
Sharpening the knives in the attic
Afiando as facas no sótão
Trying to watch cartoons through the static
Tentando assistir desenhos através da estática
Thinking, "where am I gonna be
Pensando, "onde eu vou estar
If I'm ever twenty-three?" Oh
Se eu chegar aos vinte e três?" Oh
I'm looking at a life unfold
Estou vendo uma vida se desenrolar
Dreaming of the green and gold
Sonhando com o verde e dourado
Just like the ancient stone
Assim como a pedra antiga
Every sunrise I know
Cada amanhecer que eu conheço
Those eyes you gave to me
Aqueles olhos que você me deu
That let me see
Que me permitem ver
Where I come from
De onde eu venho
Found an old friend
Encontrei um velho amigo
Meeting my guitar in the city
Encontrando minha guitarra na cidade
Feeling like a star in the city
Sentindo-me como uma estrela na cidade
And suddenly it seems that I'm where I'm supposed to be, oh
E de repente parece que estou onde deveria estar, oh
And now I'm fully grown
E agora estou completamente crescido
And I'm seeing everything clearer
E estou vendo tudo mais claro
Just sweep away the dust from the mirror
Apenas varra a poeira do espelho
We're walking hand in hand on the warm white sands
Estamos andando de mãos dadas na areia branca e quente
I'm looking at a life unfold
Estou vendo uma vida se desenrolar
Dreaming of the green and gold
Sonhando com o verde e dourado
Just like the ancient stone
Assim como a pedra antiga
Every sunrise I know
Cada amanhecer que eu conheço
Those eyes you gave to me
Aqueles olhos que você me deu
That let me see
Que me permitem ver
Where I come from
De onde eu venho
Ancient stone
Pedra antiga
Oh, green and gold
Oh, verde e dourado
Ancient stone
Pedra antiga
Oh, green and gold
Oh, verde e dourado
Ancient stone
Pedra antiga
Oh, green and gold
Oh, verde e dourado
Ancient stone
Pedra antiga
Green and gold
Verde e dourado
I'm looking at a life unfold
Estou vendo uma vida se desenrolar
Dreaming of the green and gold
Sonhando com o verde e dourado
Just like the ancient stone
Assim como a pedra antiga
Every sunrise I know
Cada amanhecer que eu conheço
Those eyes you gave to me
Aqueles olhos que você me deu
That let me see
Que me permitem ver
Where I come from
De onde eu venho
I'm looking at a life unfold
Estou vendo uma vida se desenrolar
Dreaming of the green and gold
Sonhando com o verde e dourado
Just like the ancient stone
Assim como a pedra antiga
Every sunrise I know
Cada amanhecer que eu conheço
Those eyes you gave to me
Aqueles olhos que você me deu
That let me see
Que me permitem ver
Where I come from
De onde eu venho
Ancient stone
Pedra antiga
Green and gold
Verde e dourado
Those eyes you gave to me (ancient stone)
Aqueles olhos que você me deu (pedra antiga)
You gave to me (green and gold)
Você me deu (verde e dourado)
Ancient stone
Pedra antiga
Green and gold
Verde e dourado
Six years old
Seis años
Staring at my nose in the mirror
Mirando mi nariz en el espejo
Trying to dip my toes in the mirror
Intentando sumergir mis dedos en el espejo
Thinking, "who's that girl?"
Pensando, "¿quién es esa chica?"
And "does the mirror world go on forever?"
Y "¿el mundo del espejo se extiende para siempre?"
Calmly, you roll
Con calma, tú ruedas
Sharpening the knives in the attic
Afilando los cuchillos en el ático
Trying to watch cartoons through the static
Intentando ver dibujos animados a través de la estática
Thinking, "where am I gonna be
Pensando, "¿dónde voy a estar
If I'm ever twenty-three?" Oh
Si alguna vez tengo veintitrés?" Oh
I'm looking at a life unfold
Estoy viendo una vida desplegarse
Dreaming of the green and gold
Soñando con el verde y el oro
Just like the ancient stone
Justo como la piedra antigua
Every sunrise I know
Cada amanecer que conozco
Those eyes you gave to me
Esos ojos que me diste
That let me see
Que me permiten ver
Where I come from
De dónde vengo
Found an old friend
Encontré a un viejo amigo
Meeting my guitar in the city
Reuniéndome con mi guitarra en la ciudad
Feeling like a star in the city
Sintiéndome como una estrella en la ciudad
And suddenly it seems that I'm where I'm supposed to be, oh
Y de repente parece que estoy donde se supone que debo estar, oh
And now I'm fully grown
Y ahora estoy completamente crecido
And I'm seeing everything clearer
Y estoy viendo todo más claro
Just sweep away the dust from the mirror
Solo barre el polvo del espejo
We're walking hand in hand on the warm white sands
Estamos caminando de la mano en las cálidas arenas blancas
I'm looking at a life unfold
Estoy viendo una vida desplegarse
Dreaming of the green and gold
Soñando con el verde y el oro
Just like the ancient stone
Justo como la piedra antigua
Every sunrise I know
Cada amanecer que conozco
Those eyes you gave to me
Esos ojos que me diste
That let me see
Que me permiten ver
Where I come from
De dónde vengo
Ancient stone
Piedra antigua
Oh, green and gold
Oh, verde y oro
Ancient stone
Piedra antigua
Oh, green and gold
Oh, verde y oro
Ancient stone
Piedra antigua
Oh, green and gold
Oh, verde y oro
Ancient stone
Piedra antigua
Green and gold
Verde y oro
I'm looking at a life unfold
Estoy viendo una vida desplegarse
Dreaming of the green and gold
Soñando con el verde y el oro
Just like the ancient stone
Justo como la piedra antigua
Every sunrise I know
Cada amanecer que conozco
Those eyes you gave to me
Esos ojos que me diste
That let me see
Que me permiten ver
Where I come from
De dónde vengo
I'm looking at a life unfold
Estoy viendo una vida desplegarse
Dreaming of the green and gold
Soñando con el verde y el oro
Just like the ancient stone
Justo como la piedra antigua
Every sunrise I know
Cada amanecer que conozco
Those eyes you gave to me
Esos ojos que me diste
That let me see
Que me permiten ver
Where I come from
De dónde vengo
Ancient stone
Piedra antigua
Green and gold
Verde y oro
Those eyes you gave to me (ancient stone)
Esos ojos que me diste (piedra antigua)
You gave to me (green and gold)
Me diste (verde y oro)
Ancient stone
Piedra antigua
Green and gold
Verde y oro
Six years old
Six ans
Staring at my nose in the mirror
Regardant mon nez dans le miroir
Trying to dip my toes in the mirror
Essayant de tremper mes orteils dans le miroir
Thinking, "who's that girl?"
Pensant, "qui est cette fille?"
And "does the mirror world go on forever?"
Et "est-ce que le monde du miroir continue à l'infini?"
Calmly, you roll
Calmement, tu roules
Sharpening the knives in the attic
Aiguisant les couteaux dans le grenier
Trying to watch cartoons through the static
Essayant de regarder les dessins animés à travers le statique
Thinking, "where am I gonna be
Pensant, "où vais-je être
If I'm ever twenty-three?" Oh
Si jamais j'ai vingt-trois ans?" Oh
I'm looking at a life unfold
Je regarde une vie se dérouler
Dreaming of the green and gold
Rêvant du vert et de l'or
Just like the ancient stone
Tout comme la pierre ancienne
Every sunrise I know
Chaque lever de soleil que je connais
Those eyes you gave to me
Ces yeux que tu m'as donnés
That let me see
Qui me laissent voir
Where I come from
D'où je viens
Found an old friend
J'ai retrouvé un vieil ami
Meeting my guitar in the city
Rencontrant ma guitare dans la ville
Feeling like a star in the city
Me sentant comme une star dans la ville
And suddenly it seems that I'm where I'm supposed to be, oh
Et soudain, il semble que je suis là où je suis censé être, oh
And now I'm fully grown
Et maintenant je suis complètement grandi
And I'm seeing everything clearer
Et je vois tout plus clairement
Just sweep away the dust from the mirror
Il suffit de balayer la poussière du miroir
We're walking hand in hand on the warm white sands
Nous marchons main dans la main sur les sables blancs chauds
I'm looking at a life unfold
Je regarde une vie se dérouler
Dreaming of the green and gold
Rêvant du vert et de l'or
Just like the ancient stone
Tout comme la pierre ancienne
Every sunrise I know
Chaque lever de soleil que je connais
Those eyes you gave to me
Ces yeux que tu m'as donnés
That let me see
Qui me laissent voir
Where I come from
D'où je viens
Ancient stone
Pierre ancienne
Oh, green and gold
Oh, vert et or
Ancient stone
Pierre ancienne
Oh, green and gold
Oh, vert et or
Ancient stone
Pierre ancienne
Oh, green and gold
Oh, vert et or
Ancient stone
Pierre ancienne
Green and gold
Vert et or
I'm looking at a life unfold
Je regarde une vie se dérouler
Dreaming of the green and gold
Rêvant du vert et de l'or
Just like the ancient stone
Tout comme la pierre ancienne
Every sunrise I know
Chaque lever de soleil que je connais
Those eyes you gave to me
Ces yeux que tu m'as donnés
That let me see
Qui me laissent voir
Where I come from
D'où je viens
I'm looking at a life unfold
Je regarde une vie se dérouler
Dreaming of the green and gold
Rêvant du vert et de l'or
Just like the ancient stone
Tout comme la pierre ancienne
Every sunrise I know
Chaque lever de soleil que je connais
Those eyes you gave to me
Ces yeux que tu m'as donnés
That let me see
Qui me laissent voir
Where I come from
D'où je viens
Ancient stone
Pierre ancienne
Green and gold
Vert et or
Those eyes you gave to me (ancient stone)
Ces yeux que tu m'as donnés (pierre ancienne)
You gave to me (green and gold)
Tu m'as donné (vert et or)
Ancient stone
Pierre ancienne
Green and gold
Vert et or
Six years old
Sechs Jahre alt
Staring at my nose in the mirror
Starrte auf meine Nase im Spiegel
Trying to dip my toes in the mirror
Versuchte, meine Zehen in den Spiegel zu tauchen
Thinking, "who's that girl?"
Dachte, "wer ist dieses Mädchen?"
And "does the mirror world go on forever?"
Und "geht die Spiegelwelt ewig weiter?"
Calmly, you roll
Ruhig rollst du
Sharpening the knives in the attic
Schärfst die Messer auf dem Dachboden
Trying to watch cartoons through the static
Versuchst, Cartoons durch das Rauschen zu sehen
Thinking, "where am I gonna be
Denkend, "wo werde ich sein
If I'm ever twenty-three?" Oh
Wenn ich jemals dreiundzwanzig bin?" Oh
I'm looking at a life unfold
Ich schaue auf ein sich entfaltendes Leben
Dreaming of the green and gold
Träume vom Grün und Gold
Just like the ancient stone
Genau wie der alte Stein
Every sunrise I know
Jeden Sonnenaufgang, den ich kenne
Those eyes you gave to me
Diese Augen, die du mir gegeben hast
That let me see
Die mich sehen lassen
Where I come from
Woher ich komme
Found an old friend
Einen alten Freund gefunden
Meeting my guitar in the city
Traf meine Gitarre in der Stadt
Feeling like a star in the city
Fühlte mich wie ein Star in der Stadt
And suddenly it seems that I'm where I'm supposed to be, oh
Und plötzlich scheint es, dass ich da bin, wo ich sein soll, oh
And now I'm fully grown
Und jetzt bin ich vollständig gewachsen
And I'm seeing everything clearer
Und ich sehe alles klarer
Just sweep away the dust from the mirror
Fegen Sie einfach den Staub vom Spiegel
We're walking hand in hand on the warm white sands
Wir gehen Hand in Hand auf dem warmen weißen Sand
I'm looking at a life unfold
Ich schaue auf ein sich entfaltendes Leben
Dreaming of the green and gold
Träume vom Grün und Gold
Just like the ancient stone
Genau wie der alte Stein
Every sunrise I know
Jeden Sonnenaufgang, den ich kenne
Those eyes you gave to me
Diese Augen, die du mir gegeben hast
That let me see
Die mich sehen lassen
Where I come from
Woher ich komme
Ancient stone
Alter Stein
Oh, green and gold
Oh, grün und gold
Ancient stone
Alter Stein
Oh, green and gold
Oh, grün und gold
Ancient stone
Alter Stein
Oh, green and gold
Oh, grün und gold
Ancient stone
Alter Stein
Green and gold
Grün und Gold
I'm looking at a life unfold
Ich schaue auf ein sich entfaltendes Leben
Dreaming of the green and gold
Träume vom Grün und Gold
Just like the ancient stone
Genau wie der alte Stein
Every sunrise I know
Jeden Sonnenaufgang, den ich kenne
Those eyes you gave to me
Diese Augen, die du mir gegeben hast
That let me see
Die mich sehen lassen
Where I come from
Woher ich komme
I'm looking at a life unfold
Ich schaue auf ein sich entfaltendes Leben
Dreaming of the green and gold
Träume vom Grün und Gold
Just like the ancient stone
Genau wie der alte Stein
Every sunrise I know
Jeden Sonnenaufgang, den ich kenne
Those eyes you gave to me
Diese Augen, die du mir gegeben hast
That let me see
Die mich sehen lassen
Where I come from
Woher ich komme
Ancient stone
Alter Stein
Green and gold
Grün und Gold
Those eyes you gave to me (ancient stone)
Diese Augen, die du mir gegeben hast (alter Stein)
You gave to me (green and gold)
Du hast mir gegeben (grün und gold)
Ancient stone
Alter Stein
Green and gold
Grün und Gold
Six years old
Berusia enam tahun
Staring at my nose in the mirror
Menatap hidungku di cermin
Trying to dip my toes in the mirror
Mencoba mencelupkan jari kakiku ke dalam cermin
Thinking, "who's that girl?"
Berpikir, "siapa gadis itu?"
And "does the mirror world go on forever?"
Dan "apakah dunia di dalam cermin itu terus berlanjut selamanya?"
Calmly, you roll
Dengan tenang, kamu menggulung
Sharpening the knives in the attic
Mengasah pisau di loteng
Trying to watch cartoons through the static
Mencoba menonton kartun melalui gangguan statis
Thinking, "where am I gonna be
Berpikir, "di mana aku akan berada
If I'm ever twenty-three?" Oh
Jika aku berumur dua puluh tiga?" Oh
I'm looking at a life unfold
Aku melihat kehidupan yang terbentang
Dreaming of the green and gold
Bermimpi tentang hijau dan emas
Just like the ancient stone
Sama seperti batu kuno
Every sunrise I know
Setiap matahari terbit yang aku tahu
Those eyes you gave to me
Mata itu yang kau berikan padaku
That let me see
Yang memungkinkan aku melihat
Where I come from
Dari mana aku berasal
Found an old friend
Menemukan teman lama
Meeting my guitar in the city
Bertemu gitarku di kota
Feeling like a star in the city
Merasa seperti bintang di kota
And suddenly it seems that I'm where I'm supposed to be, oh
Dan tiba-tiba terasa bahwa aku berada di tempat yang seharusnya, oh
And now I'm fully grown
Dan sekarang aku sudah dewasa
And I'm seeing everything clearer
Dan aku melihat segalanya lebih jelas
Just sweep away the dust from the mirror
Hanya menyapu debu dari cermin
We're walking hand in hand on the warm white sands
Kami berjalan berdampingan di pasir putih yang hangat
I'm looking at a life unfold
Aku melihat kehidupan yang terbentang
Dreaming of the green and gold
Bermimpi tentang hijau dan emas
Just like the ancient stone
Sama seperti batu kuno
Every sunrise I know
Setiap matahari terbit yang aku tahu
Those eyes you gave to me
Mata itu yang kau berikan padaku
That let me see
Yang memungkinkan aku melihat
Where I come from
Dari mana aku berasal
Ancient stone
Batu kuno
Oh, green and gold
Oh, hijau dan emas
Ancient stone
Batu kuno
Oh, green and gold
Oh, hijau dan emas
Ancient stone
Batu kuno
Oh, green and gold
Oh, hijau dan emas
Ancient stone
Batu kuno
Green and gold
Hijau dan emas
I'm looking at a life unfold
Aku melihat kehidupan yang terbentang
Dreaming of the green and gold
Bermimpi tentang hijau dan emas
Just like the ancient stone
Sama seperti batu kuno
Every sunrise I know
Setiap matahari terbit yang aku tahu
Those eyes you gave to me
Mata itu yang kau berikan padaku
That let me see
Yang memungkinkan aku melihat
Where I come from
Dari mana aku berasal
I'm looking at a life unfold
Aku melihat kehidupan yang terbentang
Dreaming of the green and gold
Bermimpi tentang hijau dan emas
Just like the ancient stone
Sama seperti batu kuno
Every sunrise I know
Setiap matahari terbit yang aku tahu
Those eyes you gave to me
Mata itu yang kau berikan padaku
That let me see
Yang memungkinkan aku melihat
Where I come from
Dari mana aku berasal
Ancient stone
Batu kuno
Green and gold
Hijau dan emas
Those eyes you gave to me (ancient stone)
Mata itu yang kau berikan padaku (batu kuno)
You gave to me (green and gold)
Kau berikan padaku (hijau dan emas)
Ancient stone
Batu kuno
Green and gold
Hijau dan emas
Six years old
อายุหกขวบ
Staring at my nose in the mirror
จ้องมองจมูกตัวเองในกระจก
Trying to dip my toes in the mirror
พยายามจุ่มนิ้วเท้าลงในกระจก
Thinking, "who's that girl?"
คิดว่า "เด็กผู้หญิงคนนั้นคือใคร?"
And "does the mirror world go on forever?"
และ "โลกในกระจกนั้นมีต่อไปอีกไกลหรือไม่?"
Calmly, you roll
อย่างสงบ คุณกำลังหมุน
Sharpening the knives in the attic
ลับมีดในห้องใต้หลังคา
Trying to watch cartoons through the static
พยายามดูการ์ตูนผ่านสัญญาณรบกวน
Thinking, "where am I gonna be
คิดว่า "ฉันจะอยู่ที่ไหน
If I'm ever twenty-three?" Oh
ถ้าฉันอายุยี่สิบสาม?" โอ้
I'm looking at a life unfold
ฉันกำลังมองชีวิตที่กำลังกางออก
Dreaming of the green and gold
ฝันถึงสีเขียวและสีทอง
Just like the ancient stone
เหมือนกับหินโบราณ
Every sunrise I know
ทุกครั้งที่พระอาทิตย์ขึ้น ฉันรู้
Those eyes you gave to me
ดวงตาที่คุณให้ฉัน
That let me see
ที่ทำให้ฉันเห็น
Where I come from
ว่าฉันมาจากไหน
Found an old friend
พบเพื่อนเก่า
Meeting my guitar in the city
พบกับกีตาร์ของฉันในเมือง
Feeling like a star in the city
รู้สึกเหมือนเป็นดาราในเมือง
And suddenly it seems that I'm where I'm supposed to be, oh
และทันใดนั้นดูเหมือนว่าฉันอยู่ที่ที่ฉันควรจะอยู่ โอ้
And now I'm fully grown
และตอนนี้ฉันโตเต็มที่แล้ว
And I'm seeing everything clearer
และฉันเห็นทุกอย่างชัดเจนขึ้น
Just sweep away the dust from the mirror
เพียงกวาดฝุ่นออกจากกระจก
We're walking hand in hand on the warm white sands
เรากำลังเดินจูงมือกันบนทรายขาวอุ่น
I'm looking at a life unfold
ฉันกำลังมองชีวิตที่กำลังกางออก
Dreaming of the green and gold
ฝันถึงสีเขียวและสีทอง
Just like the ancient stone
เหมือนกับหินโบราณ
Every sunrise I know
ทุกครั้งที่พระอาทิตย์ขึ้น ฉันรู้
Those eyes you gave to me
ดวงตาที่คุณให้ฉัน
That let me see
ที่ทำให้ฉันเห็น
Where I come from
ว่าฉันมาจากไหน
Ancient stone
หินโบราณ
Oh, green and gold
โอ้, สีเขียวและสีทอง
Ancient stone
หินโบราณ
Oh, green and gold
โอ้, สีเขียวและสีทอง
Ancient stone
หินโบราณ
Oh, green and gold
โอ้, สีเขียวและสีทอง
Ancient stone
หินโบราณ
Green and gold
สีเขียวและสีทอง
I'm looking at a life unfold
ฉันกำลังมองชีวิตที่กำลังกางออก
Dreaming of the green and gold
ฝันถึงสีเขียวและสีทอง
Just like the ancient stone
เหมือนกับหินโบราณ
Every sunrise I know
ทุกครั้งที่พระอาทิตย์ขึ้น ฉันรู้
Those eyes you gave to me
ดวงตาที่คุณให้ฉัน
That let me see
ที่ทำให้ฉันเห็น
Where I come from
ว่าฉันมาจากไหน
I'm looking at a life unfold
ฉันกำลังมองชีวิตที่กำลังกางออก
Dreaming of the green and gold
ฝันถึงสีเขียวและสีทอง
Just like the ancient stone
เหมือนกับหินโบราณ
Every sunrise I know
ทุกครั้งที่พระอาทิตย์ขึ้น ฉันรู้
Those eyes you gave to me
ดวงตาที่คุณให้ฉัน
That let me see
ที่ทำให้ฉันเห็น
Where I come from
ว่าฉันมาจากไหน
Ancient stone
หินโบราณ
Green and gold
สีเขียวและสีทอง
Those eyes you gave to me (ancient stone)
ดวงตาที่คุณให้ฉัน (หินโบราณ)
You gave to me (green and gold)
คุณให้ฉัน (สีเขียวและสีทอง)
Ancient stone
หินโบราณ
Green and gold
สีเขียวและสีทอง