Minuit

Lenni-Kim

Neuf heures, à peine arrivé
Mais j't'ai déjà captée
J'fais pas les choses à moitié
Mais j'veux pas t'effrayer
J'suis pas le plus beau
J'suis pas le meilleur
Mais t'arrives juste pas à regarder ailleurs
J'ai juste envie d'être ta plus belle erreur
Ce soir

J'te laisse décider
On perdra pas d'temps
Un oui ou un non
Dis ce que tu attends
Tu sais que pour nous
Rien n'est important
Ce soir

Je n'ai qu'une seule
Qu'une seule nuit
J'te l'ai déjà dit
Je n'ai qu'une seule
Qu'une seule nuit
Faut que tu te décides
On a qu'une seule
Qu'une seule vie
J'te l'ai déjà dit
N'attends pas que je sois parti
Ou déjà pris
Moi j'dois bouger à minuit

Onze heures, j'commence à danser
Et à me rapprocher
J'fais pas les choses à moitié
Et j'veux même t'embrasser
J'suis pas le plus beau
J'suis pas le meilleur
Mais j'arrive pas à regarder ailleurs
Laisse-moi être ta plus belle erreur

J'te laisse décider
On perdra pas de temps
Un oui ou un non
Dis ce que tu attends
Tu sais que pour nous
Rien n'est important
Ce soir

Do you wanna shine baby
Shine baby
Shine and grind
Do you wanna vibe baby
Vibe baby
Catch my vibe

Appena arrivato alle nove ti ho già notato
Non faccio le cose a metà
Ma non voglio spaventarti
Non sono il più bello, non sono il migliore
Ma non riesci a guardare altrove
Ho solo voglia di essere il tuo più bel errore stasera
Ti lascio decidere, non perderemo tempo
Un sì o un no, dimmi, cosa stai aspettando
Sai che per noi niente è importante stasera

Ho solo una sola una sola una sola notte
Te l'ho già detto
Ho solo una sola una sola una sola notte
Devi decidere
Abbiamo solo una sola una sola una sola vita
Te l'ho già detto
Non aspettare che me ne sia andato
O che sia già preso, io devo andare a mezzanotte

Alle undici inizio a ballare e ad avvicinarmi
Non faccio le cose a metà e voglio anche baciarti
Non sono il più bello, non sono il migliore
Ma non riesco a guardare altrove
Lasciami essere il tuo più bel errore
Ti lascio decidere, non perderemo tempo
Un sì o un no, dimmi, cosa stai aspettando
Sai che per noi niente è importante stasera

Vuoi brillare baby, brillare baby brillare e macinare
Vuoi vibrare baby, vibrare baby prendi la mia vibrazione
Vuoi brillare baby, brillare baby brillare e macinare
Vuoi vibrare baby, vibrare baby

Abbiamo solo una sola una sola una sola notte

Mal cheguei às nove horas e já te notei
Não faço as coisas pela metade
Mas não quero te assustar
Não sou o mais bonito, nem o melhor
Mas você simplesmente não consegue olhar para outro lugar
Só quero ser o seu maior erro esta noite
Deixo você decidir, não vamos perder tempo
Um sim ou não, diga, o que você está esperando?
Você sabe que para nós nada é importante esta noite

Só tenho uma, só uma, só uma noite
Já te disse isso
Só tenho uma, só uma, só uma noite
Você precisa decidir
Só temos uma, só uma, só uma vida
Já te disse isso
Não espere até eu ter ido
Ou já estar comprometido, eu tenho que ir à meia-noite

Onze horas começo a dançar e a me aproximar
Não faço as coisas pela metade e até quero te beijar
Não sou o mais bonito, nem o melhor
Mas não consigo olhar para outro lugar
Deixe-me ser o seu maior erro
Deixo você decidir, não vamos perder tempo
Um sim ou não, diga, o que você está esperando?
Você sabe que para nós nada é importante esta noite

Você quer brilhar, baby, brilhar, baby, brilhar e moer
Você quer pegar a vibe, baby, pegar a vibe, baby
Você quer brilhar, baby, brilhar, baby, brilhar e moer
Você quer pegar a vibe, baby, pegar a vibe, baby

Só temos uma, só uma, só uma noite

Barely nine o'clock and I've already noticed you
I don't do things by halves
But I don't want to scare you
I'm not the most handsome, I'm not the best
But you just can't look elsewhere
I just want to be your most beautiful mistake tonight
I'll let you decide, we won't waste time
A yes or no, tell me, what are you waiting for
You know that nothing is important for us tonight

I only have one, only one, only one night
I've already told you
I only have one, only one, only one night
You have to decide
We only have one, only one, only one life
I've already told you
Don't wait until I'm gone
Or already taken, I have to leave at midnight

Eleven o'clock I start to dance and get closer
I don't do things by halves and I even want to kiss you
I'm not the most handsome, I'm not the best
But I can't look elsewhere
Let me be your most beautiful mistake
I'll let you decide, we won't waste time
A yes or no, tell me, what are you waiting for
You know that nothing is important for us tonight

Do you wanna shine baby, shine baby shine and grind
Do you wanna vibe baby, vibe baby catch my vibe
Do you wanna shine baby, shine baby shine and grind
Do you wanna vibe baby, vibe baby

We only have one, only one, only one night

Apenas llegué a las nueve y ya te he captado
No hago las cosas a medias
Pero no quiero asustarte
No soy el más guapo, no soy el mejor
Pero simplemente no puedes mirar a otro lado
Solo quiero ser tu error más hermoso esta noche
Te dejo decidir, no perderemos tiempo
Un sí o un no, dime, ¿qué estás esperando?
Sabes que para nosotros nada es importante esta noche

Solo tengo una, solo una, solo una noche
Ya te lo dije
Solo tengo una, solo una, solo una noche
Tienes que decidir
Solo tenemos una, solo una, solo una vida
Ya te lo dije
No esperes a que me haya ido
O ya esté ocupado, tengo que moverme a medianoche

A las once empiezo a bailar y a acercarme
No hago las cosas a medias y hasta quiero besarte
No soy el más guapo, no soy el mejor
Pero no puedo mirar a otro lado
Déjame ser tu error más hermoso
Te dejo decidir, no perderemos tiempo
Un sí o un no, dime, ¿qué estás esperando?
Sabes que para nosotros nada es importante esta noche

¿Quieres brillar, bebé, brillar, bebé, brillar y moler?
¿Quieres vibrar, bebé, vibrar, bebé, captar mi vibra?
¿Quieres brillar, bebé, brillar, bebé, brillar y moler?
¿Quieres vibrar, bebé, vibrar, bebé?

Solo tenemos una, solo una, solo una noche

Kaum neun Uhr angekommen, habe ich dich schon bemerkt
Ich mache die Dinge nicht halbherzig
Aber ich will dich nicht erschrecken
Ich bin nicht der Schönste, ich bin nicht der Beste
Aber du kannst einfach nicht woanders hinschauen
Ich möchte nur dein schönster Fehler heute Abend sein
Ich lasse dich entscheiden, wir werden keine Zeit verschwenden
Ein Ja oder Nein, sag, was erwartest du
Du weißt, dass für uns heute Abend nichts wichtig ist

Ich habe nur eine einzige, eine einzige, eine einzige Nacht
Ich habe es dir schon gesagt
Ich habe nur eine einzige, eine einzige, eine einzige Nacht
Du musst dich entscheiden
Wir haben nur ein einziges, ein einziges, ein einziges Leben
Ich habe es dir schon gesagt
Warte nicht, bis ich weg bin
Oder schon vergeben, ich muss um Mitternacht los

Elf Uhr, ich fange an zu tanzen und mich zu nähern
Ich mache die Dinge nicht halbherzig und ich will dich sogar küssen
Ich bin nicht der Schönste, ich bin nicht der Beste
Aber ich kann einfach nicht woanders hinschauen
Lass mich dein schönster Fehler sein
Ich lasse dich entscheiden, wir werden keine Zeit verschwenden
Ein Ja oder Nein, sag, was erwartest du
Du weißt, dass für uns heute Abend nichts wichtig ist

Willst du strahlen, Baby, strahlen und schleifen
Willst du vibrieren, Baby, fang meine Stimmung ein
Willst du strahlen, Baby, strahlen und schleifen
Willst du vibrieren, Baby, vibrieren, Baby

Wir haben nur eine einzige, eine einzige, eine einzige Nacht

Lenni Kim

Minuit

Canzoni più popolari di Lenni Kim

Altri artisti di Electro pop