DLV
Dylan Sylla Gahoussou, Marwa Outamghart, Yohan Guitteaud
J'me promène dans la ville
J'suis avec mon amie, ouais
On marche sur le sol en attendant qu'un jour le bitume s'allume
C'est la hess de Paris à Lille
Ça va de zéro à mille
Coup d'batte ou coup d'cross
Dans nos cités atroces
C'est le zbeul dans ma ville
Eh, eh, et la monnaie, la monnaie nous kalash
Eh, eh, et la plupart de nos alliés nous lâchent
Eh, eh, c'est dans l'espoir de construire un palace
Que la plupart de de nos alliés vont broke
Bah ouais on t'as dit c'est le zbeul dans ma ville
Bah ouais c'est la merde dans nos vies
Eh
T'sais qu'c'est l'zbeul dans ma ville
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
Dans la ville yeah, j'suis dans mon élément
J'me retrouve jusqu'à Villiers
Faut des billets, liasses de billets d'cent
Feux rouge, j'peux pas griller
J'suis avec Marwa, tu peux pas nier
Musique à fond, bouge dans tous les sens
Dans la ville les terrains sont minés
C'est l'zbeul dans toutes les cités d'France
Eh, oh, ça s'embrouille pour walou
Tu sais d'Paris à Rennes
Y a d'la frappe jusqu'à Mulhouse, toutes fraîches
C'est le zbeul dans ma ville, dans ma ville, dans ma ville
C'est le zbeul dans nos vies, eh, dans nos vies
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets
Et c'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est le zbeul dans ma ville
C'est le zbeul dans nos vies
C'est le zbeul dans ma ville
J'suis avec Landy, eh, bah ouais
J'suis avec Landy
C'est le zbeul dans nos vies
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tout le monde veut les violets
Et c'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
C'est l'zbeul dans ma ville
J'me promène dans la ville
Mi sto passeggiando in città
J'suis avec mon amie, ouais
Sono con la mia amica, sì
On marche sur le sol en attendant qu'un jour le bitume s'allume
Camminiamo sul suolo aspettando che un giorno l'asfalto si accenda
C'est la hess de Paris à Lille
È la miseria da Parigi a Lille
Ça va de zéro à mille
Va da zero a mille
Coup d'batte ou coup d'cross
Colpo di mazza o colpo di fucile
Dans nos cités atroces
Nelle nostre città atroci
C'est le zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
Eh, eh, et la monnaie, la monnaie nous kalash
Eh, eh, e il denaro, il denaro ci kalash
Eh, eh, et la plupart de nos alliés nous lâchent
Eh, eh, e la maggior parte dei nostri alleati ci abbandonano
Eh, eh, c'est dans l'espoir de construire un palace
Eh, eh, è nella speranza di costruire un palazzo
Que la plupart de de nos alliés vont broke
Che la maggior parte dei nostri alleati vanno in rovina
Bah ouais on t'as dit c'est le zbeul dans ma ville
Beh sì, ti abbiamo detto che è il caos nella mia città
Bah ouais c'est la merde dans nos vies
Beh sì, è la merda nelle nostre vite
Eh
Eh
T'sais qu'c'est l'zbeul dans ma ville
Sai che è il caos nella mia città
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tutti vogliono il denaro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tutti vogliono i viola, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tutti vogliono il denaro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tutti vogliono i viola, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Ed è il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
Dans la ville yeah, j'suis dans mon élément
Nella città yeah, sono nel mio elemento
J'me retrouve jusqu'à Villiers
Mi ritrovo fino a Villiers
Faut des billets, liasses de billets d'cent
Servono soldi, mazzi di banconote da cento
Feux rouge, j'peux pas griller
Semaforo rosso, non posso bruciare
J'suis avec Marwa, tu peux pas nier
Sono con Marwa, non puoi negare
Musique à fond, bouge dans tous les sens
Musica a tutto volume, muoviti in tutte le direzioni
Dans la ville les terrains sont minés
Nella città i terreni sono minati
C'est l'zbeul dans toutes les cités d'France
È il caos in tutte le città di Francia
Eh, oh, ça s'embrouille pour walou
Eh, oh, si litiga per niente
Tu sais d'Paris à Rennes
Sai da Parigi a Rennes
Y a d'la frappe jusqu'à Mulhouse, toutes fraîches
C'è colpo fino a Mulhouse, tutte fresche
C'est le zbeul dans ma ville, dans ma ville, dans ma ville
È il caos nella mia città, nella mia città, nella mia città
C'est le zbeul dans nos vies, eh, dans nos vies
È il caos nelle nostre vite, eh, nelle nostre vite
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tutti vogliono il denaro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tutti vogliono i viola, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tutti vogliono il denaro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tutti vogliono i viola, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Ed è il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tutti vogliono il denaro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tutti vogliono i viola, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tutti vogliono il denaro, ah
Tout le monde veut les violets
Tutti vogliono i viola
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Ed è il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est le zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est le zbeul dans nos vies
È il caos nelle nostre vite
C'est le zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
J'suis avec Landy, eh, bah ouais
Sono con Landy, eh, beh sì
J'suis avec Landy
Sono con Landy
C'est le zbeul dans nos vies
È il caos nelle nostre vite
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tutti vogliono il denaro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Tutti vogliono i viola, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Tutti vogliono il denaro, ah
Tout le monde veut les violets
Tutti vogliono i viola
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Ed è il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
C'est l'zbeul dans ma ville
È il caos nella mia città
J'me promène dans la ville
Estou passeando pela cidade
J'suis avec mon amie, ouais
Estou com minha amiga, sim
On marche sur le sol en attendant qu'un jour le bitume s'allume
Andamos no chão esperando que um dia o asfalto se acenda
C'est la hess de Paris à Lille
É a miséria de Paris a Lille
Ça va de zéro à mille
Vai de zero a mil
Coup d'batte ou coup d'cross
Golpe de bastão ou golpe de taco
Dans nos cités atroces
Nas nossas cidades atrozes
C'est le zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
Eh, eh, et la monnaie, la monnaie nous kalash
Ei, ei, e o dinheiro, o dinheiro nos ataca
Eh, eh, et la plupart de nos alliés nous lâchent
Ei, ei, e a maioria dos nossos aliados nos abandonam
Eh, eh, c'est dans l'espoir de construire un palace
Ei, ei, é na esperança de construir um palácio
Que la plupart de de nos alliés vont broke
Que a maioria dos nossos aliados vão à falência
Bah ouais on t'as dit c'est le zbeul dans ma ville
Claro que te dissemos que é o caos na minha cidade
Bah ouais c'est la merde dans nos vies
Claro que é uma merda nas nossas vidas
Eh
Ei
T'sais qu'c'est l'zbeul dans ma ville
Sabes que é o caos na minha cidade
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo mundo quer dinheiro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo mundo quer as notas roxas, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo mundo quer dinheiro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo mundo quer as notas roxas, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
E é o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
Dans la ville yeah, j'suis dans mon élément
Na cidade yeah, estou no meu elemento
J'me retrouve jusqu'à Villiers
Encontro-me até em Villiers
Faut des billets, liasses de billets d'cent
Preciso de dinheiro, maços de notas de cem
Feux rouge, j'peux pas griller
Luz vermelha, não posso passar
J'suis avec Marwa, tu peux pas nier
Estou com Marwa, não podes negar
Musique à fond, bouge dans tous les sens
Música alta, movendo-se em todas as direções
Dans la ville les terrains sont minés
Na cidade os campos estão minados
C'est l'zbeul dans toutes les cités d'France
É o caos em todas as cidades da França
Eh, oh, ça s'embrouille pour walou
Ei, oh, há confusão por nada
Tu sais d'Paris à Rennes
Sabes de Paris a Rennes
Y a d'la frappe jusqu'à Mulhouse, toutes fraîches
Há golpes até em Mulhouse, todos frescos
C'est le zbeul dans ma ville, dans ma ville, dans ma ville
É o caos na minha cidade, na minha cidade, na minha cidade
C'est le zbeul dans nos vies, eh, dans nos vies
É o caos nas nossas vidas, ei, nas nossas vidas
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo mundo quer dinheiro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo mundo quer as notas roxas, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo mundo quer dinheiro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo mundo quer as notas roxas, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
E é o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo mundo quer dinheiro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo mundo quer as notas roxas, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo mundo quer dinheiro, ah
Tout le monde veut les violets
Todo mundo quer as notas roxas
Et c'est l'zbeul dans ma ville
E é o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est le zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est le zbeul dans nos vies
É o caos nas nossas vidas
C'est le zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
J'suis avec Landy, eh, bah ouais
Estou com Landy, ei, claro
J'suis avec Landy
Estou com Landy
C'est le zbeul dans nos vies
É o caos nas nossas vidas
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo mundo quer dinheiro, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo mundo quer as notas roxas, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo mundo quer dinheiro, ah
Tout le monde veut les violets
Todo mundo quer as notas roxas
Et c'est l'zbeul dans ma ville
E é o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
C'est l'zbeul dans ma ville
É o caos na minha cidade
J'me promène dans la ville
I'm walking around the city
J'suis avec mon amie, ouais
I'm with my friend, yeah
On marche sur le sol en attendant qu'un jour le bitume s'allume
We walk on the ground waiting for the day the asphalt lights up
C'est la hess de Paris à Lille
It's the struggle from Paris to Lille
Ça va de zéro à mille
It goes from zero to a thousand
Coup d'batte ou coup d'cross
Bat hit or cross hit
Dans nos cités atroces
In our atrocious cities
C'est le zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
Eh, eh, et la monnaie, la monnaie nous kalash
Eh, eh, and the money, the money is shooting us down
Eh, eh, et la plupart de nos alliés nous lâchent
Eh, eh, and most of our allies are letting us down
Eh, eh, c'est dans l'espoir de construire un palace
Eh, eh, it's in the hope of building a palace
Que la plupart de de nos alliés vont broke
That most of our allies go broke
Bah ouais on t'as dit c'est le zbeul dans ma ville
Well yeah we told you it's chaos in my city
Bah ouais c'est la merde dans nos vies
Well yeah it's shit in our lives
Eh
Eh
T'sais qu'c'est l'zbeul dans ma ville
You know it's chaos in my city
Tout le monde veut la monnaie, ah
Everyone wants the money, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Everyone wants the purples, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Everyone wants the money, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Everyone wants the purples, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
And it's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
Dans la ville yeah, j'suis dans mon élément
In the city yeah, I'm in my element
J'me retrouve jusqu'à Villiers
I find myself up to Villiers
Faut des billets, liasses de billets d'cent
Need bills, bundles of hundred bills
Feux rouge, j'peux pas griller
Red light, I can't burn it
J'suis avec Marwa, tu peux pas nier
I'm with Marwa, you can't deny it
Musique à fond, bouge dans tous les sens
Music loud, moving in all directions
Dans la ville les terrains sont minés
In the city the fields are mined
C'est l'zbeul dans toutes les cités d'France
It's chaos in all the cities of France
Eh, oh, ça s'embrouille pour walou
Eh, oh, it's getting messy for nothing
Tu sais d'Paris à Rennes
You know from Paris to Rennes
Y a d'la frappe jusqu'à Mulhouse, toutes fraîches
There's a hit up to Mulhouse, all fresh
C'est le zbeul dans ma ville, dans ma ville, dans ma ville
It's chaos in my city, in my city, in my city
C'est le zbeul dans nos vies, eh, dans nos vies
It's chaos in our lives, eh, in our lives
Tout le monde veut la monnaie, ah
Everyone wants the money, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Everyone wants the purples, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Everyone wants the money, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Everyone wants the purples, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
And it's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
Tout le monde veut la monnaie, ah
Everyone wants the money, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Everyone wants the purples, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Everyone wants the money, ah
Tout le monde veut les violets
Everyone wants the purples
Et c'est l'zbeul dans ma ville
And it's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est le zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est le zbeul dans nos vies
It's chaos in our lives
C'est le zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
J'suis avec Landy, eh, bah ouais
I'm with Landy, eh, well yeah
J'suis avec Landy
I'm with Landy
C'est le zbeul dans nos vies
It's chaos in our lives
Tout le monde veut la monnaie, ah
Everyone wants the money, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Everyone wants the purples, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Everyone wants the money, ah
Tout le monde veut les violets
Everyone wants the purples
Et c'est l'zbeul dans ma ville
And it's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
C'est l'zbeul dans ma ville
It's chaos in my city
J'me promène dans la ville
Me paseo por la ciudad
J'suis avec mon amie, ouais
Estoy con mi amiga, sí
On marche sur le sol en attendant qu'un jour le bitume s'allume
Caminamos por el suelo esperando que algún día el asfalto se ilumine
C'est la hess de Paris à Lille
Es la miseria de París a Lille
Ça va de zéro à mille
Va de cero a mil
Coup d'batte ou coup d'cross
Golpe de bate o golpe de culata
Dans nos cités atroces
En nuestras ciudades atroces
C'est le zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
Eh, eh, et la monnaie, la monnaie nous kalash
Eh, eh, y el dinero, el dinero nos ataca
Eh, eh, et la plupart de nos alliés nous lâchent
Eh, eh, y la mayoría de nuestros aliados nos abandonan
Eh, eh, c'est dans l'espoir de construire un palace
Eh, eh, es con la esperanza de construir un palacio
Que la plupart de de nos alliés vont broke
Que la mayoría de nuestros aliados se arruinan
Bah ouais on t'as dit c'est le zbeul dans ma ville
Claro que sí, te dijimos que es el caos en mi ciudad
Bah ouais c'est la merde dans nos vies
Claro que sí, es una mierda en nuestras vidas
Eh
Eh
T'sais qu'c'est l'zbeul dans ma ville
Sabes que es el caos en mi ciudad
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo el mundo quiere dinero, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo el mundo quiere los violetas, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo el mundo quiere dinero, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo el mundo quiere los violetas, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Y es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
Dans la ville yeah, j'suis dans mon élément
En la ciudad sí, estoy en mi elemento
J'me retrouve jusqu'à Villiers
Me encuentro hasta en Villiers
Faut des billets, liasses de billets d'cent
Necesito billetes, fajos de billetes de cien
Feux rouge, j'peux pas griller
Luz roja, no puedo saltármela
J'suis avec Marwa, tu peux pas nier
Estoy con Marwa, no puedes negarlo
Musique à fond, bouge dans tous les sens
Música a todo volumen, moviéndome en todas direcciones
Dans la ville les terrains sont minés
En la ciudad los campos están minados
C'est l'zbeul dans toutes les cités d'France
Es el caos en todas las ciudades de Francia
Eh, oh, ça s'embrouille pour walou
Eh, oh, se pelean por nada
Tu sais d'Paris à Rennes
Sabes de París a Rennes
Y a d'la frappe jusqu'à Mulhouse, toutes fraîches
Hay golpes hasta en Mulhouse, todos frescos
C'est le zbeul dans ma ville, dans ma ville, dans ma ville
Es el caos en mi ciudad, en mi ciudad, en mi ciudad
C'est le zbeul dans nos vies, eh, dans nos vies
Es el caos en nuestras vidas, eh, en nuestras vidas
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo el mundo quiere dinero, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo el mundo quiere los violetas, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo el mundo quiere dinero, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo el mundo quiere los violetas, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Y es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo el mundo quiere dinero, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo el mundo quiere los violetas, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo el mundo quiere dinero, ah
Tout le monde veut les violets
Todo el mundo quiere los violetas
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Y es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est le zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est le zbeul dans nos vies
Es el caos en nuestras vidas
C'est le zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
J'suis avec Landy, eh, bah ouais
Estoy con Landy, eh, claro que sí
J'suis avec Landy
Estoy con Landy
C'est le zbeul dans nos vies
Es el caos en nuestras vidas
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo el mundo quiere dinero, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Todo el mundo quiere los violetas, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Todo el mundo quiere dinero, ah
Tout le monde veut les violets
Todo el mundo quiere los violetas
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Y es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
C'est l'zbeul dans ma ville
Es el caos en mi ciudad
J'me promène dans la ville
Ich spaziere durch die Stadt
J'suis avec mon amie, ouais
Ich bin mit meiner Freundin, ja
On marche sur le sol en attendant qu'un jour le bitume s'allume
Wir laufen auf dem Boden und warten darauf, dass eines Tages der Asphalt aufleuchtet
C'est la hess de Paris à Lille
Es ist die Not von Paris bis Lille
Ça va de zéro à mille
Es geht von null auf tausend
Coup d'batte ou coup d'cross
Schlag mit dem Schläger oder Schlag mit dem Gewehr
Dans nos cités atroces
In unseren schrecklichen Städten
C'est le zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
Eh, eh, et la monnaie, la monnaie nous kalash
Eh, eh, und das Geld, das Geld schießt uns nieder
Eh, eh, et la plupart de nos alliés nous lâchent
Eh, eh, und die meisten unserer Verbündeten lassen uns im Stich
Eh, eh, c'est dans l'espoir de construire un palace
Eh, eh, es ist in der Hoffnung, einen Palast zu bauen
Que la plupart de de nos alliés vont broke
Dass die meisten unserer Verbündeten pleite gehen
Bah ouais on t'as dit c'est le zbeul dans ma ville
Na klar, wir haben dir gesagt, es ist das Chaos in meiner Stadt
Bah ouais c'est la merde dans nos vies
Na klar, es ist Scheiße in unseren Leben
Eh
Eh
T'sais qu'c'est l'zbeul dans ma ville
Du weißt, dass es das Chaos in meiner Stadt ist
Tout le monde veut la monnaie, ah
Jeder will das Geld, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Jeder will die Violett, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Jeder will das Geld, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Jeder will die Violett, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Und es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
Dans la ville yeah, j'suis dans mon élément
In der Stadt yeah, ich bin in meinem Element
J'me retrouve jusqu'à Villiers
Ich finde mich bis Villiers wieder
Faut des billets, liasses de billets d'cent
Wir brauchen Geld, Bündel von Hundert-Euro-Scheinen
Feux rouge, j'peux pas griller
Rote Ampel, ich kann nicht durchfahren
J'suis avec Marwa, tu peux pas nier
Ich bin mit Marwa, du kannst es nicht leugnen
Musique à fond, bouge dans tous les sens
Musik laut, bewegt sich in alle Richtungen
Dans la ville les terrains sont minés
In der Stadt sind die Felder vermint
C'est l'zbeul dans toutes les cités d'France
Es ist das Chaos in allen Städten Frankreichs
Eh, oh, ça s'embrouille pour walou
Eh, oh, es gibt Streit um nichts
Tu sais d'Paris à Rennes
Du weißt von Paris bis Rennes
Y a d'la frappe jusqu'à Mulhouse, toutes fraîches
Es gibt Schläge bis Mulhouse, alle frisch
C'est le zbeul dans ma ville, dans ma ville, dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt, in meiner Stadt, in meiner Stadt
C'est le zbeul dans nos vies, eh, dans nos vies
Es ist das Chaos in unseren Leben, eh, in unseren Leben
Tout le monde veut la monnaie, ah
Jeder will das Geld, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Jeder will die Violett, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Jeder will das Geld, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Jeder will die Violett, ah
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Und es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
Tout le monde veut la monnaie, ah
Jeder will das Geld, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Jeder will die Violett, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Jeder will das Geld, ah
Tout le monde veut les violets
Jeder will die Violett
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Und es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est le zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est le zbeul dans nos vies
Es ist das Chaos in unseren Leben
C'est le zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
J'suis avec Landy, eh, bah ouais
Ich bin mit Landy, eh, na klar
J'suis avec Landy
Ich bin mit Landy
C'est le zbeul dans nos vies
Es ist das Chaos in unseren Leben
Tout le monde veut la monnaie, ah
Jeder will das Geld, ah
Tout le monde veut les violets, ah
Jeder will die Violett, ah
Tout le monde veut la monnaie, ah
Jeder will das Geld, ah
Tout le monde veut les violets
Jeder will die Violett
Et c'est l'zbeul dans ma ville
Und es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt
C'est l'zbeul dans ma ville
Es ist das Chaos in meiner Stadt