Empezar de Nuevo

Enrique Pavon

Testi Traduzione

Hoy, una nueva oportunidad
El ayer es pasado, el mañana es futuro
Y todo lo que tengo hoy es un día más
Para conocerte un poco más
Para andar de tu lado, agarrado a tu mano
Sin miedo a este mundo

Y viviré cada día como si fuera el último
Disfrutaré cada día como el primero
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Desde que sale el sol en mi ventana

Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Y cada día empezar de nuevo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Y cada día empezar de nuevo

Hoy, nuestra historia debe continuar
Pues aunque pasan los años, tu amor está intacto
Y todo lo que quiero yo es contigo estar
Me haces falta para respirar
Porque es por tu sangre que puedo levantarme
Y darte las gracias

Y viviré cada día como si fuera el último
Disfrutaré cada día como el primero
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Cuando sale el sol en mi ventana

Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Y cada día empezar de nuevo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Y cada día empezar de nuevo

Apreté el botón, hice un reset a mi vida
Me paré otra vez en la línea de salida
Esta vez correré con firmeza y con cuidado
Para no tropezarme como hice en el pasado
Voy seguro con una nueva esperanza
Contigo a mi lado camino con confianza
Tengo tu mano, tú has vuelto a levantarme
Hoy me agarró con fuerzas pues no quiero despegarme
Aquí voy a quedarme
Dice

Y viviré cada día como si fuera el último
Disfrutaré cada día como el primero
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Cuando sale el sol en mi ventana

Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Y cada día empezar de nuevo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Y cada día empezar de nuevo

Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Y cada día empezar de nuevo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Y cada día empezar de nuevo

Levántate no te compliques
No dejes que el pasado te descalifique
Permite que su sangre te justifique
Como mister Kike
Así es funky
Cada día es un regalo que Dios nos da
Cada uno de ellos, hay que mirar al cielo
Y empezar de nuevo

Hoy, una nueva oportunidad
Oggi, una nuova opportunità
El ayer es pasado, el mañana es futuro
Il passato è passato, il futuro è domani
Y todo lo que tengo hoy es un día más
E tutto quello che ho oggi è un giorno in più
Para conocerte un poco más
Per conoscerti un po' di più
Para andar de tu lado, agarrado a tu mano
Per camminare al tuo fianco, tenendoti per mano
Sin miedo a este mundo
Senza paura di questo mondo
Y viviré cada día como si fuera el último
E vivrò ogni giorno come se fosse l'ultimo
Disfrutaré cada día como el primero
Goderò ogni giorno come se fosse il primo
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Ti darò tutto quello che sono ogni mattina
Desde que sale el sol en mi ventana
Da quando il sole sorge alla mia finestra
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Verrò a cercarti, a trovarti, a riposarmi sul tuo petto
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Guardarti, abbracciarti, regalarti la mia vita
Y cada día empezar de nuevo
E ogni giorno ricominciare da capo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Continuerò a seguirti e ad amarti, a vivere per adorarti
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Rinnovarmi nella tua croce e seguirti senza stancarmi
Y cada día empezar de nuevo
E ogni giorno ricominciare da capo
Hoy, nuestra historia debe continuar
Oggi, la nostra storia deve continuare
Pues aunque pasan los años, tu amor está intacto
Perché anche se passano gli anni, il tuo amore rimane intatto
Y todo lo que quiero yo es contigo estar
E tutto quello che voglio è stare con te
Me haces falta para respirar
Ho bisogno di te per respirare
Porque es por tu sangre que puedo levantarme
Perché è grazie al tuo sangue che posso alzarmi
Y darte las gracias
E ringraziarti
Y viviré cada día como si fuera el último
E vivrò ogni giorno come se fosse l'ultimo
Disfrutaré cada día como el primero
Goderò ogni giorno come se fosse il primo
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Ti darò tutto quello che sono ogni mattina
Cuando sale el sol en mi ventana
Quando il sole sorge alla mia finestra
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Verrò a cercarti, a trovarti, a riposarmi sul tuo petto
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Guardarti, abbracciarti, regalarti la mia vita
Y cada día empezar de nuevo
E ogni giorno ricominciare da capo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Continuerò a seguirti e ad amarti, a vivere per adorarti
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Rinnovarmi nella tua croce e seguirti senza stancarmi
Y cada día empezar de nuevo
E ogni giorno ricominciare da capo
Apreté el botón, hice un reset a mi vida
Ho premuto il pulsante, ho fatto un reset alla mia vita
Me paré otra vez en la línea de salida
Mi sono rimesso in piedi sulla linea di partenza
Esta vez correré con firmeza y con cuidado
Questa volta correrò con fermezza e attenzione
Para no tropezarme como hice en el pasado
Per non inciampare come ho fatto in passato
Voy seguro con una nueva esperanza
Vado sicuro con una nuova speranza
Contigo a mi lado camino con confianza
Con te al mio fianco cammino con fiducia
Tengo tu mano, tú has vuelto a levantarme
Ho la tua mano, tu mi hai fatto alzare di nuovo
Hoy me agarró con fuerzas pues no quiero despegarme
Oggi mi aggrappo con forza perché non voglio staccarmi
Aquí voy a quedarme
Qui resterò
Dice
Dice
Y viviré cada día como si fuera el último
E vivrò ogni giorno come se fosse l'ultimo
Disfrutaré cada día como el primero
Goderò ogni giorno come se fosse il primo
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Ti darò tutto quello che sono ogni mattina
Cuando sale el sol en mi ventana
Quando il sole sorge alla mia finestra
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Verrò a cercarti, a trovarti, a riposarmi sul tuo petto
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Guardarti, abbracciarti, regalarti la mia vita
Y cada día empezar de nuevo
E ogni giorno ricominciare da capo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Continuerò a seguirti e ad amarti, a vivere per adorarti
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Rinnovarmi nella tua croce e seguirti senza stancarmi
Y cada día empezar de nuevo
E ogni giorno ricominciare da capo
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Verrò a cercarti, a trovarti, a riposarmi sul tuo petto
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Guardarti, abbracciarti, regalarti la mia vita
Y cada día empezar de nuevo
E ogni giorno ricominciare da capo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Continuerò a seguirti e ad amarti, a vivere per adorarti
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Rinnovarmi nella tua croce e seguirti senza stancarmi
Y cada día empezar de nuevo
E ogni giorno ricominciare da capo
Levántate no te compliques
Alzati, non complicarti la vita
No dejes que el pasado te descalifique
Non lasciare che il passato ti squalifichi
Permite que su sangre te justifique
Lascia che il suo sangue ti giustifichi
Como mister Kike
Come mister Kike
Así es funky
Così è funky
Cada día es un regalo que Dios nos da
Ogni giorno è un dono che Dio ci dà
Cada uno de ellos, hay que mirar al cielo
Ognuno di essi, bisogna guardare al cielo
Y empezar de nuevo
E ricominciare da capo
Hoy, una nueva oportunidad
Hoje, uma nova oportunidade
El ayer es pasado, el mañana es futuro
O ontem é passado, o amanhã é futuro
Y todo lo que tengo hoy es un día más
E tudo o que tenho hoje é mais um dia
Para conocerte un poco más
Para te conhecer um pouco mais
Para andar de tu lado, agarrado a tu mano
Para andar ao teu lado, de mãos dadas
Sin miedo a este mundo
Sem medo deste mundo
Y viviré cada día como si fuera el último
E vou viver cada dia como se fosse o último
Disfrutaré cada día como el primero
Vou desfrutar cada dia como o primeiro
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Vou te entregar tudo o que sou todas as manhãs
Desde que sale el sol en mi ventana
Desde que o sol nasce na minha janela
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Vou te procurar, te encontrar, me deitar no teu peito
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Te olhar, te abraçar, te dar a minha vida
Y cada día empezar de nuevo
E começar de novo todos os dias
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Vou te seguir e te amar, viver para te adorar
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Renovar-me na tua cruz e te seguir sem me cansar
Y cada día empezar de nuevo
E começar de novo todos os dias
Hoy, nuestra historia debe continuar
Hoje, a nossa história deve continuar
Pues aunque pasan los años, tu amor está intacto
Pois mesmo que os anos passem, o teu amor está intacto
Y todo lo que quiero yo es contigo estar
E tudo o que eu quero é estar contigo
Me haces falta para respirar
Preciso de ti para respirar
Porque es por tu sangre que puedo levantarme
Porque é pelo teu sangue que posso me levantar
Y darte las gracias
E te agradecer
Y viviré cada día como si fuera el último
E vou viver cada dia como se fosse o último
Disfrutaré cada día como el primero
Vou desfrutar cada dia como o primeiro
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Vou te entregar tudo o que sou todas as manhãs
Cuando sale el sol en mi ventana
Quando o sol nasce na minha janela
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Vou te procurar, te encontrar, me deitar no teu peito
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Te olhar, te abraçar, te dar a minha vida
Y cada día empezar de nuevo
E começar de novo todos os dias
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Vou te seguir e te amar, viver para te adorar
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Renovar-me na tua cruz e te seguir sem me cansar
Y cada día empezar de nuevo
E começar de novo todos os dias
Apreté el botón, hice un reset a mi vida
Apertei o botão, fiz um reset na minha vida
Me paré otra vez en la línea de salida
Parei novamente na linha de partida
Esta vez correré con firmeza y con cuidado
Desta vez vou correr com firmeza e cuidado
Para no tropezarme como hice en el pasado
Para não tropeçar como fiz no passado
Voy seguro con una nueva esperanza
Vou seguro com uma nova esperança
Contigo a mi lado camino con confianza
Com você ao meu lado caminho com confiança
Tengo tu mano, tú has vuelto a levantarme
Tenho a tua mão, tu voltaste a me levantar
Hoy me agarró con fuerzas pues no quiero despegarme
Hoje me agarro com forças pois não quero me soltar
Aquí voy a quedarme
Aqui vou ficar
Dice
Diz
Y viviré cada día como si fuera el último
E vou viver cada dia como se fosse o último
Disfrutaré cada día como el primero
Vou desfrutar cada dia como o primeiro
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Vou te entregar tudo o que sou todas as manhãs
Cuando sale el sol en mi ventana
Quando o sol nasce na minha janela
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Vou te procurar, te encontrar, me deitar no teu peito
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Te olhar, te abraçar, te dar a minha vida
Y cada día empezar de nuevo
E começar de novo todos os dias
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Vou te seguir e te amar, viver para te adorar
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Renovar-me na tua cruz e te seguir sem me cansar
Y cada día empezar de nuevo
E começar de novo todos os dias
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Vou te procurar, te encontrar, me deitar no teu peito
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Te olhar, te abraçar, te dar a minha vida
Y cada día empezar de nuevo
E começar de novo todos os dias
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Vou te seguir e te amar, viver para te adorar
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Renovar-me na tua cruz e te seguir sem me cansar
Y cada día empezar de nuevo
E começar de novo todos os dias
Levántate no te compliques
Levanta-te, não compliques
No dejes que el pasado te descalifique
Não deixes que o passado te desqualifique
Permite que su sangre te justifique
Permite que o seu sangue te justifique
Como mister Kike
Como o mister Kike
Así es funky
Assim é funky
Cada día es un regalo que Dios nos da
Cada dia é um presente que Deus nos dá
Cada uno de ellos, hay que mirar al cielo
Cada um deles, temos que olhar para o céu
Y empezar de nuevo
E começar de novo
Hoy, una nueva oportunidad
Today, a new opportunity
El ayer es pasado, el mañana es futuro
Yesterday is past, tomorrow is future
Y todo lo que tengo hoy es un día más
And all I have today is one more day
Para conocerte un poco más
To know you a little more
Para andar de tu lado, agarrado a tu mano
To walk by your side, holding your hand
Sin miedo a este mundo
Without fear of this world
Y viviré cada día como si fuera el último
And I will live each day as if it were the last
Disfrutaré cada día como el primero
I will enjoy each day as the first
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
I will give you all that I am every morning
Desde que sale el sol en mi ventana
Since the sun rises in my window
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
I'm going to look for you, find you, lean on your chest
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Look at you, hug you, give you my life
Y cada día empezar de nuevo
And start each day anew
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
I'm going to follow you and love you, live to adore you
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Renew myself in your cross and follow you without getting tired
Y cada día empezar de nuevo
And start each day anew
Hoy, nuestra historia debe continuar
Today, our story must continue
Pues aunque pasan los años, tu amor está intacto
Because even though the years pass, your love is intact
Y todo lo que quiero yo es contigo estar
And all I want is to be with you
Me haces falta para respirar
I need you to breathe
Porque es por tu sangre que puedo levantarme
Because it is by your blood that I can get up
Y darte las gracias
And thank you
Y viviré cada día como si fuera el último
And I will live each day as if it were the last
Disfrutaré cada día como el primero
I will enjoy each day as the first
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
I will give you all that I am every morning
Cuando sale el sol en mi ventana
When the sun rises in my window
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
I'm going to look for you, find you, lean on your chest
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Look at you, hug you, give you my life
Y cada día empezar de nuevo
And start each day anew
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
I'm going to follow you and love you, live to adore you
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Renew myself in your cross and follow you without getting tired
Y cada día empezar de nuevo
And start each day anew
Apreté el botón, hice un reset a mi vida
I pressed the button, I reset my life
Me paré otra vez en la línea de salida
I stood again at the starting line
Esta vez correré con firmeza y con cuidado
This time I will run with firmness and care
Para no tropezarme como hice en el pasado
Not to stumble as I did in the past
Voy seguro con una nueva esperanza
I'm sure with a new hope
Contigo a mi lado camino con confianza
With you by my side I walk with confidence
Tengo tu mano, tú has vuelto a levantarme
I have your hand, you have lifted me up again
Hoy me agarró con fuerzas pues no quiero despegarme
Today I hold on with strength because I don't want to let go
Aquí voy a quedarme
Here I'm going to stay
Dice
It says
Y viviré cada día como si fuera el último
And I will live each day as if it were the last
Disfrutaré cada día como el primero
I will enjoy each day as the first
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
I will give you all that I am every morning
Cuando sale el sol en mi ventana
When the sun rises in my window
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
I'm going to look for you, find you, lean on your chest
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Look at you, hug you, give you my life
Y cada día empezar de nuevo
And start each day anew
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
I'm going to follow you and love you, live to adore you
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Renew myself in your cross and follow you without getting tired
Y cada día empezar de nuevo
And start each day anew
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
I'm going to look for you, find you, lean on your chest
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Look at you, hug you, give you my life
Y cada día empezar de nuevo
And start each day anew
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
I'm going to follow you and love you, live to adore you
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Renew myself in your cross and follow you without getting tired
Y cada día empezar de nuevo
And start each day anew
Levántate no te compliques
Get up, don't complicate yourself
No dejes que el pasado te descalifique
Don't let the past disqualify you
Permite que su sangre te justifique
Allow his blood to justify you
Como mister Kike
Like Mister Kike
Así es funky
That's funky
Cada día es un regalo que Dios nos da
Every day is a gift that God gives us
Cada uno de ellos, hay que mirar al cielo
Each one of them, you have to look at the sky
Y empezar de nuevo
And start anew
Hoy, una nueva oportunidad
Aujourd'hui, une nouvelle opportunité
El ayer es pasado, el mañana es futuro
Hier est passé, demain est futur
Y todo lo que tengo hoy es un día más
Et tout ce que j'ai aujourd'hui est un jour de plus
Para conocerte un poco más
Pour te connaître un peu plus
Para andar de tu lado, agarrado a tu mano
Pour marcher à tes côtés, tenant ta main
Sin miedo a este mundo
Sans peur de ce monde
Y viviré cada día como si fuera el último
Et je vivrai chaque jour comme si c'était le dernier
Disfrutaré cada día como el primero
Je profiterai de chaque jour comme le premier
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Je te donnerai tout ce que je suis chaque matin
Desde que sale el sol en mi ventana
Depuis que le soleil se lève à ma fenêtre
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Je vais te chercher, te trouver, me reposer sur ta poitrine
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Te regarder, t'enlacer, te donner ma vie
Y cada día empezar de nuevo
Et chaque jour recommencer
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Je vais te suivre et t'aimer, vivre pour t'adorer
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Me renouveler dans ta croix et te suivre sans me fatiguer
Y cada día empezar de nuevo
Et chaque jour recommencer
Hoy, nuestra historia debe continuar
Aujourd'hui, notre histoire doit continuer
Pues aunque pasan los años, tu amor está intacto
Car même si les années passent, ton amour reste intact
Y todo lo que quiero yo es contigo estar
Et tout ce que je veux, c'est être avec toi
Me haces falta para respirar
Tu me manques pour respirer
Porque es por tu sangre que puedo levantarme
Car c'est par ton sang que je peux me lever
Y darte las gracias
Et te remercier
Y viviré cada día como si fuera el último
Et je vivrai chaque jour comme si c'était le dernier
Disfrutaré cada día como el primero
Je profiterai de chaque jour comme le premier
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Je te donnerai tout ce que je suis chaque matin
Cuando sale el sol en mi ventana
Quand le soleil se lève à ma fenêtre
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Je vais te chercher, te trouver, me reposer sur ta poitrine
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Te regarder, t'enlacer, te donner ma vie
Y cada día empezar de nuevo
Et chaque jour recommencer
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Je vais te suivre et t'aimer, vivre pour t'adorer
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Me renouveler dans ta croix et te suivre sans me fatiguer
Y cada día empezar de nuevo
Et chaque jour recommencer
Apreté el botón, hice un reset a mi vida
J'ai appuyé sur le bouton, j'ai réinitialisé ma vie
Me paré otra vez en la línea de salida
Je me suis remis sur la ligne de départ
Esta vez correré con firmeza y con cuidado
Cette fois, je courrai avec fermeté et prudence
Para no tropezarme como hice en el pasado
Pour ne pas trébucher comme je l'ai fait dans le passé
Voy seguro con una nueva esperanza
Je suis sûr avec un nouvel espoir
Contigo a mi lado camino con confianza
Avec toi à mes côtés, je marche en confiance
Tengo tu mano, tú has vuelto a levantarme
J'ai ta main, tu m'as relevé
Hoy me agarró con fuerzas pues no quiero despegarme
Aujourd'hui, je m'accroche avec force car je ne veux pas me détacher
Aquí voy a quedarme
Ici, je vais rester
Dice
Dit
Y viviré cada día como si fuera el último
Et je vivrai chaque jour comme si c'était le dernier
Disfrutaré cada día como el primero
Je profiterai de chaque jour comme le premier
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Je te donnerai tout ce que je suis chaque matin
Cuando sale el sol en mi ventana
Quand le soleil se lève à ma fenêtre
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Je vais te chercher, te trouver, me reposer sur ta poitrine
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Te regarder, t'enlacer, te donner ma vie
Y cada día empezar de nuevo
Et chaque jour recommencer
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Je vais te suivre et t'aimer, vivre pour t'adorer
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Me renouveler dans ta croix et te suivre sans me fatiguer
Y cada día empezar de nuevo
Et chaque jour recommencer
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Je vais te chercher, te trouver, me reposer sur ta poitrine
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Te regarder, t'enlacer, te donner ma vie
Y cada día empezar de nuevo
Et chaque jour recommencer
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Je vais te suivre et t'aimer, vivre pour t'adorer
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Me renouveler dans ta croix et te suivre sans me fatiguer
Y cada día empezar de nuevo
Et chaque jour recommencer
Levántate no te compliques
Lève-toi, ne te complique pas la vie
No dejes que el pasado te descalifique
Ne laisse pas le passé te disqualifier
Permite que su sangre te justifique
Laisse son sang te justifier
Como mister Kike
Comme monsieur Kike
Así es funky
C'est funky
Cada día es un regalo que Dios nos da
Chaque jour est un cadeau que Dieu nous donne
Cada uno de ellos, hay que mirar al cielo
Chacun d'eux, il faut regarder le ciel
Y empezar de nuevo
Et recommencer.
Hoy, una nueva oportunidad
Heute, eine neue Chance
El ayer es pasado, el mañana es futuro
Das Gestern ist Vergangenheit, das Morgen ist Zukunft
Y todo lo que tengo hoy es un día más
Und alles, was ich heute habe, ist ein weiterer Tag
Para conocerte un poco más
Um dich ein bisschen besser kennenzulernen
Para andar de tu lado, agarrado a tu mano
Um an deiner Seite zu gehen, deine Hand zu halten
Sin miedo a este mundo
Ohne Angst vor dieser Welt
Y viviré cada día como si fuera el último
Und ich werde jeden Tag leben, als wäre es der letzte
Disfrutaré cada día como el primero
Ich werde jeden Tag genießen, als wäre es der erster
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Ich werde dir jeden Morgen alles geben, was ich bin
Desde que sale el sol en mi ventana
Seit die Sonne in meinem Fenster aufgeht
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Ich werde dich suchen, dich finden, mich an deine Brust lehnen
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Dich anschauen, dich umarmen, dir mein Leben schenken
Y cada día empezar de nuevo
Und jeden Tag von Neuem beginnen
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Ich werde dir folgen und dich lieben, leben um dich anzubeten
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Mich an deinem Kreuz erneuern und dir folgen ohne zu ermüden
Y cada día empezar de nuevo
Und jeden Tag von Neuem beginnen
Hoy, nuestra historia debe continuar
Heute muss unsere Geschichte weitergehen
Pues aunque pasan los años, tu amor está intacto
Denn obwohl die Jahre vergehen, bleibt deine Liebe unberührt
Y todo lo que quiero yo es contigo estar
Und alles, was ich will, ist bei dir zu sein
Me haces falta para respirar
Ich brauche dich zum Atmen
Porque es por tu sangre que puedo levantarme
Denn durch dein Blut kann ich aufstehen
Y darte las gracias
Und dir danken
Y viviré cada día como si fuera el último
Und ich werde jeden Tag leben, als wäre es der letzte
Disfrutaré cada día como el primero
Ich werde jeden Tag genießen, als wäre es der erste
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Ich werde dir jeden Morgen alles geben, was ich bin
Cuando sale el sol en mi ventana
Wenn die Sonne in meinem Fenster aufgeht
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Ich werde dich suchen, dich finden, mich an deine Brust lehnen
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Dich anschauen, dich umarmen, dir mein Leben schenken
Y cada día empezar de nuevo
Und jeden Tag von Neuem beginnen
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Ich werde dir folgen und dich lieben, leben um dich anzubeten
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Mich an deinem Kreuz erneuern und dir folgen ohne zu ermüden
Y cada día empezar de nuevo
Und jeden Tag von Neuem beginnen
Apreté el botón, hice un reset a mi vida
Ich habe den Knopf gedrückt, habe mein Leben zurückgesetzt
Me paré otra vez en la línea de salida
Ich habe mich wieder an der Startlinie aufgestellt
Esta vez correré con firmeza y con cuidado
Dieses Mal werde ich mit Entschlossenheit und Vorsicht laufen
Para no tropezarme como hice en el pasado
Um nicht zu stolpern, wie ich es in der Vergangenheit getan habe
Voy seguro con una nueva esperanza
Ich gehe sicher mit einer neuen Hoffnung
Contigo a mi lado camino con confianza
Mit dir an meiner Seite gehe ich mit Vertrauen
Tengo tu mano, tú has vuelto a levantarme
Ich habe deine Hand, du hast mich wieder aufgehoben
Hoy me agarró con fuerzas pues no quiero despegarme
Heute halte ich mich fest, denn ich will mich nicht lösen
Aquí voy a quedarme
Hier werde ich bleiben
Dice
Sagt
Y viviré cada día como si fuera el último
Und ich werde jeden Tag leben, als wäre es der letzte
Disfrutaré cada día como el primero
Ich werde jeden Tag genießen, als wäre es der erste
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Ich werde dir jeden Morgen alles geben, was ich bin
Cuando sale el sol en mi ventana
Wenn die Sonne in meinem Fenster aufgeht
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Ich werde dich suchen, dich finden, mich an deine Brust lehnen
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Dich anschauen, dich umarmen, dir mein Leben schenken
Y cada día empezar de nuevo
Und jeden Tag von Neuem beginnen
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Ich werde dir folgen und dich lieben, leben um dich anzubeten
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Mich an deinem Kreuz erneuern und dir folgen ohne zu ermüden
Y cada día empezar de nuevo
Und jeden Tag von Neuem beginnen
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Ich werde dich suchen, dich finden, mich an deine Brust lehnen
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Dich anschauen, dich umarmen, dir mein Leben schenken
Y cada día empezar de nuevo
Und jeden Tag von Neuem beginnen
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
Ich werde dir folgen und dich lieben, leben um dich anzubeten
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Mich an deinem Kreuz erneuern und dir folgen ohne zu ermüden
Y cada día empezar de nuevo
Und jeden Tag von Neuem beginnen
Levántate no te compliques
Steh auf, mach es dir nicht kompliziert
No dejes que el pasado te descalifique
Lass nicht zu, dass die Vergangenheit dich disqualifiziert
Permite que su sangre te justifique
Lass sein Blut dich rechtfertigen
Como mister Kike
Wie Mister Kike
Así es funky
So ist es funky
Cada día es un regalo que Dios nos da
Jeder Tag ist ein Geschenk, das Gott uns gibt
Cada uno de ellos, hay que mirar al cielo
Jeder von ihnen, man muss zum Himmel schauen
Y empezar de nuevo
Und von Neuem beginnen

Canzoni più popolari di Kike Pavón

Altri artisti di CCM (Contemporary Christian Music)