Ni Gucci Ni Prada [Remix]

Asdrubal Alfaro, Beatsbymantra, Ramon Bustamante, Christian Maldonado, Andres Torres, Mauricio Rengifo, Sebastian Obando Giraldo

Testi Traduzione

Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (New beginning)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panamá y Colombia)
Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (Official remix)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Quiere a Kenny Man o a Yatra
Porque por amor no se paga

Ella no quiere Gucci ni Prada, Fendi ni Louis Vuitton (Ni Fendi ni Louis Vuitton)
No le importa el jacuzzi, limosina ni mansión (Pa' qué, si ella tiene mansión)
Pensaste que con toda la plata tendrías su corazón (Corazón, corazón, corazón)
Pero con letras dulces me la llevo a mi sillón (Aunque no tenga un milón)

Y eso que no tengo ni un peso
Pero a ella no le importa eso
Y a la hora de darme un beso
Ella me lo da sin esfuerzo
Y eso que no tengo ni un peso
Pero a ella no le importa eso
Y a la hora de darme un beso
Ella me lo da sin esfuerzo, galán, galán

Tenga lo que tenga
Y aunque la mantenga
Yo hago que conmigo se venga
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Tenga lo que tenga
Y aunque la mantenga
Yo hago que conmigo se venga
Yo hago que conmigo se venga pa' acá

Yatra, Yatra
Como tú, como yo
Como luna y el sol
Como Eva y Adán
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Como el cielo es azul, tú eres hot y eres cool
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Fake, fake, fake, yo a ti no te quiero fake
Tú eres more than I can take
Para ti yo nunca late
Quiero amor del old school
Como Jack y Rose, full
Si me dejas yo soy tu galán, galán

Ella no quiere Fendi, ni Gucci ni Prada
A ella no le importa si la busco en un Lada
Contigo está vacía, conmigo se siente amada
Aunque tú lo tengas to' y yo no pueda darle nada
Los fines de semana ella me invita a tu jacuzzi
La ropa que le compra' es a mí a quien se la luce
Yo no sé de champaña, ni de Europa ni de sushi
Lo hacemo' en tu cama y en tu sabanita Gucci

Tenga lo que tenga
Y aunque la mantenga
Yo hago que conmigo se venga
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Tenga lo que tenga
Y aunque la mantenga
Yo hago que conmigo se venga
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá

Tú no te enamoras con un Balenciaga
Porque el amor sincero no se paga
Sólo te importa lo que yo te haga
Sólo te importa lo que yo te haga
No quiere Gucci ni Dolce Gabbana
Quiere mis besos toda la semana
Porque el amor sincero siempre gana
Porque el amor sincero siempre gana

Yo te quiero, yo te quiero
Sin dinero ella me quiere
Pero con amor sincero, amor sincero
Tengo lo que ella prefiere
Porque si tú a mí me quieres, yo te quiero
Tú le da' lo que tú tiene'
Y yo prefiero tu sonrisa que el dinero
Kenny Man
Yatra, Yatra

Ella no quiere Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Quiere a Kenny Man o al Yatra
Porque por amor no se paga (Wuh)

Galán, galán
Yatra y Kenny Man (Yatra, Yatra)
Patrón Music
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Christian Alberto Tonelada, jaja
Yo', Aldo The Master
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Official remix
De aquí pa' to' el mundo

Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (New beginning)
Lei non vuole Gucci né Prada, Gucci né Prada (Nuovo inizio)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panamá y Colombia)
Gucci, né Gucci, né Gucci né Prada (Panama e Colombia)
Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (Official remix)
Gucci né Prada, Gucci né Prada (Remix ufficiale)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Gucci, né Gucci, né Gucci né Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Lei non vuole né Gucci né Prada
Quiere a Kenny Man o a Yatra
Vuole Kenny Man o Yatra
Porque por amor no se paga
Perché l'amore non si paga
Ella no quiere Gucci ni Prada, Fendi ni Louis Vuitton (Ni Fendi ni Louis Vuitton)
Lei non vuole Gucci né Prada, Fendi né Louis Vuitton (Né Fendi né Louis Vuitton)
No le importa el jacuzzi, limosina ni mansión (Pa' qué, si ella tiene mansión)
Non le importa la jacuzzi, la limousine né la villa (Perché, se ha già una villa)
Pensaste que con toda la plata tendrías su corazón (Corazón, corazón, corazón)
Pensavi che con tutti i soldi avresti avuto il suo cuore (Cuore, cuore, cuore)
Pero con letras dulces me la llevo a mi sillón (Aunque no tenga un milón)
Ma con dolci parole la porto sul mio divano (Anche se non ho un milione)
Y eso que no tengo ni un peso
E non ho nemmeno un soldo
Pero a ella no le importa eso
Ma a lei non importa
Y a la hora de darme un beso
E quando mi dà un bacio
Ella me lo da sin esfuerzo
Lo fa senza sforzo
Y eso que no tengo ni un peso
E non ho nemmeno un soldo
Pero a ella no le importa eso
Ma a lei non importa
Y a la hora de darme un beso
E quando mi dà un bacio
Ella me lo da sin esfuerzo, galán, galán
Lo fa senza sforzo, galán, galán
Tenga lo que tenga
Abbia quello che abbia
Y aunque la mantenga
E anche se la mantengo
Yo hago que conmigo se venga
Faccio in modo che venga con me
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Faccio in modo che venga con me qui, qui
Tenga lo que tenga
Abbia quello che abbia
Y aunque la mantenga
E anche se la mantengo
Yo hago que conmigo se venga
Faccio in modo che venga con me
Yo hago que conmigo se venga pa' acá
Faccio in modo che venga con me qui
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Como tú, como yo
Come te, come me
Como luna y el sol
Come la luna e il sole
Como Eva y Adán
Come Eva e Adamo
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Como el cielo es azul, tú eres hot y eres cool
Come il cielo è blu, tu sei hot e sei cool
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Se mi lasci, io sono il tuo galán, galán
Fake, fake, fake, yo a ti no te quiero fake
Falso, falso, falso, non ti voglio falso
Tú eres more than I can take
Tu sei più di quello che posso sopportare
Para ti yo nunca late
Per te non sono mai in ritardo
Quiero amor del old school
Voglio un amore old school
Como Jack y Rose, full
Come Jack e Rose, pieno
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Se mi lasci, io sono il tuo galán, galán
Ella no quiere Fendi, ni Gucci ni Prada
Lei non vuole Fendi, né Gucci né Prada
A ella no le importa si la busco en un Lada
A lei non importa se la cerco in una Lada
Contigo está vacía, conmigo se siente amada
Con te si sente vuota, con me si sente amata
Aunque tú lo tengas to' y yo no pueda darle nada
Anche se tu hai tutto e io non posso darle nulla
Los fines de semana ella me invita a tu jacuzzi
Nei fine settimana lei mi invita nella tua jacuzzi
La ropa que le compra' es a mí a quien se la luce
I vestiti che le compri, li sfoggia con me
Yo no sé de champaña, ni de Europa ni de sushi
Non so nulla di champagne, né di Europa né di sushi
Lo hacemo' en tu cama y en tu sabanita Gucci
Lo facciamo nel tuo letto e nel tuo lenzuolo Gucci
Tenga lo que tenga
Abbia quello che abbia
Y aunque la mantenga
E anche se la mantengo
Yo hago que conmigo se venga
Faccio in modo che venga con me
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Faccio in modo che venga con me qui, qui
Tenga lo que tenga
Abbia quello che abbia
Y aunque la mantenga
E anche se la mantengo
Yo hago que conmigo se venga
Faccio in modo che venga con me
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Faccio in modo che venga con me qui, qui
Tú no te enamoras con un Balenciaga
Tu non ti innamori con un Balenciaga
Porque el amor sincero no se paga
Perché l'amore sincero non si paga
Sólo te importa lo que yo te haga
Ti importa solo quello che ti faccio
Sólo te importa lo que yo te haga
Ti importa solo quello che ti faccio
No quiere Gucci ni Dolce Gabbana
Non vuole Gucci né Dolce Gabbana
Quiere mis besos toda la semana
Vuole i miei baci tutta la settimana
Porque el amor sincero siempre gana
Perché l'amore sincero vince sempre
Porque el amor sincero siempre gana
Perché l'amore sincero vince sempre
Yo te quiero, yo te quiero
Io ti voglio, io ti voglio
Sin dinero ella me quiere
Senza soldi lei mi vuole
Pero con amor sincero, amor sincero
Ma con amore sincero, amore sincero
Tengo lo que ella prefiere
Ho quello che lei preferisce
Porque si tú a mí me quieres, yo te quiero
Perché se tu mi vuoi, io ti voglio
Tú le da' lo que tú tiene'
Tu le dai quello che hai
Y yo prefiero tu sonrisa que el dinero
E io preferisco il tuo sorriso ai soldi
Kenny Man
Kenny Man
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada
Lei non vuole Gucci né Prada
Gucci ni Prada
Gucci né Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, né Gucci, né Gucci né Prada
Gucci ni Prada
Gucci né Prada
Gucci ni Prada
Gucci né Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, né Gucci, né Gucci né Prada
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Lei non vuole né Gucci né Prada
Quiere a Kenny Man o al Yatra
Vuole Kenny Man o Yatra
Porque por amor no se paga (Wuh)
Perché l'amore non si paga (Wuh)
Galán, galán
Galán, galán
Yatra y Kenny Man (Yatra, Yatra)
Yatra e Kenny Man (Yatra, Yatra)
Patrón Music
Patrón Music
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Christian Alberto Tonelada, jaja
Christian Alberto Tonelada, haha
Yo', Aldo The Master
Yo', Aldo The Master
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Official remix
Remix ufficiale
De aquí pa' to' el mundo
Da qui per tutto il mondo
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (New beginning)
Ela não quer Gucci nem Prada, Gucci nem Prada (Novo começo)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panamá y Colombia)
Gucci, nem Gucci, nem Gucci nem Prada (Panamá e Colômbia)
Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (Official remix)
Gucci nem Prada, Gucci nem Prada (Remix oficial)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Gucci, nem Gucci, nem Gucci nem Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Ela não quer nem Gucci nem Prada
Quiere a Kenny Man o a Yatra
Quer Kenny Man ou Yatra
Porque por amor no se paga
Porque amor não se paga
Ella no quiere Gucci ni Prada, Fendi ni Louis Vuitton (Ni Fendi ni Louis Vuitton)
Ela não quer Gucci nem Prada, Fendi nem Louis Vuitton (Nem Fendi nem Louis Vuitton)
No le importa el jacuzzi, limosina ni mansión (Pa' qué, si ella tiene mansión)
Não se importa com jacuzzi, limusine nem mansão (Pra quê, se ela tem mansão)
Pensaste que con toda la plata tendrías su corazón (Corazón, corazón, corazón)
Pensou que com todo o dinheiro teria o coração dela (Coração, coração, coração)
Pero con letras dulces me la llevo a mi sillón (Aunque no tenga un milón)
Mas com letras doces eu a levo para o meu sofá (Mesmo que não tenha um milhão)
Y eso que no tengo ni un peso
E isso que eu não tenho nem um centavo
Pero a ella no le importa eso
Mas ela não se importa com isso
Y a la hora de darme un beso
E na hora de me dar um beijo
Ella me lo da sin esfuerzo
Ela me dá sem esforço
Y eso que no tengo ni un peso
E isso que eu não tenho nem um centavo
Pero a ella no le importa eso
Mas ela não se importa com isso
Y a la hora de darme un beso
E na hora de me dar um beijo
Ella me lo da sin esfuerzo, galán, galán
Ela me dá sem esforço, galã, galã
Tenga lo que tenga
Tenha o que tenha
Y aunque la mantenga
E mesmo que a mantenha
Yo hago que conmigo se venga
Eu faço com que ela venha comigo
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Eu faço com que ela venha comigo pra cá, pra cá
Tenga lo que tenga
Tenha o que tenha
Y aunque la mantenga
E mesmo que a mantenha
Yo hago que conmigo se venga
Eu faço com que ela venha comigo
Yo hago que conmigo se venga pa' acá
Eu faço com que ela venha comigo pra cá
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Como tú, como yo
Como você, como eu
Como luna y el sol
Como a lua e o sol
Como Eva y Adán
Como Eva e Adão
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Como el cielo es azul, tú eres hot y eres cool
Como o céu é azul, você é quente e é legal
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Se me deixar eu sou seu galã, galã
Fake, fake, fake, yo a ti no te quiero fake
Falso, falso, falso, eu não quero você falso
Tú eres more than I can take
Você é mais do que eu posso aguentar
Para ti yo nunca late
Para você eu nunca atraso
Quiero amor del old school
Quero amor à moda antiga
Como Jack y Rose, full
Como Jack e Rose, completo
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Se me deixar eu sou seu galã, galã
Ella no quiere Fendi, ni Gucci ni Prada
Ela não quer Fendi, nem Gucci nem Prada
A ella no le importa si la busco en un Lada
Ela não se importa se eu a procuro em um Lada
Contigo está vacía, conmigo se siente amada
Com você ela se sente vazia, comigo ela se sente amada
Aunque tú lo tengas to' y yo no pueda darle nada
Mesmo que você tenha tudo e eu não possa dar nada
Los fines de semana ella me invita a tu jacuzzi
Nos fins de semana ela me convida para o seu jacuzzi
La ropa que le compra' es a mí a quien se la luce
As roupas que você compra para ela, é para mim que ela mostra
Yo no sé de champaña, ni de Europa ni de sushi
Eu não sei sobre champanhe, nem sobre Europa nem sobre sushi
Lo hacemo' en tu cama y en tu sabanita Gucci
Nós fazemos na sua cama e no seu lençol Gucci
Tenga lo que tenga
Tenha o que tenha
Y aunque la mantenga
E mesmo que a mantenha
Yo hago que conmigo se venga
Eu faço com que ela venha comigo
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Eu faço com que ela venha comigo pra cá, pra cá
Tenga lo que tenga
Tenha o que tenha
Y aunque la mantenga
E mesmo que a mantenha
Yo hago que conmigo se venga
Eu faço com que ela venha comigo
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Eu faço com que ela venha comigo pra cá, pra cá
Tú no te enamoras con un Balenciaga
Você não se apaixona com um Balenciaga
Porque el amor sincero no se paga
Porque o amor sincero não se paga
Sólo te importa lo que yo te haga
Só importa o que eu faço com você
Sólo te importa lo que yo te haga
Só importa o que eu faço com você
No quiere Gucci ni Dolce Gabbana
Ela não quer Gucci nem Dolce Gabbana
Quiere mis besos toda la semana
Quer meus beijos toda a semana
Porque el amor sincero siempre gana
Porque o amor sincero sempre vence
Porque el amor sincero siempre gana
Porque o amor sincero sempre vence
Yo te quiero, yo te quiero
Eu te amo, eu te amo
Sin dinero ella me quiere
Sem dinheiro ela me ama
Pero con amor sincero, amor sincero
Mas com amor sincero, amor sincero
Tengo lo que ella prefiere
Eu tenho o que ela prefere
Porque si tú a mí me quieres, yo te quiero
Porque se você me ama, eu te amo
Tú le da' lo que tú tiene'
Você dá o que você tem
Y yo prefiero tu sonrisa que el dinero
E eu prefiro o seu sorriso ao dinheiro
Kenny Man
Kenny Man
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada
Ela não quer Gucci nem Prada
Gucci ni Prada
Gucci nem Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, nem Gucci, nem Gucci nem Prada
Gucci ni Prada
Gucci nem Prada
Gucci ni Prada
Gucci nem Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, nem Gucci, nem Gucci nem Prada
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Ela não quer nem Gucci nem Prada
Quiere a Kenny Man o al Yatra
Quer Kenny Man ou Yatra
Porque por amor no se paga (Wuh)
Porque amor não se paga (Wuh)
Galán, galán
Galã, galã
Yatra y Kenny Man (Yatra, Yatra)
Yatra e Kenny Man (Yatra, Yatra)
Patrón Music
Patrón Music
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Christian Alberto Tonelada, jaja
Christian Alberto Tonelada, haha
Yo', Aldo The Master
Yo', Aldo The Master
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Official remix
Remix oficial
De aquí pa' to' el mundo
De aqui para o mundo todo
Yatra, Yatra
Journey, Journey
Ella no quiere Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (New beginning)
She doesn't want Gucci or Prada, Gucci or Prada (New beginning)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panamá y Colombia)
Gucci, nor Gucci, nor Gucci or Prada (Panama and Colombia)
Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (Official remix)
Gucci or Prada, Gucci or Prada (Official remix)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Gucci, nor Gucci, nor Gucci or Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
She doesn't want Gucci or Prada
Quiere a Kenny Man o a Yatra
She wants Kenny Man or Yatra
Porque por amor no se paga
Because love can't be bought
Ella no quiere Gucci ni Prada, Fendi ni Louis Vuitton (Ni Fendi ni Louis Vuitton)
She doesn't want Gucci or Prada, Fendi or Louis Vuitton (Neither Fendi nor Louis Vuitton)
No le importa el jacuzzi, limosina ni mansión (Pa' qué, si ella tiene mansión)
She doesn't care about the jacuzzi, limousine or mansion (Why, if she has a mansion)
Pensaste que con toda la plata tendrías su corazón (Corazón, corazón, corazón)
You thought that with all the money you would have her heart (Heart, heart, heart)
Pero con letras dulces me la llevo a mi sillón (Aunque no tenga un milón)
But with sweet lyrics I take her to my couch (Even if I don't have a million)
Y eso que no tengo ni un peso
And I don't even have a penny
Pero a ella no le importa eso
But she doesn't care about that
Y a la hora de darme un beso
And when it comes to giving me a kiss
Ella me lo da sin esfuerzo
She gives it to me effortlessly
Y eso que no tengo ni un peso
And I don't even have a penny
Pero a ella no le importa eso
But she doesn't care about that
Y a la hora de darme un beso
And when it comes to giving me a kiss
Ella me lo da sin esfuerzo, galán, galán
She gives it to me effortlessly, gallant, gallant
Tenga lo que tenga
Have what you have
Y aunque la mantenga
And even if I maintain her
Yo hago que conmigo se venga
I make her come with me
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
I make her come with me here, here
Tenga lo que tenga
Have what you have
Y aunque la mantenga
And even if I maintain her
Yo hago que conmigo se venga
I make her come with me
Yo hago que conmigo se venga pa' acá
I make her come with me here
Yatra, Yatra
Journey, Journey
Como tú, como yo
Like you, like me
Como luna y el sol
Like the moon and the sun
Como Eva y Adán
Like Adam and Eve
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Wendy Love, Peter Pan (Journey)
Como el cielo es azul, tú eres hot y eres cool
Like the sky is blue, you are hot and you are cool
Si me dejas yo soy tu galán, galán
If you let me I am your gallant, gallant
Fake, fake, fake, yo a ti no te quiero fake
Fake, fake, fake, I don't want you fake
Tú eres more than I can take
You are more than I can take
Para ti yo nunca late
For you I am never late
Quiero amor del old school
I want old school love
Como Jack y Rose, full
Like Jack and Rose, full
Si me dejas yo soy tu galán, galán
If you let me I am your gallant, gallant
Ella no quiere Fendi, ni Gucci ni Prada
She doesn't want Fendi, Gucci or Prada
A ella no le importa si la busco en un Lada
She doesn't care if I look for her in a Lada
Contigo está vacía, conmigo se siente amada
With you she feels empty, with me she feels loved
Aunque tú lo tengas to' y yo no pueda darle nada
Even though you have everything and I can't give her anything
Los fines de semana ella me invita a tu jacuzzi
On weekends she invites me to your jacuzzi
La ropa que le compra' es a mí a quien se la luce
The clothes you buy her, she shows off to me
Yo no sé de champaña, ni de Europa ni de sushi
I don't know about champagne, Europe or sushi
Lo hacemo' en tu cama y en tu sabanita Gucci
We do it in your bed and on your Gucci sheets
Tenga lo que tenga
Have what you have
Y aunque la mantenga
And even if I maintain her
Yo hago que conmigo se venga
I make her come with me
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
I make her come with me here, here
Tenga lo que tenga
Have what you have
Y aunque la mantenga
And even if I maintain her
Yo hago que conmigo se venga
I make her come with me
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
I make her come with me here, here
Tú no te enamoras con un Balenciaga
You don't fall in love with a Balenciaga
Porque el amor sincero no se paga
Because sincere love can't be bought
Sólo te importa lo que yo te haga
You only care about what I do to you
Sólo te importa lo que yo te haga
You only care about what I do to you
No quiere Gucci ni Dolce Gabbana
She doesn't want Gucci or Dolce Gabbana
Quiere mis besos toda la semana
She wants my kisses all week
Porque el amor sincero siempre gana
Because sincere love always wins
Porque el amor sincero siempre gana
Because sincere love always wins
Yo te quiero, yo te quiero
I love you, I love you
Sin dinero ella me quiere
Without money she loves me
Pero con amor sincero, amor sincero
But with sincere love, sincere love
Tengo lo que ella prefiere
I have what she prefers
Porque si tú a mí me quieres, yo te quiero
Because if you love me, I love you
Tú le da' lo que tú tiene'
You give her what you have
Y yo prefiero tu sonrisa que el dinero
And I prefer your smile over money
Kenny Man
Kenny Man
Yatra, Yatra
Journey, Journey
Ella no quiere Gucci ni Prada
She doesn't want Gucci or Prada
Gucci ni Prada
Gucci or Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, nor Gucci, nor Gucci or Prada
Gucci ni Prada
Gucci or Prada
Gucci ni Prada
Gucci or Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, nor Gucci, nor Gucci or Prada
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
She doesn't want Gucci or Prada
Quiere a Kenny Man o al Yatra
She wants Kenny Man or Yatra
Porque por amor no se paga (Wuh)
Because love can't be bought (Wuh)
Galán, galán
Gallant, gallant
Yatra y Kenny Man (Yatra, Yatra)
Journey and Kenny Man (Journey, Journey)
Patrón Music
Patron Music
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Christian Alberto Tonelada, jaja
Christian Alberto Tonelada, haha
Yo', Aldo The Master
Yo', Aldo The Master
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Official remix
Official remix
De aquí pa' to' el mundo
From here to the whole world
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (New beginning)
Elle ne veut ni Gucci ni Prada, ni Gucci ni Prada (Nouveau départ)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panamá y Colombia)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panama et Colombie)
Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (Official remix)
Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (Remix officiel)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Elle ne veut ni Gucci ni Prada
Quiere a Kenny Man o a Yatra
Elle veut Kenny Man ou Yatra
Porque por amor no se paga
Parce que l'amour ne se paie pas
Ella no quiere Gucci ni Prada, Fendi ni Louis Vuitton (Ni Fendi ni Louis Vuitton)
Elle ne veut ni Gucci ni Prada, ni Fendi ni Louis Vuitton (Ni Fendi ni Louis Vuitton)
No le importa el jacuzzi, limosina ni mansión (Pa' qué, si ella tiene mansión)
Elle se fiche du jacuzzi, de la limousine ou de la maison (Pourquoi, si elle a une maison)
Pensaste que con toda la plata tendrías su corazón (Corazón, corazón, corazón)
Tu pensais qu'avec tout cet argent tu aurais son cœur (Cœur, cœur, cœur)
Pero con letras dulces me la llevo a mi sillón (Aunque no tenga un milón)
Mais avec des mots doux, je l'emmène sur mon canapé (Même si je n'ai pas un million)
Y eso que no tengo ni un peso
Et pourtant je n'ai pas un sou
Pero a ella no le importa eso
Mais elle s'en fiche
Y a la hora de darme un beso
Et quand il s'agit de m'embrasser
Ella me lo da sin esfuerzo
Elle le fait sans effort
Y eso que no tengo ni un peso
Et pourtant je n'ai pas un sou
Pero a ella no le importa eso
Mais elle s'en fiche
Y a la hora de darme un beso
Et quand il s'agit de m'embrasser
Ella me lo da sin esfuerzo, galán, galán
Elle le fait sans effort, galant, galant
Tenga lo que tenga
Peu importe ce qu'elle a
Y aunque la mantenga
Et même si je la maintiens
Yo hago que conmigo se venga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi ici, ici
Tenga lo que tenga
Peu importe ce qu'elle a
Y aunque la mantenga
Et même si je la maintiens
Yo hago que conmigo se venga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi
Yo hago que conmigo se venga pa' acá
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi ici
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Como luna y el sol
Comme la lune et le soleil
Como Eva y Adán
Comme Eve et Adam
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Como el cielo es azul, tú eres hot y eres cool
Comme le ciel est bleu, tu es chaude et cool
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Si tu me laisses, je suis ton galant, galant
Fake, fake, fake, yo a ti no te quiero fake
Fake, fake, fake, je ne veux pas de toi fake
Tú eres more than I can take
Tu es plus que je ne peux supporter
Para ti yo nunca late
Pour toi, je ne suis jamais en retard
Quiero amor del old school
Je veux de l'amour à l'ancienne
Como Jack y Rose, full
Comme Jack et Rose, à fond
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Si tu me laisses, je suis ton galant, galant
Ella no quiere Fendi, ni Gucci ni Prada
Elle ne veut ni Fendi, ni Gucci ni Prada
A ella no le importa si la busco en un Lada
Elle s'en fiche si je la cherche dans une Lada
Contigo está vacía, conmigo se siente amada
Avec toi, elle se sent vide, avec moi, elle se sent aimée
Aunque tú lo tengas to' y yo no pueda darle nada
Même si tu as tout et que je ne peux rien lui donner
Los fines de semana ella me invita a tu jacuzzi
Les week-ends, elle m'invite dans ton jacuzzi
La ropa que le compra' es a mí a quien se la luce
Les vêtements que tu lui achètes, c'est à moi qu'elle les montre
Yo no sé de champaña, ni de Europa ni de sushi
Je ne sais rien du champagne, de l'Europe ou du sushi
Lo hacemo' en tu cama y en tu sabanita Gucci
On le fait dans ton lit et sur tes draps Gucci
Tenga lo que tenga
Peu importe ce qu'elle a
Y aunque la mantenga
Et même si je la maintiens
Yo hago que conmigo se venga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi ici, ici
Tenga lo que tenga
Peu importe ce qu'elle a
Y aunque la mantenga
Et même si je la maintiens
Yo hago que conmigo se venga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi ici, ici
Tú no te enamoras con un Balenciaga
Tu ne tombes pas amoureuse avec un Balenciaga
Porque el amor sincero no se paga
Parce que l'amour sincère ne se paie pas
Sólo te importa lo que yo te haga
Tout ce qui compte, c'est ce que je te fais
Sólo te importa lo que yo te haga
Tout ce qui compte, c'est ce que je te fais
No quiere Gucci ni Dolce Gabbana
Elle ne veut ni Gucci ni Dolce Gabbana
Quiere mis besos toda la semana
Elle veut mes baisers toute la semaine
Porque el amor sincero siempre gana
Parce que l'amour sincère gagne toujours
Porque el amor sincero siempre gana
Parce que l'amour sincère gagne toujours
Yo te quiero, yo te quiero
Je t'aime, je t'aime
Sin dinero ella me quiere
Sans argent, elle m'aime
Pero con amor sincero, amor sincero
Mais avec un amour sincère, un amour sincère
Tengo lo que ella prefiere
J'ai ce qu'elle préfère
Porque si tú a mí me quieres, yo te quiero
Parce que si tu m'aimes, je t'aime
Tú le da' lo que tú tiene'
Tu lui donnes ce que tu as
Y yo prefiero tu sonrisa que el dinero
Et je préfère ton sourire à l'argent
Kenny Man
Kenny Man
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada
Elle ne veut ni Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci ni Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Elle ne veut ni Gucci ni Prada
Quiere a Kenny Man o al Yatra
Elle veut Kenny Man ou Yatra
Porque por amor no se paga (Wuh)
Parce que l'amour ne se paie pas (Wuh)
Galán, galán
Galant, galant
Yatra y Kenny Man (Yatra, Yatra)
Yatra et Kenny Man (Yatra, Yatra)
Patrón Music
Patrón Music
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Christian Alberto Tonelada, jaja
Christian Alberto Tonelada, haha
Yo', Aldo The Master
Yo', Aldo The Master
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Official remix
Remix officiel
De aquí pa' to' el mundo
De ici pour tout le monde
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (New beginning)
Sie will weder Gucci noch Prada, Gucci noch Prada (Neuer Anfang)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panamá y Colombia)
Gucci, noch Gucci, noch Gucci noch Prada (Panama und Kolumbien)
Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (Official remix)
Gucci noch Prada, Gucci noch Prada (Offizieller Remix)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Gucci, noch Gucci, noch Gucci noch Prada (Kenny Man, Kenny Man)
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Sie will weder Gucci noch Prada
Quiere a Kenny Man o a Yatra
Sie will Kenny Man oder Yatra
Porque por amor no se paga
Denn Liebe kann man nicht kaufen
Ella no quiere Gucci ni Prada, Fendi ni Louis Vuitton (Ni Fendi ni Louis Vuitton)
Sie will weder Gucci noch Prada, Fendi noch Louis Vuitton (Noch Fendi noch Louis Vuitton)
No le importa el jacuzzi, limosina ni mansión (Pa' qué, si ella tiene mansión)
Sie kümmert sich nicht um den Jacuzzi, die Limousine oder die Villa (Wofür, wenn sie eine Villa hat)
Pensaste que con toda la plata tendrías su corazón (Corazón, corazón, corazón)
Du dachtest, mit all dem Geld hättest du ihr Herz (Herz, Herz, Herz)
Pero con letras dulces me la llevo a mi sillón (Aunque no tenga un milón)
Aber mit süßen Worten bringe ich sie zu meinem Sessel (Auch wenn ich keine Million habe)
Y eso que no tengo ni un peso
Und das, obwohl ich keinen Cent habe
Pero a ella no le importa eso
Aber das ist ihr egal
Y a la hora de darme un beso
Und wenn es darum geht, mir einen Kuss zu geben
Ella me lo da sin esfuerzo
Gibt sie ihn mir ohne Anstrengung
Y eso que no tengo ni un peso
Und das, obwohl ich keinen Cent habe
Pero a ella no le importa eso
Aber das ist ihr egal
Y a la hora de darme un beso
Und wenn es darum geht, mir einen Kuss zu geben
Ella me lo da sin esfuerzo, galán, galán
Gibt sie ihn mir ohne Anstrengung, Charmeur, Charmeur
Tenga lo que tenga
Egal was sie hat
Y aunque la mantenga
Und auch wenn ich sie versorge
Yo hago que conmigo se venga
Ich sorge dafür, dass sie mit mir kommt
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Ich sorge dafür, dass sie mit mir hierher kommt, hierher, hierher
Tenga lo que tenga
Egal was sie hat
Y aunque la mantenga
Und auch wenn ich sie versorge
Yo hago que conmigo se venga
Ich sorge dafür, dass sie mit mir kommt
Yo hago que conmigo se venga pa' acá
Ich sorge dafür, dass sie mit mir hierher kommt
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Como tú, como yo
Wie du, wie ich
Como luna y el sol
Wie der Mond und die Sonne
Como Eva y Adán
Wie Eva und Adam
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Wendy Love, Peter Pan (Yatra)
Como el cielo es azul, tú eres hot y eres cool
Wie der Himmel blau ist, du bist heiß und cool
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Wenn du mich lässt, bin ich dein Charmeur, Charmeur
Fake, fake, fake, yo a ti no te quiero fake
Fake, fake, fake, ich will dich nicht fake
Tú eres more than I can take
Du bist mehr als ich ertragen kann
Para ti yo nunca late
Für dich bin ich nie zu spät
Quiero amor del old school
Ich will Liebe im Old School Stil
Como Jack y Rose, full
Wie Jack und Rose, voll
Si me dejas yo soy tu galán, galán
Wenn du mich lässt, bin ich dein Charmeur, Charmeur
Ella no quiere Fendi, ni Gucci ni Prada
Sie will weder Fendi, noch Gucci noch Prada
A ella no le importa si la busco en un Lada
Es ist ihr egal, ob ich sie in einem Lada abhole
Contigo está vacía, conmigo se siente amada
Mit dir fühlt sie sich leer, mit mir fühlt sie sich geliebt
Aunque tú lo tengas to' y yo no pueda darle nada
Obwohl du alles hast und ich ihr nichts geben kann
Los fines de semana ella me invita a tu jacuzzi
Am Wochenende lädt sie mich in deinen Jacuzzi ein
La ropa que le compra' es a mí a quien se la luce
Die Kleidung, die du ihr kaufst, zeigt sie mir
Yo no sé de champaña, ni de Europa ni de sushi
Ich weiß nichts von Champagner, Europa oder Sushi
Lo hacemo' en tu cama y en tu sabanita Gucci
Wir machen es in deinem Bett und auf deinem Gucci-Laken
Tenga lo que tenga
Egal was sie hat
Y aunque la mantenga
Und auch wenn ich sie versorge
Yo hago que conmigo se venga
Ich sorge dafür, dass sie mit mir kommt
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Ich sorge dafür, dass sie mit mir hierher kommt, hierher, hierher
Tenga lo que tenga
Egal was sie hat
Y aunque la mantenga
Und auch wenn ich sie versorge
Yo hago que conmigo se venga
Ich sorge dafür, dass sie mit mir kommt
Yo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá
Ich sorge dafür, dass sie mit mir hierher kommt, hierher, hierher
Tú no te enamoras con un Balenciaga
Du verliebst dich nicht in ein Balenciaga
Porque el amor sincero no se paga
Denn wahre Liebe kann man nicht kaufen
Sólo te importa lo que yo te haga
Es ist dir nur wichtig, was ich für dich tue
Sólo te importa lo que yo te haga
Es ist dir nur wichtig, was ich für dich tue
No quiere Gucci ni Dolce Gabbana
Sie will weder Gucci noch Dolce Gabbana
Quiere mis besos toda la semana
Sie will meine Küsse die ganze Woche
Porque el amor sincero siempre gana
Denn wahre Liebe gewinnt immer
Porque el amor sincero siempre gana
Denn wahre Liebe gewinnt immer
Yo te quiero, yo te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich
Sin dinero ella me quiere
Ohne Geld liebt sie mich
Pero con amor sincero, amor sincero
Aber mit aufrichtiger Liebe, aufrichtiger Liebe
Tengo lo que ella prefiere
Ich habe, was sie bevorzugt
Porque si tú a mí me quieres, yo te quiero
Denn wenn du mich liebst, liebe ich dich
Tú le da' lo que tú tiene'
Du gibst ihr, was du hast
Y yo prefiero tu sonrisa que el dinero
Und ich bevorzuge ihr Lächeln über Geld
Kenny Man
Kenny Man
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Ella no quiere Gucci ni Prada
Sie will weder Gucci noch Prada
Gucci ni Prada
Gucci noch Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, noch Gucci, noch Gucci noch Prada
Gucci ni Prada
Gucci noch Prada
Gucci ni Prada
Gucci noch Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci, noch Gucci, noch Gucci noch Prada
Ella no quiere ni Gucci ni Prada
Sie will weder Gucci noch Prada
Quiere a Kenny Man o al Yatra
Sie will Kenny Man oder Yatra
Porque por amor no se paga (Wuh)
Denn Liebe kann man nicht kaufen (Wuh)
Galán, galán
Charmeur, Charmeur
Yatra y Kenny Man (Yatra, Yatra)
Yatra und Kenny Man (Yatra, Yatra)
Patrón Music
Patrón Music
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Pucho Bustamante (Oh-oh-oh)
Christian Alberto Tonelada, jaja
Christian Alberto Tonelada, haha
Yo', Aldo The Master
Yo', Aldo The Master
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Official remix
Offizieller Remix
De aquí pa' to' el mundo
Von hier für die ganze Welt

Altri artisti di Latin pop music