We were golden, we were fire, we were magic
Yeah, and they all knew our names all over town
We had it made in the middle of the madness
We were neon in a grey crowd
Yeah, we wrote our own story
Full of blood sweat and heartbeats
We didn't do it for the fame or the glory
But we went down in history
Yeah, we were legends
Loving you, baby, it was heaven
What everyone wondered, we'd never question
Closed our eyes and took on the world together
Do you remember?
We were crazy
Tragic and epic and so amazing
I'll always wear the crown that you gave me
We will always stay lost in forever
And they'll remember
We were legends
Like we were written down in permanent marker
Not even the brightest sun could ever fade
Come whichever hell or high water
It was always me and you either way
Hey, we wrote our own story
Full of blood sweat and heartbeats
We didn't do it for the fame or the glory
We just did it for you and me
And that's why we were legends
Loving you, baby, it was heaven
What everyone wondered, we'd never question
Closed our eyes and took on the world together
Do you remember?
We were crazy
Tragic and epic and so amazing
I'll always wear the crown that you gave me
We will always stay lost in forever
And they'll remember
We were legends
We were legends
Loving you, baby, it was heaven
What everyone wondered, we'd never question
Closed our eyes and took on the world together
Do you remember, baby?
We were crazy
Tragic and epic and so amazing
I'll always wear the crown that you gave me
We will always stay lost in forever
And they'll remember
We were legends (oh yeah, we were)
(Yeah, we were)
Yeah, we were legends
Yeah, we wrote our own story
We were golden, we were fire, we were magic
私達は黄金のように光り輝いていた 火のように燃えていた 魔法のようだった
Yeah, and they all knew our names all over town
そうよ そして街中のみんなは私達のことを知っていたの
We had it made in the middle of the madness
狂った世の中で私達は一緒になったの
We were neon in a grey crowd
灰色の群衆の中でネオンのように光っていたわ
Yeah, we wrote our own story
そうよ 私達は自分達の物語を書いたの
Full of blood sweat and heartbeats
それは血と汗と 激しい鼓動の連続だった
We didn't do it for the fame or the glory
名声や栄光のためにしたんじゃないのよ
But we went down in history
でも私達は歴史に刻まれたの
Yeah, we were legends
そうよ 私達は伝説だったの
Loving you, baby, it was heaven
あなたを愛することは ねえ 天国にいるみたいだった
What everyone wondered, we'd never question
みんなが知りたいと思っていたことを 私達は聞きもしなかった
Closed our eyes and took on the world together
目を閉じて世界を一緒に進んだわ
Do you remember?
覚えてる?
We were crazy
二人はどうかしていたわ
Tragic and epic and so amazing
悲しくて壮大で とても素晴らしかった
I'll always wear the crown that you gave me
私はあなたが贈ってくれた王冠をかぶってるの
We will always stay lost in forever
私達は永遠に道に迷ったままでいるの
And they'll remember
そしてみんなは記憶するの
We were legends
私達は伝説だったと
Like we were written down in permanent marker
私達はまるで油性ペンで書かれたようだった
Not even the brightest sun could ever fade
最も明るい太陽の光でさえも消すことが出来なかった
Come whichever hell or high water
たとえどんなことがあろうとも
It was always me and you either way
いつも私とあなたは一緒だった
Hey, we wrote our own story
ねえ 私達は自分達の物語を書いたの
Full of blood sweat and heartbeats
それは血と汗と 激しい鼓動の連続だった
We didn't do it for the fame or the glory
名声や栄光のためにしたんじゃないのよ
We just did it for you and me
ただあなたと私のためにしたの
And that's why we were legends
そしてだから 私達は伝説だったの
Loving you, baby, it was heaven
あなたを愛することは ねえ 天国にいるみたいだった
What everyone wondered, we'd never question
みんなが知りたいと思っていたことを 私達は聞きもしなかった
Closed our eyes and took on the world together
目を閉じて世界を一緒に進んだわ
Do you remember?
覚えてる?
We were crazy
二人はどうかしていたわ
Tragic and epic and so amazing
悲しくて壮大で とても素晴らしかった
I'll always wear the crown that you gave me
私はあなたが贈ってくれた王冠をかぶってるの
We will always stay lost in forever
私達は永遠に道に迷ったままでいるの
And they'll remember
そしてみんなは記憶するの
We were legends
私達は伝説だったと
We were legends
私達は伝説だったの
Loving you, baby, it was heaven
あなたを愛することは ねえ 天国にいるみたいだった
What everyone wondered, we'd never question
みんなが知りたいと思っていたことを 私達は聞きもしなかった
Closed our eyes and took on the world together
目を閉じて世界を一緒に進んだわ
Do you remember, baby?
覚えてる ねえ?
We were crazy
二人はどうかしていたわ
Tragic and epic and so amazing
悲しくて壮大で とても素晴らしかった
I'll always wear the crown that you gave me
私はあなたが贈ってくれた王冠をかぶってるの
We will always stay lost in forever
私達は永遠に道に迷ったままでいるの
And they'll remember
そしてみんなは記憶するの
We were legends (oh yeah, we were)
私達は伝説だったと (ああ、そうよ、私たちはそうだった)
(Yeah, we were)
(そうよ、私たちはそうだった)
Yeah, we were legends
私達は そうよ 私達は伝説だった
Yeah, we wrote our own story
そうよ 私達は自分達の物語を書いたの