AARON PHILLIPS, CARL THOMPSON, DENISE RICH, KELLY PRICE, PHILLIP AARON, TEDDY RILEY
When peeps give you love
There's nothing in this world that can set u free
Yeah, feel me, yo G hit me
Here I am, all alone
Can't let them get the best of me
(Gotta let you know, love sets you free)
And these walls closing in
Closing in slowly
But ain't no way they can hold me down
I won't allow it
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
Love sets you free
You know it will take you higher, oh yeah
If you believe
Do you know?
What it's like when shackles are on your feet?
You're facing a hurricane
One more chapter in your journey
(Your journey)
Break the darkness in my life like sunshine
Now I believe, now I believe that love
Love sets you free
(Sets you free)
You know it's gonna take you higher
If you just believe
(You just believe)
Believe that love will set you free
I know it's gonna take you higher, oh
(Higher)
Just believe
You just believe
And you will receive
I opened up with my hear
There was no doubt
That hatred pulls you in
And love pulls you out
If you believe in faith you will never fall
Love will take you higher than anyone
Love sets you free
(Love will set you free, oh)
It's gonna take you higher
(It's gonna take you higher)
Just believe
(I do believe, all you gotta do is believe)
Love sets you free
(Love will set you free)
If you just believe
Take you higher
Just believe
(I do believe, just believe it)
I do believe it
Only love can set you free
Let it be, everything you need
A little faith, charity
If you just believe
Open up let it in
If you change everything will be
Love is blind love is sweet
If you only trust in me
Only love can set you free
Let it be, everything you need
A little faith, charity
If you just believe
Open up let it in
If you change everything will be
Love is blind love is sweet
If you only trust in me
Just believe, love will set you free
When peeps give you love
Quando la gente ti dà amore
There's nothing in this world that can set u free
Non c'è nulla in questo mondo che può liberarti
Yeah, feel me, yo G hit me
Sì, sentimi, yo G colpiscimi
Here I am, all alone
Ecco dove sono, tutto solo
Can't let them get the best of me
Non posso lasciare che abbiano il meglio di me
(Gotta let you know, love sets you free)
(Devo farti sapere, l'amore ti libera)
And these walls closing in
E questi muri si chiudono
Closing in slowly
Si chiudono lentamente
But ain't no way they can hold me down
Ma non c'è modo che possano tenermi giù
I won't allow it
Non lo permetterò
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
Perché credo, credo che l'amore sì, sì
Love sets you free
L'amore ti libera
You know it will take you higher, oh yeah
Sai che ti porterà più in alto, oh sì
If you believe
Se ci credi
Do you know?
Lo sai?
What it's like when shackles are on your feet?
Com'è quando le catene sono ai tuoi piedi?
You're facing a hurricane
Stai affrontando un uragano
One more chapter in your journey
Un altro capitolo nel tuo viaggio
(Your journey)
(Il tuo viaggio)
Break the darkness in my life like sunshine
Spezza l'oscurità nella mia vita come il sole
Now I believe, now I believe that love
Ora credo, ora credo che l'amore
Love sets you free
L'amore ti libera
(Sets you free)
(Ti libera)
You know it's gonna take you higher
Sai che ti porterà più in alto
If you just believe
Se ci credi solo
(You just believe)
(Ci credi solo)
Believe that love will set you free
Credi che l'amore ti libererà
I know it's gonna take you higher, oh
So che ti porterà più in alto, oh
(Higher)
(Più in alto)
Just believe
Basta credere
You just believe
Devi solo credere
And you will receive
E riceverai
I opened up with my hear
Ho aperto con il mio cuore
There was no doubt
Non c'era dubbio
That hatred pulls you in
Che l'odio ti attira
And love pulls you out
E l'amore ti tira fuori
If you believe in faith you will never fall
Se credi nella fede non cadrà mai
Love will take you higher than anyone
L'amore ti porterà più in alto di chiunque
Love sets you free
L'amore ti libera
(Love will set you free, oh)
(L'amore ti libererà, oh)
It's gonna take you higher
Ti porterà più in alto
(It's gonna take you higher)
(Ti porterà più in alto)
Just believe
Basta credere
(I do believe, all you gotta do is believe)
(Credo, tutto quello che devi fare è credere)
Love sets you free
L'amore ti libera
(Love will set you free)
(L'amore ti libererà)
If you just believe
Se ci credi solo
Take you higher
Ti porterà più in alto
Just believe
Basta credere
(I do believe, just believe it)
(Credo, basta crederci)
I do believe it
Ci credo
Only love can set you free
Solo l'amore può liberarti
Let it be, everything you need
Lascia che sia, tutto ciò di cui hai bisogno
A little faith, charity
Un po' di fede, carità
If you just believe
Se ci credi solo
Open up let it in
Apri e lascia entrare
If you change everything will be
Se cambi tutto sarà
Love is blind love is sweet
L'amore è cieco l'amore è dolce
If you only trust in me
Se solo confidi in me
Only love can set you free
Solo l'amore può liberarti
Let it be, everything you need
Lascia che sia, tutto ciò di cui hai bisogno
A little faith, charity
Un po' di fede, carità
If you just believe
Se ci credi solo
Open up let it in
Apri e lascia entrare
If you change everything will be
Se cambi tutto sarà
Love is blind love is sweet
L'amore è cieco l'amore è dolce
If you only trust in me
Se solo confidi in me
Just believe, love will set you free
Basta credere, l'amore ti libererà
When peeps give you love
Quando as pessoas te dão amor
There's nothing in this world that can set u free
Não há nada neste mundo que possa te libertar
Yeah, feel me, yo G hit me
Sim, sinta-me, yo G me acerte
Here I am, all alone
Aqui estou eu, todo sozinho
Can't let them get the best of me
Não posso deixar que eles tirem o melhor de mim
(Gotta let you know, love sets you free)
(Tenho que te dizer, o amor te liberta)
And these walls closing in
E essas paredes se fechando
Closing in slowly
Fechando lentamente
But ain't no way they can hold me down
Mas não há como eles me segurarem
I won't allow it
Eu não vou permitir
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
Porque eu acredito, eu acredito que o amor sim, sim
Love sets you free
O amor te liberta
You know it will take you higher, oh yeah
Você sabe que ele vai te levar mais alto, oh sim
If you believe
Se você acreditar
Do you know?
Você sabe?
What it's like when shackles are on your feet?
Como é quando as algemas estão nos seus pés?
You're facing a hurricane
Você está enfrentando um furacão
One more chapter in your journey
Mais um capítulo na sua jornada
(Your journey)
(Sua jornada)
Break the darkness in my life like sunshine
Quebre a escuridão na minha vida como a luz do sol
Now I believe, now I believe that love
Agora eu acredito, agora eu acredito que o amor
Love sets you free
O amor te liberta
(Sets you free)
(Te liberta)
You know it's gonna take you higher
Você sabe que vai te levar mais alto
If you just believe
Se você apenas acreditar
(You just believe)
(Você apenas acreditar)
Believe that love will set you free
Acredite que o amor vai te libertar
I know it's gonna take you higher, oh
Eu sei que vai te levar mais alto, oh
(Higher)
(Mais alto)
Just believe
Apenas acredite
You just believe
Você apenas acredite
And you will receive
E você receberá
I opened up with my hear
Eu me abri com meu coração
There was no doubt
Não havia dúvida
That hatred pulls you in
Que o ódio te puxa para dentro
And love pulls you out
E o amor te puxa para fora
If you believe in faith you will never fall
Se você acreditar na fé, você nunca cairá
Love will take you higher than anyone
O amor vai te levar mais alto do que qualquer um
Love sets you free
O amor te liberta
(Love will set you free, oh)
(O amor vai te libertar, oh)
It's gonna take you higher
Vai te levar mais alto
(It's gonna take you higher)
(Vai te levar mais alto)
Just believe
Apenas acredite
(I do believe, all you gotta do is believe)
(Eu acredito, tudo que você tem que fazer é acreditar)
Love sets you free
O amor te liberta
(Love will set you free)
(O amor vai te libertar)
If you just believe
Se você apenas acreditar
Take you higher
Te levará mais alto
Just believe
Apenas acredite
(I do believe, just believe it)
(Eu acredito, apenas acredite)
I do believe it
Eu acredito
Only love can set you free
Só o amor pode te libertar
Let it be, everything you need
Deixe ser, tudo que você precisa
A little faith, charity
Um pouco de fé, caridade
If you just believe
Se você apenas acreditar
Open up let it in
Abra-se e deixe entrar
If you change everything will be
Se você mudar tudo será
Love is blind love is sweet
O amor é cego, o amor é doce
If you only trust in me
Se você apenas confiar em mim
Only love can set you free
Só o amor pode te libertar
Let it be, everything you need
Deixe ser, tudo que você precisa
A little faith, charity
Um pouco de fé, caridade
If you just believe
Se você apenas acreditar
Open up let it in
Abra-se e deixe entrar
If you change everything will be
Se você mudar tudo será
Love is blind love is sweet
O amor é cego, o amor é doce
If you only trust in me
Se você apenas confiar em mim
Just believe, love will set you free
Apenas acredite, o amor vai te libertar
When peeps give you love
Cuando la gente te da amor
There's nothing in this world that can set u free
No hay nada en este mundo que pueda liberarte
Yeah, feel me, yo G hit me
Sí, siente, yo G me golpea
Here I am, all alone
Aquí estoy, completamente solo
Can't let them get the best of me
No puedo dejar que saquen lo mejor de mí
(Gotta let you know, love sets you free)
(Tengo que hacerte saber, el amor te libera)
And these walls closing in
Y estas paredes se cierran
Closing in slowly
Cerrándose lentamente
But ain't no way they can hold me down
Pero no hay forma de que puedan retenerme
I won't allow it
No lo permitiré
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
Porque creo, creo que el amor sí, sí
Love sets you free
El amor te libera
You know it will take you higher, oh yeah
Sabes que te llevará más alto, oh sí
If you believe
Si crees
Do you know?
¿Sabes?
What it's like when shackles are on your feet?
¿Cómo se siente cuando tienes grilletes en los pies?
You're facing a hurricane
Estás enfrentando un huracán
One more chapter in your journey
Un capítulo más en tu viaje
(Your journey)
(Tu viaje)
Break the darkness in my life like sunshine
Rompe la oscuridad en mi vida como el sol
Now I believe, now I believe that love
Ahora creo, ahora creo que el amor
Love sets you free
El amor te libera
(Sets you free)
(Te libera)
You know it's gonna take you higher
Sabes que te llevará más alto
If you just believe
Si solo crees
(You just believe)
(Solo crees)
Believe that love will set you free
Cree que el amor te liberará
I know it's gonna take you higher, oh
Sé que te llevará más alto, oh
(Higher)
(Más alto)
Just believe
Solo cree
You just believe
Solo cree
And you will receive
Y recibirás
I opened up with my hear
Abrí con mi corazón
There was no doubt
No había duda
That hatred pulls you in
Ese odio te atrae
And love pulls you out
Y el amor te saca
If you believe in faith you will never fall
Si crees en la fe nunca caerás
Love will take you higher than anyone
El amor te llevará más alto que nadie
Love sets you free
El amor te libera
(Love will set you free, oh)
(El amor te liberará, oh)
It's gonna take you higher
Te llevará más alto
(It's gonna take you higher)
(Te llevará más alto)
Just believe
Solo cree
(I do believe, all you gotta do is believe)
(Creo, todo lo que tienes que hacer es creer)
Love sets you free
El amor te libera
(Love will set you free)
(El amor te liberará)
If you just believe
Si solo crees
Take you higher
Te llevará más alto
Just believe
Solo cree
(I do believe, just believe it)
(Creo, solo cree)
I do believe it
Creo en ello
Only love can set you free
Solo el amor puede liberarte
Let it be, everything you need
Déjalo ser, todo lo que necesitas
A little faith, charity
Un poco de fe, caridad
If you just believe
Si solo crees
Open up let it in
Abre y déjalo entrar
If you change everything will be
Si cambias todo será
Love is blind love is sweet
El amor es ciego el amor es dulce
If you only trust in me
Si solo confías en mí
Only love can set you free
Solo el amor puede liberarte
Let it be, everything you need
Déjalo ser, todo lo que necesitas
A little faith, charity
Un poco de fe, caridad
If you just believe
Si solo crees
Open up let it in
Abre y déjalo entrar
If you change everything will be
Si cambias todo será
Love is blind love is sweet
El amor es ciego el amor es dulce
If you only trust in me
Si solo confías en mí
Just believe, love will set you free
Solo cree, el amor te liberará
When peeps give you love
Quand les gens te donnent de l'amour
There's nothing in this world that can set u free
Il n'y a rien dans ce monde qui peut te libérer
Yeah, feel me, yo G hit me
Ouais, ressens-moi, yo G frappe-moi
Here I am, all alone
Ici je suis, tout seul
Can't let them get the best of me
Ne peux pas les laisser avoir le meilleur de moi
(Gotta let you know, love sets you free)
(Il faut que tu saches, l'amour te libère)
And these walls closing in
Et ces murs se referment
Closing in slowly
Se referment lentement
But ain't no way they can hold me down
Mais il n'y a aucun moyen qu'ils puissent me retenir
I won't allow it
Je ne le permettrai pas
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
Parce que je crois, je crois que l'amour oui, oui
Love sets you free
L'amour te libère
You know it will take you higher, oh yeah
Tu sais qu'il te mènera plus haut, oh ouais
If you believe
Si tu crois
Do you know?
Sais-tu ?
What it's like when shackles are on your feet?
Ce que c'est quand des chaînes sont à tes pieds ?
You're facing a hurricane
Tu fais face à un ouragan
One more chapter in your journey
Un autre chapitre dans ton voyage
(Your journey)
(Ton voyage)
Break the darkness in my life like sunshine
Brise l'obscurité dans ma vie comme le soleil
Now I believe, now I believe that love
Maintenant je crois, maintenant je crois que l'amour
Love sets you free
L'amour te libère
(Sets you free)
(Te libère)
You know it's gonna take you higher
Tu sais qu'il va te mener plus haut
If you just believe
Si tu crois simplement
(You just believe)
(Tu crois simplement)
Believe that love will set you free
Crois que l'amour te libérera
I know it's gonna take you higher, oh
Je sais qu'il va te mener plus haut, oh
(Higher)
(Plus haut)
Just believe
Crois simplement
You just believe
Tu crois simplement
And you will receive
Et tu recevras
I opened up with my hear
J'ai ouvert avec mon cœur
There was no doubt
Il n'y avait aucun doute
That hatred pulls you in
Que la haine t'attire
And love pulls you out
Et l'amour te sort
If you believe in faith you will never fall
Si tu crois en la foi tu ne tomberas jamais
Love will take you higher than anyone
L'amour te mènera plus haut que quiconque
Love sets you free
L'amour te libère
(Love will set you free, oh)
(L'amour te libérera, oh)
It's gonna take you higher
Il va te mener plus haut
(It's gonna take you higher)
(Il va te mener plus haut)
Just believe
Crois simplement
(I do believe, all you gotta do is believe)
(Je crois, tout ce que tu as à faire est de croire)
Love sets you free
L'amour te libère
(Love will set you free)
(L'amour te libérera)
If you just believe
Si tu crois simplement
Take you higher
Te mènera plus haut
Just believe
Crois simplement
(I do believe, just believe it)
(Je crois, crois simplement)
I do believe it
Je le crois
Only love can set you free
Seul l'amour peut te libérer
Let it be, everything you need
Laisse-le être, tout ce dont tu as besoin
A little faith, charity
Un peu de foi, de charité
If you just believe
Si tu crois simplement
Open up let it in
Ouvre-toi et laisse-le entrer
If you change everything will be
Si tu changes tout sera
Love is blind love is sweet
L'amour est aveugle l'amour est doux
If you only trust in me
Si tu me fais confiance seulement
Only love can set you free
Seul l'amour peut te libérer
Let it be, everything you need
Laisse-le être, tout ce dont tu as besoin
A little faith, charity
Un peu de foi, de charité
If you just believe
Si tu crois simplement
Open up let it in
Ouvre-toi et laisse-le entrer
If you change everything will be
Si tu changes tout sera
Love is blind love is sweet
L'amour est aveugle l'amour est doux
If you only trust in me
Si tu me fais confiance seulement
Just believe, love will set you free
Crois simplement, l'amour te libérera
When peeps give you love
Wenn Leute dir Liebe geben
There's nothing in this world that can set u free
Es gibt nichts auf dieser Welt, das dich befreien kann
Yeah, feel me, yo G hit me
Ja, fühl mich, yo G triff mich
Here I am, all alone
Hier bin ich, ganz allein
Can't let them get the best of me
Kann nicht zulassen, dass sie das Beste von mir bekommen
(Gotta let you know, love sets you free)
(Muss dir sagen, Liebe befreit dich)
And these walls closing in
Und diese Wände schließen sich
Closing in slowly
Schließen sich langsam
But ain't no way they can hold me down
Aber es gibt keine Möglichkeit, dass sie mich festhalten können
I won't allow it
Ich werde es nicht zulassen
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
Denn ich glaube, ich glaube an die Liebe, ja, ja
Love sets you free
Liebe befreit dich
You know it will take you higher, oh yeah
Du weißt, sie wird dich höher bringen, oh ja
If you believe
Wenn du glaubst
Do you know?
Weißt du?
What it's like when shackles are on your feet?
Wie es ist, wenn Fesseln an deinen Füßen sind?
You're facing a hurricane
Du stehst einem Hurrikan gegenüber
One more chapter in your journey
Ein weiteres Kapitel auf deiner Reise
(Your journey)
(Deine Reise)
Break the darkness in my life like sunshine
Durchbrich die Dunkelheit in meinem Leben wie Sonnenschein
Now I believe, now I believe that love
Jetzt glaube ich, jetzt glaube ich an die Liebe
Love sets you free
Liebe befreit dich
(Sets you free)
(Befreit dich)
You know it's gonna take you higher
Du weißt, sie wird dich höher bringen
If you just believe
Wenn du nur glaubst
(You just believe)
(Du musst nur glauben)
Believe that love will set you free
Glaube, dass Liebe dich befreien wird
I know it's gonna take you higher, oh
Ich weiß, sie wird dich höher bringen, oh
(Higher)
(Höher)
Just believe
Glaube einfach
You just believe
Du musst nur glauben
And you will receive
Und du wirst empfangen
I opened up with my hear
Ich habe mein Herz geöffnet
There was no doubt
Es gab keinen Zweifel
That hatred pulls you in
Dass Hass dich hineinzieht
And love pulls you out
Und Liebe dich herauszieht
If you believe in faith you will never fall
Wenn du an den Glauben glaubst, wirst du nie fallen
Love will take you higher than anyone
Liebe wird dich höher bringen als jeder andere
Love sets you free
Liebe befreit dich
(Love will set you free, oh)
(Liebe wird dich befreien, oh)
It's gonna take you higher
Sie wird dich höher bringen
(It's gonna take you higher)
(Sie wird dich höher bringen)
Just believe
Glaube einfach
(I do believe, all you gotta do is believe)
(Ich glaube, alles was du tun musst, ist zu glauben)
Love sets you free
Liebe befreit dich
(Love will set you free)
(Liebe wird dich befreien)
If you just believe
Wenn du nur glaubst
Take you higher
Bringt dich höher
Just believe
Glaube einfach
(I do believe, just believe it)
(Ich glaube, glaube einfach daran)
I do believe it
Ich glaube daran
Only love can set you free
Nur Liebe kann dich befreien
Let it be, everything you need
Lass es sein, alles was du brauchst
A little faith, charity
Ein bisschen Glaube, Nächstenliebe
If you just believe
Wenn du nur glaubst
Open up let it in
Öffne dich und lass es rein
If you change everything will be
Wenn du dich änderst, wird alles sein
Love is blind love is sweet
Liebe ist blind, Liebe ist süß
If you only trust in me
Wenn du nur mir vertraust
Only love can set you free
Nur Liebe kann dich befreien
Let it be, everything you need
Lass es sein, alles was du brauchst
A little faith, charity
Ein bisschen Glaube, Nächstenliebe
If you just believe
Wenn du nur glaubst
Open up let it in
Öffne dich und lass es rein
If you change everything will be
Wenn du dich änderst, wird alles sein
Love is blind love is sweet
Liebe ist blind, Liebe ist süß
If you only trust in me
Wenn du nur mir vertraust
Just believe, love will set you free
Glaube einfach, Liebe wird dich befreien
When peeps give you love
Ketika orang-orang memberimu cinta
There's nothing in this world that can set u free
Tidak ada yang di dunia ini yang bisa membebaskanmu
Yeah, feel me, yo G hit me
Ya, rasakan aku, yo G hantam aku
Here I am, all alone
Di sini aku, sendirian
Can't let them get the best of me
Tidak bisa biarkan mereka mendapatkan yang terbaik dariku
(Gotta let you know, love sets you free)
(Harus memberitahumu, cinta membebaskanmu)
And these walls closing in
Dan dinding-dinding ini menutup
Closing in slowly
Menutup perlahan
But ain't no way they can hold me down
Tapi tidak ada cara mereka bisa menahan aku
I won't allow it
Aku tidak akan mengizinkannya
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
Karena aku percaya, aku percaya bahwa cinta ya, ya
Love sets you free
Cinta membebaskanmu
You know it will take you higher, oh yeah
Kamu tahu itu akan membawamu lebih tinggi, oh ya
If you believe
Jika kamu percaya
Do you know?
Apakah kamu tahu?
What it's like when shackles are on your feet?
Bagaimana rasanya ketika belenggu ada di kakimu?
You're facing a hurricane
Kamu menghadapi badai
One more chapter in your journey
Satu bab lagi dalam perjalananmu
(Your journey)
(Perjalananmu)
Break the darkness in my life like sunshine
Hancurkan kegelapan dalam hidupku seperti sinar matahari
Now I believe, now I believe that love
Sekarang aku percaya, sekarang aku percaya bahwa cinta
Love sets you free
Cinta membebaskanmu
(Sets you free)
(Membebaskanmu)
You know it's gonna take you higher
Kamu tahu itu akan membawamu lebih tinggi
If you just believe
Jika kamu hanya percaya
(You just believe)
(Kamu hanya percaya)
Believe that love will set you free
Percaya bahwa cinta akan membebaskanmu
I know it's gonna take you higher, oh
Aku tahu itu akan membawamu lebih tinggi, oh
(Higher)
(Lebih tinggi)
Just believe
Hanya percaya
You just believe
Kamu hanya percaya
And you will receive
Dan kamu akan menerima
I opened up with my hear
Aku membuka dengan hatiku
There was no doubt
Tidak ada keraguan
That hatred pulls you in
Bahwa kebencian menarikmu masuk
And love pulls you out
Dan cinta menarikmu keluar
If you believe in faith you will never fall
Jika kamu percaya pada iman kamu tidak akan pernah jatuh
Love will take you higher than anyone
Cinta akan membawamu lebih tinggi dari siapa pun
Love sets you free
Cinta membebaskanmu
(Love will set you free, oh)
(Cinta akan membebaskanmu, oh)
It's gonna take you higher
Itu akan membawamu lebih tinggi
(It's gonna take you higher)
(Itu akan membawamu lebih tinggi)
Just believe
Hanya percaya
(I do believe, all you gotta do is believe)
(Aku percaya, semua yang harus kamu lakukan adalah percaya)
Love sets you free
Cinta membebaskanmu
(Love will set you free)
(Cinta akan membebaskanmu)
If you just believe
Jika kamu hanya percaya
Take you higher
Membawamu lebih tinggi
Just believe
Hanya percaya
(I do believe, just believe it)
(Aku percaya, hanya percayalah)
I do believe it
Aku percaya itu
Only love can set you free
Hanya cinta yang bisa membebaskanmu
Let it be, everything you need
Biarkanlah, segala yang kamu butuhkan
A little faith, charity
Sedikit iman, amal
If you just believe
Jika kamu hanya percaya
Open up let it in
Buka dan biarkan masuk
If you change everything will be
Jika kamu berubah segalanya akan menjadi
Love is blind love is sweet
Cinta itu buta cinta itu manis
If you only trust in me
Jika kamu hanya percaya padaku
Only love can set you free
Hanya cinta yang bisa membebaskanmu
Let it be, everything you need
Biarkanlah, segala yang kamu butuhkan
A little faith, charity
Sedikit iman, amal
If you just believe
Jika kamu hanya percaya
Open up let it in
Buka dan biarkan masuk
If you change everything will be
Jika kamu berubah segalanya akan menjadi
Love is blind love is sweet
Cinta itu buta cinta itu manis
If you only trust in me
Jika kamu hanya percaya padaku
Just believe, love will set you free
Hanya percaya, cinta akan membebaskanmu
When peeps give you love
เมื่อคนให้คุณรัก
There's nothing in this world that can set u free
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่สามารถทำให้คุณเป็นอิสระ
Yeah, feel me, yo G hit me
ใช่ รู้สึกฉัน โยจี ตีฉัน
Here I am, all alone
ที่นี่ฉันอยู่คนเดียว
Can't let them get the best of me
ไม่สามารถทำให้พวกเขาได้รับสิ่งที่ดีที่สุดจากฉัน
(Gotta let you know, love sets you free)
(ต้องบอกคุณว่า รักทำให้คุณเป็นอิสระ)
And these walls closing in
และกำแพงเหล่านี้กำลังปิดทับ
Closing in slowly
ปิดทับอย่างช้าๆ
But ain't no way they can hold me down
แต่ไม่มีทางที่พวกเขาจะกั้นฉันได้
I won't allow it
ฉันจะไม่ยอมให้มันเกิดขึ้น
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
เพราะฉันเชื่อ ฉันเชื่อในรัก ใช่ ใช่
Love sets you free
รักทำให้คุณเป็นอิสระ
You know it will take you higher, oh yeah
คุณรู้ว่ามันจะพาคุณสูงขึ้น โอ้ ใช่
If you believe
ถ้าคุณเชื่อ
Do you know?
คุณรู้ไหม?
What it's like when shackles are on your feet?
เมื่อคุณถูกโซ่เกาะที่เท้าคุณ?
You're facing a hurricane
คุณกำลังเผชิญกับพายุ
One more chapter in your journey
อีกหนึ่งบทในการเดินทางของคุณ
(Your journey)
(การเดินทางของคุณ)
Break the darkness in my life like sunshine
ทำให้ความมืดในชีวิตฉันเป็นแสงแดด
Now I believe, now I believe that love
ตอนนี้ฉันเชื่อ ตอนนี้ฉันเชื่อว่ารัก
Love sets you free
รักทำให้คุณเป็นอิสระ
(Sets you free)
(ทำให้คุณเป็นอิสระ)
You know it's gonna take you higher
คุณรู้ว่ามันจะพาคุณสูงขึ้น
If you just believe
ถ้าคุณเชื่อ
(You just believe)
(คุณเพียงเชื่อ)
Believe that love will set you free
เชื่อว่ารักจะทำให้คุณเป็นอิสระ
I know it's gonna take you higher, oh
ฉันรู้ว่ามันจะพาคุณสูงขึ้น โอ้
(Higher)
(สูงขึ้น)
Just believe
เพียงเชื่อ
You just believe
คุณเพียงเชื่อ
And you will receive
และคุณจะได้รับ
I opened up with my hear
ฉันเปิดใจ
There was no doubt
ไม่มีความสงสัย
That hatred pulls you in
ว่าความเกลียดชังจะดึงคุณเข้ามา
And love pulls you out
และรักจะดึงคุณออกมา
If you believe in faith you will never fall
ถ้าคุณเชื่อในศรัทธาคุณจะไม่เคยตก
Love will take you higher than anyone
รักจะพาคุณสูงขึ้นมากกว่าใคร
Love sets you free
รักทำให้คุณเป็นอิสระ
(Love will set you free, oh)
(รักจะทำให้คุณเป็นอิสระ โอ้)
It's gonna take you higher
มันจะพาคุณสูงขึ้น
(It's gonna take you higher)
(มันจะพาคุณสูงขึ้น)
Just believe
เพียงเชื่อ
(I do believe, all you gotta do is believe)
(ฉันเชื่อ ทุกสิ่งที่คุณต้องทำคือเชื่อ)
Love sets you free
รักทำให้คุณเป็นอิสระ
(Love will set you free)
(รักจะทำให้คุณเป็นอิสระ)
If you just believe
ถ้าคุณเพียงเชื่อ
Take you higher
พาคุณสูงขึ้น
Just believe
เพียงเชื่อ
(I do believe, just believe it)
(ฉันเชื่อ แค่เชื่อมัน)
I do believe it
ฉันเชื่อมัน
Only love can set you free
เฉพาะรักที่สามารถทำให้คุณเป็นอิสระ
Let it be, everything you need
ปล่อยให้มันเป็น ทุกสิ่งที่คุณต้องการ
A little faith, charity
ความศรัทธาเล็ก ๆ ความเอื้อเฟื้อ
If you just believe
ถ้าคุณเพียงเชื่อ
Open up let it in
เปิดใจให้มันเข้ามา
If you change everything will be
ถ้าคุณเปลี่ยนทุกสิ่งจะเป็น
Love is blind love is sweet
รักเป็นความบอด รักเป็นความหวาน
If you only trust in me
ถ้าคุณเชื่อในฉัน
Only love can set you free
เฉพาะรักที่สามารถทำให้คุณเป็นอิสระ
Let it be, everything you need
ปล่อยให้มันเป็น ทุกสิ่งที่คุณต้องการ
A little faith, charity
ความศรัทธาเล็ก ๆ ความเอื้อเฟื้อ
If you just believe
ถ้าคุณเพียงเชื่อ
Open up let it in
เปิดใจให้มันเข้ามา
If you change everything will be
ถ้าคุณเปลี่ยนทุกสิ่งจะเป็น
Love is blind love is sweet
รักเป็นความบอด รักเป็นความหวาน
If you only trust in me
ถ้าคุณเชื่อในฉัน
Just believe, love will set you free
เพียงเชื่อ รักจะทำให้คุณเป็นอิสระ
When peeps give you love
当人们给你爱
There's nothing in this world that can set u free
这个世界上没有什么能让你自由
Yeah, feel me, yo G hit me
是的,感受我,哟G打我
Here I am, all alone
这里我是,孤独一人
Can't let them get the best of me
不能让他们得到我最好的
(Gotta let you know, love sets you free)
(必须让你知道,爱让你自由)
And these walls closing in
这些墙正在关闭
Closing in slowly
慢慢关闭
But ain't no way they can hold me down
但是没有办法他们可以把我压倒
I won't allow it
我不会允许
Cause I believe, I believe that love yeah, yeah
因为我相信,我相信那个爱,是的,是的
Love sets you free
爱让你自由
You know it will take you higher, oh yeah
你知道它会带你更高,哦是的
If you believe
如果你相信
Do you know?
你知道吗?
What it's like when shackles are on your feet?
当脚上有镣铐是什么感觉?
You're facing a hurricane
你面对一场飓风
One more chapter in your journey
你旅程中的又一章
(Your journey)
(你的旅程)
Break the darkness in my life like sunshine
像阳光一样破除我生活中的黑暗
Now I believe, now I believe that love
现在我相信,现在我相信那个爱
Love sets you free
爱让你自由
(Sets you free)
(让你自由)
You know it's gonna take you higher
你知道它会带你更高
If you just believe
如果你只是相信
(You just believe)
(你只是相信)
Believe that love will set you free
相信爱会让你自由
I know it's gonna take you higher, oh
我知道它会带你更高,哦
(Higher)
(更高)
Just believe
只是相信
You just believe
你只是相信
And you will receive
你会得到
I opened up with my hear
我用我的心打开
There was no doubt
没有疑问
That hatred pulls you in
那仇恨把你拉进去
And love pulls you out
爱把你拉出来
If you believe in faith you will never fall
如果你相信信仰你永远不会跌倒
Love will take you higher than anyone
爱会带你比任何人更高
Love sets you free
爱让你自由
(Love will set you free, oh)
(爱会让你自由,哦)
It's gonna take you higher
它会带你更高
(It's gonna take you higher)
(它会带你更高)
Just believe
只是相信
(I do believe, all you gotta do is believe)
(我相信,你只需要相信)
Love sets you free
爱让你自由
(Love will set you free)
(爱会让你自由)
If you just believe
如果你只是相信
Take you higher
带你更高
Just believe
只是相信
(I do believe, just believe it)
(我相信,只是相信它)
I do believe it
我相信它
Only love can set you free
只有爱可以让你自由
Let it be, everything you need
让它成为你需要的一切
A little faith, charity
一点信仰,慈善
If you just believe
如果你只是相信
Open up let it in
打开让它进来
If you change everything will be
如果你改变一切都会是
Love is blind love is sweet
爱是盲目的爱是甜蜜的
If you only trust in me
如果你只信任我
Only love can set you free
只有爱可以让你自由
Let it be, everything you need
让它成为你需要的一切
A little faith, charity
一点信仰,慈善
If you just believe
如果你只是相信
Open up let it in
打开让它进来
If you change everything will be
如果你改变一切都会是
Love is blind love is sweet
爱是盲目的爱是甜蜜的
If you only trust in me
如果你只信任我
Just believe, love will set you free
只是相信,爱会让你自由