Comme un tox
Anthony Okamba
Frenchis got the beats
Letempsdupiano
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille
Numéro neuf (mmh) j'suis Pippo Inzaghi (mmh)
Au revoir la hess, bise, là, j'signe des contrats à six chiffres (ouais)
C'est pas la belle vie (hey) billets, je respire (mmh)
J'cours après l'ffe-bi, mon sport préféré c'est l'ness-bi (Toxic boy)
Brasser pour devenir à l'aise (oui) papa n'a pas son Class S
Donc faut que j'fasse plus de showcase (oui)
Récupérer des liasses de mille
J'ai mis Merco dans ma tess (tess)
J'suis aux Galeries Lafayette avec Ygos et Tarek (oui)
Tous mes gars ont sacoche Gucci
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Allô à Fakir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Allô à Dalia (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Toujours les mêmes tes-tê derrière moi (oui)
Les mêmes frères, les mêmes gars
J'passe pas les rapports, Christian Dior (Dior)
Boîte automatique, j'mets l'régulateur
J'allume une love, j'suis sur la côte
J'passe mon été sur French Riviera (yeah)
Oui, j'ai la côte, deux enfants
J'me demande pourquoi ils m'aimaient pas? (Toxic)
Oh na, oh na, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, quatre anneaux (woh) oh na, oh
C'était Brenda, oh na, oh (oh na, oh) touche pas, oh
Liasses de dollars, liasses d'euros (yeah) oh na, oh
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Allô à Fakir? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Allô à Dalia? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Allô à Fakir?
Frenchis got the beats
Frenchis ha il ritmo
Letempsdupiano
Letempsdupiano
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille
Riaccendo il carbone che ho fumato ieri
Numéro neuf (mmh) j'suis Pippo Inzaghi (mmh)
Numero nove (mmh) sono Pippo Inzaghi (mmh)
Au revoir la hess, bise, là, j'signe des contrats à six chiffres (ouais)
Addio alla miseria, bacio, qui, firmo contratti a sei cifre (sì)
C'est pas la belle vie (hey) billets, je respire (mmh)
Non è la bella vita (hey) banconote, respiro (mmh)
J'cours après l'ffe-bi, mon sport préféré c'est l'ness-bi (Toxic boy)
Inseguo l'FBI, il mio sport preferito è l'NBA (Ragazzo tossico)
Brasser pour devenir à l'aise (oui) papa n'a pas son Class S
Lavorare per diventare a mio agio (sì) papà non ha la sua Classe S
Donc faut que j'fasse plus de showcase (oui)
Quindi devo fare più spettacoli (sì)
Récupérer des liasses de mille
Recuperare mazzi di mille
J'ai mis Merco dans ma tess (tess)
Ho messo Merco nel mio quartiere (quartiere)
J'suis aux Galeries Lafayette avec Ygos et Tarek (oui)
Sono alle Galeries Lafayette con Ygos e Tarek (sì)
Tous mes gars ont sacoche Gucci
Tutti i miei ragazzi hanno la borsa Gucci
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Come un tossico (sì) quando mi alzo (sì, sì)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Riaccendo il carbone che ho fumato ieri (riaccendo il carbone)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Fumo bianco (sì, sì) mazzi di denaro (sì, sì)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
E così, dimentico tutti i miei problemi (sì)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Come un tossico (sì) quando mi alzo (sì, sì)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Riaccendo il carbone che ho fumato ieri (riaccendo il carbone)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Fumo bianco (sì, sì) mazzi di denaro (sì, sì)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
E così, dimentico tutti i miei problemi (sì)
Allô à Fakir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Pronto a Fakir (Pronto? Pronto? Pronto? Pronto?)
Allô à Dalia (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Pronto a Dalia (Pronto? Pronto? Pronto? Pronto?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Il mondo diventa nero (Pronto? Pronto? Pronto? Pronto?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Devi vederlo per crederci (Pronto? Pronto? Pronto? Pronto?)
Toujours les mêmes tes-tê derrière moi (oui)
Sempre le stesse teste dietro di me (sì)
Les mêmes frères, les mêmes gars
Gli stessi fratelli, gli stessi ragazzi
J'passe pas les rapports, Christian Dior (Dior)
Non cambio marcia, Christian Dior (Dior)
Boîte automatique, j'mets l'régulateur
Cambio automatico, metto il regolatore
J'allume une love, j'suis sur la côte
Accendo un amore, sono sulla costa
J'passe mon été sur French Riviera (yeah)
Passo la mia estate sulla Costa Azzurra (sì)
Oui, j'ai la côte, deux enfants
Sì, sono popolare, due bambini
J'me demande pourquoi ils m'aimaient pas? (Toxic)
Mi chiedo perché non mi amavano? (Tossico)
Oh na, oh na, oh
Oh no, oh no, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, quatre anneaux (woh) oh na, oh
Oh no, oh, Merco Benzo, quattro anelli (woh) oh no, oh
C'était Brenda, oh na, oh (oh na, oh) touche pas, oh
Era Brenda, oh no, oh (oh no, oh) non toccare, oh
Liasses de dollars, liasses d'euros (yeah) oh na, oh
Mazzi di dollari, mazzi di euro (sì) oh no, oh
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Come un tossico (sì) quando mi alzo (sì, sì)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Riaccendo il carbone che ho fumato ieri (riaccendo il carbone)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Fumo bianco (sì, sì) mazzi di denaro (sì, sì)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
E così, dimentico tutti i miei problemi (sì)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Come un tossico (sì) quando mi alzo (sì, sì)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Riaccendo il carbone che ho fumato ieri (riaccendo il carbone)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Fumo bianco (sì, sì) mazzi di denaro (sì, sì)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
E così, dimentico tutti i miei problemi (sì)
Allô à Fakir? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Pronto a Fakir? (Pronto? Pronto? Pronto? Pronto?)
Allô à Dalia? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Pronto a Dalia? (Pronto? Pronto? Pronto? Pronto?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Il mondo diventa nero (Pronto? Pronto? Pronto? Pronto?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Devi vederlo per crederci (Pronto? Pronto? Pronto? Pronto?)
Allô à Fakir?
Pronto a Fakir?
Frenchis got the beats
Frenchis tem os ritmos
Letempsdupiano
Letempsdupiano
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille
Reacendo o carvão que fumei ontem
Numéro neuf (mmh) j'suis Pippo Inzaghi (mmh)
Número nove (mmh) eu sou Pippo Inzaghi (mmh)
Au revoir la hess, bise, là, j'signe des contrats à six chiffres (ouais)
Adeus à miséria, beijo, aqui, assino contratos de seis dígitos (sim)
C'est pas la belle vie (hey) billets, je respire (mmh)
Não é a boa vida (hey) notas, eu respiro (mmh)
J'cours après l'ffe-bi, mon sport préféré c'est l'ness-bi (Toxic boy)
Corro atrás do FBI, meu esporte favorito é o NBA (Toxic boy)
Brasser pour devenir à l'aise (oui) papa n'a pas son Class S
Lutar para ficar confortável (sim) papai não tem seu Classe S
Donc faut que j'fasse plus de showcase (oui)
Então eu tenho que fazer mais shows (sim)
Récupérer des liasses de mille
Recuperar maços de mil
J'ai mis Merco dans ma tess (tess)
Coloquei Mercedes na minha área (área)
J'suis aux Galeries Lafayette avec Ygos et Tarek (oui)
Estou na Galeries Lafayette com Ygos e Tarek (sim)
Tous mes gars ont sacoche Gucci
Todos os meus caras têm bolsa Gucci
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Como um viciado (sim) quando me levanto (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Reacendo o carvão que fumei ontem (reacendo o carvão)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Fumaça branca (yeah, yeah) maços de dinheiro (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
E assim, esqueço todos os meus problemas (yeah)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Como um viciado (sim) quando me levanto (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Reacendo o carvão que fumei ontem (reacendo o carvão)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Fumaça branca (yeah, yeah) maços de dinheiro (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
E assim, esqueço todos os meus problemas (yeah)
Allô à Fakir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Alô para Fakir (Alô? Alô? Alô? Alô?)
Allô à Dalia (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Alô para Dalia (Alô? Alô? Alô? Alô?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
O mundo está ficando escuro (Alô? Alô? Alô? Alô?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Você tem que ver para acreditar (Alô? Alô? Alô? Alô?)
Toujours les mêmes tes-tê derrière moi (oui)
Sempre os mesmos rostos atrás de mim (sim)
Les mêmes frères, les mêmes gars
Os mesmos irmãos, os mesmos caras
J'passe pas les rapports, Christian Dior (Dior)
Não mudo as marchas, Christian Dior (Dior)
Boîte automatique, j'mets l'régulateur
Transmissão automática, coloco o regulador
J'allume une love, j'suis sur la côte
Acendo um amor, estou na costa
J'passe mon été sur French Riviera (yeah)
Passo meu verão na Riviera Francesa (yeah)
Oui, j'ai la côte, deux enfants
Sim, eu sou popular, dois filhos
J'me demande pourquoi ils m'aimaient pas? (Toxic)
Me pergunto por que eles não me amavam? (Toxic)
Oh na, oh na, oh
Oh na, oh na, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, quatre anneaux (woh) oh na, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, quatro anéis (woh) oh na, oh
C'était Brenda, oh na, oh (oh na, oh) touche pas, oh
Era Brenda, oh na, oh (oh na, oh) não toque, oh
Liasses de dollars, liasses d'euros (yeah) oh na, oh
Maços de dólares, maços de euros (yeah) oh na, oh
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Como um viciado (sim) quando me levanto (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Reacendo o carvão que fumei ontem (reacendo o carvão)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Fumaça branca (yeah, yeah) maços de dinheiro (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
E assim, esqueço todos os meus problemas (yeah)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Como um viciado (sim) quando me levanto (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Reacendo o carvão que fumei ontem (reacendo o carvão)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Fumaça branca (yeah, yeah) maços de dinheiro (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
E assim, esqueço todos os meus problemas (yeah)
Allô à Fakir? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Alô para Fakir? (Alô? Alô? Alô? Alô?)
Allô à Dalia? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Alô para Dalia? (Alô? Alô? Alô? Alô?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
O mundo está ficando escuro (Alô? Alô? Alô? Alô?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Você tem que ver para acreditar (Alô? Alô? Alô? Alô?)
Allô à Fakir?
Alô para Fakir?
Frenchis got the beats
Frenchis got the beats
Letempsdupiano
Piano time
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille
I'm lighting up the coal I smoked yesterday
Numéro neuf (mmh) j'suis Pippo Inzaghi (mmh)
Number nine (mmh) I'm Pippo Inzaghi (mmh)
Au revoir la hess, bise, là, j'signe des contrats à six chiffres (ouais)
Goodbye to the struggle, kiss, here, I'm signing six-figure contracts (yeah)
C'est pas la belle vie (hey) billets, je respire (mmh)
It's not the good life (hey) bills, I breathe (mmh)
J'cours après l'ffe-bi, mon sport préféré c'est l'ness-bi (Toxic boy)
I'm chasing after the FBI, my favorite sport is the NBA (Toxic boy)
Brasser pour devenir à l'aise (oui) papa n'a pas son Class S
Struggling to become comfortable (yes) dad doesn't have his Class S
Donc faut que j'fasse plus de showcase (oui)
So I have to do more showcases (yes)
Récupérer des liasses de mille
Collecting bundles of a thousand
J'ai mis Merco dans ma tess (tess)
I put Mercedes in my hood (hood)
J'suis aux Galeries Lafayette avec Ygos et Tarek (oui)
I'm at Galeries Lafayette with Ygos and Tarek (yes)
Tous mes gars ont sacoche Gucci
All my guys have Gucci bags
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Like a junkie (yes) when I get up (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
I'm lighting up the coal I smoked yesterday (I'm lighting up the coal)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
White smoke (yeah, yeah) bundles of cash (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
And like that, I forget all my problems (yeah)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Like a junkie (yes) when I get up (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
I'm lighting up the coal I smoked yesterday (I'm lighting up the coal)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
White smoke (yeah, yeah) bundles of cash (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
And like that, I forget all my problems (yeah)
Allô à Fakir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hello to Fakir (Hello? Hello? Hello? Hello?)
Allô à Dalia (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hello to Dalia (Hello? Hello? Hello? Hello?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
The world is turning black (Hello? Hello? Hello? Hello?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
You have to see it to believe it (Hello? Hello? Hello? Hello?)
Toujours les mêmes tes-tê derrière moi (oui)
Always the same heads behind me (yes)
Les mêmes frères, les mêmes gars
The same brothers, the same guys
J'passe pas les rapports, Christian Dior (Dior)
I'm not shifting gears, Christian Dior (Dior)
Boîte automatique, j'mets l'régulateur
Automatic gearbox, I set the cruise control
J'allume une love, j'suis sur la côte
I light up a love, I'm on the coast
J'passe mon été sur French Riviera (yeah)
I spend my summer on the French Riviera (yeah)
Oui, j'ai la côte, deux enfants
Yes, I'm popular, two children
J'me demande pourquoi ils m'aimaient pas? (Toxic)
I wonder why they didn't love me? (Toxic)
Oh na, oh na, oh
Oh no, oh no, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, quatre anneaux (woh) oh na, oh
Oh no, oh, Merco Benzo, four rings (woh) oh no, oh
C'était Brenda, oh na, oh (oh na, oh) touche pas, oh
It was Brenda, oh no, oh (oh no, oh) don't touch, oh
Liasses de dollars, liasses d'euros (yeah) oh na, oh
Bundles of dollars, bundles of euros (yeah) oh no, oh
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Like a junkie (yes) when I get up (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
I'm lighting up the coal I smoked yesterday (I'm lighting up the coal)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
White smoke (yeah, yeah) bundles of cash (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
And like that, I forget all my problems (yeah)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Like a junkie (yes) when I get up (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
I'm lighting up the coal I smoked yesterday (I'm lighting up the coal)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
White smoke (yeah, yeah) bundles of cash (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
And like that, I forget all my problems (yeah)
Allô à Fakir? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hello to Fakir? (Hello? Hello? Hello? Hello?)
Allô à Dalia? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hello to Dalia? (Hello? Hello? Hello? Hello?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
The world is turning black (Hello? Hello? Hello? Hello?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
You have to see it to believe it (Hello? Hello? Hello? Hello?)
Allô à Fakir?
Hello to Fakir?
Frenchis got the beats
Frenchis tiene los ritmos
Letempsdupiano
El tiempo del piano
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille
Enciendo de nuevo el carbón que fumé ayer
Numéro neuf (mmh) j'suis Pippo Inzaghi (mmh)
Número nueve (mmh) soy Pippo Inzaghi (mmh)
Au revoir la hess, bise, là, j'signe des contrats à six chiffres (ouais)
Adiós a la miseria, beso, aquí, firmo contratos de seis cifras (sí)
C'est pas la belle vie (hey) billets, je respire (mmh)
No es la buena vida (hey) billetes, respiro (mmh)
J'cours après l'ffe-bi, mon sport préféré c'est l'ness-bi (Toxic boy)
Corro tras el FBI, mi deporte favorito es el baloncesto (Chico tóxico)
Brasser pour devenir à l'aise (oui) papa n'a pas son Class S
Batir para estar cómodo (sí) papá no tiene su Clase S
Donc faut que j'fasse plus de showcase (oui)
Así que tengo que hacer más espectáculos (sí)
Récupérer des liasses de mille
Recoger fajos de mil
J'ai mis Merco dans ma tess (tess)
Puse a Merco en mi barrio (barrio)
J'suis aux Galeries Lafayette avec Ygos et Tarek (oui)
Estoy en las Galerías Lafayette con Ygos y Tarek (sí)
Tous mes gars ont sacoche Gucci
Todos mis chicos tienen bolsos Gucci
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Como un toxico (sí) cuando me levanto (sí, sí)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Enciendo de nuevo el carbón que fumé ayer (enciendo de nuevo el carbón)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Humo blanco (sí, sí) fajos de dinero (sí, sí)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Y así, olvido todos mis problemas (sí)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Como un toxico (sí) cuando me levanto (sí, sí)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Enciendo de nuevo el carbón que fumé ayer (enciendo de nuevo el carbón)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Humo blanco (sí, sí) fajos de dinero (sí, sí)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Y así, olvido todos mis problemas (sí)
Allô à Fakir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hola a Fakir (¿Hola? ¿Hola? ¿Hola? ¿Hola?)
Allô à Dalia (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hola a Dalia (¿Hola? ¿Hola? ¿Hola? ¿Hola?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
El mundo se vuelve negro (¿Hola? ¿Hola? ¿Hola? ¿Hola?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hay que verlo para creerlo (¿Hola? ¿Hola? ¿Hola? ¿Hola?)
Toujours les mêmes tes-tê derrière moi (oui)
Siempre los mismos testigos detrás de mí (sí)
Les mêmes frères, les mêmes gars
Los mismos hermanos, los mismos chicos
J'passe pas les rapports, Christian Dior (Dior)
No cambio las marchas, Christian Dior (Dior)
Boîte automatique, j'mets l'régulateur
Caja automática, pongo el regulador
J'allume une love, j'suis sur la côte
Enciendo un amor, estoy en la costa
J'passe mon été sur French Riviera (yeah)
Paso mi verano en la Riviera Francesa (sí)
Oui, j'ai la côte, deux enfants
Sí, tengo la costa, dos hijos
J'me demande pourquoi ils m'aimaient pas? (Toxic)
¿Me pregunto por qué no me querían? (Tóxico)
Oh na, oh na, oh
Oh na, oh na, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, quatre anneaux (woh) oh na, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, cuatro anillos (woh) oh na, oh
C'était Brenda, oh na, oh (oh na, oh) touche pas, oh
Era Brenda, oh na, oh (oh na, oh) no toques, oh
Liasses de dollars, liasses d'euros (yeah) oh na, oh
Fajos de dólares, fajos de euros (sí) oh na, oh
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Como un toxico (sí) cuando me levanto (sí, sí)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Enciendo de nuevo el carbón que fumé ayer (enciendo de nuevo el carbón)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Humo blanco (sí, sí) fajos de dinero (sí, sí)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Y así, olvido todos mis problemas (sí)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Como un toxico (sí) cuando me levanto (sí, sí)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Enciendo de nuevo el carbón que fumé ayer (enciendo de nuevo el carbón)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Humo blanco (sí, sí) fajos de dinero (sí, sí)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Y así, olvido todos mis problemas (sí)
Allô à Fakir? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
¿Hola a Fakir? (¿Hola? ¿Hola? ¿Hola? ¿Hola?)
Allô à Dalia? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
¿Hola a Dalia? (¿Hola? ¿Hola? ¿Hola? ¿Hola?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
El mundo se vuelve negro (¿Hola? ¿Hola? ¿Hola? ¿Hola?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hay que verlo para creerlo (¿Hola? ¿Hola? ¿Hola? ¿Hola?)
Allô à Fakir?
¿Hola a Fakir?
Frenchis got the beats
Frenchis hat die Beats
Letempsdupiano
Letempsdupiano
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille
Ich zünde die Kohle wieder an, die ich gestern geraucht habe
Numéro neuf (mmh) j'suis Pippo Inzaghi (mmh)
Nummer neun (mmh) ich bin Pippo Inzaghi (mmh)
Au revoir la hess, bise, là, j'signe des contrats à six chiffres (ouais)
Auf Wiedersehen, die Not, Kuss, da, ich unterschreibe Sechsstellige Verträge (ja)
C'est pas la belle vie (hey) billets, je respire (mmh)
Das ist nicht das gute Leben (hey) Tickets, ich atme (mmh)
J'cours après l'ffe-bi, mon sport préféré c'est l'ness-bi (Toxic boy)
Ich jage nach dem FBI, mein Lieblingssport ist das NBA (Toxic boy)
Brasser pour devenir à l'aise (oui) papa n'a pas son Class S
Brauen, um bequem zu werden (ja) Papa hat keine S-Klasse
Donc faut que j'fasse plus de showcase (oui)
Also muss ich mehr Shows machen (ja)
Récupérer des liasses de mille
Tausend-Bündel zurückholen
J'ai mis Merco dans ma tess (tess)
Ich habe Mercedes in meine Gegend gebracht (Gegend)
J'suis aux Galeries Lafayette avec Ygos et Tarek (oui)
Ich bin in den Galeries Lafayette mit Ygos und Tarek (ja)
Tous mes gars ont sacoche Gucci
Alle meine Jungs haben Gucci-Taschen
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Wie ein Junkie (ja) wenn ich aufstehe (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Ich zünde die Kohle wieder an, die ich gestern geraucht habe (ich zünde die Kohle wieder an)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Weißer Rauch (yeah, yeah) Bündel von Geld (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Und so vergesse ich alle meine Probleme (yeah)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Wie ein Junkie (ja) wenn ich aufstehe (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Ich zünde die Kohle wieder an, die ich gestern geraucht habe (ich zünde die Kohle wieder an)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Weißer Rauch (yeah, yeah) Bündel von Geld (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Und so vergesse ich alle meine Probleme (yeah)
Allô à Fakir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hallo an Fakir (Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?)
Allô à Dalia (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hallo an Dalia (Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Die Welt wird schwarz (Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Man muss es sehen, um es zu glauben (Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?)
Toujours les mêmes tes-tê derrière moi (oui)
Immer die gleichen Köpfe hinter mir (ja)
Les mêmes frères, les mêmes gars
Die gleichen Brüder, die gleichen Jungs
J'passe pas les rapports, Christian Dior (Dior)
Ich schalte nicht die Gänge, Christian Dior (Dior)
Boîte automatique, j'mets l'régulateur
Automatikgetriebe, ich stelle den Tempomat ein
J'allume une love, j'suis sur la côte
Ich zünde eine Liebe an, ich bin an der Küste
J'passe mon été sur French Riviera (yeah)
Ich verbringe meinen Sommer an der Französischen Riviera (yeah)
Oui, j'ai la côte, deux enfants
Ja, ich bin beliebt, zwei Kinder
J'me demande pourquoi ils m'aimaient pas? (Toxic)
Ich frage mich, warum sie mich nicht mochten? (Toxic)
Oh na, oh na, oh
Oh na, oh na, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, quatre anneaux (woh) oh na, oh
Oh na, oh, Merco Benzo, vier Ringe (woh) oh na, oh
C'était Brenda, oh na, oh (oh na, oh) touche pas, oh
Es war Brenda, oh na, oh (oh na, oh) berühre nicht, oh
Liasses de dollars, liasses d'euros (yeah) oh na, oh
Bündel von Dollar, Bündel von Euro (yeah) oh na, oh
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Wie ein Junkie (ja) wenn ich aufstehe (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Ich zünde die Kohle wieder an, die ich gestern geraucht habe (ich zünde die Kohle wieder an)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Weißer Rauch (yeah, yeah) Bündel von Geld (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Und so vergesse ich alle meine Probleme (yeah)
Comme un tox' (oui) quand j'me lève (yeah, yeah)
Wie ein Junkie (ja) wenn ich aufstehe (yeah, yeah)
J'rallume charbon qu'j'ai fumé la veille (j'rallume charbon)
Ich zünde die Kohle wieder an, die ich gestern geraucht habe (ich zünde die Kohle wieder an)
Fumée blanche (yeah, yeah) liasses d'oseille (yeah, yeah)
Weißer Rauch (yeah, yeah) Bündel von Geld (yeah, yeah)
Et comme ça, j'oublie tous mes problèmes (yeah)
Und so vergesse ich alle meine Probleme (yeah)
Allô à Fakir? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hallo an Fakir? (Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?)
Allô à Dalia? (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Hallo an Dalia? (Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?)
Le monde devient noir (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Die Welt wird schwarz (Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?)
Faut l'voir pour le croire (Allô? Allô? Allô? Allô?)
Man muss es sehen, um es zu glauben (Hallo? Hallo? Hallo? Hallo?)
Allô à Fakir?
Hallo an Fakir?