Quando è stata rilasciata la canzone “You're In Love With A Psycho” di Kasabian?

La canzone You're In Love With A Psycho è stata rilasciata nel 2017, nell’album “For Crying Out Loud”.

Chi ha composto la canzone “You're In Love With A Psycho” di di Kasabian?

La canzone “You're In Love With A Psycho” di di Kasabian è stata composta da SERGIO PIZZORNO.

You're In Love With A Psycho

SERGIO PIZZORNO

You know it's the place I need
But you got me walking circles like a dog on a lead
And the doctors say I'm crazy, that I'm eight miles thick
I'm like the taste of macaroni on a seafood stick
And you got me switched on, baby, like electric eel
And I'm tight with Axel Foley, that's just how I feel
Like a grapefruit and a magic trick, the prodigal son
I'm walking, I'm walking, I'm walking, I walk so quick

And it just don't mean a thing
We've been waiting far too long
We'll play it out again
This is just my serenade

You're in love with a psycho
You're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you running all around it
You're in love with a psycho
You're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You never gonna be without it

Jibber jabber at the bargain booze
And reciting Charles Bukowski, I got nothing to lose
And I wait for you to follow me to share my chips
But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick

Nobody's gonna take you there
I stick around for the thousand yard stare
I go to sleep in a duffle bag
I'm never up, never down, down, down, down

Hey, you're in love with a psycho
You're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you running all around it
You're in love with a psycho
You're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be with--

Maybe this way we'll find a solution
Maybe this way we'll find a solution
But before, to love me you gotta find love

You're in love with a psycho
You're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you running all around it
You're in love with a psycho
Tu amor es muy loco
And there's nothing you can do about it
You never gonna be without it

You know it's the place I need

Sai che è il posto di cui ho bisogno

But you got me walking circles like a dog on a lead

Ma mi fai girare in cerchio come un cane al guinzaglio

And the doctors say I'm crazy, that I'm eight miles thick

E i dottori dicono che sono pazzo, che sono spesso otto miglia

I'm like the taste of macaroni on a seafood stick

Sono come il sapore di maccheroni su uno stecchino di pesce

And you got me switched on, baby, like electric eel

E mi hai acceso, baby, come una murena elettrica

And I'm tight with Axel Foley, that's just how I feel

E sono in sintonia con Axel Foley, è così che mi sento

Like a grapefruit and a magic trick, the prodigal son

Come un pompelmo e un trucco magico, il figliol prodigo

I'm walking, I'm walking, I'm walking, I walk so quick

Sto camminando, sto camminando, sto camminando, cammino così velocemente

And it just don't mean a thing

E non significa proprio nulla

We've been waiting far too long

Abbiamo aspettato troppo a lungo

We'll play it out again

Lo ripeteremo ancora

This is just my serenade

Questa è solo la mia serenata

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

And there's nothing you can do about it

E non c'è nulla che tu possa fare al riguardo

I got you running all around it

Ti faccio correre tutto intorno

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

And there's nothing you can do about it

E non c'è nulla che tu possa fare al riguardo

You never gonna be without it

Non ne sarai mai senza

Jibber jabber at the bargain booze

Chiacchiere al negozio di liquori

And reciting Charles Bukowski, I got nothing to lose

E recitando Charles Bukowski, non ho nulla da perdere

And I wait for you to follow me to share my chips

E aspetto che tu mi segua per condividere le mie patatine

But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick

Ma stai camminando, stai camminando, cammini, cammini così velocemente

Nobody's gonna take you there

Nessuno ti porterà lì

I stick around for the thousand yard stare

Resto per lo sguardo di mille iarde

I go to sleep in a duffle bag

Vado a dormire in una borsa da viaggio

I'm never up, never down, down, down, down

Non sono mai su, mai giù, giù, giù, giù

Hey, you're in love with a psycho

Ehi, sei innamorato di un pazzo

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

And there's nothing you can do about it

E non c'è nulla che tu possa fare al riguardo

I got you running all around it

Ti faccio correre tutto intorno

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

And there's nothing you can do about it

E non c'è nulla che tu possa fare al riguardo

You're never gonna be with--

Non ne sarai mai senza--

Maybe this way we'll find a solution

Forse in questo modo troveremo una soluzione

Maybe this way we'll find a solution

Forse in questo modo troveremo una soluzione

But before, to love me you gotta find love

Ma prima, per amarmi devi trovare l'amore

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

And there's nothing you can do about it

E non c'è nulla che tu possa fare al riguardo

I got you running all around it

Ti faccio correre tutto intorno

You're in love with a psycho

Sei innamorato di un pazzo

Tu amor es muy loco

Il tuo amore è molto pazzo

And there's nothing you can do about it

E non c'è nulla che tu possa fare al riguardo

You never gonna be without it

Non ne sarai mai senza

You know it's the place I need

Você sabe que é o lugar que eu preciso

But you got me walking circles like a dog on a lead

Mas você me faz andar em círculos como um cachorro na coleira

And the doctors say I'm crazy, that I'm eight miles thick

E os médicos dizem que estou louco, que sou muito grosso

I'm like the taste of macaroni on a seafood stick

Eu sou como o sabor de macarrão em um palito de frutos do mar

And you got me switched on, baby, like electric eel

E você me ligou, baby, como uma enguia elétrica

And I'm tight with Axel Foley, that's just how I feel

E eu estou apertado com Axel Foley, é assim que me sinto

Like a grapefruit and a magic trick, the prodigal son

Como uma toranja e um truque de mágica, o filho pródigo

I'm walking, I'm walking, I'm walking, I walk so quick

Estou andando, estou andando, estou andando, eu ando tão rápido

And it just don't mean a thing

E isso simplesmente não significa nada

We've been waiting far too long

Estamos esperando há muito tempo

We'll play it out again

Vamos jogar de novo

This is just my serenade

Esta é apenas a minha serenata

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

And there's nothing you can do about it

E não há nada que você possa fazer sobre isso

I got you running all around it

Eu te faço correr por toda parte

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

And there's nothing you can do about it

E não há nada que você possa fazer sobre isso

You never gonna be without it

Você nunca vai ficar sem isso

Jibber jabber at the bargain booze

Tagarelando na loja de bebidas baratas

And reciting Charles Bukowski, I got nothing to lose

E recitando Charles Bukowski, eu não tenho nada a perder

And I wait for you to follow me to share my chips

E eu espero que você me siga para compartilhar minhas batatas fritas

But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick

Mas você está andando, você está andando, você anda, você anda tão rápido

Nobody's gonna take you there

Ninguém vai te levar lá

I stick around for the thousand yard stare

Eu fico por aqui para o olhar de mil jardas

I go to sleep in a duffle bag

Eu vou dormir em uma bolsa de viagem

I'm never up, never down, down, down, down

Eu nunca estou acima, nunca abaixo, abaixo, abaixo, abaixo

Hey, you're in love with a psycho

Ei, você está apaixonado por um psicopata

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

And there's nothing you can do about it

E não há nada que você possa fazer sobre isso

I got you running all around it

Eu te faço correr por toda parte

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

And there's nothing you can do about it

E não há nada que você possa fazer sobre isso

You're never gonna be with--

Você nunca vai estar com--

Maybe this way we'll find a solution

Talvez assim encontraremos uma solução

Maybe this way we'll find a solution

Talvez assim encontraremos uma solução

But before, to love me you gotta find love

Mas antes, para me amar você tem que encontrar o amor

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

And there's nothing you can do about it

E não há nada que você possa fazer sobre isso

I got you running all around it

Eu te faço correr por toda parte

You're in love with a psycho

Você está apaixonado por um psicopata

Tu amor es muy loco

And there's nothing you can do about it

E não há nada que você possa fazer sobre isso

You never gonna be without it

Você nunca vai ficar sem isso

You know it's the place I need

Sabes que es el lugar que necesito

But you got me walking circles like a dog on a lead

Pero me tienes caminando en círculos como un perro con correa

And the doctors say I'm crazy, that I'm eight miles thick

Y los doctores dicen que estoy loco, que estoy ocho millas de espesor

I'm like the taste of macaroni on a seafood stick

Soy como el sabor de la macarrones en un palito de mariscos

And you got me switched on, baby, like electric eel

Y me tienes encendido, nena, como una anguila eléctrica

And I'm tight with Axel Foley, that's just how I feel

Y estoy apretado con Axel Foley, así es como me siento

Like a grapefruit and a magic trick, the prodigal son

Como una toronja y un truco de magia, el hijo pródigo

I'm walking, I'm walking, I'm walking, I walk so quick

Estoy caminando, estoy caminando, estoy caminando, camino tan rápido

And it just don't mean a thing

Y simplemente no significa nada

We've been waiting far too long

Hemos estado esperando demasiado tiempo

We'll play it out again

Lo jugaremos de nuevo

This is just my serenade

Esta es solo mi serenata

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

And there's nothing you can do about it

Y no hay nada que puedas hacer al respecto

I got you running all around it

Te tengo corriendo alrededor de eso

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

And there's nothing you can do about it

Y no hay nada que puedas hacer al respecto

You never gonna be without it

Nunca vas a estar sin eso

Jibber jabber at the bargain booze

Charla incoherente en la tienda de licores baratos

And reciting Charles Bukowski, I got nothing to lose

Y recitando a Charles Bukowski, no tengo nada que perder

And I wait for you to follow me to share my chips

Y espero que me sigas para compartir mis papas fritas

But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick

Pero estás caminando, estás caminando, caminas, caminas tan rápido

Nobody's gonna take you there

Nadie te va a llevar allí

I stick around for the thousand yard stare

Me quedo por la mirada de mil yardas

I go to sleep in a duffle bag

Me voy a dormir en una bolsa de lona

I'm never up, never down, down, down, down

Nunca estoy arriba, nunca abajo, abajo, abajo, abajo

Hey, you're in love with a psycho

Oye, estás enamorado de un psicópata

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

And there's nothing you can do about it

Y no hay nada que puedas hacer al respecto

I got you running all around it

Te tengo corriendo alrededor de eso

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

And there's nothing you can do about it

Y no hay nada que puedas hacer al respecto

You're never gonna be with--

Nunca vas a estar con--

Maybe this way we'll find a solution

Quizás de esta manera encontraremos una solución

Maybe this way we'll find a solution

Quizás de esta manera encontraremos una solución

But before, to love me you gotta find love

Pero antes, para amarme tienes que encontrar amor

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

And there's nothing you can do about it

Y no hay nada que puedas hacer al respecto

I got you running all around it

Te tengo corriendo alrededor de eso

You're in love with a psycho

Estás enamorado de un psicópata

Tu amor es muy loco

And there's nothing you can do about it

Y no hay nada que puedas hacer al respecto

You never gonna be without it

Nunca vas a estar sin eso

You know it's the place I need

Tu sais que c'est l'endroit dont j'ai besoin

But you got me walking circles like a dog on a lead

Mais tu me fais tourner en rond comme un chien en laisse

And the doctors say I'm crazy, that I'm eight miles thick

Et les médecins disent que je suis fou, que je suis épais comme deux courts de huit

I'm like the taste of macaroni on a seafood stick

Je suis comme le goût des macaronis sur un bâtonnet de fruits de mer

And you got me switched on, baby, like electric eel

Et tu m'as allumé, bébé, comme une anguille électrique

And I'm tight with Axel Foley, that's just how I feel

Et je suis proche d'Axel Foley, c'est juste ce que je ressens

Like a grapefruit and a magic trick, the prodigal son

Comme un pamplemousse et un tour de magie, le fils prodigue

I'm walking, I'm walking, I'm walking, I walk so quick

Je marche, je marche, je marche, je marche si vite

And it just don't mean a thing

Et ça n'a tout simplement aucune importance

We've been waiting far too long

Nous avons attendu beaucoup trop longtemps

We'll play it out again

Nous allons le rejouer

This is just my serenade

Ceci est juste ma sérénade

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

And there's nothing you can do about it

Et il n'y a rien que tu puisses y faire

I got you running all around it

Je te fais courir tout autour

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

And there's nothing you can do about it

Et il n'y a rien que tu puisses y faire

You never gonna be without it

Tu ne seras jamais sans lui

Jibber jabber at the bargain booze

Bavardage au magasin d'alcool à bas prix

And reciting Charles Bukowski, I got nothing to lose

Et en récitant Charles Bukowski, je n'ai rien à perdre

And I wait for you to follow me to share my chips

Et j'attends que tu me suives pour partager mes frites

But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick

Mais tu marches, tu marches, tu marches, tu marches si vite

Nobody's gonna take you there

Personne ne va t'y emmener

I stick around for the thousand yard stare

Je reste pour le regard de mille yards

I go to sleep in a duffle bag

Je vais dormir dans un sac de sport

I'm never up, never down, down, down, down

Je ne suis jamais en haut, jamais en bas, en bas, en bas, en bas

Hey, you're in love with a psycho

Hé, tu es amoureux d'un fou

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

And there's nothing you can do about it

Et il n'y a rien que tu puisses y faire

I got you running all around it

Je te fais courir tout autour

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

And there's nothing you can do about it

Et il n'y a rien que tu puisses y faire

You're never gonna be with--

Tu ne seras jamais avec--

Maybe this way we'll find a solution

Peut-être que de cette façon nous trouverons une solution

Maybe this way we'll find a solution

Peut-être que de cette façon nous trouverons une solution

But before, to love me you gotta find love

Mais avant, pour m'aimer tu dois trouver l'amour

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

And there's nothing you can do about it

Et il n'y a rien que tu puisses y faire

I got you running all around it

Je te fais courir tout autour

You're in love with a psycho

Tu es amoureux d'un fou

Tu amor es muy loco

And there's nothing you can do about it

Et il n'y a rien que tu puisses y faire

You never gonna be without it

Tu ne seras jamais sans lui

You know it's the place I need

Du weißt, es ist der Ort, den ich brauche

But you got me walking circles like a dog on a lead

Aber du lässt mich wie einen Hund an der Leine im Kreis laufen

And the doctors say I'm crazy, that I'm eight miles thick

Und die Ärzte sagen, ich sei verrückt, dass ich acht Meilen dick bin

I'm like the taste of macaroni on a seafood stick

Ich bin wie der Geschmack von Makkaroni an einem Meeresfrüchte-Stick

And you got me switched on, baby, like electric eel

Und du hast mich eingeschaltet, Baby, wie einen elektrischen Aal

And I'm tight with Axel Foley, that's just how I feel

Und ich bin eng mit Axel Foley, so fühle ich mich

Like a grapefruit and a magic trick, the prodigal son

Wie eine Grapefruit und ein Zaubertrick, der verlorene Sohn

I'm walking, I'm walking, I'm walking, I walk so quick

Ich gehe, ich gehe, ich gehe, ich gehe so schnell

And it just don't mean a thing

Und es bedeutet einfach nichts

We've been waiting far too long

Wir haben viel zu lange gewartet

We'll play it out again

Wir spielen es noch einmal durch

This is just my serenade

Das ist nur meine Serenade

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

And there's nothing you can do about it

Und es gibt nichts, was du dagegen tun kannst

I got you running all around it

Ich bringe dich dazu, dich darum zu drehen

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

And there's nothing you can do about it

Und es gibt nichts, was du dagegen tun kannst

You never gonna be without it

Du wirst nie ohne ihn sein

Jibber jabber at the bargain booze

Geschwätz beim Schnäppchen Alkohol

And reciting Charles Bukowski, I got nothing to lose

Und rezitiere Charles Bukowski, ich habe nichts zu verlieren

And I wait for you to follow me to share my chips

Und ich warte darauf, dass du mir folgst, um meine Chips zu teilen

But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick

Aber du gehst, du gehst, du gehst, du gehst so schnell

Nobody's gonna take you there

Niemand wird dich dorthin bringen

I stick around for the thousand yard stare

Ich bleibe für den tausend Yard starren Blick

I go to sleep in a duffle bag

Ich gehe in einer Reisetasche schlafen

I'm never up, never down, down, down, down

Ich bin nie oben, nie unten, unten, unten, unten

Hey, you're in love with a psycho

Hey, du bist verliebt in einen Verrückten

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

And there's nothing you can do about it

Und es gibt nichts, was du dagegen tun kannst

I got you running all around it

Ich bringe dich dazu, dich darum zu drehen

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

And there's nothing you can do about it

Und es gibt nichts, was du dagegen tun kannst

You're never gonna be with--

Du wirst nie ohne ihn sein--

Maybe this way we'll find a solution

Vielleicht finden wir so eine Lösung

Maybe this way we'll find a solution

Vielleicht finden wir so eine Lösung

But before, to love me you gotta find love

Aber zuvor, um mich zu lieben, musst du Liebe finden

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

And there's nothing you can do about it

Und es gibt nichts, was du dagegen tun kannst

I got you running all around it

Ich bringe dich dazu, dich darum zu drehen

You're in love with a psycho

Du bist verliebt in einen Verrückten

Tu amor es muy loco

Deine Liebe ist sehr verrückt

And there's nothing you can do about it

Und es gibt nichts, was du dagegen tun kannst

You never gonna be without it

Du wirst nie ohne ihn sein

Kasabian

You're In Love With A Psycho

Curiosità sulla canzone You're In Love With A Psycho di Kasabian

Canzoni più popolari di Kasabian

Altri artisti di Alternative rock