WATATI
Aldo Vargas White, Carolina Giraldo, Daniel Echavarria Oviedo
Hello?
Yo, chica
Una vez más
El flaquito del swing
Watati, jejeje
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (jejeje)
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)
Las mano' pa'l aire, el pum-pum pa'l suelo
Con las manito' puesta' en las cadera'
Cada quien lo mueve como quiera
Pero muévale, pues
Hasta abajo, hasta abajo
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo (dale, pues)
Más pa'bajo, más pa'bajo (más, más, más)
Más pa'bajo, pa'bajo, pa'bajo (jajaja)
Ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Muévelo ahí
Sé que estás activao y yo estoy al cien (jejeje)
Vamo' a seguir
Moviendo ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Muévelo ahí
Sé que estás activa y yo estoy al cien
Vamo' a seguir
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Cuando le das hasta el piso, mamá
De una el corazón se me empieza a llenar
Los mane' en la disco me dicen, "Aldo representa"
La Bichota tiene mambo en esas cadera'
Cuando empieza a menear ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Muévelo ahí
Sé que estás activa y yo 'toy al cien
Vamo' a seguir
Bailando con la gente en la discoteca (ja)
El humo, el agua, chica, ya no siento la cabeza
Pásame el agua que está en la mesa
Pa' tomármela todita porque me quiero refrescar
Si ustede' quieren que siga la fiesta
After party, vámono' hasta que amanezca
Este es Aldo Ranks
Con la Bichota
Jejejejeje
¿Esto no lo esperaba', verdad?
Jajajaja
Colombia y Panamá
O-O-Ovy On The Drums
Hello?
Pronto?
Yo, chica
Yo, ragazza
Una vez más
Ancora una volta
El flaquito del swing
Il ragazzo magro con il buon ritmo
Watati, jejeje
Watati, hehehe
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papi, andiamo in discoteca per divertirci
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Un sacco di fumo, un po' di liquore per essere un po' ubriaco (essere ubriaco)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
E, papi, andiamo in discoteca per divertirci (ehi, ehi, ehi)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Tanto fumo, un po' di acquavite per esser un po' ubriaco (dai)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
E, wow, vai fino a terra, così che tutti
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (jejeje)
Sappiano che muovendolo tu sei un'assassina (hehehe)
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Wow, vai fino a terra, così che tutti
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)
Sappiano che muovendolo tu sei un'assassina (eh)
Las mano' pa'l aire, el pum-pum pa'l suelo
Le mani in aria, il culo per terra
Con las manito' puesta' en las cadera'
Con le mani sui fianchi
Cada quien lo mueve como quiera
Ognuno lo muove come vuole
Pero muévale, pues
Ma muovilo, dai
Hasta abajo, hasta abajo
Fino in basso, fino in basso
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo (dale, pues)
Fino in basso, fino in basso, fino in basso (dai, allora)
Más pa'bajo, más pa'bajo (más, más, más)
Ancora più in basso, ancora più in basso (di più, di più, di più)
Más pa'bajo, pa'bajo, pa'bajo (jajaja)
Ancora più in basso, in basso, in basso (ahahah)
Ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Quel bam-bam-bam e dico vieni, vieni, vieni
Muévelo ahí
Muovilo lì
Sé que estás activao y yo estoy al cien (jejeje)
So che sei attiva e io sono a cento (hehehe)
Vamo' a seguir
Andiamo avanti
Moviendo ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Muovendo quel bam-bam-bam e dico vieni, vieni, vieni
Muévelo ahí
Muovilo lì
Sé que estás activa y yo estoy al cien
So che sei attiva e io sono a cento
Vamo' a seguir
Andiamo avanti
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papi, andiamo in discoteca per divertirci
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Un sacco di fumo, un po' di liquore per essere un po' ubriaco (essere ubriaco)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
E, papi, andiamo in discoteca per divertirci (ehi, ehi, ehi)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Tanto fumo, un po' di acquavite per esser un po' ubriaco (dai)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
E, wow, vai fino a terra, così che tutti
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Sappiano che muovendolo tu sei un'assassina
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Wow, vai fino a terra, così che tutti
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Sappiano che muovendolo tu sei un'assassina
Cuando le das hasta el piso, mamá
Quando vai fino a terra, mama
De una el corazón se me empieza a llenar
Il mio cuore inizia a riempirsi subito
Los mane' en la disco me dicen, "Aldo representa"
I ragazzi in discoteca mi dicono, "Aldo rappresenta"
La Bichota tiene mambo en esas cadera'
La Bichota ha ritmo in quei fianchi
Cuando empieza a menear ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Quando inizia a muovere quel bam-bam-bam e dico vieni, vieni, vieni
Muévelo ahí
Muovilo lì
Sé que estás activa y yo 'toy al cien
So che sei attiva e io sono a cento
Vamo' a seguir
Andiamo avanti
Bailando con la gente en la discoteca (ja)
Ballando con la gente in discoteca (ja)
El humo, el agua, chica, ya no siento la cabeza
Il fumo, l'acqua, ragazza, non sento più la testa
Pásame el agua que está en la mesa
Passami l'acqua che è sul tavolo
Pa' tomármela todita porque me quiero refrescar
Per berla tutta perché voglio rinfrescarmi
Si ustede' quieren que siga la fiesta
Se vuoi che continui la festa
After party, vámono' hasta que amanezca
Dopo la festa, continuiamo fino all'alba
Este es Aldo Ranks
Questo è Aldo Ranks
Con la Bichota
Con la Bichota
Jejejejeje
Hehehehehe
¿Esto no lo esperaba', verdad?
Non ve lo aspettavate, vero?
Jajajaja
Ahahahaha
Colombia y Panamá
Colombia e Panama
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Hello?
Olá?
Yo, chica
Ei, garota
Una vez más
Mais uma vez
El flaquito del swing
O magrinho com gingado
Watati, jejeje
Watati, kkk
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papi, vamos para a balada para nos divertirmos
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Muita fumaça, aguardientico para ficar um pouco tonto (ficar tonto)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
E, papi, vamos para a balada para nos divertirmos (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Muita fumaça, aguardientico para ficar um pouco tonto (vamos lá)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
E, uau, vá para o chão, para que todos
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (jejeje)
Saibam que você é uma matadora abalando
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Uau, vá para o chão, para que todos
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)
Saibam que você é uma matadora abalando (hey)
Las mano' pa'l aire, el pum-pum pa'l suelo
Mãos para o alto, bumbum para o chão
Con las manito' puesta' en las cadera'
Com as mãos nos quadris
Cada quien lo mueve como quiera
Todo mundo mexe como quiser
Pero muévale, pues
Mas venha e se movimente
Hasta abajo, hasta abajo
Agachada, agachada
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo (dale, pues)
Agachada, agachada, agachada (vamos lá, então)
Más pa'bajo, más pa'bajo (más, más, más)
Mais pra baixo, mais pra baixo (mais, mais, mais)
Más pa'bajo, pa'bajo, pa'bajo (jajaja)
Mais pra baixo, mais pra baixo, mais pra baixo (hahaha)
Ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Esse bam-bam-bam e eu digo vem, vem, vem
Muévelo ahí
Mexa-se aí
Sé que estás activao y yo estoy al cien (jejeje)
Eu sei que você está pronta e estou a mil (kkk)
Vamo' a seguir
Vamos continuar
Moviendo ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Movendo esse bam-bam-bam e eu digo vem, vem, vem
Muévelo ahí
Mexa-se aí
Sé que estás activa y yo estoy al cien
Eu sei que você está pronta e estou a mil
Vamo' a seguir
Vamos continuar
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papi, vamos para a balada para nos divertirmos
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Muita fumaça, aguardientico para ficar um pouco tonto (ficar tonto)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
E, papi, vamos para a balada para nos divertirmos (kkk)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Muita fumaça, aguardientico para ficar um pouco tonto (vamos lá)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
E, uau, vá para o chão, para que todos
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Saibam que você é uma matadora abalando
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Uau, vá para o chão, para que todos
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Saibam que você é uma matadora abalando
Cuando le das hasta el piso, mamá
Quando você desce até o chão, mamãe
De una el corazón se me empieza a llenar
Meu coração começa a encher imediatamente
Los mane' en la disco me dicen, "Aldo representa"
Os caras na balada me dizem: "Aldo representa"
La Bichota tiene mambo en esas cadera'
A Bichota tem ritmo naqueles quadris
Cuando empieza a menear ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Quando ela começa a abalar esse bam-bam-bam e eu digo vem, vem, vem
Muévelo ahí
Mexa-se aí
Sé que estás activa y yo 'toy al cien
Eu sei que você está pronta e estou a mil
Vamo' a seguir
Vamos continuar
Bailando con la gente en la discoteca (ja)
Dançando com as pessoas na balada (ha)
El humo, el agua, chica, ya no siento la cabeza
A fumaça, a água, garota, eu não consigo sentir mais minha cabeça
Pásame el agua que está en la mesa
Me passe a água na mesa
Pa' tomármela todita porque me quiero refrescar
Para beber tudo porque eu quero me refrescar
Si ustede' quieren que siga la fiesta
Se você quer que a festa continue
After party, vámono' hasta que amanezca
Depois da festa, vamos até o amanhecer
Este es Aldo Ranks
Isso é Aldo Ranks
Con la Bichota
Com a Bichota
Jejejejeje
Kkkkk
¿Esto no lo esperaba', verdad?
Você não esperava isso, né?
Jajajaja
Hahahaha
Colombia y Panamá
Colômbia e Panamá
O-O-Ovy On The Drums
O-o-ovy Na Bateria
Hello?
Hello?
Yo, chica
Yo, girl
Una vez más
Once again
El flaquito del swing
The skinny guy with swing
Watati, jejeje
Watati, hehehe
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papi, let's go to the club to have a good time
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Lots of smoke, aguardientico to get a little dizzy (get dizzy)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
And, papi, let's go to the club to have a good time (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Lots of smoke, aguardientico to get a little dizzy (come on)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
And, wow, go down to the floor, so that everyone
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (jejeje)
Knows that you're a killer shaking it (hehehe)
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Wow, go down to the floor, so that everyone
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)
Knows that you're a killer shaking it (hey)
Las mano' pa'l aire, el pum-pum pa'l suelo
Hands in the air, booty to the floor
Con las manito' puesta' en las cadera'
With your hands on your hips
Cada quien lo mueve como quiera
Everyone moves it however they want
Pero muévale, pues
But come on and move it
Hasta abajo, hasta abajo
Down low, down low
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo (dale, pues)
Down low, down low, down low (come on, then)
Más pa'bajo, más pa'bajo (más, más, más)
Lower, lower (more, more, more)
Más pa'bajo, pa'bajo, pa'bajo (jajaja)
Lower, lower, lower (hahaha)
Ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
That bam-bam-bam and I say come, come, come
Muévelo ahí
Move it there
Sé que estás activao y yo estoy al cien (jejeje)
I know you're ready and I'm at a hundred (hehehe)
Vamo' a seguir
Let's keep going
Moviendo ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Moving that bam-bam-bam and I say come, come, come
Muévelo ahí
Move it there
Sé que estás activa y yo estoy al cien
I know you're ready and I'm at a hundred
Vamo' a seguir
Let's keep going
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papi, let's go to the club to have a good time
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Lots of smoke, aguardientico to get a little dizzy (get dizzy)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
And, papi, let's go to the club to have a good time (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Lots of smoke, aguardientico to get a little dizzy (come on)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
And, wow, go down to the floor, so that everyone
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Knows that you're a killer shaking it
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Wow, go down to the floor, so that everyone
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Knows that you're a killer shaking it
Cuando le das hasta el piso, mamá
When you go down to the floor, mama
De una el corazón se me empieza a llenar
My heart starts to fill up right away
Los mane' en la disco me dicen, "Aldo representa"
The guys in the club tell me, "Aldo represents"
La Bichota tiene mambo en esas cadera'
The Bichota has rhythm in those hips
Cuando empieza a menear ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
When she starts to shake that bam-bam-bam and I say come, come, come
Muévelo ahí
Move it there
Sé que estás activa y yo 'toy al cien
I know you're ready and I'm at a hundred
Vamo' a seguir
Let's keep going
Bailando con la gente en la discoteca (ja)
Dancing with the people in the club (ha)
El humo, el agua, chica, ya no siento la cabeza
The smoke, the water, girl, I can't feel my head anymore
Pásame el agua que está en la mesa
Pass me the water on the table
Pa' tomármela todita porque me quiero refrescar
To drink it all because I want to cool off
Si ustede' quieren que siga la fiesta
If you want the party to continue
After party, vámono' hasta que amanezca
After party, let's go until dawn
Este es Aldo Ranks
This is Aldo Ranks
Con la Bichota
With the Bichota
Jejejejeje
Hehehehehe
¿Esto no lo esperaba', verdad?
You didn't expect this, right?
Jajajaja
Hahahaha
Colombia y Panamá
Colombia and Panama
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Hello?
Salut?
Yo, chica
Yo, meuf
Una vez más
Encore une fois
El flaquito del swing
Le maigrichon du swing
Watati, jejeje
Watati, hehehe
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papa, allons à la disco pour s'amuser
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Beaucoup de fumée, un peu d'aguardiente pour être un peu étourdi (être étourdi)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
Et, papa, allons à la disco pour s'amuser (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Beaucoup de fumée, un peu d'aguardiente pour être un peu étourdi (allez)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Et, wow, descend jusqu'au sol, que tout le monde entier
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (jejeje)
Sache que quand tu le bouges, tu es une tueuse (hehehe)
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Wow, descend jusqu'au sol, que tout le monde entier
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)
Sache que quand tu le bouges, tu es une tueuse (hey)
Las mano' pa'l aire, el pum-pum pa'l suelo
Les mains en l'air, le pum-pum par terre
Con las manito' puesta' en las cadera'
Avec les mains sur les hanches
Cada quien lo mueve como quiera
Chacun le bouge comme il veut
Pero muévale, pues
Mais bouge-le, donc
Hasta abajo, hasta abajo
Jusqu'en bas, jusqu'en bas
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo (dale, pues)
Jusqu'en bas, jusqu'en bas, jusqu'en bas (allez, donc)
Más pa'bajo, más pa'bajo (más, más, más)
Encore plus bas, encore plus bas (plus, plus, plus)
Más pa'bajo, pa'bajo, pa'bajo (jajaja)
Encore plus bas, plus bas, plus bas (hahaha)
Ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Ce bam-bam-bam et moi viens, viens, viens
Muévelo ahí
Bouge-le là
Sé que estás activao y yo estoy al cien (jejeje)
Je sais que tu es prête et je suis à fond (hehehe)
Vamo' a seguir
On va continuer
Moviendo ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
En bougeant ce bam-bam-bam et moi viens, viens, viens
Muévelo ahí
Bouge-le là
Sé que estás activa y yo estoy al cien
Je sais que tu es active et je suis à fond
Vamo' a seguir
On va continuer
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papa, allons à la disco pour s'amuser
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Beaucoup de fumée, un peu d'aguardiente pour être un peu étourdi (être étourdi)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
Et, papa, allons à la disco pour s'amuser (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Beaucoup de fumée, un peu d'aguardiente pour être un peu étourdi (allez)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Et, wow, descend jusqu'au sol, que tout le monde entier
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Sache que quand tu le bouges, tu es une tueuse
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Wow, descend jusqu'au sol, que tout le monde entier
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Sache que quand tu le bouges, tu es une tueuse
Cuando le das hasta el piso, mamá
Quand tu descends jusqu'au sol, maman
De una el corazón se me empieza a llenar
Mon cœur se remplit immédiatement
Los mane' en la disco me dicen, "Aldo representa"
Les gars dans la disco me disent, "Aldo représente"
La Bichota tiene mambo en esas cadera'
La Bichota a du rythme dans ces hanches
Cuando empieza a menear ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Quand elle commence à bouger ce bam-bam-bam et je dis viens, viens, viens
Muévelo ahí
Bouge-le là
Sé que estás activa y yo 'toy al cien
Je sais que tu es active et je suis à fond
Vamo' a seguir
On va continuer
Bailando con la gente en la discoteca (ja)
En dansant avec les gens à la discothèque (ha)
El humo, el agua, chica, ya no siento la cabeza
La fumée, l'eau, chérie, je ne sens plus ma tête
Pásame el agua que está en la mesa
Passe-moi l'eau qui est sur la table
Pa' tomármela todita porque me quiero refrescar
Pour que je la boive toute parce que je veux me rafraîchir
Si ustede' quieren que siga la fiesta
Si vous voulez que la fête continue
After party, vámono' hasta que amanezca
After party, allons jusqu'au lever du jour
Este es Aldo Ranks
C'est Aldo Ranks
Con la Bichota
Avec la Bichota
Jejejejeje
Hehehehehe
¿Esto no lo esperaba', verdad?
Vous ne vous y attendiez pas, hein?
Jajajaja
Hahahaha
Colombia y Panamá
Colombie et Panama
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Hello?
Hallo?
Yo, chica
Yo, Mädchen
Una vez más
Noch einmal
El flaquito del swing
Der dünne Kerl mit dem Schwung
Watati, jejeje
Watati, hehehe
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papi, lass uns in die Disko gehen, um Spaß zu haben
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Viel Rauch, ein bisschen Schnaps, um betrunken zu werden (betrunken zu werden)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
Und, Papi, lass uns in die Disko gehen, um Spaß zu haben (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Viel Rauch, ein bisschen Schnaps, um betrunken zu werden (los)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Und, wow, geh bis zum Boden, die ganze Welt
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (jejeje)
Weiß, dass du es tötest, wenn du es schüttelst (hehehe)
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Wow, geh bis zum Boden, die ganze Welt
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)
Weiß, dass du es tötest, wenn du es schüttelst (hey)
Las mano' pa'l aire, el pum-pum pa'l suelo
Die Hände in die Luft, der Hintern auf den Boden
Con las manito' puesta' en las cadera'
Mit den Händchen auf den Hüften
Cada quien lo mueve como quiera
Jeder bewegt es, wie er will
Pero muévale, pues
Aber beweg es, also
Hasta abajo, hasta abajo
Ganz nach unten, ganz nach unten
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo (dale, pues)
Ganz nach unten, ganz nach unten, ganz nach unten (also)
Más pa'bajo, más pa'bajo (más, más, más)
Noch weiter unten, noch weiter unten (mehr, mehr, mehr)
Más pa'bajo, pa'bajo, pa'bajo (jajaja)
Noch weiter unten, unten, unten (hahaha)
Ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Dieses Bam-Bam-Bam und ich komm, komm, komm
Muévelo ahí
Bewege es weiter
Sé que estás activao y yo estoy al cien (jejeje)
Ich weiß, du bist aktiv und ich bin zu hundert Prozent dabei (hehehe)
Vamo' a seguir
Lass uns weitermachen
Moviendo ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Bewege dieses Bam-Bam-Bam und ich komm, komm, komm
Muévelo ahí
Bewege es dort hin
Sé que estás activa y yo estoy al cien
Ich weiß, du bist aktiv und ich bin zu hundert Prozent dabei
Vamo' a seguir
Lass uns weitermachen
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
Papi, lass uns in die Disko gehen, um Spaß zu haben
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
Viel Rauch, ein bisschen Schnaps, um betrunken zu werden (betrunken zu werden)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
Und, Papi, lass uns in die Disko gehen, um Spaß zu haben (hey, hey, hey)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
Viel Rauch, ein bisschen Schnaps, um betrunken zu werden (los)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Und, wow, geh bis zum Boden, die ganze Welt
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Weiß, dass du es tötest, wenn du es schüttelst
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
Wow, geh bis zum Boden, die ganze Welt
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
Weiß, dass du es tötest, wenn du es schüttelst
Cuando le das hasta el piso, mamá
Wenn du bis zum Boden gehst, Mama
De una el corazón se me empieza a llenar
Mein Herz füllt sich sofort
Los mane' en la disco me dicen, "Aldo representa"
Die Jungs in der Disko sagen mir, „Aldo repräsentiert“
La Bichota tiene mambo en esas cadera'
Die Bichota hat Schwung in diesen Hüften
Cuando empieza a menear ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
Wenn sie anfängt, dieses Bam-Bam-Bam zu schütteln und ich komm, komm, komm
Muévelo ahí
Bewege es dort hin
Sé que estás activa y yo 'toy al cien
Ich weiß, du bist aktiv und ich bin zu hundert Prozent dabei
Vamo' a seguir
Lass uns weitermachen
Bailando con la gente en la discoteca (ja)
Tanzen mit den Leuten in der Disko (ja)
El humo, el agua, chica, ya no siento la cabeza
Der Rauch, das Wasser, Mädchen, ich spüre meinen Kopf nicht mehr
Pásame el agua que está en la mesa
Gib mir das Wasser auf dem Tisch
Pa' tomármela todita porque me quiero refrescar
Um es ganz zu trinken, weil ich mich erfrischen will
Si ustede' quieren que siga la fiesta
Wenn ihr wollt, dass die Party weitergeht
After party, vámono' hasta que amanezca
After Party, lass uns bis zum Morgengrauen gehen
Este es Aldo Ranks
Das ist Aldo Ranks
Con la Bichota
Mit der Bichota
Jejejejeje
Hehehehehe
¿Esto no lo esperaba', verdad?
Das hast du nicht erwartet, oder?
Jajajaja
Hahahaha
Colombia y Panamá
Kolumbien und Panama
O-O-Ovy On The Drums
O-o-ovy On The Drums
Hello?
元気か?
Yo, chica
おい、ガール
Una vez más
もう一度
El flaquito del swing
スウィングをする細身の男
Watati, jejeje
Watati へへへ
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
パピ、楽しむためにクラブに行きましょう
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
沢山吸って、アグアルディエンテで少し酔っ払って (酔っ払って)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
そして、パピ、楽しむためにクラブに行きましょう (ねえ、ねえ、ねえ)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
沢山吸って、アグアルディエンテで少し酔っ払って (さあ)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
凄いわ、腰を落として、そうすれば皆は
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (jejeje)
あなたが凄く揺れているのが分かるわ (へへへ)
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
凄いわ、腰を落として、そうすれば皆は
Sabe que meneándolo tú ere' asesina (ey)
あなたが凄く揺れているのが分かるわ (ねえ)
Las mano' pa'l aire, el pum-pum pa'l suelo
手を空に掲げて、お尻を地面に
Con las manito' puesta' en las cadera'
手を腰に置いて
Cada quien lo mueve como quiera
誰もが自分のやりたいように踊るの
Pero muévale, pues
でもほら、動かして
Hasta abajo, hasta abajo
低くして、低くして
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo (dale, pues)
低くして、低くして、低くして (じゃあ、ほら)
Más pa'bajo, más pa'bajo (más, más, más)
もっと下に、もっと下に (もっと、もっと、もっと)
Más pa'bajo, pa'bajo, pa'bajo (jajaja)
もっと下に、もっと下に、もっと下に (ハハハ)
Ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
そのバンバンバン、そして私は来て、来て、来てって言うの
Muévelo ahí
そこで踊って
Sé que estás activao y yo estoy al cien (jejeje)
あなたは準備万端で、私も100％なの (へへへ)
Vamo' a seguir
続けましょう
Moviendo ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
そのバンバンバンって踊って、そして私は来て、来て、来てって言うの
Muévelo ahí
そこで踊って
Sé que estás activa y yo estoy al cien
あなたは準備万端で、私も100％なの
Vamo' a seguir
続けましょう
Papi, vamos a la disco pa' pasarla rico
パピ、楽しむためにクラブに行きましょう
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (quede mareao')
沢山吸って、アグアルディエンテで少し酔っ払って (酔っ払って)
Y, papi, vamos a la disco pa' pasarla rico (hey, hey, hey)
そして、パピ、楽しむためにクラブに行きましょう (ねえ、ねえ、ねえ)
Mucho humo, aguardientico pa' quedar mareadito (dale)
沢山吸って、アグアルディエンテで少し酔っ払って (さあ)
Y, guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
凄いわ、腰を落として、そうすれば皆は
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
あなたが凄く揺れているのが分かるわ
Guau, dale hasta el suelo, que to' el mundo entero
凄いわ、腰を落として、そうすれば皆は
Sabe que meneándolo tú ere' asesina
あなたが凄く揺れているのが分かるわ
Cuando le das hasta el piso, mamá
君が腰を落とすと、ハニー
De una el corazón se me empieza a llenar
一気に俺の心が満たされ始める
Los mane' en la disco me dicen, "Aldo representa"
クラブにいる男たちが俺に言う、「アルドが代表だ」と
La Bichota tiene mambo en esas cadera'
Bichotaはそのお尻でリズムを刻む
Cuando empieza a menear ese bam-bam-bam y yo ven, ven, ven
そのバンバンバンを彼女が振り始めると、俺は来い、来い、来いって言う
Muévelo ahí
そこで踊って
Sé que estás activa y yo 'toy al cien
君は準備万端で、俺も100％だ
Vamo' a seguir
続けよう
Bailando con la gente en la discoteca (ja)
クラブでみんなと踊っている (ハッ)
El humo, el agua, chica, ya no siento la cabeza
煙、水、女、もう自分の理性を感じられない
Pásame el agua que está en la mesa
テーブルの上にある水を渡してくれ
Pa' tomármela todita porque me quiero refrescar
涼しくなりたいから、すべて飲み干したい
Si ustede' quieren que siga la fiesta
パーティーを続けたいなら
After party, vámono' hasta que amanezca
アフターパーティーだ、夜明けまでやろう
Este es Aldo Ranks
これはAldo Ranks
Con la Bichota
Bichotaと一緒に
Jejejejeje
へへへへへ
¿Esto no lo esperaba', verdad?
これは予想していなかっただろ?
Jajajaja
ハハハハ
Colombia y Panamá
コロンビアとパナマ
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums