Sucré
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Trop chic, mais pour aller gérer, je suis pas motivée (motivée)
Despi', il enchaine les conquêtes toute l'année
Le garçon est vraiment mignon
Mais son attitude m'a complétement dégoutée
Il veut que je sois son biberon
Mais il est pas prêt de devenir mon bébé
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
En plus, on parle que d'toi (tu parles trop)
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
En plus, on parle que d'toi
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Tu croyais quoi? Que ça allait s'passer comme ça?
J'suis pas le genre de nana qui court derrière toi
T'es plein d'cinéma, mais le film sera sans toi (ouais)
Le genre de go, qui vit, qui vit l'amour sans toi
Sans loi, cent fois, t'vois pas t'es couronné mon roi
Oui, cent fois, cent fois, j'te répète mais tu comprends pas
Tu prends tes clics et tes clacs et tu peux m'oublier
T'as pas les épaules assez solides pour assumer
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Ah, sucré, eh-eh-eh
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Trop chic, mais pour aller gérer, je suis pas motivée (motivée)
Troppo chic, ma per andare a gestire, non sono motivata (motivata)
Despi', il enchaine les conquêtes toute l'année
Despi', lui conquista tutto l'anno
Le garçon est vraiment mignon
Il ragazzo è davvero carino
Mais son attitude m'a complétement dégoutée
Ma il suo atteggiamento mi ha completamente disgustato
Il veut que je sois son biberon
Vuole che io sia il suo biberon
Mais il est pas prêt de devenir mon bébé
Ma non è pronto a diventare il mio bambino
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Sai che non sono in questo
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
No, no, fermami i tuoi blah-blah, (parli troppo)
En plus, on parle que d'toi (tu parles trop)
Inoltre, si parla solo di te (parli troppo)
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Sai che non sono in questo
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
No, no, fermami i tuoi blah-blah, (parli troppo)
En plus, on parle que d'toi
Inoltre, si parla solo di te
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Ti stai facendo del male, il mio cuore è già condannato
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
Sai perché, non sarai mai il mio bambino
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Sei un ragazzo tossico, non ho voglia di indugiare
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Dolce come il miele, guardo il cielo
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, quel ragazzo è sukali (sì), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Così ben vestito, si vede che non viene da qui, oh-oh (sì)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, quel ragazzo è sukali (sì), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Così ben vestito, si vede che non viene da qui, oh-oh (sì)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh, dolce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh, dolce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh, dolce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh, dolce, eh-eh-eh
Tu croyais quoi? Que ça allait s'passer comme ça?
Cosa pensavi? Che sarebbe andata così?
J'suis pas le genre de nana qui court derrière toi
Non sono il tipo di ragazza che corre dietro a te
T'es plein d'cinéma, mais le film sera sans toi (ouais)
Sei pieno di cinema, ma il film sarà senza di te (sì)
Le genre de go, qui vit, qui vit l'amour sans toi
Il tipo di ragazza, che vive, che vive l'amore senza di te
Sans loi, cent fois, t'vois pas t'es couronné mon roi
Senza legge, cento volte, non vedi sei incoronato il mio re
Oui, cent fois, cent fois, j'te répète mais tu comprends pas
Sì, cento volte, cento volte, ti ripeto ma non capisci
Tu prends tes clics et tes clacs et tu peux m'oublier
Prendi le tue cose e te ne vai e puoi dimenticarmi
T'as pas les épaules assez solides pour assumer
Non hai le spalle abbastanza forti per assumerti la responsabilità
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Ti stai facendo del male, il mio cuore è già condannato
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
Sai perché, non sarai mai il mio bambino
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Sei un ragazzo tossico, non ho voglia di indugiare
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Dolce come il miele, guardo il cielo
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, quel ragazzo è sukali (sì), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Così ben vestito, si vede che non viene da qui, oh-oh (sì)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, quel ragazzo è sukali (sì), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Così ben vestito, si vede che non viene da qui, oh-oh (sì)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh, dolce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh, dolce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh, dolce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh, dolce, eh-eh-eh
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, quel ragazzo è sukali (sì), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Così ben vestito, si vede che non viene da qui, oh-oh (sì)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, quel ragazzo è sukali (sì), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Così ben vestito, si vede che non viene da qui, oh-oh (sì)
Ah, sucré, eh-eh-eh
Ah, dolce, eh-eh-eh
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Trop chic, mais pour aller gérer, je suis pas motivée (motivée)
Muito chique, mas para lidar, não estou motivada (motivada)
Despi', il enchaine les conquêtes toute l'année
Despi', ele encadeia conquistas o ano todo
Le garçon est vraiment mignon
O rapaz é realmente bonito
Mais son attitude m'a complétement dégoutée
Mas a atitude dele me deixou completamente enojada
Il veut que je sois son biberon
Ele quer que eu seja a sua mamadeira
Mais il est pas prêt de devenir mon bébé
Mas ele não está pronto para se tornar meu bebê
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Você sabe que eu não estou nisso
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
Não, não, pare com seus blah-blah, (você fala demais)
En plus, on parle que d'toi (tu parles trop)
Além disso, só se fala de você (você fala demais)
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Você sabe que eu não estou nisso
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
Não, não, pare com seus blah-blah, (você fala demais)
En plus, on parle que d'toi
Além disso, só se fala de você
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Você está se machucando, meu coração já está condenado
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
Você sabe por quê, você nunca será meu bebê
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Você é um menino tóxico, não quero me demorar
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Doce como mel, olho para o céu
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, o cara é sukali (sim), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tão bem vestido, dá para ver que ele não é daqui, oh-oh (sim)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, o cara é sukali (sim), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tão bem vestido, dá para ver que ele não é daqui, oh-oh (sim)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh, doce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh, doce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh, doce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh, doce, eh-eh-eh
Tu croyais quoi? Que ça allait s'passer comme ça?
O que você pensou? Que ia acontecer assim?
J'suis pas le genre de nana qui court derrière toi
Eu não sou o tipo de garota que corre atrás de você
T'es plein d'cinéma, mais le film sera sans toi (ouais)
Você é cheio de drama, mas o filme será sem você (sim)
Le genre de go, qui vit, qui vit l'amour sans toi
O tipo de garota, que vive, que vive o amor sem você
Sans loi, cent fois, t'vois pas t'es couronné mon roi
Sem lei, cem vezes, você não vê que você é coroado meu rei
Oui, cent fois, cent fois, j'te répète mais tu comprends pas
Sim, cem vezes, cem vezes, eu repito mas você não entende
Tu prends tes clics et tes clacs et tu peux m'oublier
Você pega suas coisas e pode me esquecer
T'as pas les épaules assez solides pour assumer
Você não tem ombros fortes o suficiente para assumir
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Você está se machucando, meu coração já está condenado
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
Você sabe por quê, você nunca será meu bebê
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Você é um menino tóxico, não quero me demorar
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Doce como mel, olho para o céu
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, o cara é sukali (sim), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tão bem vestido, dá para ver que ele não é daqui, oh-oh (sim)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, o cara é sukali (sim), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tão bem vestido, dá para ver que ele não é daqui, oh-oh (sim)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh, doce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh, doce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh, doce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh, doce, eh-eh-eh
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, o cara é sukali (sim), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tão bem vestido, dá para ver que ele não é daqui, oh-oh (sim)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, o cara é sukali (sim), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tão bem vestido, dá para ver que ele não é daqui, oh-oh (sim)
Ah, sucré, eh-eh-eh
Ah, doce, eh-eh-eh
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Trop chic, mais pour aller gérer, je suis pas motivée (motivée)
Too chic, but to go manage, I'm not motivated (motivated)
Despi', il enchaine les conquêtes toute l'année
Despi', he chains conquests all year round
Le garçon est vraiment mignon
The boy is really cute
Mais son attitude m'a complétement dégoutée
But his attitude completely disgusted me
Il veut que je sois son biberon
He wants me to be his bottle
Mais il est pas prêt de devenir mon bébé
But he's not about to become my baby
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
You know I'm not into that
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
No, no, stop your blah-blah, (you talk too much)
En plus, on parle que d'toi (tu parles trop)
Besides, we only talk about you (you talk too much)
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
You know I'm not into that
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
No, no, stop your blah-blah, (you talk too much)
En plus, on parle que d'toi
Besides, we only talk about you
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
You're hurting yourself, my heart is already condemned
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
You know why, you'll never be my baby
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
You're a toxic boy, I don't want to linger
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Sweet as honey, I look at the sky
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, that guy is sweet (yeah), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So dressed up, you can tell he's not from here, oh-oh (yeah)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, that guy is sweet (yeah), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So dressed up, you can tell he's not from here, oh-oh (yeah)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh, sweet, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh, sweet, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh, sweet, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh, sweet, eh-eh-eh
Tu croyais quoi? Que ça allait s'passer comme ça?
What did you think? That it was going to happen like that?
J'suis pas le genre de nana qui court derrière toi
I'm not the kind of girl who runs after you
T'es plein d'cinéma, mais le film sera sans toi (ouais)
You're full of drama, but the movie will be without you (yeah)
Le genre de go, qui vit, qui vit l'amour sans toi
The kind of girl, who lives, who lives love without you
Sans loi, cent fois, t'vois pas t'es couronné mon roi
Without law, a hundred times, you don't see you're crowned my king
Oui, cent fois, cent fois, j'te répète mais tu comprends pas
Yes, a hundred times, a hundred times, I repeat but you don't understand
Tu prends tes clics et tes clacs et tu peux m'oublier
You take your stuff and you can forget me
T'as pas les épaules assez solides pour assumer
You don't have strong enough shoulders to assume
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
You're hurting yourself, my heart is already condemned
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
You know why, you'll never be my baby
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
You're a toxic boy, I don't want to linger
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Sweet as honey, I look at the sky
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, that guy is sweet (yeah), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So dressed up, you can tell he's not from here, oh-oh (yeah)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, that guy is sweet (yeah), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So dressed up, you can tell he's not from here, oh-oh (yeah)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh, sweet, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh, sweet, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh, sweet, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh, sweet, eh-eh-eh
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, that guy is sweet (yeah), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So dressed up, you can tell he's not from here, oh-oh (yeah)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, that guy is sweet (yeah), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So dressed up, you can tell he's not from here, oh-oh (yeah)
Ah, sucré, eh-eh-eh
Ah, sweet, eh-eh-eh
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Trop chic, mais pour aller gérer, je suis pas motivée (motivée)
Muy chic, pero para manejar, no estoy motivada (motivada)
Despi', il enchaine les conquêtes toute l'année
Despi', él encadena las conquistas todo el año
Le garçon est vraiment mignon
El chico es realmente lindo
Mais son attitude m'a complétement dégoutée
Pero su actitud me ha disgustado completamente
Il veut que je sois son biberon
Quiere que sea su biberón
Mais il est pas prêt de devenir mon bébé
Pero no está listo para convertirse en mi bebé
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Sabes que no estoy en eso
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
No, no, detén tus blah-blah, (hablas demasiado)
En plus, on parle que d'toi (tu parles trop)
Además, solo hablamos de ti (hablas demasiado)
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Sabes que no estoy en eso
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
No, no, detén tus blah-blah, (hablas demasiado)
En plus, on parle que d'toi
Además, solo hablamos de ti
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Te estás haciendo daño, mi corazón ya está condenado
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
Sabes por qué, nunca serás mi bebé
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Eres un chico tóxico, no tengo ganas de quedarme
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Dulce como la miel, miro al cielo
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, ese chico es sukali (sí), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tan bien vestido, se nota que no es de aquí, oh-oh (sí)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, ese chico es sukali (sí), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tan bien vestido, se nota que no es de aquí, oh-oh (sí)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh, dulce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh, dulce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh, dulce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh, dulce, eh-eh-eh
Tu croyais quoi? Que ça allait s'passer comme ça?
¿Qué creías? ¿Que iba a pasar así?
J'suis pas le genre de nana qui court derrière toi
No soy el tipo de chica que corre detrás de ti
T'es plein d'cinéma, mais le film sera sans toi (ouais)
Estás lleno de drama, pero la película será sin ti (sí)
Le genre de go, qui vit, qui vit l'amour sans toi
El tipo de chica, que vive, que vive el amor sin ti
Sans loi, cent fois, t'vois pas t'es couronné mon roi
Sin ley, cien veces, no ves que eres coronado mi rey
Oui, cent fois, cent fois, j'te répète mais tu comprends pas
Sí, cien veces, cien veces, te lo repito pero no entiendes
Tu prends tes clics et tes clacs et tu peux m'oublier
Tomas tus cosas y puedes olvidarme
T'as pas les épaules assez solides pour assumer
No tienes los hombros lo suficientemente fuertes para asumir
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Te estás haciendo daño, mi corazón ya está condenado
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
Sabes por qué, nunca serás mi bebé
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Eres un chico tóxico, no tengo ganas de quedarme
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Dulce como la miel, miro al cielo
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, ese chico es sukali (sí), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tan bien vestido, se nota que no es de aquí, oh-oh (sí)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, ese chico es sukali (sí), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tan bien vestido, se nota que no es de aquí, oh-oh (sí)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh, dulce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh, dulce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh, dulce, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh, dulce, eh-eh-eh
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, ese chico es sukali (sí), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tan bien vestido, se nota que no es de aquí, oh-oh (sí)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, ese chico es sukali (sí), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
Tan bien vestido, se nota que no es de aquí, oh-oh (sí)
Ah, sucré, eh-eh-eh
Ah, dulce, eh-eh-eh
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Kany, Kany, Kany, Kanyy
Trop chic, mais pour aller gérer, je suis pas motivée (motivée)
Zu schick, aber um zu handeln, bin ich nicht motiviert (motiviert)
Despi', il enchaine les conquêtes toute l'année
Despi', er reiht die Eroberungen das ganze Jahr über aneinander
Le garçon est vraiment mignon
Der Junge ist wirklich süß
Mais son attitude m'a complétement dégoutée
Aber seine Einstellung hat mich völlig angeekelt
Il veut que je sois son biberon
Er will, dass ich sein Fläschchen bin
Mais il est pas prêt de devenir mon bébé
Aber er ist weit davon entfernt, mein Baby zu werden
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Du weißt, dass ich nicht in diese Sache verwickelt bin
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
Nein, nein, hör auf mit deinem Blah-Blah, (du redest zu viel)
En plus, on parle que d'toi (tu parles trop)
Außerdem reden wir nur über dich (du redest zu viel)
Tu sais qu'jsuis pas dans ça
Du weißt, dass ich nicht in diese Sache verwickelt bin
Non, non, arrête moi tes blah-blah, (tu parles trop)
Nein, nein, hör auf mit deinem Blah-Blah, (du redest zu viel)
En plus, on parle que d'toi
Außerdem reden wir nur über dich
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Du tust dir weh, mein Herz ist bereits verurteilt
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
Du weißt warum, du wirst nie mein Baby sein
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Du bist ein giftiger Junge, ich habe keine Lust, mich aufzuhalten
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Süß wie Honig, ich schaue in den Himmel
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, der Kerl dort ist Sukali (ja), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So gut gekleidet, man sieht, dass er nicht von hier kommt, oh-oh (ja)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, der Kerl dort ist Sukali (ja), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So gut gekleidet, man sieht, dass er nicht von hier kommt, oh-oh (ja)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh, süß, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh, süß, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh, süß, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh, süß, eh-eh-eh
Tu croyais quoi? Que ça allait s'passer comme ça?
Was hast du gedacht? Dass es so ablaufen würde?
J'suis pas le genre de nana qui court derrière toi
Ich bin nicht die Art von Mädchen, die dir hinterherläuft
T'es plein d'cinéma, mais le film sera sans toi (ouais)
Du bist voller Kino, aber der Film wird ohne dich sein (ja)
Le genre de go, qui vit, qui vit l'amour sans toi
Die Art von Mädchen, die lebt, die Liebe ohne dich lebt
Sans loi, cent fois, t'vois pas t'es couronné mon roi
Ohne Gesetz, hundertmal, siehst du nicht, du bist mein König gekrönt
Oui, cent fois, cent fois, j'te répète mais tu comprends pas
Ja, hundertmal, hundertmal, ich wiederhole es, aber du verstehst es nicht
Tu prends tes clics et tes clacs et tu peux m'oublier
Du nimmst deine Klicks und Klacks und kannst mich vergessen
T'as pas les épaules assez solides pour assumer
Du hast nicht die starken Schultern, um es zu bewältigen
Tu t'fais du mal, mon cœur est déjà condamné
Du tust dir weh, mein Herz ist bereits verurteilt
Tu sais pourquoi, tu n'seras jamais mon bébé
Du weißt warum, du wirst nie mein Baby sein
T'es un toxique boy, j'ai pas envie de m'attarder
Du bist ein giftiger Junge, ich habe keine Lust, mich aufzuhalten
Sucré comme le miel, j'regarde dans le ciel
Süß wie Honig, ich schaue in den Himmel
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, der Kerl dort ist Sukali (ja), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So gut gekleidet, man sieht, dass er nicht von hier kommt, oh-oh (ja)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, der Kerl dort ist Sukali (ja), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So gut gekleidet, man sieht, dass er nicht von hier kommt, oh-oh (ja)
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh, süß, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh, süß, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh, süß, eh-eh-eh
Ah, sucré, eh-eh-eh, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh, süß, eh-eh-eh
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, der Kerl dort ist Sukali (ja), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So gut gekleidet, man sieht, dass er nicht von hier kommt, oh-oh (ja)
Ah, le gars là est sukali (ouais), oh-oh
Ah, der Kerl dort ist Sukali (ja), oh-oh
Tellement fringué, ça s'voit qu'il vient pas d'ici, oh-oh (ouais)
So gut gekleidet, man sieht, dass er nicht von hier kommt, oh-oh (ja)
Ah, sucré, eh-eh-eh
Ah, süß, eh-eh-eh