ヒトリユラリ (Hitori Yurari)

Kanaria

Testi Traduzione

[Kanaria「ヒトリユラリ (ft. 初音ミク)」 歌詞]

さよなら ただただ愛がないや 嗚呼
ふらふら落ちていく

まだまだ愛がないや 嗚呼
あなたが泣いている

あなた一人くらり 夢で一人くらり
誰もいない隅の木陰で泣いた

あなた一人くらり 夢で一人くらり
誰もいないだけど
明日よりもずっと生きてたい!

もうちょっと

あらま忘れたような顔してんの
褪せた日陰はあなたにとおりゃんせ

あーだこうだと見下げたもんだ
好きよ嫌よと馬鹿げた根性
いっそこのまま奈落へ落ちていたい

さよなら ただただ愛がないや 嗚呼
ふらふら落ちていく

まだまだ愛がないや 嗚呼
あなたが泣いている

あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり
誰もいない隅の木陰で泣いた

あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり
誰もいないだけど
明日よりもずっと生きてたい!

怠惰 欠落 裏切り 論争
時が来たぞと現る本性
いっそそのまま地獄へ落ちていけ

さよなら ただただ愛がないや 嗚呼
ふらふら落ちていく

まだまだ愛がないや 嗚呼
私が泣いている

あなた一人くらり 夢で一人くらり
誰もいない隅の木陰で泣いた

あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり
誰もいないだけど
あなたよりもずっと生きてたい!

(Alt. Title(s): Swaying Alone)

Goodbye. There's just no love at all. Alas
I'm unsteadily falling down

There's still just no love at all. Alas
You're crying

You're reeling alone, reeling alone in your dreams
You cried under the shade of a tree in an empty corner

You're reeling alone, reeling alone in your dreams
There's nobody there, but
I want to live way longer than tomorrow!

Just a bit longer

Oh dear, you make a face as if you've forgotten
The faded shadow lets you pass

Complaining about this and that, you looked down on me
"I love you! I hate you!" Such an absurd character
The way things are going, I'd prefer to fall down into the underworld

Goodbye. There's just no love at all. Alas
I'm unsteadily falling down

There's still just no love at all. Alas
You're crying

You're swaying alone, swaying alone in your dreams
You cried under the shade of a tree in an empty corner

You're swaying alone, swaying alone in your dreams
There's nobody there, but
I want to live way longer than tomorrow!

Laziness, shortfalls, betrayal, disputes
"The time has come!" Your true nature becomes apparent
The way things have gone, I'd prefer it if you'd fall down into hell

Goodbye. There's just no love at all. Alas
You're unsteadily falling down

There's still just no love at all. Alas
I'm crying

You're reeling alone, reeling alone in your dreams
I cried under the shade of a tree in an empty corner

You're swaying alone, swaying alone in your dreams
There's nobody there, but
I want to live way longer than you!

(Alt. Title(s): Swaying Alone)

Curiosità sulla canzone ヒトリユラリ (Hitori Yurari) di Kanaria

Quando è stata rilasciata la canzone “ヒトリユラリ (Hitori Yurari)” di Kanaria?
La canzone ヒトリユラリ (Hitori Yurari) è stata rilasciata nel 2020, nell’album “King”.

Canzoni più popolari di Kanaria

Altri artisti di Japanese music