Ahou
Amira Kiziamina
2000 Squad
Davyna
Encore toi Davy One
Pour moi ma mère a toujours raison
Si elle t'aime pas bah j'te marie pas
J'me barre en vacances au Costa Rica
J'suis Zidane, Ribéry et Anelka
T'étais même pas là quand tout allait pas
Ils vont rien faire gros y sont bons qu'à ler-par
J'enfile le gilet pare-balles, les gants et la goule-ca
Libérez M.A.t., Mirmo et Dourka
T'as vu nos têtes elles sont grillées
Chasse à l'homme ou sanglier
Toute ta haine dans le cendrier
En levrette et Cendrillon
J'te l'ai déjà dit sale fils de pute
Quand tu me parles évite de crier
Par terre tu vas roupiller
Surtout si tu m'dois un gros billet
J'ai tout ce qu'il me faut dans ma sacoche (gang)
J'hésite acheter un GLE ou une Porsche (ah)
J'clipette filature et ça filoche
Un traître c'est toujours un proche
J'ai dit un traître c'est toujours un proche
Sale s'ra toujours la sonorité
T'va nous payer pour ta sécurité (sauvagerie)
J'rap mieux que toi gros t'as qu'à vérifier
Que Dieu soit loué glorifié
Il faut le milliard pour mon épanouissement
Que des rafales et des bons rétablissements
En showcase j'fais que de l'amusement
Et le public au bord de l'évanouissement
Nous c'est la Sauvagerie Gang
On est plus puissants que la Triade
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
On est plus puissants que la Triade
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
J'fais pas d'la zic-mu (nan)
Pour qu'on m'acclame (R.A.s. Gang)
J'baise tout le Rap Game (tous)
Dans le calme (j'vous baise tous)
J'ai une une grosse équipe
Des munitions et des armes
J'remplis une bouteille de Cristalline
Avec tes larmes
Ensuite j'rajoute ton sang
Pour me faire un sirop
Petit j'rêvais d'enflammer Anfield, Camp Nou, San Siro
Force à Cheick Koné, Cheick Kongo et Arnaud Quero
Nous c'est Sevran les R, 93 2.7.0
J'suis cagoulé dans la ville
J'veux pas savoir ton avis
C'est pas pour autant j't'ai serré la main que tu dois croire j'suis ton ami
Eh, chez nous c'est l'empire, y a pas d'empereur, c'est l'anarchie
Eh, on fait des sous, en autonomie, c'est l'autarcie
Yabo mua na o tala, sortez les couverts, toza na nzala
Vivre aussi longtemps que Nelson Mandela et
Fuck les traîtres qui m'ont ché-la
J'parle pas sans la présence de mon avocat
Maître Thomas Ramonatxo
Des coups de mains d'mes faux cousins
J'aurais fini mon show
Nous c'est la Sauvagerie Gang
On est plus puissants que la Triade
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
On est plus puissants que la Triade
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
2000 Squad
Squadra 2000
Davyna
Davyna
Encore toi Davy One
Ancora tu Davy One
Pour moi ma mère a toujours raison
Per me mia madre ha sempre ragione
Si elle t'aime pas bah j'te marie pas
Se non ti ama, beh, non ti sposo
J'me barre en vacances au Costa Rica
Me ne vado in vacanza in Costa Rica
J'suis Zidane, Ribéry et Anelka
Sono Zidane, Ribéry e Anelka
T'étais même pas là quand tout allait pas
Non eri nemmeno lì quando tutto andava male
Ils vont rien faire gros y sont bons qu'à ler-par
Non faranno nulla, sono bravi solo a parlare
J'enfile le gilet pare-balles, les gants et la goule-ca
Indosso il giubbotto antiproiettile, i guanti e la maschera
Libérez M.A.t., Mirmo et Dourka
Liberate M.A.t., Mirmo e Dourka
T'as vu nos têtes elles sont grillées
Hai visto le nostre facce, sono bruciate
Chasse à l'homme ou sanglier
Caccia all'uomo o al cinghiale
Toute ta haine dans le cendrier
Tutto il tuo odio nel posacenere
En levrette et Cendrillon
A pecorina e Cenerentola
J'te l'ai déjà dit sale fils de pute
Te l'ho già detto, sporco figlio di puttana
Quand tu me parles évite de crier
Quando mi parli, evita di urlare
Par terre tu vas roupiller
A terra stai per dormire
Surtout si tu m'dois un gros billet
Soprattutto se mi devi un grosso biglietto
J'ai tout ce qu'il me faut dans ma sacoche (gang)
Ho tutto quello che mi serve nella mia borsa (gang)
J'hésite acheter un GLE ou une Porsche (ah)
Esito a comprare una GLE o una Porsche (ah)
J'clipette filature et ça filoche
Clipetto filatura e si sfilaccia
Un traître c'est toujours un proche
Un traditore è sempre un parente stretto
J'ai dit un traître c'est toujours un proche
Ho detto un traditore è sempre un parente stretto
Sale s'ra toujours la sonorité
Sporco sarà sempre il suono
T'va nous payer pour ta sécurité (sauvagerie)
Ci pagherai per la tua sicurezza (sauvagerie)
J'rap mieux que toi gros t'as qu'à vérifier
Rappo meglio di te, grosso, devi solo verificare
Que Dieu soit loué glorifié
Che Dio sia lodato e glorificato
Il faut le milliard pour mon épanouissement
Mi serve un miliardo per la mia realizzazione
Que des rafales et des bons rétablissements
Solo raffiche e buoni recuperi
En showcase j'fais que de l'amusement
In showcase faccio solo divertimento
Et le public au bord de l'évanouissement
E il pubblico sull'orlo dello svenimento
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Noi siamo la Gang Sauvagerie
On est plus puissants que la Triade
Siamo più potenti della Triade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Tutto è quadrato nel cerchio ma Kanye West vede un triangolo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E anche gli uomini politici si comportano tutti come criminali
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Noi siamo la Gang Sauvagerie
On est plus puissants que la Triade
Siamo più potenti della Triade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Tutto è quadrato nel cerchio ma Kanye West vede un triangolo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E anche gli uomini politici si comportano tutti come criminali
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
J'fais pas d'la zic-mu (nan)
Non faccio musica (no)
Pour qu'on m'acclame (R.A.s. Gang)
Per essere acclamato (R.A.s. Gang)
J'baise tout le Rap Game (tous)
Scopo tutto il Rap Game (tutti)
Dans le calme (j'vous baise tous)
Con calma (vi scopo tutti)
J'ai une une grosse équipe
Ho una grande squadra
Des munitions et des armes
Munizioni e armi
J'remplis une bouteille de Cristalline
Riempio una bottiglia di Cristallina
Avec tes larmes
Con le tue lacrime
Ensuite j'rajoute ton sang
Poi aggiungo il tuo sangue
Pour me faire un sirop
Per farmi uno sciroppo
Petit j'rêvais d'enflammer Anfield, Camp Nou, San Siro
Da piccolo sognavo di incendiare Anfield, Camp Nou, San Siro
Force à Cheick Koné, Cheick Kongo et Arnaud Quero
Forza a Cheick Koné, Cheick Kongo e Arnaud Quero
Nous c'est Sevran les R, 93 2.7.0
Noi siamo Sevran le R, 93 2.7.0
J'suis cagoulé dans la ville
Sono incappucciato in città
J'veux pas savoir ton avis
Non voglio sapere la tua opinione
C'est pas pour autant j't'ai serré la main que tu dois croire j'suis ton ami
Non è perché ti ho stretto la mano che devi pensare che sono tuo amico
Eh, chez nous c'est l'empire, y a pas d'empereur, c'est l'anarchie
Eh, da noi è l'impero, non c'è imperatore, è l'anarchia
Eh, on fait des sous, en autonomie, c'est l'autarcie
Eh, facciamo soldi, in autonomia, è l'autarchia
Yabo mua na o tala, sortez les couverts, toza na nzala
Yabo mua na o tala, tirate fuori le posate, toza na nzala
Vivre aussi longtemps que Nelson Mandela et
Vivere tanto quanto Nelson Mandela e
Fuck les traîtres qui m'ont ché-la
Fanculo ai traditori che mi hanno tradito
J'parle pas sans la présence de mon avocat
Non parlo senza la presenza del mio avvocato
Maître Thomas Ramonatxo
Maître Thomas Ramonatxo
Des coups de mains d'mes faux cousins
Colpi di mano dei miei falsi cugini
J'aurais fini mon show
Avrei finito il mio show
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Noi siamo la Gang Sauvagerie
On est plus puissants que la Triade
Siamo più potenti della Triade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Tutto è quadrato nel cerchio ma Kanye West vede un triangolo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E anche gli uomini politici si comportano tutti come criminali
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Noi siamo la Gang Sauvagerie
On est plus puissants que la Triade
Siamo più potenti della Triade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Tutto è quadrato nel cerchio ma Kanye West vede un triangolo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E anche gli uomini politici si comportano tutti come criminali
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
2000 Squad
Esquadrão 2000
Davyna
Davyna
Encore toi Davy One
Ainda você, Davy One
Pour moi ma mère a toujours raison
Para mim, minha mãe está sempre certa
Si elle t'aime pas bah j'te marie pas
Se ela não gosta de você, bem, eu não vou casar com você
J'me barre en vacances au Costa Rica
Estou indo de férias para a Costa Rica
J'suis Zidane, Ribéry et Anelka
Eu sou Zidane, Ribéry e Anelka
T'étais même pas là quand tout allait pas
Você nem estava lá quando tudo estava ruim
Ils vont rien faire gros y sont bons qu'à ler-par
Eles não vão fazer nada, eles só são bons para falar
J'enfile le gilet pare-balles, les gants et la goule-ca
Estou vestindo o colete à prova de balas, as luvas e o capuz
Libérez M.A.t., Mirmo et Dourka
Libertem M.A.t., Mirmo e Dourka
T'as vu nos têtes elles sont grillées
Você viu nossas caras, elas estão queimadas
Chasse à l'homme ou sanglier
Caça ao homem ou javali
Toute ta haine dans le cendrier
Todo o seu ódio no cinzeiro
En levrette et Cendrillon
De quatro e Cinderela
J'te l'ai déjà dit sale fils de pute
Eu já te disse, seu filho da puta
Quand tu me parles évite de crier
Quando você fala comigo, evite gritar
Par terre tu vas roupiller
No chão você vai cochilar
Surtout si tu m'dois un gros billet
Especialmente se você me deve uma grande nota
J'ai tout ce qu'il me faut dans ma sacoche (gang)
Eu tenho tudo que preciso na minha bolsa (gangue)
J'hésite acheter un GLE ou une Porsche (ah)
Estou hesitando entre comprar um GLE ou um Porsche (ah)
J'clipette filature et ça filoche
Eu sigo e isso se desfaz
Un traître c'est toujours un proche
Um traidor é sempre alguém próximo
J'ai dit un traître c'est toujours un proche
Eu disse, um traidor é sempre alguém próximo
Sale s'ra toujours la sonorité
Sujo será sempre o som
T'va nous payer pour ta sécurité (sauvagerie)
Você vai nos pagar pela sua segurança (selvageria)
J'rap mieux que toi gros t'as qu'à vérifier
Eu faço rap melhor que você, você só tem que verificar
Que Dieu soit loué glorifié
Que Deus seja louvado e glorificado
Il faut le milliard pour mon épanouissement
Eu preciso de um bilhão para a minha realização
Que des rafales et des bons rétablissements
Apenas rajadas e boas recuperações
En showcase j'fais que de l'amusement
No showcase eu só faço diversão
Et le public au bord de l'évanouissement
E o público à beira do desmaio
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Nós somos a Gangue Selvagem
On est plus puissants que la Triade
Somos mais poderosos que a Tríade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Tudo é quadrado no círculo, mas Kanye West vê um triângulo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E até os políticos se comportam como bandidos
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Nós somos a Gangue Selvagem
On est plus puissants que la Triade
Somos mais poderosos que a Tríade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Tudo é quadrado no círculo, mas Kanye West vê um triângulo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E até os políticos se comportam como bandidos
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
J'fais pas d'la zic-mu (nan)
Eu não faço música (não)
Pour qu'on m'acclame (R.A.s. Gang)
Para ser aplaudido (R.A.s. Gang)
J'baise tout le Rap Game (tous)
Eu fodo todo o Rap Game (todos)
Dans le calme (j'vous baise tous)
Calmamente (eu fodo todos vocês)
J'ai une une grosse équipe
Eu tenho uma grande equipe
Des munitions et des armes
Munições e armas
J'remplis une bouteille de Cristalline
Eu encho uma garrafa de Cristalline
Avec tes larmes
Com suas lágrimas
Ensuite j'rajoute ton sang
Depois eu adiciono seu sangue
Pour me faire un sirop
Para fazer um xarope
Petit j'rêvais d'enflammer Anfield, Camp Nou, San Siro
Quando era pequeno, sonhava em incendiar Anfield, Camp Nou, San Siro
Force à Cheick Koné, Cheick Kongo et Arnaud Quero
Força para Cheick Koné, Cheick Kongo e Arnaud Quero
Nous c'est Sevran les R, 93 2.7.0
Nós somos Sevran os R, 93 2.7.0
J'suis cagoulé dans la ville
Estou encapuzado na cidade
J'veux pas savoir ton avis
Eu não quero saber a sua opinião
C'est pas pour autant j't'ai serré la main que tu dois croire j'suis ton ami
Só porque eu apertei sua mão, não significa que você deve pensar que sou seu amigo
Eh, chez nous c'est l'empire, y a pas d'empereur, c'est l'anarchie
Ei, aqui é o império, não há imperador, é a anarquia
Eh, on fait des sous, en autonomie, c'est l'autarcie
Ei, nós fazemos dinheiro, autonomamente, é a autarquia
Yabo mua na o tala, sortez les couverts, toza na nzala
Yabo mua na o tala, tirem os talheres, toza na nzala
Vivre aussi longtemps que Nelson Mandela et
Viver tanto quanto Nelson Mandela e
Fuck les traîtres qui m'ont ché-la
Foda-se os traidores que me traíram
J'parle pas sans la présence de mon avocat
Eu não falo sem a presença do meu advogado
Maître Thomas Ramonatxo
Mestre Thomas Ramonatxo
Des coups de mains d'mes faux cousins
Com a ajuda dos meus falsos primos
J'aurais fini mon show
Eu teria terminado o meu show
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Nós somos a Gangue Selvagem
On est plus puissants que la Triade
Somos mais poderosos que a Tríade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Tudo é quadrado no círculo, mas Kanye West vê um triângulo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E até os políticos se comportam como bandidos
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Nós somos a Gangue Selvagem
On est plus puissants que la Triade
Somos mais poderosos que a Tríade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Tudo é quadrado no círculo, mas Kanye West vê um triângulo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E até os políticos se comportam como bandidos
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
2000 Squad
2000 Squad
Davyna
Davyna
Encore toi Davy One
You again, Davy One
Pour moi ma mère a toujours raison
For me, my mother is always right
Si elle t'aime pas bah j'te marie pas
If she doesn't like you, well, I won't marry you
J'me barre en vacances au Costa Rica
I'm going on vacation to Costa Rica
J'suis Zidane, Ribéry et Anelka
I'm Zidane, Ribéry and Anelka
T'étais même pas là quand tout allait pas
You weren't even there when everything was going wrong
Ils vont rien faire gros y sont bons qu'à ler-par
They're not going to do anything, they're only good for talking
J'enfile le gilet pare-balles, les gants et la goule-ca
I put on the bulletproof vest, gloves and mask
Libérez M.A.t., Mirmo et Dourka
Free M.A.t., Mirmo and Dourka
T'as vu nos têtes elles sont grillées
You've seen our faces, they're burnt
Chasse à l'homme ou sanglier
Manhunt or wild boar
Toute ta haine dans le cendrier
All your hatred in the ashtray
En levrette et Cendrillon
Doggy style and Cinderella
J'te l'ai déjà dit sale fils de pute
I've already told you, you son of a bitch
Quand tu me parles évite de crier
When you talk to me, avoid shouting
Par terre tu vas roupiller
On the ground, you're going to nap
Surtout si tu m'dois un gros billet
Especially if you owe me a big bill
J'ai tout ce qu'il me faut dans ma sacoche (gang)
I have everything I need in my bag (gang)
J'hésite acheter un GLE ou une Porsche (ah)
I hesitate to buy a GLE or a Porsche (ah)
J'clipette filature et ça filoche
I clip surveillance and it unravels
Un traître c'est toujours un proche
A traitor is always a close one
J'ai dit un traître c'est toujours un proche
I said a traitor is always a close one
Sale s'ra toujours la sonorité
Dirty will always be the sound
T'va nous payer pour ta sécurité (sauvagerie)
You're going to pay us for your security (savagery)
J'rap mieux que toi gros t'as qu'à vérifier
I rap better than you, you just have to check
Que Dieu soit loué glorifié
May God be praised and glorified
Il faut le milliard pour mon épanouissement
I need a billion for my fulfillment
Que des rafales et des bons rétablissements
Only bursts and good recoveries
En showcase j'fais que de l'amusement
In showcase I only do amusement
Et le public au bord de l'évanouissement
And the audience on the verge of fainting
Nous c'est la Sauvagerie Gang
We are the Savagery Gang
On est plus puissants que la Triade
We are more powerful than the Triad
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Everything is square in the circle but Kanye West sees a triangle
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
And even politicians all behave like thugs
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
We are the Savagery Gang
On est plus puissants que la Triade
We are more powerful than the Triad
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Everything is square in the circle but Kanye West sees a triangle
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
And even politicians all behave like thugs
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
J'fais pas d'la zic-mu (nan)
I don't make music (no)
Pour qu'on m'acclame (R.A.s. Gang)
For applause (R.A.s. Gang)
J'baise tout le Rap Game (tous)
I fuck the whole Rap Game (all)
Dans le calme (j'vous baise tous)
Calmly (I fuck you all)
J'ai une une grosse équipe
I have a big team
Des munitions et des armes
Ammunition and weapons
J'remplis une bouteille de Cristalline
I fill a bottle of Cristalline
Avec tes larmes
With your tears
Ensuite j'rajoute ton sang
Then I add your blood
Pour me faire un sirop
To make a syrup
Petit j'rêvais d'enflammer Anfield, Camp Nou, San Siro
As a kid, I dreamed of setting Anfield, Camp Nou, San Siro on fire
Force à Cheick Koné, Cheick Kongo et Arnaud Quero
Strength to Cheick Koné, Cheick Kongo and Arnaud Quero
Nous c'est Sevran les R, 93 2.7.0
We are Sevran the R, 93 2.7.0
J'suis cagoulé dans la ville
I'm masked in the city
J'veux pas savoir ton avis
I don't want to know your opinion
C'est pas pour autant j't'ai serré la main que tu dois croire j'suis ton ami
It's not because I shook your hand that you should think I'm your friend
Eh, chez nous c'est l'empire, y a pas d'empereur, c'est l'anarchie
Hey, here it's the empire, there's no emperor, it's anarchy
Eh, on fait des sous, en autonomie, c'est l'autarcie
Hey, we make money, autonomously, it's autarky
Yabo mua na o tala, sortez les couverts, toza na nzala
Yabo mua na o tala, bring out the cutlery, we're hungry
Vivre aussi longtemps que Nelson Mandela et
Live as long as Nelson Mandela and
Fuck les traîtres qui m'ont ché-la
Fuck the traitors who betrayed me
J'parle pas sans la présence de mon avocat
I don't speak without the presence of my lawyer
Maître Thomas Ramonatxo
Master Thomas Ramonatxo
Des coups de mains d'mes faux cousins
Handouts from my fake cousins
J'aurais fini mon show
I would have finished my show
Nous c'est la Sauvagerie Gang
We are the Savagery Gang
On est plus puissants que la Triade
We are more powerful than the Triad
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Everything is square in the circle but Kanye West sees a triangle
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
And even politicians all behave like thugs
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
We are the Savagery Gang
On est plus puissants que la Triade
We are more powerful than the Triad
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Everything is square in the circle but Kanye West sees a triangle
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
And even politicians all behave like thugs
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
2000 Squad
Escuadrón 2000
Davyna
Davyna
Encore toi Davy One
Otra vez tú, Davy One
Pour moi ma mère a toujours raison
Para mí, mi madre siempre tiene razón
Si elle t'aime pas bah j'te marie pas
Si ella no te quiere, pues no me caso contigo
J'me barre en vacances au Costa Rica
Me voy de vacaciones a Costa Rica
J'suis Zidane, Ribéry et Anelka
Soy Zidane, Ribéry y Anelka
T'étais même pas là quand tout allait pas
Ni siquiera estabas allí cuando todo iba mal
Ils vont rien faire gros y sont bons qu'à ler-par
No van a hacer nada, solo son buenos para hablar
J'enfile le gilet pare-balles, les gants et la goule-ca
Me pongo el chaleco antibalas, los guantes y la capucha
Libérez M.A.t., Mirmo et Dourka
Liberen a M.A.t., Mirmo y Dourka
T'as vu nos têtes elles sont grillées
Has visto nuestras caras, están quemadas
Chasse à l'homme ou sanglier
Caza al hombre o al jabalí
Toute ta haine dans le cendrier
Todo tu odio en el cenicero
En levrette et Cendrillon
A cuatro patas y Cenicienta
J'te l'ai déjà dit sale fils de pute
Ya te lo dije, sucio hijo de puta
Quand tu me parles évite de crier
Cuando me hablas, evita gritar
Par terre tu vas roupiller
En el suelo vas a dormir
Surtout si tu m'dois un gros billet
Especialmente si me debes un billete grande
J'ai tout ce qu'il me faut dans ma sacoche (gang)
Tengo todo lo que necesito en mi bolso (pandilla)
J'hésite acheter un GLE ou une Porsche (ah)
Dudo si comprar un GLE o un Porsche (ah)
J'clipette filature et ça filoche
Sigo la pista y se deshilacha
Un traître c'est toujours un proche
Un traidor siempre es alguien cercano
J'ai dit un traître c'est toujours un proche
Dije que un traidor siempre es alguien cercano
Sale s'ra toujours la sonorité
Sucio siempre será el sonido
T'va nous payer pour ta sécurité (sauvagerie)
Vas a pagar por tu seguridad (salvajismo)
J'rap mieux que toi gros t'as qu'à vérifier
Rapeo mejor que tú, solo tienes que comprobarlo
Que Dieu soit loué glorifié
Que Dios sea alabado y glorificado
Il faut le milliard pour mon épanouissement
Necesito mil millones para mi realización
Que des rafales et des bons rétablissements
Solo ráfagas y buenos restablecimientos
En showcase j'fais que de l'amusement
En el showcase solo me divierto
Et le public au bord de l'évanouissement
Y el público al borde del desmayo
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Somos la Pandilla Salvaje
On est plus puissants que la Triade
Somos más poderosos que la Tríada
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Todo es cuadrado en el círculo pero Kanye West ve un triángulo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E incluso los políticos se comportan todos como criminales
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Somos la Pandilla Salvaje
On est plus puissants que la Triade
Somos más poderosos que la Tríada
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Todo es cuadrado en el círculo pero Kanye West ve un triángulo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E incluso los políticos se comportan todos como criminales
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
J'fais pas d'la zic-mu (nan)
No hago música (no)
Pour qu'on m'acclame (R.A.s. Gang)
Para que me aclamen (R.A.s. Pandilla)
J'baise tout le Rap Game (tous)
Me follo a todo el Rap Game (todos)
Dans le calme (j'vous baise tous)
Con calma (os follo a todos)
J'ai une une grosse équipe
Tengo un gran equipo
Des munitions et des armes
Municiones y armas
J'remplis une bouteille de Cristalline
Lleno una botella de Cristalline
Avec tes larmes
Con tus lágrimas
Ensuite j'rajoute ton sang
Luego añado tu sangre
Pour me faire un sirop
Para hacerme un jarabe
Petit j'rêvais d'enflammer Anfield, Camp Nou, San Siro
De pequeño soñaba con incendiar Anfield, Camp Nou, San Siro
Force à Cheick Koné, Cheick Kongo et Arnaud Quero
Fuerza para Cheick Koné, Cheick Kongo y Arnaud Quero
Nous c'est Sevran les R, 93 2.7.0
Somos Sevran los R, 93 2.7.0
J'suis cagoulé dans la ville
Estoy encapuchado en la ciudad
J'veux pas savoir ton avis
No quiero saber tu opinión
C'est pas pour autant j't'ai serré la main que tu dois croire j'suis ton ami
No porque te haya estrechado la mano debes creer que soy tu amigo
Eh, chez nous c'est l'empire, y a pas d'empereur, c'est l'anarchie
Eh, aquí es el imperio, no hay emperador, es la anarquía
Eh, on fait des sous, en autonomie, c'est l'autarcie
Eh, hacemos dinero, en autonomía, es la autarquía
Yabo mua na o tala, sortez les couverts, toza na nzala
Yabo mua na o tala, saca los cubiertos, toza na nzala
Vivre aussi longtemps que Nelson Mandela et
Vivir tanto como Nelson Mandela y
Fuck les traîtres qui m'ont ché-la
Joder a los traidores que me han traicionado
J'parle pas sans la présence de mon avocat
No hablo sin la presencia de mi abogado
Maître Thomas Ramonatxo
Maître Thomas Ramonatxo
Des coups de mains d'mes faux cousins
Ayudas de mis falsos primos
J'aurais fini mon show
Habría terminado mi show
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Somos la Pandilla Salvaje
On est plus puissants que la Triade
Somos más poderosos que la Tríada
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Todo es cuadrado en el círculo pero Kanye West ve un triángulo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E incluso los políticos se comportan todos como criminales
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Somos la Pandilla Salvaje
On est plus puissants que la Triade
Somos más poderosos que la Tríada
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Todo es cuadrado en el círculo pero Kanye West ve un triángulo
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
E incluso los políticos se comportan todos como criminales
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
2000 Squad
2000 Squad
Davyna
Davyna
Encore toi Davy One
Nochmal du, Davy One
Pour moi ma mère a toujours raison
Für mich hat meine Mutter immer recht
Si elle t'aime pas bah j'te marie pas
Wenn sie dich nicht mag, dann heirate ich dich nicht
J'me barre en vacances au Costa Rica
Ich verdufte in den Urlaub nach Costa Rica
J'suis Zidane, Ribéry et Anelka
Ich bin Zidane, Ribéry und Anelka
T'étais même pas là quand tout allait pas
Du warst nicht mal da, als alles schief lief
Ils vont rien faire gros y sont bons qu'à ler-par
Sie werden nichts tun, sie sind nur gut zum Abhauen
J'enfile le gilet pare-balles, les gants et la goule-ca
Ich ziehe die kugelsichere Weste, die Handschuhe und die Maske an
Libérez M.A.t., Mirmo et Dourka
Befreit M.A.t., Mirmo und Dourka
T'as vu nos têtes elles sont grillées
Du hast unsere Gesichter gesehen, sie sind verbrannt
Chasse à l'homme ou sanglier
Menschenjagd oder Wildschwein
Toute ta haine dans le cendrier
Deinen ganzen Hass im Aschenbecher
En levrette et Cendrillon
Doggy Style und Aschenputtel
J'te l'ai déjà dit sale fils de pute
Ich habe es dir schon gesagt, du dreckiger Hurensohn
Quand tu me parles évite de crier
Wenn du mit mir sprichst, versuche nicht zu schreien
Par terre tu vas roupiller
Du wirst auf dem Boden schlafen
Surtout si tu m'dois un gros billet
Besonders wenn du mir viel Geld schuldest
J'ai tout ce qu'il me faut dans ma sacoche (gang)
Ich habe alles, was ich brauche, in meiner Tasche (Gang)
J'hésite acheter un GLE ou une Porsche (ah)
Ich überlege, ob ich einen GLE oder einen Porsche kaufen soll (ah)
J'clipette filature et ça filoche
Ich verfolge und es entgleitet
Un traître c'est toujours un proche
Ein Verräter ist immer jemand Nahestehendes
J'ai dit un traître c'est toujours un proche
Ich sagte, ein Verräter ist immer jemand Nahestehendes
Sale s'ra toujours la sonorité
Schmutzig wird immer der Klang sein
T'va nous payer pour ta sécurité (sauvagerie)
Du wirst uns für deine Sicherheit bezahlen (Wildheit)
J'rap mieux que toi gros t'as qu'à vérifier
Ich rappe besser als du, du musst es nur überprüfen
Que Dieu soit loué glorifié
Gott sei gelobt und verherrlicht
Il faut le milliard pour mon épanouissement
Ich brauche die Milliarde für meine Entfaltung
Que des rafales et des bons rétablissements
Nur Böen und gute Genesungen
En showcase j'fais que de l'amusement
In der Show mache ich nur Spaß
Et le public au bord de l'évanouissement
Und das Publikum am Rande der Ohnmacht
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Wir sind die Wildheit Gang
On est plus puissants que la Triade
Wir sind mächtiger als die Triade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Alles ist quadratisch im Kreis, aber Kanye West sieht ein Dreieck
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
Und sogar die Politiker verhalten sich alle wie Gauner
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Wir sind die Wildheit Gang
On est plus puissants que la Triade
Wir sind mächtiger als die Triade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Alles ist quadratisch im Kreis, aber Kanye West sieht ein Dreieck
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
Und sogar die Politiker verhalten sich alle wie Gauner
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
J'fais pas d'la zic-mu (nan)
Ich mache keine Musik (nein)
Pour qu'on m'acclame (R.A.s. Gang)
Damit man mich bejubelt (R.A.s. Gang)
J'baise tout le Rap Game (tous)
Ich ficke das ganze Rap Game (alle)
Dans le calme (j'vous baise tous)
In Ruhe (ich ficke euch alle)
J'ai une une grosse équipe
Ich habe ein großes Team
Des munitions et des armes
Munition und Waffen
J'remplis une bouteille de Cristalline
Ich fülle eine Flasche mit Cristalline
Avec tes larmes
Mit deinen Tränen
Ensuite j'rajoute ton sang
Dann füge ich dein Blut hinzu
Pour me faire un sirop
Um mir einen Sirup zu machen
Petit j'rêvais d'enflammer Anfield, Camp Nou, San Siro
Als Kind träumte ich davon, Anfield, Camp Nou, San Siro in Brand zu setzen
Force à Cheick Koné, Cheick Kongo et Arnaud Quero
Kraft für Cheick Koné, Cheick Kongo und Arnaud Quero
Nous c'est Sevran les R, 93 2.7.0
Wir sind Sevran die R, 93 2.7.0
J'suis cagoulé dans la ville
Ich bin maskiert in der Stadt
J'veux pas savoir ton avis
Ich will deine Meinung nicht wissen
C'est pas pour autant j't'ai serré la main que tu dois croire j'suis ton ami
Das bedeutet nicht, dass ich dir die Hand geschüttelt habe, dass du glauben sollst, ich sei dein Freund
Eh, chez nous c'est l'empire, y a pas d'empereur, c'est l'anarchie
Eh, bei uns ist es das Imperium, es gibt keinen Kaiser, es ist Anarchie
Eh, on fait des sous, en autonomie, c'est l'autarcie
Eh, wir machen Geld, autonom, es ist Autarkie
Yabo mua na o tala, sortez les couverts, toza na nzala
Yabo mua na o tala, bringt das Besteck raus, toza na nzala
Vivre aussi longtemps que Nelson Mandela et
So lange leben wie Nelson Mandela und
Fuck les traîtres qui m'ont ché-la
Fick die Verräter, die mich verraten haben
J'parle pas sans la présence de mon avocat
Ich spreche nicht ohne die Anwesenheit meines Anwalts
Maître Thomas Ramonatxo
Maître Thomas Ramonatxo
Des coups de mains d'mes faux cousins
Mit Hilfe meiner falschen Cousins
J'aurais fini mon show
Ich hätte meine Show beendet
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Wir sind die Wildheit Gang
On est plus puissants que la Triade
Wir sind mächtiger als die Triade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle ais Kanye West voit un triangle
Alles ist quadratisch im Kreis, aber Kanye West sieht ein Dreieck
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
Und sogar die Politiker verhalten sich alle wie Gauner
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Nous c'est la Sauvagerie Gang
Wir sind die Wildheit Gang
On est plus puissants que la Triade
Wir sind mächtiger als die Triade
Ahou
Ahou
Tout est carré dans le cercle mais Kanye West voit un triangle
Alles ist quadratisch im Kreis, aber Kanye West sieht ein Dreieck
Ahou
Ahou
Et même les hommes politiques se comportent tous comme des truands
Und sogar die Politiker verhalten sich alle wie Gauner
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou
Ahou, Ahou, Ahou, Ahou, Ahou