Pero Que Necesidad
Es difícil aceptar que me tenga que quedar
Algún día siN usted
Pero así que ser tendrá
Yo quisiera que jamás
Pero mía usted no es
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
No hay como la libertad de ser, de estar, de ir
De amar, de hacer, de hablar
De andar así sin penas
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
Mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar
Reír, soñar, sentir, volar
Ellos le frenan
Pero mientras llegue el día
Me imagino que es mía
Y más le amo cada vez
Y aprovecho tiempo y vida a su amor aunque a escondidas
Nos tengamos ya que ver
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
No hay como la libertad de ser, de estar, de ir
De amar, de hacer, de hablar
De andar así sin penas
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
Mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar
Reír, soñar, sentir, volar
Ellos le frenan
Sé muy bien que sus papás más y más le pedirán
De que me deje de querer
Noche a noche rezarán
Día a día le dirán
Que eso que hace no está bien
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
No hay como la libertad de ser, de estar, de ir
De amar, de hacer, de hablar
De andar así sin penas
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
Mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar
Reír, soñar, sentir, volar
Ellos le frenan
Y quizás hasta querrán que me lleve para allá
La tristeza de una vez
Daño yo no le hago al verle
Con amarle y con tenerle
Más que un daño le hago un bien
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
No hay como la libertad de ser, de estar, de ir
De amar, de hacer, de hablar
De andar así sin penas
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
Mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar
Reír, soñar, sentir, volar
Ellos le frenan
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
No hay como la libertad de ser, de estar, de ir
De amar, de hacer, de hablar
De andar así sin penas
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
Mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar
Reír, soñar, sentir, volar
Ellos le frenan
Ellos le frenan
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
No hay como la libertad de ser, de estar, de ir
De amar, de hacer, de hablar
De andar así sin penas
Pero qué necesidad
Para qué tanto problema
Mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar
Reír, soñar, sentir, volar
Ellos le frenan
È difficile accettare che devo restare
Un giorno se tu
Ma così deve essere
Vorrei che mai
Ma tu non sei mia
Ma quale necessità
Perché tanti problemi
Non c'è niente come la libertà di essere, di stare, di andare
Di amare, di fare, di parlare
Di camminare così senza pene
Ma quale necessità,
Perché tanti problemi,
Mentre io voglio vederti felice, cantare, ballare
Ridere, sognare, sentire, volare
Loro ti frenano
Ma mentre arriva il giorno
Mi immagino che è mia
E la amo di più ogni volta
E approfitto del tempo e della vita per il suo amore anche se nascosto
Dobbiamo vederci
Ma quale necessità
Perché tanti problemi
Non c'è niente come la libertà di essere, di stare, di andare
Di amare, di fare, di parlare
Di camminare così senza pene
Ma quale necessità,
Perché tanti problemi
Mentre io voglio vederti felice, cantare, ballare
Ridere, sognare, sentire, volare
Loro ti frenano
So molto bene che i suoi genitori chiederanno sempre di più
Che smetta di volermi bene
Notte dopo notte pregheranno
Giorno dopo giorno le diranno
Che quello che fa non va bene
Ma quale necessità,
Perché tanti problemi
Non c'è niente come la libertà di essere, di stare, di andare
Di amare, di fare, di parlare
Di camminare così senza pene
Ma quale necessità,
Perché tanti problemi
Mentre io voglio vederti felice, cantare, ballare
Ridere, sognare, sentire, volare
Loro ti frenano
E forse vorranno anche che mi porti via
La tristezza una volta per tutte
Non le faccio del male a vederla
Amare e avere
Più che un danno le faccio un bene
Ma quale necessità
Perché tanti problemi
Mentre io voglio vederti felice
Cantare, ballare, ridere, sognare
Sentire, volare, loro ti frenano
Loro ti frenano
Loro ti frenano
Loro ti frenano
Tutta la vita
La vita
La vita, la vita per lei
La vita per lei
Ma quale necessità
Ah perché tanti problemi
Non c'è niente come la libertà di essere, di stare, di andare
Di amare, di fare, di parlare
Di camminare così senza pene
Ma quale necessità
Perché tanti problemi,
Mentre io voglio vederti felice
Cantare, ballare, ridere, sognare
Sentire, volare, loro ti frenano
Loro ti frenano
É difícil aceitar que tenho que ficar
Algum dia se você
Mas assim terá que ser
Eu gostaria que nunca
Mas você não é minha
Mas que necessidade
Para que tanto problema
Não há nada como a liberdade de ser, de estar, de ir
De amar, de fazer, de falar
De andar assim sem tristezas
Mas que necessidade,
Para que tanto problema,
Enquanto eu quero vê-lo feliz, cantar, dançar
Rir, sonhar, sentir, voar
Eles o impedem
Mas enquanto o dia chega
Imagino que ela é minha
E a amo mais a cada vez
E aproveito tempo e vida para o seu amor, mesmo que escondido
Temos que nos ver
Mas que necessidade
Para que tanto problema
Não há nada como a liberdade de ser, de estar, de ir
De amar, de fazer, de falar
De andar assim sem tristezas
Mas que necessidade,
Para que tanto problema
Enquanto eu quero vê-lo feliz, cantar, dançar
Rir, sonhar, sentir, voar
Eles o impedem
Sei muito bem que seus pais vão pedir mais e mais
Que eu pare de amá-la
Noite após noite eles rezarão
Dia após dia eles dirão
Que o que ela está fazendo não está certo
Mas que necessidade,
Para que tanto problema
Não há nada como a liberdade de ser, de estar, de ir
De amar, de fazer, de falar
De andar assim sem tristezas
Mas que necessidade,
Para que tanto problema
Enquanto eu quero vê-lo feliz, cantar, dançar
Rir, sonhar, sentir, voar
Eles o impedem
E talvez até queiram que eu leve para lá
A tristeza de uma vez
Não faço mal ao vê-la
Ao amá-la e tê-la
Mais do que um dano, faço-lhe um bem
Mas que necessidade
Para que tanto problema
Enquanto eu quero vê-lo feliz
Cantar, dançar, rir, sonhar
Sentir, voar, eles o impedem
Eles o impedem
Eles o impedem
Eles o impedem
Toda a vida
A vida
A vida, a vida por ela
A vida por ela
Mas que necessidade
Ah, para que tanto problema
Não há nada como a liberdade de ser, de estar, de ir
De amar, de fazer, de falar
De andar assim sem tristezas
Mas que necessidade
Para que tanto problema,
Enquanto eu quero vê-lo feliz
Cantar, dançar, rir, sonhar
Sentir, voar, eles o impedem
Eles o impedem
It's hard to accept that I have to stay
Someday if you
But so it will have to be
I wish that never
But you are not mine
But what's the need
Why so much trouble
There's nothing like the freedom to be, to be, to go
To love, to do, to speak
To walk like this without sorrows
But what's the need,
Why so much trouble,
While I want to see you happy, sing, dance
Laugh, dream, feel, fly
They hold you back
But while the day arrives
I imagine that she is mine
And I love her more each time
And I take advantage of time and life to her love even though in secret
We have to see each other
But what's the need
Why so much trouble
There's nothing like the freedom to be, to be, to go
To love, to do, to speak
To walk like this without sorrows
But what's the need,
Why so much trouble
While I want to see you happy, sing, dance
Laugh, dream, feel, fly
They hold you back
I know very well that her parents will ask her more and more
To stop loving me
Night after night they will pray
Day by day they will tell her
That what she is doing is not right
But what's the need,
Why so much trouble
There's nothing like the freedom to be, to be, to go
To love, to do, to speak
To walk like this without sorrows
But what's the need,
Why so much trouble
While I want to see you happy, sing, dance
Laugh, dream, feel, fly
They hold you back
And maybe they will even want me to take away
The sadness once and for all
I don't hurt her by seeing her
By loving her and by having her
More than a harm I do her a good
But what's the need
Why so much trouble
While I want to see you happy
Sing, dance, laugh, dream
Feel, fly, they hold you back
They hold you back
They hold you back
They hold you back
All life
Life
Life, life for her
Life for her
But what's the need
Oh why so much trouble
There's nothing like the freedom to be, to be, to go
To love, to do, to speak
To walk like this without sorrows
But what's the need
Why so much trouble,
While I want to see you happy
Sing, dance, laugh, dream
Feel, fly, they hold you back
They hold you back
Il est difficile d'accepter que je dois rester
Un jour si vous
Mais cela doit être ainsi
Je voudrais que jamais
Mais vous n'êtes pas à moi
Mais quelle nécessité
Pourquoi tant de problèmes
Il n'y a rien comme la liberté d'être, d'être, d'aller
D'aimer, de faire, de parler
De marcher ainsi sans peines
Mais quelle nécessité,
Pourquoi tant de problèmes,
Tant que je veux le voir heureux, chanter, danser
Rire, rêver, sentir, voler
Ils le freinent
Mais en attendant le jour
Je m'imagine qu'elle est à moi
Et je l'aime de plus en plus
Et je profite du temps et de la vie pour son amour même si c'est en cachette
Nous devons nous voir
Mais quelle nécessité
Pourquoi tant de problèmes
Il n'y a rien comme la liberté d'être, d'être, d'aller
D'aimer, de faire, de parler
De marcher ainsi sans peines
Mais quelle nécessité,
Pourquoi tant de problèmes,
Tant que je veux le voir heureux, chanter, danser
Rire, rêver, sentir, voler
Ils le freinent
Je sais très bien que ses parents lui demanderont de plus en plus
De cesser de m'aimer
Nuit après nuit, ils prieront
Jour après jour, ils lui diront
Que ce qu'elle fait n'est pas bien
Mais quelle nécessité,
Pourquoi tant de problèmes
Il n'y a rien comme la liberté d'être, d'être, d'aller
D'aimer, de faire, de parler
De marcher ainsi sans peines
Mais quelle nécessité,
Pourquoi tant de problèmes
Tant que je veux le voir heureux, chanter, danser
Rire, rêver, sentir, voler
Ils le freinent
Et peut-être même qu'ils voudront que je l'emporte là-bas
La tristesse d'une fois
Je ne lui fais pas de mal en la voyant
En l'aimant et en l'ayant
Plus qu'un mal, je lui fais du bien
Mais quelle nécessité
Pourquoi tant de problèmes
Tant que je veux le voir heureux
Chanter, danser, rire, rêver
Sentir, voler, ils le freinent
Ils le freinent
Ils le freinent
Ils le freinent
Toute la vie
La vie
La vie, la vie pour elle
La vie pour elle
Mais quelle nécessité
Ah pourquoi tant de problèmes
Il n'y a rien comme la liberté d'être, d'être, d'aller
D'aimer, de faire, de parler
De marcher ainsi sans peines
Mais quelle nécessité
Pourquoi tant de problèmes,
Tant que je veux le voir heureux
Chanter, danser, rire, rêver
Sentir, voler, ils le freinent
Ils le freinent
Sulit untuk menerima bahwa saya harus tinggal
Suatu hari jika Anda
Tapi begitulah harusnya
Saya berharap itu tidak pernah terjadi
Tapi Anda bukan milik saya
Tapi apa perlunya
Untuk apa semua masalah ini
Tidak ada yang seperti kebebasan untuk menjadi, untuk ada, untuk pergi
Untuk mencintai, untuk melakukan, untuk berbicara
Untuk berjalan begitu saja tanpa duka
Tapi apa perlunya,
Untuk apa semua masalah ini,
Selama saya ingin melihat Anda bahagia, bernyanyi, menari
Tertawa, bermimpi, merasakan, terbang
Mereka menghambat Anda
Tapi sementara hari itu tiba
Saya membayangkan bahwa Anda adalah milik saya
Dan saya semakin mencintai Anda
Dan saya memanfaatkan waktu dan hidup untuk cinta Anda meskipun secara diam-diam
Kita harus bertemu
Tapi apa perlunya
Untuk apa semua masalah ini
Tidak ada yang seperti kebebasan untuk menjadi, untuk ada, untuk pergi
Untuk mencintai, untuk melakukan, untuk berbicara
Untuk berjalan begitu saja tanpa duka
Tapi apa perlunya,
Untuk apa semua masalah ini
Selama saya ingin melihat Anda bahagia, bernyanyi, menari
Tertawa, bermimpi, merasakan, terbang
Mereka menghambat Anda
Saya sangat tahu bahwa orang tua Anda akan semakin meminta
Agar saya berhenti mencintai Anda
Malam demi malam mereka akan berdoa
Hari demi hari mereka akan mengatakan
Bahwa apa yang Anda lakukan itu tidak benar
Tapi apa perlunya,
Untuk apa semua masalah ini
Tidak ada yang seperti kebebasan untuk menjadi, untuk ada, untuk pergi
Untuk mencintai, untuk melakukan, untuk berbicara
Untuk berjalan begitu saja tanpa duka
Tapi apa perlunya,
Untuk apa semua masalah ini
Selama saya ingin melihat Anda bahagia, bernyanyi, menari
Tertawa, bermimpi, merasakan, terbang
Mereka menghambat Anda
Dan mungkin mereka bahkan ingin saya membawa kesedihan itu
Sekali saja
Saya tidak menyakiti Anda dengan melihat Anda
Dengan mencintai Anda dan memiliki Anda
Lebih dari menyakiti, saya memberi Anda kebaikan
Tapi apa perlunya
Untuk apa semua masalah ini
Selama saya ingin melihat Anda bahagia
Bernyanyi, menari, tertawa, bermimpi
Merasakan, terbang, mereka menghambat Anda
Mereka menghambat Anda
Mereka menghambat Anda
Mereka menghambat Anda
Sepanjang hidup
Hidup
Hidup, hidup untuknya
Hidup untuknya
Tapi apa perlunya
Ah untuk apa semua masalah ini
Tidak ada yang seperti kebebasan untuk menjadi, untuk ada, untuk pergi
Untuk mencintai, untuk melakukan, untuk berbicara
Untuk berjalan begitu saja tanpa duka
Tapi apa perlunya
Untuk apa semua masalah ini,
Selama saya ingin melihat Anda bahagia
Bernyanyi, menari, tertawa, bermimpi
Merasakan, terbang, mereka menghambat Anda
Mereka menghambat Anda
ยากที่จะยอมรับว่าฉันต้องอยู่
วันหนึ่งถ้าคุณ
แต่มันต้องเป็นอย่างนั้น
ฉันอยากให้มันไม่เคย
แต่คุณไม่ใช่ของฉัน
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับความเสรีในการเป็น, การอยู่, การไป
การรัก, การทำ, การพูด
การเดินไปโดยไม่มีความเศร้า
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ในขณะที่ฉันต้องการเห็นคุณมีความสุข, ร้องเพลง, เต้น
หัวเราะ, ฝัน, รู้สึก, บิน
พวกเขาหยุดคุณ
แต่ในขณะที่รอวันนั้น
ฉันจินตนาการว่าคุณเป็นของฉัน
และฉันรักคุณมากขึ้นทุกครั้ง
และฉันใช้เวลาและชีวิตเพื่อความรักของคุณแม้ว่าจะต้องซ่อน
เราต้องเจอกันแล้ว
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับความเสรีในการเป็น, การอยู่, การไป
การรัก, การทำ, การพูด
การเดินไปโดยไม่มีความเศร้า
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ในขณะที่ฉันต้องการเห็นคุณมีความสุข, ร้องเพลง, เต้น
หัวเราะ, ฝัน, รู้สึก, บิน
พวกเขาหยุดคุณ
ฉันรู้ดีว่าพ่อแม่ของคุณจะขอมากขึ้น
ว่าฉันจะหยุดรักคุณ
ทุกคืนพวกเขาจะสวดมนต์
ทุกวันพวกเขาจะบอกคุณ
ว่าสิ่งที่คุณทำไม่ดี
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับความเสรีในการเป็น, การอยู่, การไป
การรัก, การทำ, การพูด
การเดินไปโดยไม่มีความเศร้า
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ในขณะที่ฉันต้องการเห็นคุณมีความสุข, ร้องเพลง, เต้น
หัวเราะ, ฝัน, รู้สึก, บิน
พวกเขาหยุดคุณ
และอาจจะต้องการให้ฉันนำความเศร้าไป
ครั้งเดียว
ฉันไม่ทำให้คุณเดือดร้อนเมื่อเห็นฉัน
ด้วยการรักและการมีคุณ
ฉันทำให้คุณดีขึ้นมากกว่าทำให้คุณเดือดร้อน
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ในขณะที่ฉันต้องการเห็นคุณมีความสุข
ร้องเพลง, เต้น, หัวเราะ, ฝัน
รู้สึก, บิน, พวกเขาหยุดคุณ
พวกเขาหยุดคุณ
พวกเขาหยุดคุณ
พวกเขาหยุดคุณ
ตลอดชีวิต
ชีวิต
ชีวิต, ชีวิตเพื่อเธอ
ชีวิตเพื่อเธอ
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
อ๊ะ ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับความเสรีในการเป็น, การอยู่, การไป
การรัก, การทำ, การพูด
การเดินไปโดยไม่มีความเศร้า
แต่ทำไมต้องมีความจำเป็น
ทำไมต้องมีปัญหามากขนาดนั้น
ในขณะที่ฉันต้องการเห็นคุณมีความสุข
ร้องเพลง, เต้น, หัวเราะ, ฝัน
รู้สึก, บิน, พวกเขาหยุดคุณ
พวกเขาหยุดคุณ