Off da Zoinkys
Destin Route
Ya ya ya ya ya ya
Alright, J.I.D and Christo
Y'all niggas need to lay off the drugs
Some of y'all need to lay off the dope
My niggas getting it straight off the boat
Pure cut, put it straight to your nose
I ain't nosy, but I know what I know
Mr. Know It All, oh here he go
I'm the GOAT, I never go with the flow
Throwing shots boy, blow for a blow
I'm the nigga kick the do' with the dough
I'm the nigga fuck the hoe with the hoe
I'm the nigga lit the blunt with the blunt
I'ma get it 'cause I want what I want
I'ma say this shit again and again
I'ma go and put the shit to an end
I'm the sickest with the pencil and pen
Hit the blunt and mix the Hen' with the wait
I'ma go ahead and lay off the Xan's
I'ma fall back sipping the lean
I gotta make sure my vision is clear
Oh God, no, it's not what it seems
Six, five, four, one, two, three
.45 toe, you know me
You don't what smoke, so what it's gon' be?
Gotta watch what you say when you looking at me
Looking at God, looking for leaders
Looking for keys, look at the pain in your eyes
Nigga, look where we been
Look at our wins, look at our sins, and look at our skin
I've been on a frenzy binge trying to get me a Benz
Your fuzzy ass dance won't fuck up the ends
Oh God, no, where are my friends?
Lord forgive me yeah, I need to repent
My blood need to lay off the drugs
Yeah God, they ain't praying enough
Niggas dying, we ain't saying enough
Cops fire, stockpiling rottweilers
Tell my little niggas lay off the stuff
Ronald Reagan, I can't thank him enough
Nah, I'm playing, nigga racist as fuck
Told my nigga if leave a pack of ports around me, I'ma take em'
And throw em' away
Smoke em' around me, I'ma break em'
And we almost had got into fighting and I'm talking
My dead dad finna fade him, shit
Maybe I did too much, but fuck it
I love my nigga, I'ma say it
And he probably thinkin' I'm a player hater
I don't hate a player, I just need all my niggas to wake up
And take a real good look, we along way from Decatur
Long day still ahead of us
Grown dads still scared of us
I'm just working my incredibles
Stick my dick into the inevitable
So fuck whatever happen, fucking cinematic
Sins of the father, I'ma fucking addict
Understand the diction, so I'm sympathetic
But I know, I know, I know that I gotta be strong
I ain't trying to be where I don't belong
Little syrup sipping out of a foam
Little powder put the pot in the bong
I ain't tripping, I ain't saying it's wrong
But, it's some other shit, we can be on
Gangster raise hell
Yeah
The old people that's where you get blessed, the bless comes to you
People don't know bless you can see but it come, it come, it come
It come depending on wh-what you do to people
Uh-huh
That's where your bless comes from, you know what I mean
Yeah
You can see that, look at that, look at our first President Reagan, dead, you don't know him
Yeah, I did
Well, okay, he was a criminal, know what I mean
But look a-at Jimmy Carter
Uh-huh
Jimmy Carter more older than Reagan
Uh-huh
Regan gone already, Carter is still here
Mhm, He's a good person
Because he got an open heart, never had a war when he was president, never hurt nobody, happy
Ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya
Alright, J.I.D and Christo
Va bene, J.I.D e Christo
Y'all niggas need to lay off the drugs
Voi ragazzi dovreste smettere con la droga
Some of y'all need to lay off the dope
Alcuni di voi dovrebbero smettere con la roba
My niggas getting it straight off the boat
I miei ragazzi la prendono direttamente dalla barca
Pure cut, put it straight to your nose
Taglio puro, mettilo direttamente nel tuo naso
I ain't nosy, but I know what I know
Non sono curioso, ma so quello che so
Mr. Know It All, oh here he go
Signor Lo So Tutto, eccolo qui
I'm the GOAT, I never go with the flow
Sono il GOAT, non vado mai con il flusso
Throwing shots boy, blow for a blow
Lanciando colpi ragazzo, colpo per colpo
I'm the nigga kick the do' with the dough
Sono il ragazzo che calcia la porta con la pasta
I'm the nigga fuck the hoe with the hoe
Sono il ragazzo che scopa la troia con la troia
I'm the nigga lit the blunt with the blunt
Sono il ragazzo che accende lo spinello con lo spinello
I'ma get it 'cause I want what I want
Lo prenderò perché voglio quello che voglio
I'ma say this shit again and again
Dirò questa merda ancora e ancora
I'ma go and put the shit to an end
Andrò a mettere fine a questa merda
I'm the sickest with the pencil and pen
Sono il più malato con la matita e la penna
Hit the blunt and mix the Hen' with the wait
Colpisci lo spinello e mescola l'Hen' con l'attesa
I'ma go ahead and lay off the Xan's
Andrò avanti e smetterò con le Xan's
I'ma fall back sipping the lean
Mi tirerò indietro sorseggiando la lean
I gotta make sure my vision is clear
Devo assicurarmi che la mia visione sia chiara
Oh God, no, it's not what it seems
Oh Dio, no, non è quello che sembra
Six, five, four, one, two, three
Sei, cinque, quattro, uno, due, tre
.45 toe, you know me
.45 alluce, mi conosci
You don't what smoke, so what it's gon' be?
Non vuoi che fumo, quindi cosa sarà?
Gotta watch what you say when you looking at me
Devi stare attento a quello che dici quando mi guardi
Looking at God, looking for leaders
Guardando Dio, cercando leader
Looking for keys, look at the pain in your eyes
Cercando chiavi, guarda il dolore nei tuoi occhi
Nigga, look where we been
Ragazzo, guarda dove siamo stati
Look at our wins, look at our sins, and look at our skin
Guarda le nostre vittorie, guarda i nostri peccati, e guarda la nostra pelle
I've been on a frenzy binge trying to get me a Benz
Sono stato in una frenesia cercando di prendermi una Benz
Your fuzzy ass dance won't fuck up the ends
Il tuo dannato ballo non rovinerà i soldi
Oh God, no, where are my friends?
Oh Dio, no, dove sono i miei amici?
Lord forgive me yeah, I need to repent
Signore perdonami sì, ho bisogno di pentirmi
My blood need to lay off the drugs
Il mio sangue deve smettere con la droga
Yeah God, they ain't praying enough
Sì Dio, non stanno pregando abbastanza
Niggas dying, we ain't saying enough
Stanno morendo, non stiamo dicendo abbastanza
Cops fire, stockpiling rottweilers
Fuoco di polizia, accumulando rottweiler
Tell my little niggas lay off the stuff
Dico ai miei ragazzi di smettere con la roba
Ronald Reagan, I can't thank him enough
Ronald Reagan, non posso ringraziarlo abbastanza
Nah, I'm playing, nigga racist as fuck
No, sto scherzando, il ragazzo è razzista come cazzo
Told my nigga if leave a pack of ports around me, I'ma take em'
Ho detto al mio ragazzo se lascia un pacchetto di porti intorno a me, li prenderò
And throw em' away
E li butterò via
Smoke em' around me, I'ma break em'
Fumali intorno a me, li romperò
And we almost had got into fighting and I'm talking
E abbiamo quasi avuto una rissa e sto parlando
My dead dad finna fade him, shit
Mio padre morto stava per sbiadire, merda
Maybe I did too much, but fuck it
Forse ho fatto troppo, ma cazzo
I love my nigga, I'ma say it
Amo il mio ragazzo, lo dirò
And he probably thinkin' I'm a player hater
E probabilmente pensa che io sia un hater
I don't hate a player, I just need all my niggas to wake up
Non odio un giocatore, ho solo bisogno che tutti i miei ragazzi si sveglino
And take a real good look, we along way from Decatur
E danno un'occhiata molto attenta, siamo lontani da Decatur
Long day still ahead of us
Lunga giornata ancora davanti a noi
Grown dads still scared of us
I padri adulti hanno ancora paura di noi
I'm just working my incredibles
Sto solo lavorando i miei incredibili
Stick my dick into the inevitable
Infilo il mio cazzo nell'inevitabile
So fuck whatever happen, fucking cinematic
Quindi cazzo quello che è successo, cazzo cinematografico
Sins of the father, I'ma fucking addict
Peccati del padre, sono un cazzo di drogato
Understand the diction, so I'm sympathetic
Capisco la dizione, quindi sono empatico
But I know, I know, I know that I gotta be strong
Ma so, so, so che devo essere forte
I ain't trying to be where I don't belong
Non sto cercando di essere dove non appartengo
Little syrup sipping out of a foam
Piccolo sciroppo sorseggiato da una schiuma
Little powder put the pot in the bong
Piccola polvere mette la pentola nel bong
I ain't tripping, I ain't saying it's wrong
Non sto facendo un viaggio, non sto dicendo che è sbagliato
But, it's some other shit, we can be on
Ma, c'è dell'altra roba, possiamo essere su
Gangster raise hell
Gangster alza l'inferno
Yeah
Sì
The old people that's where you get blessed, the bless comes to you
Le persone anziane sono dove ricevi la benedizione, la benedizione viene a te
People don't know bless you can see but it come, it come, it come
Le persone non sanno che la benedizione si può vedere ma viene, viene, viene
It come depending on wh-what you do to people
Viene a seconda di cosa fai alle persone
Uh-huh
Uh-huh
That's where your bless comes from, you know what I mean
Ecco da dove viene la tua benedizione, capisci cosa intendo
Yeah
Sì
You can see that, look at that, look at our first President Reagan, dead, you don't know him
Puoi vedere quello, guarda il nostro primo presidente Reagan, morto, non lo conosci
Yeah, I did
Sì, l'ho fatto
Well, okay, he was a criminal, know what I mean
Beh, ok, era un criminale, capisci cosa intendo
But look a-at Jimmy Carter
Ma guarda Jimmy Carter
Uh-huh
Uh-huh
Jimmy Carter more older than Reagan
Jimmy Carter è più vecchio di Reagan
Uh-huh
Uh-huh
Regan gone already, Carter is still here
Reagan è già andato, Carter è ancora qui
Mhm, He's a good person
Mhm, è una brava persona
Because he got an open heart, never had a war when he was president, never hurt nobody, happy
Perché ha un cuore aperto, non ha mai avuto una guerra quando era presidente, non ha mai fatto del male a nessuno, felice
Ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya
Alright, J.I.D and Christo
Tudo bem, J.I.D e Christo
Y'all niggas need to lay off the drugs
Vocês precisam parar com as drogas
Some of y'all need to lay off the dope
Alguns de vocês precisam parar com a droga
My niggas getting it straight off the boat
Meus manos estão pegando direto do barco
Pure cut, put it straight to your nose
Corte puro, coloque direto no seu nariz
I ain't nosy, but I know what I know
Eu não sou intrometido, mas eu sei o que eu sei
Mr. Know It All, oh here he go
Sr. Sabe Tudo, oh lá vai ele
I'm the GOAT, I never go with the flow
Eu sou o GOAT, eu nunca vou com o fluxo
Throwing shots boy, blow for a blow
Atirando garoto, golpe por golpe
I'm the nigga kick the do' with the dough
Eu sou o mano que chuta a porta com a massa
I'm the nigga fuck the hoe with the hoe
Eu sou o mano que fode a puta com a puta
I'm the nigga lit the blunt with the blunt
Eu sou o mano que acende o baseado com o baseado
I'ma get it 'cause I want what I want
Eu vou conseguir porque eu quero o que eu quero
I'ma say this shit again and again
Eu vou dizer essa merda de novo e de novo
I'ma go and put the shit to an end
Eu vou acabar com essa merda
I'm the sickest with the pencil and pen
Eu sou o mais doente com o lápis e a caneta
Hit the blunt and mix the Hen' with the wait
Acerte o baseado e misture o Hen' com a espera
I'ma go ahead and lay off the Xan's
Eu vou parar com o Xan's
I'ma fall back sipping the lean
Eu vou recuar bebendo a lean
I gotta make sure my vision is clear
Eu tenho que garantir que minha visão está clara
Oh God, no, it's not what it seems
Oh Deus, não, não é o que parece
Six, five, four, one, two, three
Seis, cinco, quatro, um, dois, três
.45 toe, you know me
.45 dedo do pé, você me conhece
You don't what smoke, so what it's gon' be?
Você não quer fumaça, então o que vai ser?
Gotta watch what you say when you looking at me
Tem que cuidar do que você diz quando está olhando para mim
Looking at God, looking for leaders
Olhando para Deus, procurando líderes
Looking for keys, look at the pain in your eyes
Procurando chaves, olhe a dor nos seus olhos
Nigga, look where we been
Mano, olhe onde nós estivemos
Look at our wins, look at our sins, and look at our skin
Olhe nossas vitórias, olhe nossos pecados, e olhe nossa pele
I've been on a frenzy binge trying to get me a Benz
Eu estive em uma farra frenética tentando conseguir um Benz
Your fuzzy ass dance won't fuck up the ends
Sua dança fofa não vai foder com os fins
Oh God, no, where are my friends?
Oh Deus, não, onde estão meus amigos?
Lord forgive me yeah, I need to repent
Senhor me perdoe sim, eu preciso me arrepender
My blood need to lay off the drugs
Meu sangue precisa parar com as drogas
Yeah God, they ain't praying enough
Sim Deus, eles não estão orando o suficiente
Niggas dying, we ain't saying enough
Manos estão morrendo, nós não estamos dizendo o suficiente
Cops fire, stockpiling rottweilers
Tiros de polícia, acumulando rottweilers
Tell my little niggas lay off the stuff
Diga aos meus pequenos manos para pararem com as coisas
Ronald Reagan, I can't thank him enough
Ronald Reagan, eu não posso agradecer o suficiente
Nah, I'm playing, nigga racist as fuck
Não, estou brincando, mano racista pra caralho
Told my nigga if leave a pack of ports around me, I'ma take em'
Disse ao meu mano se deixar um maço de cigarros por perto, eu vou pegá-los
And throw em' away
E jogá-los fora
Smoke em' around me, I'ma break em'
Fume-os perto de mim, eu vou quebrá-los
And we almost had got into fighting and I'm talking
E nós quase tivemos uma briga e eu estou falando
My dead dad finna fade him, shit
Meu pai morto ia desbotá-lo, merda
Maybe I did too much, but fuck it
Talvez eu tenha feito demais, mas foda-se
I love my nigga, I'ma say it
Eu amo meu mano, eu vou dizer
And he probably thinkin' I'm a player hater
E ele provavelmente está pensando que eu sou um hater de jogador
I don't hate a player, I just need all my niggas to wake up
Eu não odeio um jogador, eu só preciso que todos os meus manos acordem
And take a real good look, we along way from Decatur
E dêem uma boa olhada, estamos longe de Decatur
Long day still ahead of us
Longo dia ainda à nossa frente
Grown dads still scared of us
Pais crescidos ainda têm medo de nós
I'm just working my incredibles
Eu estou apenas trabalhando meus incríveis
Stick my dick into the inevitable
Coloco meu pau no inevitável
So fuck whatever happen, fucking cinematic
Então foda-se o que acontecer, fodendo cinematográfico
Sins of the father, I'ma fucking addict
Pecados do pai, eu sou um viciado fodido
Understand the diction, so I'm sympathetic
Entendo a dicção, então sou simpático
But I know, I know, I know that I gotta be strong
Mas eu sei, eu sei, eu sei que tenho que ser forte
I ain't trying to be where I don't belong
Eu não estou tentando estar onde eu não pertenço
Little syrup sipping out of a foam
Pequeno xarope bebendo de uma espuma
Little powder put the pot in the bong
Pequeno pó colocando a panela no bong
I ain't tripping, I ain't saying it's wrong
Eu não estou viajando, eu não estou dizendo que está errado
But, it's some other shit, we can be on
Mas, é outra merda, podemos estar nela
Gangster raise hell
Gangster levanta o inferno
Yeah
Sim
The old people that's where you get blessed, the bless comes to you
As pessoas mais velhas é de onde você recebe a bênção, a bênção vem até você
People don't know bless you can see but it come, it come, it come
As pessoas não sabem que a bênção você pode ver, mas ela vem, ela vem, ela vem
It come depending on wh-what you do to people
Depende do que você faz com as pessoas
Uh-huh
Uh-huh
That's where your bless comes from, you know what I mean
É de onde vem sua bênção, sabe o que eu quero dizer
Yeah
Sim
You can see that, look at that, look at our first President Reagan, dead, you don't know him
Você pode ver isso, olhe para o nosso primeiro presidente Reagan, morto, você não o conhece
Yeah, I did
Sim, eu conheci
Well, okay, he was a criminal, know what I mean
Bem, ok, ele era um criminoso, sabe o que eu quero dizer
But look a-at Jimmy Carter
Mas olhe para Jimmy Carter
Uh-huh
Uh-huh
Jimmy Carter more older than Reagan
Jimmy Carter é mais velho que Reagan
Uh-huh
Uh-huh
Regan gone already, Carter is still here
Reagan já se foi, Carter ainda está aqui
Mhm, He's a good person
Mhm, Ele é uma boa pessoa
Because he got an open heart, never had a war when he was president, never hurt nobody, happy
Porque ele tem um coração aberto, nunca teve uma guerra quando ele era presidente, nunca machucou ninguém, feliz
Ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya
Alright, J.I.D and Christo
Está bien, J.I.D y Christo
Y'all niggas need to lay off the drugs
Vosotros, negros, necesitáis dejar las drogas
Some of y'all need to lay off the dope
Algunos de vosotros necesitáis dejar la coca
My niggas getting it straight off the boat
Mis negros la consiguen directamente del barco
Pure cut, put it straight to your nose
Corte puro, póntelo directamente en la nariz
I ain't nosy, but I know what I know
No soy entrometido, pero sé lo que sé
Mr. Know It All, oh here he go
Señor Sabelotodo, ahí va él
I'm the GOAT, I never go with the flow
Soy el mejor de todos los tiempos, nunca voy con la corriente
Throwing shots boy, blow for a blow
Lanzando golpes chico, golpe por golpe
I'm the nigga kick the do' with the dough
Soy el negro que patea la puerta con la pasta
I'm the nigga fuck the hoe with the hoe
Soy el negro que se folla a la puta con la puta
I'm the nigga lit the blunt with the blunt
Soy el negro que enciende el porro con el porro
I'ma get it 'cause I want what I want
Lo conseguiré porque quiero lo que quiero
I'ma say this shit again and again
Voy a decir esta mierda una y otra vez
I'ma go and put the shit to an end
Voy a poner fin a esta mierda
I'm the sickest with the pencil and pen
Soy el más enfermo con el lápiz y la pluma
Hit the blunt and mix the Hen' with the wait
Pega el porro y mezcla el Hen' con la espera
I'ma go ahead and lay off the Xan's
Voy a dejar las Xan's
I'ma fall back sipping the lean
Voy a dejar de beber la lean
I gotta make sure my vision is clear
Tengo que asegurarme de que mi visión es clara
Oh God, no, it's not what it seems
Oh Dios, no, no es lo que parece
Six, five, four, one, two, three
Seis, cinco, cuatro, uno, dos, tres
.45 toe, you know me
.45 en el dedo del pie, me conoces
You don't what smoke, so what it's gon' be?
No quieres humo, ¿entonces qué va a ser?
Gotta watch what you say when you looking at me
Tienes que cuidar lo que dices cuando me miras
Looking at God, looking for leaders
Mirando a Dios, buscando líderes
Looking for keys, look at the pain in your eyes
Buscando llaves, mira el dolor en tus ojos
Nigga, look where we been
Negro, mira dónde hemos estado
Look at our wins, look at our sins, and look at our skin
Mira nuestras victorias, mira nuestros pecados, y mira nuestra piel
I've been on a frenzy binge trying to get me a Benz
He estado en una frenética borrachera tratando de conseguirme un Benz
Your fuzzy ass dance won't fuck up the ends
Tu maldito baile no va a joder los finales
Oh God, no, where are my friends?
Oh Dios, no, ¿dónde están mis amigos?
Lord forgive me yeah, I need to repent
Señor, perdóname, sí, necesito arrepentirme
My blood need to lay off the drugs
Mi sangre necesita dejar las drogas
Yeah God, they ain't praying enough
Sí Dios, no están rezando lo suficiente
Niggas dying, we ain't saying enough
Los negros mueren, no estamos diciendo lo suficiente
Cops fire, stockpiling rottweilers
Los policías disparan, acumulando rottweilers
Tell my little niggas lay off the stuff
Dile a mis pequeños negros que dejen las cosas
Ronald Reagan, I can't thank him enough
Ronald Reagan, no puedo agradecerle lo suficiente
Nah, I'm playing, nigga racist as fuck
No, estoy jugando, el negro es racista como la mierda
Told my nigga if leave a pack of ports around me, I'ma take em'
Le dije a mi negro que si deja un paquete de puertos a mi alrededor, los tomaré
And throw em' away
Y los tiraré
Smoke em' around me, I'ma break em'
Fúmalos a mi alrededor, los romperé
And we almost had got into fighting and I'm talking
Y casi nos metimos en una pelea y estoy hablando
My dead dad finna fade him, shit
Mi difunto padre casi se desvanece, mierda
Maybe I did too much, but fuck it
Quizás hice demasiado, pero qué demonios
I love my nigga, I'ma say it
Amo a mi negro, lo diré
And he probably thinkin' I'm a player hater
Y probablemente piense que soy un envidioso
I don't hate a player, I just need all my niggas to wake up
No odio a un jugador, solo necesito que todos mis negros despierten
And take a real good look, we along way from Decatur
Y echen un buen vistazo, estamos muy lejos de Decatur
Long day still ahead of us
Un largo día aún por delante
Grown dads still scared of us
Los padres adultos todavía tienen miedo de nosotros
I'm just working my incredibles
Solo estoy trabajando en mis increíbles
Stick my dick into the inevitable
Meto mi polla en lo inevitable
So fuck whatever happen, fucking cinematic
Así que a la mierda lo que pase, jodidamente cinematográfico
Sins of the father, I'ma fucking addict
Pecados del padre, soy un jodido adicto
Understand the diction, so I'm sympathetic
Entiendo la dicción, así que soy comprensivo
But I know, I know, I know that I gotta be strong
Pero sé, sé, sé que tengo que ser fuerte
I ain't trying to be where I don't belong
No estoy tratando de estar donde no pertenezco
Little syrup sipping out of a foam
Un poco de jarabe bebiendo de una espuma
Little powder put the pot in the bong
Un poco de polvo pone la olla en la bong
I ain't tripping, I ain't saying it's wrong
No me estoy volviendo loco, no estoy diciendo que esté mal
But, it's some other shit, we can be on
Pero, hay otra mierda, podemos estar en
Gangster raise hell
Gangster levanta el infierno
Yeah
Sí
The old people that's where you get blessed, the bless comes to you
Las personas mayores es de donde vienen las bendiciones, la bendición viene a ti
People don't know bless you can see but it come, it come, it come
La gente no sabe que puedes ver la bendición, pero viene, viene, viene
It come depending on wh-what you do to people
Depende de lo que hagas a la gente
Uh-huh
Uh-huh
That's where your bless comes from, you know what I mean
De ahí es de donde viene tu bendición, ¿sabes a qué me refiero?
Yeah
Sí
You can see that, look at that, look at our first President Reagan, dead, you don't know him
Puedes ver eso, mira a nuestro primer presidente Reagan, muerto, no lo conoces
Yeah, I did
Sí, lo hice
Well, okay, he was a criminal, know what I mean
Bueno, vale, era un criminal, ¿sabes a qué me refiero?
But look a-at Jimmy Carter
Pero mira a Jimmy Carter
Uh-huh
Uh-huh
Jimmy Carter more older than Reagan
Jimmy Carter es más viejo que Reagan
Uh-huh
Uh-huh
Regan gone already, Carter is still here
Reagan ya se fue, Carter todavía está aquí
Mhm, He's a good person
Mhm, es una buena persona
Because he got an open heart, never had a war when he was president, never hurt nobody, happy
Porque tiene un corazón abierto, nunca tuvo una guerra cuando fue presidente, nunca lastimó a nadie, feliz
Ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya
Alright, J.I.D and Christo
D'accord, J.I.D et Christo
Y'all niggas need to lay off the drugs
Vous tous, les gars, devez arrêter la drogue
Some of y'all need to lay off the dope
Certains d'entre vous doivent arrêter la dope
My niggas getting it straight off the boat
Mes gars l'obtiennent directement du bateau
Pure cut, put it straight to your nose
Pure coupe, mettez-la directement dans votre nez
I ain't nosy, but I know what I know
Je ne suis pas curieux, mais je sais ce que je sais
Mr. Know It All, oh here he go
M. Je-sais-tout, oh le voilà
I'm the GOAT, I never go with the flow
Je suis le GOAT, je ne vais jamais avec le courant
Throwing shots boy, blow for a blow
Lancer des coups garçon, coup pour coup
I'm the nigga kick the do' with the dough
Je suis le gars qui frappe à la porte avec l'argent
I'm the nigga fuck the hoe with the hoe
Je suis le gars qui baise la pute avec la pute
I'm the nigga lit the blunt with the blunt
Je suis le gars qui allume le joint avec le joint
I'ma get it 'cause I want what I want
Je vais l'obtenir parce que je veux ce que je veux
I'ma say this shit again and again
Je vais dire cette merde encore et encore
I'ma go and put the shit to an end
Je vais mettre fin à cette merde
I'm the sickest with the pencil and pen
Je suis le plus malade avec le crayon et le stylo
Hit the blunt and mix the Hen' with the wait
Frappez le joint et mélangez le Hen' avec l'attente
I'ma go ahead and lay off the Xan's
Je vais arrêter les Xan's
I'ma fall back sipping the lean
Je vais arrêter de siroter du lean
I gotta make sure my vision is clear
Je dois m'assurer que ma vision est claire
Oh God, no, it's not what it seems
Oh Dieu, non, ce n'est pas ce que ça semble
Six, five, four, one, two, three
Six, cinq, quatre, un, deux, trois
.45 toe, you know me
.45 orteil, tu me connais
You don't what smoke, so what it's gon' be?
Tu ne veux pas de fumée, alors qu'est-ce que ça va être ?
Gotta watch what you say when you looking at me
Tu dois faire attention à ce que tu dis quand tu me regardes
Looking at God, looking for leaders
Regarder Dieu, chercher des leaders
Looking for keys, look at the pain in your eyes
Chercher des clés, regarder la douleur dans tes yeux
Nigga, look where we been
Nigga, regarde où nous avons été
Look at our wins, look at our sins, and look at our skin
Regarde nos victoires, regarde nos péchés, et regarde notre peau
I've been on a frenzy binge trying to get me a Benz
J'ai été en frénésie d'achat pour essayer d'obtenir une Benz
Your fuzzy ass dance won't fuck up the ends
Ta danse floue ne va pas foutre en l'air les fins
Oh God, no, where are my friends?
Oh Dieu, non, où sont mes amis ?
Lord forgive me yeah, I need to repent
Seigneur, pardonne-moi, oui, j'ai besoin de me repentir
My blood need to lay off the drugs
Mon sang doit arrêter la drogue
Yeah God, they ain't praying enough
Oui Dieu, ils ne prient pas assez
Niggas dying, we ain't saying enough
Les niggas meurent, nous ne disons pas assez
Cops fire, stockpiling rottweilers
Les flics tirent, stockent des rottweilers
Tell my little niggas lay off the stuff
Dites à mes petits niggas d'arrêter la substance
Ronald Reagan, I can't thank him enough
Ronald Reagan, je ne peux pas assez le remercier
Nah, I'm playing, nigga racist as fuck
Non, je plaisante, nigga raciste comme pas possible
Told my nigga if leave a pack of ports around me, I'ma take em'
J'ai dit à mon nigga si tu laisses un paquet de ports autour de moi, je vais les prendre
And throw em' away
Et les jeter
Smoke em' around me, I'ma break em'
Fume-les autour de moi, je vais les casser
And we almost had got into fighting and I'm talking
Et on a failli se battre et je parle
My dead dad finna fade him, shit
Mon père mort finit par le décolorer, merde
Maybe I did too much, but fuck it
Peut-être que j'en ai trop fait, mais tant pis
I love my nigga, I'ma say it
J'aime mon nigga, je vais le dire
And he probably thinkin' I'm a player hater
Et il pense probablement que je suis un joueur haineux
I don't hate a player, I just need all my niggas to wake up
Je ne déteste pas un joueur, j'ai juste besoin que tous mes niggas se réveillent
And take a real good look, we along way from Decatur
Et prennent un bon regard, nous sommes loin de Decatur
Long day still ahead of us
Longue journée encore devant nous
Grown dads still scared of us
Les pères adultes ont toujours peur de nous
I'm just working my incredibles
Je travaille juste mes incroyables
Stick my dick into the inevitable
Je mets ma bite dans l'inévitable
So fuck whatever happen, fucking cinematic
Alors peu importe ce qui se passe, putain de cinématique
Sins of the father, I'ma fucking addict
Péchés du père, je suis un putain de toxicomane
Understand the diction, so I'm sympathetic
Comprendre la diction, donc je suis sympathique
But I know, I know, I know that I gotta be strong
Mais je sais, je sais, je sais que je dois être fort
I ain't trying to be where I don't belong
Je n'essaie pas d'être là où je ne devrais pas être
Little syrup sipping out of a foam
Petit sirop sirotant hors d'une mousse
Little powder put the pot in the bong
Petite poudre met le pot dans le bang
I ain't tripping, I ain't saying it's wrong
Je ne suis pas en train de tripper, je ne dis pas que c'est mal
But, it's some other shit, we can be on
Mais, c'est une autre merde, on peut être dessus
Gangster raise hell
Gangster fait du bruit
Yeah
Ouais
The old people that's where you get blessed, the bless comes to you
Les personnes âgées, c'est là que tu es béni, la bénédiction vient à toi
People don't know bless you can see but it come, it come, it come
Les gens ne savent pas que tu peux voir la bénédiction mais elle vient, elle vient, elle vient
It come depending on wh-what you do to people
Elle vient en fonction de ce que tu fais aux gens
Uh-huh
Uh-huh
That's where your bless comes from, you know what I mean
C'est là que vient ta bénédiction, tu vois ce que je veux dire
Yeah
Ouais
You can see that, look at that, look at our first President Reagan, dead, you don't know him
Tu peux voir ça, regarde ça, regarde notre premier président Reagan, mort, tu ne le connais pas
Yeah, I did
Ouais, je l'ai fait
Well, okay, he was a criminal, know what I mean
Eh bien, d'accord, c'était un criminel, tu vois ce que je veux dire
But look a-at Jimmy Carter
Mais regarde Jimmy Carter
Uh-huh
Uh-huh
Jimmy Carter more older than Reagan
Jimmy Carter est plus vieux que Reagan
Uh-huh
Uh-huh
Regan gone already, Carter is still here
Reagan est déjà parti, Carter est toujours là
Mhm, He's a good person
Mhm, C'est une bonne personne
Because he got an open heart, never had a war when he was president, never hurt nobody, happy
Parce qu'il a un cœur ouvert, il n'a jamais eu de guerre quand il était président, il n'a jamais fait de mal à personne, heureux
Ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya
Alright, J.I.D and Christo
In Ordnung, J.I.D und Christo
Y'all niggas need to lay off the drugs
Ihr Niggas müsst von den Drogen lassen
Some of y'all need to lay off the dope
Einige von euch müssen das Zeug lassen
My niggas getting it straight off the boat
Meine Niggas kriegen es direkt vom Boot
Pure cut, put it straight to your nose
Reines Zeug, direkt in die Nase
I ain't nosy, but I know what I know
Ich bin nicht neugierig, aber ich weiß, was ich weiß
Mr. Know It All, oh here he go
Herr Alleswisser, oh da geht er hin
I'm the GOAT, I never go with the flow
Ich bin der GOAT, ich gehe nie mit dem Strom
Throwing shots boy, blow for a blow
Schüsse werfen, Junge, Schlag um Schlag
I'm the nigga kick the do' with the dough
Ich bin der Nigga, der die Tür mit dem Teig tritt
I'm the nigga fuck the hoe with the hoe
Ich bin der Nigga, der die Hure mit der Hure fickt
I'm the nigga lit the blunt with the blunt
Ich bin der Nigga, der den Joint mit dem Joint anzündet
I'ma get it 'cause I want what I want
Ich werde es bekommen, weil ich will, was ich will
I'ma say this shit again and again
Ich werde diesen Scheiß immer und immer wieder sagen
I'ma go and put the shit to an end
Ich werde diesen Scheiß beenden
I'm the sickest with the pencil and pen
Ich bin der krankeste mit dem Bleistift und dem Stift
Hit the blunt and mix the Hen' with the wait
Zieh am Joint und mische den Hen' mit dem Warten
I'ma go ahead and lay off the Xan's
Ich werde die Xan's lassen
I'ma fall back sipping the lean
Ich werde zurückfallen und den Lean trinken
I gotta make sure my vision is clear
Ich muss sicherstellen, dass meine Sicht klar ist
Oh God, no, it's not what it seems
Oh Gott, nein, es ist nicht das, was es scheint
Six, five, four, one, two, three
Sechs, fünf, vier, eins, zwei, drei
.45 toe, you know me
.45 Zeh, du kennst mich
You don't what smoke, so what it's gon' be?
Du willst keinen Rauch, also was wird es sein?
Gotta watch what you say when you looking at me
Du musst aufpassen, was du sagst, wenn du mich ansiehst
Looking at God, looking for leaders
Auf Gott schauen, nach Führern suchen
Looking for keys, look at the pain in your eyes
Nach Schlüsseln suchen, schau in die Schmerzen in deinen Augen
Nigga, look where we been
Nigga, schau, wo wir waren
Look at our wins, look at our sins, and look at our skin
Schau auf unsere Siege, schau auf unsere Sünden, und schau auf unsere Haut
I've been on a frenzy binge trying to get me a Benz
Ich war auf einem Fressrausch, um mir einen Benz zu holen
Your fuzzy ass dance won't fuck up the ends
Dein verschwommener Arsch-Tanz wird die Enden nicht ficken
Oh God, no, where are my friends?
Oh Gott, nein, wo sind meine Freunde?
Lord forgive me yeah, I need to repent
Herr, vergib mir, ja, ich muss bereuen
My blood need to lay off the drugs
Mein Blut muss von den Drogen lassen
Yeah God, they ain't praying enough
Ja Gott, sie beten nicht genug
Niggas dying, we ain't saying enough
Niggas sterben, wir sagen nicht genug
Cops fire, stockpiling rottweilers
Polizeifeuer, Hamstern von Rottweilern
Tell my little niggas lay off the stuff
Sag meinen kleinen Niggas, sie sollen das Zeug lassen
Ronald Reagan, I can't thank him enough
Ronald Reagan, ich kann ihm nicht genug danken
Nah, I'm playing, nigga racist as fuck
Nein, ich mache Witze, Nigga ist rassistisch wie Scheiße
Told my nigga if leave a pack of ports around me, I'ma take em'
Ich habe meinem Nigga gesagt, wenn er eine Packung Ports bei mir lässt, werde ich sie nehmen
And throw em' away
Und wegwerfen
Smoke em' around me, I'ma break em'
Rauch sie um mich herum, ich werde sie brechen
And we almost had got into fighting and I'm talking
Und wir wären fast in einen Kampf geraten und ich rede
My dead dad finna fade him, shit
Mein toter Vater würde ihn verblassen, Scheiße
Maybe I did too much, but fuck it
Vielleicht habe ich zu viel getan, aber Scheiß drauf
I love my nigga, I'ma say it
Ich liebe meinen Nigga, ich werde es sagen
And he probably thinkin' I'm a player hater
Und er denkt wahrscheinlich, ich bin ein Spielerhasser
I don't hate a player, I just need all my niggas to wake up
Ich hasse keinen Spieler, ich brauche nur, dass alle meine Niggas aufwachen
And take a real good look, we along way from Decatur
Und einen guten Blick darauf werfen, wir sind weit weg von Decatur
Long day still ahead of us
Langer Tag liegt noch vor uns
Grown dads still scared of us
Erwachsene Väter haben immer noch Angst vor uns
I'm just working my incredibles
Ich arbeite nur an meinen Unglaublichen
Stick my dick into the inevitable
Stecke meinen Schwanz in das Unvermeidliche
So fuck whatever happen, fucking cinematic
Also scheiß drauf, was passiert, scheiß auf das Kino
Sins of the father, I'ma fucking addict
Sünden des Vaters, ich bin ein verdammter Süchtiger
Understand the diction, so I'm sympathetic
Verstehe die Diktion, also bin ich mitfühlend
But I know, I know, I know that I gotta be strong
Aber ich weiß, ich weiß, ich weiß, dass ich stark sein muss
I ain't trying to be where I don't belong
Ich versuche nicht, dort zu sein, wo ich nicht hingehöre
Little syrup sipping out of a foam
Kleiner Sirup aus dem Schaum schlürfen
Little powder put the pot in the bong
Kleines Pulver, den Topf in die Bong stecken
I ain't tripping, I ain't saying it's wrong
Ich mache mir keine Sorgen, ich sage nicht, dass es falsch ist
But, it's some other shit, we can be on
Aber es gibt noch andere Sachen, auf die wir stehen könnten
Gangster raise hell
Gangster machen Ärger
Yeah
Ja
The old people that's where you get blessed, the bless comes to you
Die alten Leute, das ist, wo du gesegnet wirst, der Segen kommt zu dir
People don't know bless you can see but it come, it come, it come
Die Leute wissen nicht, dass du gesegnet bist, du kannst es sehen, aber es kommt, es kommt, es kommt
It come depending on wh-what you do to people
Es kommt darauf an, was du den Leuten antust
Uh-huh
Uh-huh
That's where your bless comes from, you know what I mean
Daher kommt dein Segen, weißt du, was ich meine
Yeah
Ja
You can see that, look at that, look at our first President Reagan, dead, you don't know him
Du kannst das sehen, schau dir unseren ersten Präsidenten Reagan an, tot, du kennst ihn nicht
Yeah, I did
Ja, ich habe
Well, okay, he was a criminal, know what I mean
Nun, okay, er war ein Verbrecher, weißt du, was ich meine
But look a-at Jimmy Carter
Aber schau dir Jimmy Carter an
Uh-huh
Uh-huh
Jimmy Carter more older than Reagan
Jimmy Carter ist älter als Reagan
Uh-huh
Uh-huh
Regan gone already, Carter is still here
Reagan ist schon weg, Carter ist noch hier
Mhm, He's a good person
Mhm, er ist eine gute Person
Because he got an open heart, never had a war when he was president, never hurt nobody, happy
Weil er ein offenes Herz hat, hatte nie einen Krieg, als er Präsident war, hat nie jemandem wehgetan, glücklich