desire
[Verse 1]
Why do you cry with your hair tied up
And my t-shirt on?
I guess I'll be gone when the lease is up
Where did we go wrong?
[Pre-Chorus 1]
But damn, you look good when your tears dry up
I hate to be the one to make your fears fire up
I'll be outside when the sky falls down
Wanna get the fuck out this lonely town
Where will you be when I go insane?
I don't give a fuck, it all feels the same
Easier to blame with a broken heart
Hate me now that we've grown apart
[Chorus]
What do you desire? (Hold me down when I fall apart)
(Hold me down when I fall apart)
What do you desire? (Hold me down when I fall apart)
(Hold me down when I fall apart)
[Verse 2]
By now, I should be in LA
Wasting my time chasing better days
But I know way too many things to stay
Alone, at loss for words, but still
I've won and I've lost but I fell and I fucked it up
I've won and I've lost but I fell and I fucked it up
Laying in bed with my headphones on
And our playlist up
I'm spinning right now, hope it don't last long
Why did I get drunk?
[Pre-Chorus 2]
But damn, you look good when your tears dry up
I hate to be the one to make your fears fire up
I'll be outside when the sky falls down
Wanna get the fuck out this lonely town
All of these years, do you feel the same?
Chasing our ride in the pouring rain
Staying out late just to walk you home
Clinging to me like it's all you know
[Chorus]
What do you desire? (Hold me down when I fall apart)
(Hold me down when I fall apart)
What do you desire? (Hold me down when I fall apart)
(Hold me down when I fall apart)
[Verse 3]
Lately, I've been left out for dead
Caught between hits of your cigarette
If I'm honest, pretty sure I'm still
Alone, at loss for words, but still
I've won and I've lost but I fell and I fucked it up
I've won and I've lost but I fell and I fucked it up
[Bridge]
But damn, you look good in your photographs
Breaking my heart every time you laugh
All of these shots poured down the drain
I tried, but it tastes like novocaine
Now that you're free, do you feel alright
Downing these shots with another guy
I know you've moved on, just know that I'm trying
Anything it takes to feel alright
[Outro]
For you
Yeah, I've heard it all and made mistakes
Chased my days with novocaine
Oh, I wonder
Are we a work of art
I know we'll suck at making plans
In the end, you'll understand
(I know it's fucked up, but...)
(For you)
[Strofa 1]
Perché piangi con i capelli raccolti
E la mia maglietta addosso?
Credo che me ne andrò appena scadrà l'affitto
Dove abbiamo sbagliato?
[Bridge 1]
Ma diamine, stai così bene quando si asciugano le lacrime
Odio essere colui che fa accendere le tue paure
Sarò fuori quando il cielo cadrà
Voglio andarmene da questa città sperduta del cazzo
Dove sarai quando impazzirò?
Non me ne frga un cazzo, sembra tutto uguale
Facile incolpare con il cuore spezzato
Odiami ora che ci siamo allontanati
[Ritornello]
Cosa desideri? (Trattienimi quando cado a pezzi)
(Trattienimi quando cado a pezzi)
Cosa desideri? (Trattienimi quando cado a pezzi)
(Trattienimi quando cado a pezzi)
[Strofa 2]
Oramai dovrei essere a Los Angeles
Buttando via il mio tempo rincorrendo giorni migliori
Ma ho molti più motivi per restare
Da solo, senza parole, ma comunque
Ho vinto e ho perso ma sono caduto e ho mandato tutto a puttane
Ho vinto e ho perso ma sono caduto e ho mandato tutto a puttane
Sdraiato nel letto con le mie cuffie indosso
E la nostra playlist in riproduzione
Mi gira la testa in questo momento, spero non duri troppo
Perché mi sono ubriacato?
[Bridge 2]
Ma diamine, stai così bene quando si asciugano le lacrime
Odio essere colui che fa accendere le tue paure
Sarò fuori quando il cielo cadrà
Voglio andarmene da questa città sperduta del cazzo
Tutti questi anni, per te è lo stesso?
Inseguendo le nostre strade sotto il diluvio
Rimanendo fuori fino a tardi solo per accompagnarti a casa
Ti avvinghi a me cose se fosse tutto ciò che conosci
[Ritornello]
Cosa desideri? (Trattienimi quando cado a pezzi)
(Trattienimi quando cado a pezzi)
Cosa desideri? (Trattienimi quando cado a pezzi)
(Trattienimi quando cado a pezzi)
[Strofa 3]
Ultimamente sono stato abbandonato morente
Catturato dai colpi della tua sigaretta
Se devo essere sincero, sono abbastanza convinto di esserlo ancora
Da solo, senza parole, ma comunque
Ho vinto e ho perso, ma sono caduto e ho mandato tutto a puttane
Ho vinto e ho perso, ma sono caduto e ho mandato tutto a puttane
[Bridge 3]
Ma diamine. sei così bella nelle tue fotografie
Mi spezzi il cuore ogni volta che ridi
Tutti questi tentativi si sono dissolti e prosciugati
Ho provato, ma sa di novocaina
Ora che sei libera, ti senti bene?
Mentre consumi questi tentativi con un altro ragazzo
So che sei andata avanti, sappi solo che ci sto provando
Tutto ciò che è necessario per stare bene
[Finale]
Per te
Yeah, ho ascoltato ogni cosa e fatto errori
Affrontato i miei giorni con la novocaina
Oh, mi chiedo
Siamo un'opera d'arte?
So che faremo schifo a pianificare
Alla fine capirai
(So che è andato tutto a puttane, ma...)
(Per te)
[Letra de "Jeremy Zucker - desire (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
¿Por qué lloras con el pelo atado y mi camiseta puesta?
Supongo que me iré cuando termine el contrato
¿Dónde nos equivocamos?
[Pre-Coro 1]
Pero maldita sea, te ves bien cuando tus lágrimas se secan
Odio ser el que dispara tus miedos
Estaré afuera cuando el cielo se caiga
Quiero irme de esta solitaria ciudad
¿Dónde estarás cuando me vuelva loco?
No me importa una mierda, todo se siente igual
Es más fácil culpar con el corazón roto
Odiame ahora que hemos crecido separados
[Coro]
¿Qué deseas? (Abrázame cuando caiga a pedazos)
(Abrázame cuando caiga a pedazos)
¿Qué deseas? (Abrázame cuando caiga a pedazos)
(Abrázame cuando caiga a pedazos)
[Verso 2]
Por ahora, debería estar en Los Ángeles
Perdiendo mi tiempo persiguiendo mejores días
Pero conozco demasiadas cosas para quedarme
Solo, sin palabras, pero aún así
He ganado, y he perdido, pero me caí y la cagué
He ganado, y he perdido, pero me caí y la cagué
Estoy acostado en la cama con mis audífonos
Y nuestra lista de reproducción a todo volumen
Estoy girando ahora, espero que no dure mucho
¿Por qué me emborraché?
[Pre-Coro 2]
Pero maldita sea, te ves bien cuando tus lágrimas se secan
Odio ser el que dispara tus miedos
Estaré afuera cuando el cielo se caiga
Quiero irme de esta solitaria ciudad
Después de todos estos años, ¿sientes lo mismo?
Perseguimos nuestro paseo en la lluvia torrencial
Me quedo despierto hasta tarde solo para acompañarte a casa
Te aferras a mí como si fuera todo lo que conoces
[Coro]
¿Qué deseas? (Abrázame cuando caiga a pedazos)
(Abrázame cuando caiga a pedazos)
¿Qué deseas? (Abrázame cuando caiga a pedazos)
(Abrázame cuando caiga a pedazos)
[Verso 3]
Ùltimamente, he sido dado por muerto
Atrapado entre los golpes de tu cigarrillo
Si soy honesto, estoy muy seguro de que todavía estoy
Solo, sin palabras, pero aún así
He ganado, y he perdido, pero me caí y la cagué
He ganado, y he perdido, pero me caí y la cagué
[Puente]
Pero maldita sea, te ves bien en tus fotografías
Rompiendo mi corazón cada vez que te ríes
Todos estos tragos se derramaron por el desagüe
Lo intenté, pero sabe a novocaína
Ahora que eres libre, ¿te sientes bien?
Ahogandote a tragos con otro chico
Sé que has pasado página, solo ten en cuenta que estoy intentando
Todo lo que se necesita para sentirse bien
[Outro]
Para ti, sí, lo he oído todo y he cometido errores
Perseguí mis días con novocaína
Oh, me pregunto, ¿somos una obra de arte?
Sé que apestaremos haciendo planes
Al final lo entenderás
(Sé que está jodido, pero ...)
(Para ti)