06 Burst

Yo, this is Juan, um, so check this shit out dude, uh
I know you're asleep or whatever the fuck but uh

Ghost in the face, hard in the paint, nauseous
Close to the bank, fall for the fake conscience
Suicide doors on the matte-black Porsches
All black angel with a halo, with a sword in

Take money, money
They money, money
They money
Play money, money
Fake money, money
Know that
Take money, money
They money, money
They money
Play money, money
Fake money, money
Know that

Stessy SB dunks, I'm missing a school lunch
A body will turn cold in that ice cream zip-up
Ditch class to kiss on a twin sister
Pish-posh, I'm probably pushing a Civic
Fist balled, I promise I ain't with it
My partner got a Glizzy, please don't make him get it
Please don't make a move, my team will make the news
I'm keen on breaking rules, my jeans hold .22's
I dreamed at 16 of being on Star Trak
Niggas is haters, I'm ducking deals from the majors
Ice cream sneakers, I double-knot my laces
All gold Blackberry, hard to get in touch
Solid gold fronts, tooth fairy fall in love
Angel battle on the hood, hood, stand up
Never been no type of shook, Euro Step the bluff
Put your hands up if you really with the jump
Get your body dropped off at your momma crib, love

Take money, money
They money, money
They money
Play money, money
Fake money, money
Know that
Take money, money
They money, money
They money
Play money, money
Fake money, money
Know that
Know that
Money, money, know that
Know that
Know that

Watch your mouth when you speak to me
I'm the new black history
Watch your back when you close to me
I keep an all-glass rosary
Hopped out in an all-white NSX
With my eyes on low, hickey on my neck
With a "fuck you" face, porcelain skin
My jaw's on switchblade, 6'1", mixed
The love of your life, love for the night
I'm a ghost in the wind, I'm a part-time friend

I don't keep score, I keep scoring
I don't keep score, I keep scoring
I don't keep score, I keep scoring
I don't keep score, I keep scoring
I don't keep score, I keep scoring
I don't keep score, I keep scoring
I don't keep score, I keep scoring
I don't keep score, I keep scoring
I don't keep score, I keep scoring (I don't keep score, I keep scoring)
I don't keep score, I keep scoring

(Take money, money
They money, money
They money
Play money, money
Fake money, money
Know that
Take money, money
They money, money
They money
Take money, money
They money, money
They money

[Перевод песни Jean Dawson – «06 Burst»]

[Интро]
Йоу, это Хуан, эм, зацени моё дерьмо, чувак, эм, я знаю, что ты спишь или еще что, блядь, но эм...

[Куплет 1]
Призрак на лице, прилагаю все усилия, тошнота
Возле банка, поддаться на уговоры
Suicide doors на матово-черном Porsche
Черный ангел с нимбом и мечом

[Припев]
Взять деньги, деньги
Их деньги, деньги
Их деньги
Играй на деньги, деньги
Поддельные деньги, деньги
Пойми это
Взять деньги, деньги
Их деньги, деньги
Их деньги
Играй на деньги, деньги
Поддельные деньги, деньги
Пойми это

[Куплет 2]
Stüssy SB данки, я скучаю по школьному обеду
Тело остынет в зипке "Icecream"
Бросить уроки, чтобы поцеловать близняшку
Херня, я лучше похасаню на Civic
Сжав кулак, я обещаю, что мне это не нравится
У моего брата Glizzy, пожалуйста, не заставляйте доставать его
Пожалуйста, не делайте шаг, а то мы попадём в новости
Я люблю нарушать правила, в джинсах 22-й калибр
В 16 лет я мечтал попасть на Star Trak
Ниггеры – мои хейтеры, я уклоняюсь от мэйджор лэйбла
Icecream кроссы, я на два раза завязываю шнурки
Золотая Blackberry, со мной трудно связаться
Золотые грилзы, зубная фея меня хочет
Битва ангелов на блоке, блоке, прошу встать
Никогда никому не верил, Еврошаг всякому пиздежу
Подними руки вверх, если будешь прыгать
Закинь себя к маминой кроватке, малыш

[Припев]
Взять деньги, деньги
Их деньги, деньги
Их деньги
Играй на деньги, деньги
Поддельные деньги, деньги
Пойми это
Взять деньги, деньги
Их деньги, деньги
Их деньги
Играй на деньги, деньги
Поддельные деньги, деньги
Пойми это
Пойми это
Деньги, деньги, пойми это
Пойми это
Пойми это

[Куплет 3]
Следите за базаром, когда говоришь со мной
Я – новая черная история
Смотри в оба, когда приближаешься ко мне
Я храню четки из стекла
Запрыгнул в белый NSX
С обдолбанными глазами, засосом на шее
С похуистическим лицом, фарфоровой кожей
Моя челюсть стальная, метр восемьдесят, миксрэйс
Любовь всей твоей жизни, любовь на ночь
Я призрак на ветру, я друг на полставки (школьный, коллега)

[Аутро]
Я не веду счёт, я забиваю
Я не веду счёт, я забиваю
Я не веду счёт, я забиваю
Я не веду счёт, я забиваю
Я не веду счёт, я забиваю
Я не веду счёт, я забиваю
Я не веду счёт, я забиваю
Я не веду счёт, я забиваю
Я не веду счёт, я забиваю (Я не веду счёт, я забиваю)
Я не веду счёт, я забиваю

[Аутро]
Взять деньги, деньги
Их деньги, деньги
Их деньги
Играй на деньги, деньги
Поддельные деньги, деньги
Пойми это
Взять деньги, деньги
Их деньги, деньги
Их деньги
Взять деньги, деньги
Их деньги, деньги
Их деньги
Играй на деньги, деньги
Поддельные деньги, деньги
Пойми это
Взять деньги, деньги
Их деньги, деньги
Их деньги