The Joy

[Produced by Pete Rock & Kanye West]

[Chorus: Curtis Mayfield, Pete Rock & Charlie Wilson]
Add a little sugar (Ow), honeysuckle and (Woo)
A great big expression of happiness
Boy, you couldn't miss (Uh-huh, uh-huh)
With a dozen roses (Ayy, uh, Mr. West)
Such would astound you (Pete Rock)
The joy of children laughing around you (Uh)
These are all the makings of you (Woo)

[Verse 1: Kanye West & Pete Rock]
I do it for the forefathers, yeah, the street authors
That are now A&Rs in the cheap office
Rappers that never got signed, but they keep offers
Girls that's way too fine for us to keep off us
Gave her a handshake only for my man's sake
She in her birthday suit 'cause of the damn cake
Now it's crumbs all over the damn place (Uh-huh)
And she want me to cum all over her damn face
I never understood Planned Parenthood
'Cause I never met nobody planned to be a parent in the hood
Taking refills of that Plan B pill
Another shorty that won't make it to the family will
If I don't make it, can't take it, hope the family will
They ain't crazy, they don't know how insanity feel
Don C. just had a shorty, so it's not that bad
But I still hear the ghosts of the kids I never had

[Chorus: Curtis Mayfield, Pete Rock & Charlie Wilson]
Add a little sugar (Woo), honeysuckle and (Come on)
A great big expression of happiness (Ow)
Boy, you couldn't miss (Uh-huh, uh)
With a dozen roses (Ayy, uh, Kanye)
Such would astound you (Pete Rock)
The joy of children laughing around you (Uh)
These are all the makings of you (Yeah)

[Verse 2: Kanye West]
No electro, no metro
A little retro, ah, perfecto
You know the demo, your boy act wild
You ain't get the memo? Yeezy's back in style
Now one room got Gidget, the other got Bridget
What's more tripped out, dawg, is they sisters
Nah, you ain't listen, they Black, they sisters
They mama named 'em after white bitches
So next time you see me on your fallopian
Though the jewelry's Egyptian, know the hunger's Ethiopian
Stupid questions like, "Is he gon' be dope again?
Have you seen him? Has anybody spoke to him?"
This beat deserves Hennessy
A bad bitch, and a bag of weed, the Holy Trinity
In the mirror where I see my only enemy
Your life's cursed? Well, mine's an obscenity

[Chorus: Curtis Mayfield, Pete Rock, Charlie Wilson & Jay-Z]
Add a little sugar (Woo), honeysuckle and (Come on, red lights)
A great big expression of happiness (Ow)
Boy, you couldn't miss (Let that thing roll, uh-huh, uh)
With a dozen roses (Ayy, uh, Kanye)
Such would astound you (Pete Rock, uh)
The joy of children laughing around you (Uh)
These are all the makings of you (Yeah, ow)

[Verse 3: Jay-Z & Pete Rock]
This is my mama's shit
I used to hear this through the walls in the hood when I was back on my pajama shit (Uh-huh)
Afros and marijuana sticks (Woo)
Seeds in the ganja had it poppin' like the sample that I'm rhymin' with
Pete Rock (Uh), let the needle drop
I seen so much as a kid, they surprised I don't needle pop (Uh-huh)
Takin' sips of Pop's six-pack of Miller nips
Pink Champale, Ballantine Ale
Ballys on my feet help me balance out well (Woo)
That and the shit I used to balance on the scale
I got it honest from the parties from my mama's
Virgin Marys tried to judge her, I'm like, "Where are them Madonnas now?"
Give all glory to Gloria (One-two, okay)
They said you raised that boy too fast
But you was raising a warrior
We victorious, they'll never take the joy from us, uh (One-two, okay)

[Outro: Kid Cudi & Pete Rock]
Keep your hands up, get 'em high now (It's Pete Rock, Kanye)
Don't let them take your fire
Keep your hands up, get 'em high now (One-two, okay)
Don't let them take your fire
Keep your hands up, get 'em high now (It's Pete Rock, Kanye)
Don't let them take your fire
Keep your hands up, get 'em high now, yeah (One-two, okay)
It's Pete Rock, Kanye
One-two, okay
It's Pete Rock, Kanye
One-two, okay
It's Pete Rock, Kanye
One-two, okay
It's Pete Rock, Kanye
One-two, okay

[Refrão: Curtis Mayfield, Pete Rock & Charlie Wilson]
Adicione um pouco de açúcar (Ow), madressilva e (Woo)
Uma grande expressão de felicidade
Rapaz, você não poderia errar (Uh-huh, uh-huh)
Com uma dúzia de rosas (Ayy, uh, Sr. West)
Isso te surpreenderia (Pete Rock)
A alegria das crianças rindo ao seu redor (Uh)
Essas são todas as suas qualidades (Woo)

[Verso 1: Kanye West & Pete Rock]
Eu faço isso pelos antepassados, yeah, pelos autores de rua
Que agora são A&Rs no escritório barato
Rappers que nunca assinaram com ninguém, mas mantêm ofertas
Garotas que são muito gostosas pra nos manter longe delas
Dou um aperto de mão nela só por causa do meu parça
Ela tá usando terno no aniversário por causa do maldito bolo
Agora tem migalhas por todo lugar (Uh-huh)
E ela quer que eu goze na cara dela
Eu nunca entendi Planned Parenthood
Porque eu nunca conheci ninguém que planejou ser pai no bairro
Tomando recargas daquela pílula do Plano B
Outra criança que não vai entrar no testamento da família
Se eu não conseguir, não vou aguentar, espero que a família consiga
Eles não são loucos, eles não sabem como é a loucura
O Don C. acabou de ter um filho, então não é tão ruim
Mas eu ainda ouço os fantasmas das crianças que nunca tive

[Refrão: Curtis Mayfield, Pete Rock & Charlie Wilson]
Adicione um pouco de açúcar (Woo), madressilva e (Vamo lá)
Uma grande expressão de felicidade (Ow)
Rapaz, você não poderia errar (Uh-huh, uh)
Com uma dúzia de rosas (Ayy, uh, Kanye)
Isso te surpreenderia (Pete Rock)
A alegria das crianças rindo ao seu redor (Uh)
Essas são todas as suas qualidades (Yeah)

[Verso 2: Kanye West]
Nada de eletro, nada de metro
Um pouco de retrô, ah, perfeito
Você conhece a demonstração, seu garoto age de forma insana
Você não entendeu o memorando? O Yeezy tá de volta em grande estilo
Agora um quarto tem Gidget, o outro tem Bridget
O que é mais complicado, cara, são as irmãs
Não, você não tá ouvindo, elas são Black, as irmãs
A mãe deu o nome de vadias brancas pra elas
Então, da próxima vez que você me ver no seu falópio
Embora a joia seja Egípcia, conheço a fome Etíope
Perguntas estúpidas tipo, "Ele vai ficar louco de novo?
Você viu ele? Alguém falou com ele?"
Esse beat merece Hennessy
Uma vadia gostosa e um saco de maconha, a Santíssima Trindade
No espelho é onde eu vejo meu único inimigo
Sua vida é amaldiçoada? Bem, a minha é uma obscenidade

[Refrão: Curtis Mayfield, Pete Rock, Charlie Wilson & Jay-Z]
Adicione um pouco de açúcar (Woo), madressilva e (Vamo lá, luzes vermelhas)
Uma grande expressão de felicidade (Ow)
Rapaz, você não poderia errar (Deixa essa merda continuar, uh-huh, uh)
Com uma dúzia de rosas (Ayy, uh, Sr. West)
Isso te surpreenderia (Pete Rock, uh)
A alegria das crianças rindo ao seu redor (Uh)
Essas são todas as suas qualidades (Yeah, ow)

[Verso 3: Jay-Z & Pete Rock]
Essas são as coisas da minha mãe
Eu costumava ouvir isso através das paredes do bairro quando voltei a usar pijama (Uh-huh)
Afros e baseados de maconha (Woo)
As sementes na ganja estouraram igual o sample no qual eu tô rimando em cima
Pete Rock (Uh), deixa a agulha descer
Eu vi muita coisa quando criança, eles se surpreenderam que eu não usei agulha (Uh-huh)
Tomando goles do fardo de cerveja Miller do pai
Champanhe Rosa, Ballantine Ale
Ballys nos meus pés me ajudam a me equilibrar bem (Woo)
Isso e as coisas que eu usei pra equilibrar na balança
Eu aprendi isso honestamente das festas da minha mãe
As Virgens Marias tentaram julgar ela, eu fiquei tipo, "Cadê as Madonnas agora?"
Dou toda a glória pra Gloria (Um-dois, ok)
Falaram que você criou aquele menino rápido demais
Mas você tava criando um guerreiro
Somos vitoriosos, eles nunca vão tirar a alegria da gente, uh (Um-dois, ok)

[Saída: Kid Cudi & Pete Rock]
Mantenham suas mãos pra cima, levantem elas agora (É o Pete Rock, Kanye)
Não deixem que eles apaguem seu fogo
Mantenham suas mãos pra cima, levantem elas agora (Um-dois, ok)
Não deixem que eles apaguem seu fogo
Mantenham suas mãos pra cima, levantem elas agora (É o Pete Rock, Kanye)
Não deixe-os pegar seu fogo
Mantenham suas mãos pra cima, levantem elas agora, yeah (Um-dois, ok)
É o Pete Rock, Kanye
Um-dois, ok
É o Pete Rock, Kanye
Um-dois, ok
É o Pete Rock, Kanye
Um-dois, ok
É o Pete Rock, Kanye
Um-dois, ok

[Letra de "JAY-Z & Kanye West - The Joy ft. Curtis Mayfield (Traducción al Español)"]

[Estribillo: Curtis Mayfield, Pete Rock & Charlie Wilson]
Agrega un poco de azúcar (Ow), madreselva y (Woo)
Una gran expresión de felicidad
Chico, no te puedes perder (Uh-huh, uh-huh)
Con una docena de rosas (Ayy, uh, Sr. West)
Eso te asombraría (Pete Rock)
La alegría de los niños riendo a tu alrededor (Uh)
Estos son todos tus ingredientes (Woo)

[Verso 1: Kanye West & Pete Rock]
Lo hago por los antepasados, sí, los autores callejeros
Que ahora son A&Rs en la oficina barata
Raperos que nunca firmaron, pero mantienen ofertas
Chicas, eso es demasiado buеno para que nos alejemos dе nosotros
Le di un apretón de manos solo por el bien de mi hombre
Ella en su traje de cumpleaños por el maldito pastel
Ahora hay migajas por todo el maldito lugar (Uh-huh)
Y ella quiere que me corra por toda su maldita cara
Nunca entendí al Planned Parenthood
Porque nunca conocí a nadie que planeara ser padre en el barrio
Tomando resurtidos de esa pastilla de Plan B
Otra chica que no llegará a la familia lo hará
Si no lo logro, no puedo soportarlo, espero que la familia lo haga
No están locos, no saben cómo se siente la locura
Don C. acaba de tener a una chica, así que no está tan mal
Pero todavía escucho los fantasmas de los niños que nunca tuve

[Estribillo: Curtis Mayfield, Pete Rock & Charlie Wilson]
Agrega un poco de azúcar (Woo), madreselva y (Vamos)
Una gran expresión de felicidad (Ow)
Chico, no te puedes perder (Uh-huh, uh)
Con una docena de rosas (Ayy, uh, Kanye)
Eso te asombraría (Pete Rock)
La alegría de los niños riendo a tu alrededor (Uh)
Estos son todos tus ingredientes (Sí)

[Verso 2: Kanye West]
Sin electro, sin metro
Un poco retro, ah, perfecto
Ya conoces la demo, tu chico actúa salvajemente
¿No recibiste el memo? Yeezy ha vuelto con estilo
Ahora una habitación tiene a Gidget, la otra tiene a Bridget
Lo que es más tropezado, amigo, son sus hermanas
No, no me escuchas, ellos son negros, son hermanas
Mamá les puso el nombre de perras blancas
Así que la próxima vez que me veas en tu Falopio
Aunque las joyas son egipcias, conoce al etíope del hambre
Preguntas estúpidas como: "¿Va a volver a drogarse?"
¿Lo has visto? ¿Alguien le ha hablado?
Este ritmo se merece un Hennessy
Una perra mala y una bolsa de marihuana, la Santísima Trinidad
En el espejo donde veo a mi único enemigo
¿Tu vida está maldita? Bueno, la mía es una obscenidad

[Estribillo: Curtis Mayfield, Pete Rock & Charlie Wilson & Jay-Z]
Agrega un poco de azúcar (Woo), madreselva y (Vamos, luces rojas)
Una gran expresión de felicidad (Ow)
Chico, no te puedes perder (Deja que esa cosa ruede, Uh-huh, uh)
Con una docena de rosas (Ayy, uh, Kanye)
Eso te asombraría (Pete Rock, uh)
La alegría de los niños riendo a tu alrededor (Uh)
Estos son todos tus ingredientes (Sí, ow)

[Verso 3: Jay-Z & Pete Rock]
Esta es la mierda de mi mamá
Solía ​​escuchar esto a través de las paredes del capó cuando volvía a ponerme el pijama (Uh-huh)
Palitos de afro y marihuana (Woo)
Las semillas de la marihuana lo hicieron estallar como la muestra con la que estoy rimando
Pete Rock (Uh), deja caer la aguja
Vi tanto cuando era niño, se sorprendieron de que no hiciera estallar la aguja (Uh-huh)
Tomando sorbos del six-pack de Miller nips de Pop
Pink Champale, Ballantine Ale
Los Ballys en mis pies me ayudan a equilibrarme bien (Woo)
Eso y la mierda que solía equilibrar en la balanza
Lo tengo honesto en las fiestas de mi mamá
Virgin Marys trató de juzgarla, yo le dije: "¿Dónde están esas Madonnas ahora?"
Dale toda la gloria a Gloria (Uno-dos, okay)
Dijeron que criaste a ese chico demasiado rápido
Pero estabas criando a un guerrero
Somos victoriosos, nunca nos quitarán la alegría, uh (Uno-dos, okay)

[Outro: Kid Cudi & Pete Rock]
Mantén las manos en alto, ponlas en alto ahora (Es Pete Rock, Kanye)
No dejes que tomen tu fuego
Mantén las manos en alto, ponlas en alto ahora (Uno-dos, okay)
No dejes que tomen tu fuego
Mantén las manos en alto, ponlas en alto ahora (Es Pete Rock, Kanye)
No dejes que tomen tu fuego
Mantén las manos en alto, ponlas en alto ahora, sí (Uno-dos, okay)
Es Pete Rock, Kanye
Uno-dos, okay
Es Pete Rock, Kanye
Uno-dos, okay
Es Pete Rock, Kanye
Uno-dos, okay
Es Pete Rock, Kanye
Uno-dos, okay