Pandora's Box

Ho Seok Jung, Min Su Kim, Dong Hyuk Shin

Testi Traduzione

They call me hope
Do you know why I am hope?
판도라의 history 그게 내 born
인간에게 주어진 큰 신들의 성심
판도라가 남긴 상자 속의 한 빛

때 묻지 않은 소년에게 대입
'Til the end 방탄의 희망이 되라는 frame
그렇게 주어진 운명의 수여식 that's my name
신화로 깊어지는 의미와 함께 on my way

(Ayy)
(J to the hope)
(정 to the 희망)
(Jack in the box)
(판도라의 손)
(하나 남은 희망)
(Jack in the box) someone, someone

Someone's light, someone's smile, someone's hope
내 활동들은 someone's life (someone's life)
시간은 이름대로 흘러가 someone's star
내 영혼이 다듬어지며 생기는 모토와 바이브 yeah (yeah)

그렇게 제출해 내 이력서
비로소 첫 도약 hope world
필요했던 필연성, 계속 발전을 꿈꿔
'What's my path?'
'What do I have to say?'
Just keep on doing my thang

Umm 내가 그린 그림 이 dream은
제우스가 그린 유일무이 큰 그림인가?
Ooh 나를 불러들인 주인의 호기심
이건 마치 판도라의 운명적인 criminal

그래, 겪어보니 세상이 보여
인간을 끓게 하는 수만 가지의 고열
욕심, 시기, 원한, 질투
복수 또 미움 (yah)
어쩌면 (yah) no reason (yah)

We need hope 그게 많든 아님 적든
우린 뒤로 걸어도 무섭지 않을 벤자민 버튼
앞장서 조금이나마 느낄 수 있다면은
일깨워 주고파 각자 숨은 작은 영웅을

이 상자란 우물 안속 frog 큰 세상 밖으로 jump
재앙을 마주해도 부딪치고 싶어
Jack in the box uh
Look at my title
열어 본 다음 이젠 믿어보는
나의 이름

(Ayy)
(J to the hope)
(정 to the 희망)
(Jack in the box)
(판도라의 손)
(하나 남은 희망)
(Jack in the box)

J to the hope
정 to the 희망
Jack in the box
판도라의 손
하나 남은 희망
Jack in the box

(Yeah!)
J to the hope
정 to the 희망
Jack in the box
판도라의 손
하나 남은 희망
Jack in the box

(Yah!) yah, yah, yah
J to the hope
정 to the 희망
Jack in the box
판도라의 손
하나 남은 희망
Jack in the box

God move with the drama and this hardship
Boy, it's unboxing
Let's go

[Verse 1]
They call me hope
Do you know why I am hope?
Pandora's history, that's my birth
The sincerity of the sacred heart given to man by great gods
The ray of light that is left in the Pandora box
Put it into a pure-hearted boy
Till the end, framed to become Bangtan's hope
The ceremony of fate, knighted in that name
That's my name
With a meaning from the depths of a myth
On my way

[Chorus]
J to the hope
Jung to the hope
Jack in the box
Pandora's hand
The last hope
Jack in the box

[Verse 2]
Someone's light, someone's smile
Someone's hope, my activities are someone's life
Time flows as the name says, someone's star
The motto and vibes generated from my soul being refined
So I submitted my resume, finally
The first leap, hope world, the inevitability that was necessary
Keep dreaming of progress
"What’s my path?"
"What do I have to say?"
Just keep on doing my thang
A picture I drew
This dream was drawn by Zeus
Is it the only big picture?
The owner's curiosity summoned me
This is like Pandora's fateful criminal
Yes, I can see the world
Tens of thousands of temptations that burn with one touch
Greed, envy, jealousy, grudge
Revenge and hate
Maybe for no reason

[Verse 3]
We need hope
Whether it's a lot or just a little
Benjamin Button, we aren't afraid to walk backward
If I can take the lead and feel a little bit
I want to remind you of a little hero
This box is a frog in the well
Jump out to the big world
I want to face the disaster head-on
Jack in the box
Look at my title
After opening the box, I believe it now
My name

[Chorus]
J to the hope
Jung to the hope
Jack in the box
Pandora's hand
The last hope
Jack in the box
J to the hope
Jung to the hope
Jack in the box
Pandora's hand
The last hope
Jack in the box
J to the hope
Jung to the hope
Jack in the box
Pandora's hand
The last hope
Jack in the box
J to the hope
Jung to the hope
Jack in the box
Pandora's hand
The last hope
Jack in the box

[Verse 1]
Mereka memanggilku harapan
Apakah kalian tahu mengapa aku berharap?
Sejarah Pandora, itulah kelahiranku
Ketulusan hati suci yang diberikan kepada manusia oleh dewa-dewa yang agung
Sinar cahaya, Pandora, tertinggal di dalam kotak
Masukkan ke dalam anak laki-laki yang berhati murni
Sampai akhir, sebuah bingkai yang menjadi harapan Bangtan
Upacara takdir yang diberikan seperti itulah yang dilakukannya
Itu namaku
Dengan makna dari kedalaman mitos
Dalam perjalanan

[Chorus]
J menuju harapan
Jung menuju harapan
Jack in the box
Tangan Pandora
Harapan terakhir
Jack in the box

[Verse 2]
Cahaya seseorang, senyuman seseorang
Harapan seseorang, aktivitasku adalah kehidupan seseorang
Waktu mengalir seperti namanya, bintang seseorang
Moto dan getaran yang dihasilkan oleh jiwaku yang disempurnakan
Jadi aku menyerahkan resume-ku, akhirnya
Lompatan pertama, dunia harapan, keniscayaan yang diperlukan
Teruslah bermimpi untuk maju
"Apa jalanku?"
"Apa yang harus aku katakan?"
Terus melakukan yang terbaik
Gambar yang aku buat
Mimpi ini digamabar oleh Zeus
Apakah itu satu-satunya gambaran besar?
Keingintahuan pemilik memanggilku
Ini seperti Penjahat Pandora yang menentukan
Ya, aku bisa melihat dunia
Puluhan ribu demam tinggi yang membuat manusia mendidih
Keserakahan, kecemburuan, dendam
Balas dendam da benci
Mungkin taka ada alasan

[Verse 3]
Kita butuh harapan
Entah itu banyak atau hanya sedikit
Benjamin Button, kami tidak takut berjalan mundur
Jika aku bisa memimpin dan merasakan sedikit
Aku ingin mengingatkan kalian tentang seorang pahlawan kecil
Yang tersembunyi satu sama lain
Kotak ini adalah katak di dalam sumur
Melompat keluar dari dunia yang besar/luas
Bahkan jika aku menghadapi bencana, aku ingin menghadapinya
Jack di dalam kotak
Lihat judulku
Setelah membukanya, aku percaya sekarang
Namaku

[Chorus]
J menuju harapan
Jung menuju harapan
Jack di dalam kotak
Tangan pandora
Harapan terakhir
Jack di dalam kotak
J menuju harapan
Jung menuju harapan
Jack di dalam kotak
Tangan pandora
Harapan terakhir
Jack di dalam kotak
J menuju harapan
Jung menuju harapan
Jack di dalam kotak
Tangan pandora
Harapan terakhir
Jack di dalam kotak
J menuju harapan
Jung menuju harapan
Jack di dalam kotak
Tangan pandora
Harapan terakhir
Jack di dalam kotak

[श्लोक 1]
वे मुझे आशा कहते हैं
क्या आप जानते हैं कि मैं आशा क्यों हूं?
भानुमती का इतिहास, यही है मेरा जन्म
मनुष्य को दिए गए महान देवताओं के पवित्र हृदय
पेंडोरा द्वारा छोड़े गए बॉक्स में एक रोशनी
एक अदूषित लड़के के स्थान पर
अंत तक बंगटन की उम्मीद बनने का एक फ्रेम
दिए गए भाग्य का सम्मान समारोह
यह मेरा नाम है
एक मिथक में गहरा अर्थ के साथ
रास्ते में हूं

[सहगान]
उम्मीद के लिए जे
अभी भी आशा के लिए
बॉक्स में जैक
भानुमती का हाथ
एक उम्मीद बाकी
बॉक्स में जैक

[श्लोक 2]
किसी की रौशनी तो किसी की मुस्कान
किसी की आस, मेरी हरकतें तो किसी की जान
समय बीतता जाता है जैसे नाम कहता है, किसी का सितारा
मेरी आत्मा द्वारा उत्पन्न आदर्श वाक्य और वाइब्स को परिष्कृत किया जा रहा है
इसलिए मैं अपना रिज्यूमे जमा करता हूं, अंत में
पहली छलांग, आशा जगत, आवश्यक अनिवार्यता
प्रगति के सपने देखते रहो
"मेरा रास्ता क्या है?"
"मुझे क्या कहना है?"
बस मेरा थांग करते रहो
चित्र मैंने खींचा
यह, सपना ज़ीउस द्वारा खींचा गया है
क्या यह एकमात्र बड़ी तस्वीर है?
मालिक की जिज्ञासा जिसने मुझे बुलाया
यह भानुमती के भाग्यवादी, अपराधी की तरह है
हाँ, मैं दुनिया देख सकता हूँ
हजारों तेज बुखार जो इंसानों को उबालते हैं
लोभ ,ईर्ष्या ,ईर्ष्या
बदला और नफरत
शायद, कोई कारण नहीं

[श्लोक 3]
हमें उम्मीद चाहिए
चाहे वह बहुत हो या थोड़ा
बेंजामिन बटन हम पीछे की ओर चलने से नहीं डरेंगे
अगर आप थोड़ा आगे महसूस कर सकते हैं
मैं आपको याद दिलाना चाहता हूं, हर छोटा नायक छिपा हुआ है
यह बक्सा कुएं के अंदर है, मेंढक
बड़ी दुनिया से बाहर, कूदो
अगर मैं आपदा का सामना भी करता हूं, तो भी मैं उसे हिट करना चाहता हूं
बॉक्स में जैक
मेरा शीर्षक देखो
इसे खोलने के बाद, मुझे अब इस पर विश्वास है
मेरा नाम नि

[सहगान]
उम्मीद के लिए जे
अभी भी आशा के लिए
बॉक्स में जैक
भानुमती का हाथ
एक उम्मीद बाकी
बॉक्स में जैक
उम्मीद के लिए जे
अभी भी आशा के लिए
बॉक्स में जैक
भानुमती का हाथ
एक उम्मीद बाकी
बॉक्स में जैक
उम्मीद के लिए जे
अभी भी आशा के लिए
बॉक्स में जैक
भानुमती का हाथ
एक उम्मीद बाकी
बॉक्स में जैक
उम्मीद के लिए जे
अभी भी आशा के लिए
बॉक्स में जैक
भानुमती का हाथ
एक उम्मीद बाकी
बॉक्स में जैक

[Куплет 1]
Вони звуть мене "надія"
Чи знаєш ти чому я надія?
Історія Пандори - це моє народження
Священні серця великих богів дані людини
Промінь світла, що Пандора залишила в скриньці
Вклади його в хлопчика з чистим серцем
До кінця, рама, що стала надією Бантанів
Церемонія долі дана, як і треба
Це моє ім'я
Зі змістом, що заглиблюється в міт
На моєму шляху

[Приспів]
Джей до надії
Чон до надії
Джек у скриньці
Рука Пандори
Остання надія
Джек у скриньці

[Куплет 2]
Чиєсь світло, чиясь усмішка
Чиясь надія, моя діяльність - це моє життя
Час іде, як і назва, чиясь зірка
Девіз і вібрації, породжені моєю душею, витончені
Тож я нарешті надсилаю своє резюме
Перший стрибок, світ надії, необхідна неминучість
Продовжую мріяти про прогрес
"Який мій шлях?"
"Що я маю сказати?"
Просто продовжую займатись своїми справами
Картина, яку я малював
Ця мрія була намальована Зевсом
Це єдина велика картина?
Мене викликала цікавість господарки
Це як доленосний злочин Пандори
Так, я бачу світ
Десятки тисяч сильних лихоманок, які змішують людей кипіти
Жадібність, заздрість, ревнощі, образа
Помста й ненависть
Можливо, без причини

[Куплет 3]
Нам потрібна надія
Чи це багато, чи мало
Бенджамін Баттон, ми не боїмося іти назад
Якщо я візьму ініціативу і відчую трохи
Я хочу нагадати вам про маленького героя
Ця скринька, як жаба в колодязі
Вистрибнула у великий світ
Я хочу зустрітися з лихом і перемогти його
Джек у скриньці
Подивись на мою назву
Відкривши скриньку, тепер я в це вірю
Моє ім'я

[Приспів]
Джей до надії
Чон до надії
Джек у скриньці
Рука Пандори
Остання надія
Джек у скриньці
Джей до надії
Чон до надії
Джек у скриньці
Рука Пандори
Остання надія
Джек у скриньці
Джей до надії
Чон до надії
Джек у скриньці
Рука Пандори
Остання надія
Джек у скриньці
Джей до надії
Чон до надії
Джек у скриньці
Рука Пандори
Остання надія
Джек у скриньці

Curiosità sulla canzone Pandora's Box di j-hope

Quando è stata rilasciata la canzone “Pandora's Box” di j-hope?
La canzone Pandora's Box è stata rilasciata nel 2022, nell’album “Jack In The Box”.
Chi ha composto la canzone “Pandora's Box” di di j-hope?
La canzone “Pandora's Box” di di j-hope è stata composta da Ho Seok Jung, Min Su Kim, Dong Hyuk Shin.

Canzoni più popolari di j-hope

Altri artisti di K-pop