Bem Perto
Isaias Carlos Junior, Isadora Pompeo
Te vi chegando perto
Me apaixonei por Seu olhar
Mesmo em meus pecados
Você chegou pra me abraçar
Mesmo em meus fracassos
Você acreditou em mim
E eu vi em Seus olhos
Que a Sua graça não tem fim
Sinto o Teu amor
Fluindo aqui
Vejo o Teu amor
Mover em mim
O Teu amor chegou e deu
Sentido a minha vida
E hoje não sou mais igual
Você habita em mim
Sei que nada poderá
Me separar da graça que
Eu encontrei em Ti
Pra sempre em Teu amor, estou
Te vi chegando perto
Me apaixonei por Seu olhar
Mesmo em meus pecados
Você chegou pra me abraçar
Mesmo em meus fracassos
Você acreditou em mim
E eu vi em Seus olhos
Que a Sua graça não tem fim
Sinto o Teu amor
Fluindo aqui
Vejo o Teu amor
Mover em mim
O Teu amor chegou e deu
Sentido a minha vida
E hoje não sou mais igual
Você habita em mim
Sei que nada poderá
Me separar da graça que
Eu encontrei em Ti
Pra sempre em Teu amor, estou
Pra sempre, Deus
Seguro estou em Ti
Só quero estar aqui
Bem perto de Você
Bem perto de Você
Seguro estou em Ti
Só quero estar aqui
Bem perto de Você
Bem perto de Você
Seguro estou em Ti
Só quero estar aqui
Bem perto de Você
Bem perto de Você
Seguro estou em Ti
Só quero estar aqui
Bem perto de Você
Bem perto de Você
Bem perto de Você
Bem perto de Você
Bem perto de Você
Bem perto de Você Deus
O Teu amor chegou e deu
Sentido a minha vida
E hoje não sou mais igual
Você habita em mim
Eu sei que nada poderá
Me separar da graça que
Eu encontrei em Ti
Pra sempre em Teu amor, estou
Pra sempre ao Seu lado estou
Pra sempre
Pra sempre, amém
Pra sempre, amém
Te vi chegando perto
Ti ho visto avvicinarti
Me apaixonei por Seu olhar
Mi sono innamorato del tuo sguardo
Mesmo em meus pecados
Anche nei miei peccati
Você chegou pra me abraçar
Sei arrivato per abbracciarmi
Mesmo em meus fracassos
Anche nei miei fallimenti
Você acreditou em mim
Hai creduto in me
E eu vi em Seus olhos
E ho visto nei tuoi occhi
Que a Sua graça não tem fim
Che la tua grazia non ha fine
Sinto o Teu amor
Sento il tuo amore
Fluindo aqui
Fluire qui
Vejo o Teu amor
Vedo il tuo amore
Mover em mim
Muoversi in me
O Teu amor chegou e deu
Il tuo amore è arrivato e ha dato
Sentido a minha vida
Senso alla mia vita
E hoje não sou mais igual
E oggi non sono più lo stesso
Você habita em mim
Tu abiti in me
Sei que nada poderá
So che nulla potrà
Me separar da graça que
Separarmi dalla grazia che
Eu encontrei em Ti
Ho trovato in te
Pra sempre em Teu amor, estou
Per sempre nel tuo amore, sono
Te vi chegando perto
Ti ho visto avvicinarti
Me apaixonei por Seu olhar
Mi sono innamorato del tuo sguardo
Mesmo em meus pecados
Anche nei miei peccati
Você chegou pra me abraçar
Sei arrivato per abbracciarmi
Mesmo em meus fracassos
Anche nei miei fallimenti
Você acreditou em mim
Hai creduto in me
E eu vi em Seus olhos
E ho visto nei tuoi occhi
Que a Sua graça não tem fim
Che la tua grazia non ha fine
Sinto o Teu amor
Sento il tuo amore
Fluindo aqui
Fluire qui
Vejo o Teu amor
Vedo il tuo amore
Mover em mim
Muoversi in me
O Teu amor chegou e deu
Il tuo amore è arrivato e ha dato
Sentido a minha vida
Senso alla mia vita
E hoje não sou mais igual
E oggi non sono più lo stesso
Você habita em mim
Tu abiti in me
Sei que nada poderá
So che nulla potrà
Me separar da graça que
Separarmi dalla grazia che
Eu encontrei em Ti
Ho trovato in te
Pra sempre em Teu amor, estou
Per sempre nel tuo amore, sono
Pra sempre, Deus
Per sempre, Dio
Seguro estou em Ti
Sono sicuro in te
Só quero estar aqui
Voglio solo essere qui
Bem perto de Você
Vicino a te
Bem perto de Você
Vicino a te
Seguro estou em Ti
Sono sicuro in te
Só quero estar aqui
Voglio solo essere qui
Bem perto de Você
Vicino a te
Bem perto de Você
Vicino a te
Seguro estou em Ti
Sono sicuro in te
Só quero estar aqui
Voglio solo essere qui
Bem perto de Você
Vicino a te
Bem perto de Você
Vicino a te
Seguro estou em Ti
Sono sicuro in te
Só quero estar aqui
Voglio solo essere qui
Bem perto de Você
Vicino a te
Bem perto de Você
Vicino a te
Bem perto de Você
Vicino a te
Bem perto de Você
Vicino a te
Bem perto de Você
Vicino a te
Bem perto de Você Deus
Vicino a te Dio
O Teu amor chegou e deu
Il tuo amore è arrivato e ha dato
Sentido a minha vida
Senso alla mia vita
E hoje não sou mais igual
E oggi non sono più lo stesso
Você habita em mim
Tu abiti in me
Eu sei que nada poderá
So che nulla potrà
Me separar da graça que
Separarmi dalla grazia che
Eu encontrei em Ti
Ho trovato in te
Pra sempre em Teu amor, estou
Per sempre nel tuo amore, sono
Pra sempre ao Seu lado estou
Per sempre al tuo fianco sono
Pra sempre
Per sempre
Pra sempre, amém
Per sempre, amen
Pra sempre, amém
Per sempre, amen
Te vi chegando perto
I saw you coming close
Me apaixonei por Seu olhar
I fell in love with your gaze
Mesmo em meus pecados
Even in my sins
Você chegou pra me abraçar
You came to embrace me
Mesmo em meus fracassos
Even in my failures
Você acreditou em mim
You believed in me
E eu vi em Seus olhos
And I saw in your eyes
Que a Sua graça não tem fim
That your grace has no end
Sinto o Teu amor
I feel your love
Fluindo aqui
Flowing here
Vejo o Teu amor
I see your love
Mover em mim
Moving in me
O Teu amor chegou e deu
Your love arrived and gave
Sentido a minha vida
Meaning to my life
E hoje não sou mais igual
And today I am no longer the same
Você habita em mim
You dwell in me
Sei que nada poderá
I know that nothing can
Me separar da graça que
Separate me from the grace that
Eu encontrei em Ti
I found in you
Pra sempre em Teu amor, estou
Forever in your love, I am
Te vi chegando perto
I saw you coming close
Me apaixonei por Seu olhar
I fell in love with your gaze
Mesmo em meus pecados
Even in my sins
Você chegou pra me abraçar
You came to embrace me
Mesmo em meus fracassos
Even in my failures
Você acreditou em mim
You believed in me
E eu vi em Seus olhos
And I saw in your eyes
Que a Sua graça não tem fim
That your grace has no end
Sinto o Teu amor
I feel your love
Fluindo aqui
Flowing here
Vejo o Teu amor
I see your love
Mover em mim
Moving in me
O Teu amor chegou e deu
Your love arrived and gave
Sentido a minha vida
Meaning to my life
E hoje não sou mais igual
And today I am no longer the same
Você habita em mim
You dwell in me
Sei que nada poderá
I know that nothing can
Me separar da graça que
Separate me from the grace that
Eu encontrei em Ti
I found in you
Pra sempre em Teu amor, estou
Forever in your love, I am
Pra sempre, Deus
Forever, God
Seguro estou em Ti
I am safe in you
Só quero estar aqui
I just want to be here
Bem perto de Você
Close to you
Bem perto de Você
Close to you
Seguro estou em Ti
I am safe in you
Só quero estar aqui
I just want to be here
Bem perto de Você
Close to you
Bem perto de Você
Close to you
Seguro estou em Ti
I am safe in you
Só quero estar aqui
I just want to be here
Bem perto de Você
Close to you
Bem perto de Você
Close to you
Seguro estou em Ti
I am safe in you
Só quero estar aqui
I just want to be here
Bem perto de Você
Close to you
Bem perto de Você
Close to you
Bem perto de Você
Close to you
Bem perto de Você
Close to you
Bem perto de Você
Close to you
Bem perto de Você Deus
Close to you, God
O Teu amor chegou e deu
Your love arrived and gave
Sentido a minha vida
Meaning to my life
E hoje não sou mais igual
And today I am no longer the same
Você habita em mim
You dwell in me
Eu sei que nada poderá
I know that nothing can
Me separar da graça que
Separate me from the grace that
Eu encontrei em Ti
I found in you
Pra sempre em Teu amor, estou
Forever in your love, I am
Pra sempre ao Seu lado estou
Forever by your side, I am
Pra sempre
Forever
Pra sempre, amém
Forever, amen
Pra sempre, amém
Forever, amen
Te vi chegando perto
Te vi acercándote
Me apaixonei por Seu olhar
Me enamoré de tu mirada
Mesmo em meus pecados
Incluso en mis pecados
Você chegou pra me abraçar
Llegaste para abrazarme
Mesmo em meus fracassos
Incluso en mis fracasos
Você acreditou em mim
Creíste en mí
E eu vi em Seus olhos
Y vi en tus ojos
Que a Sua graça não tem fim
Que tu gracia no tiene fin
Sinto o Teu amor
Siento tu amor
Fluindo aqui
Fluyendo aquí
Vejo o Teu amor
Veo tu amor
Mover em mim
Moviéndose en mí
O Teu amor chegou e deu
Tu amor llegó y dio
Sentido a minha vida
Sentido a mi vida
E hoje não sou mais igual
Y hoy ya no soy el mismo
Você habita em mim
Habitas en mí
Sei que nada poderá
Sé que nada podrá
Me separar da graça que
Separarme de la gracia que
Eu encontrei em Ti
Encontré en ti
Pra sempre em Teu amor, estou
Por siempre en tu amor, estoy
Te vi chegando perto
Te vi acercándote
Me apaixonei por Seu olhar
Me enamoré de tu mirada
Mesmo em meus pecados
Incluso en mis pecados
Você chegou pra me abraçar
Llegaste para abrazarme
Mesmo em meus fracassos
Incluso en mis fracasos
Você acreditou em mim
Creíste en mí
E eu vi em Seus olhos
Y vi en tus ojos
Que a Sua graça não tem fim
Que tu gracia no tiene fin
Sinto o Teu amor
Siento tu amor
Fluindo aqui
Fluyendo aquí
Vejo o Teu amor
Veo tu amor
Mover em mim
Moviéndose en mí
O Teu amor chegou e deu
Tu amor llegó y dio
Sentido a minha vida
Sentido a mi vida
E hoje não sou mais igual
Y hoy ya no soy el mismo
Você habita em mim
Habitas en mí
Sei que nada poderá
Sé que nada podrá
Me separar da graça que
Separarme de la gracia que
Eu encontrei em Ti
Encontré en ti
Pra sempre em Teu amor, estou
Por siempre en tu amor, estoy
Pra sempre, Deus
Por siempre, Dios
Seguro estou em Ti
Seguro estoy en ti
Só quero estar aqui
Solo quiero estar aquí
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Seguro estou em Ti
Seguro estoy en ti
Só quero estar aqui
Solo quiero estar aquí
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Seguro estou em Ti
Seguro estoy en ti
Só quero estar aqui
Solo quiero estar aquí
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Seguro estou em Ti
Seguro estoy en ti
Só quero estar aqui
Solo quiero estar aquí
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Bem perto de Você
Muy cerca de ti
Bem perto de Você Deus
Muy cerca de ti, Dios
O Teu amor chegou e deu
Tu amor llegó y dio
Sentido a minha vida
Sentido a mi vida
E hoje não sou mais igual
Y hoy ya no soy el mismo
Você habita em mim
Habitas en mí
Eu sei que nada poderá
Sé que nada podrá
Me separar da graça que
Separarme de la gracia que
Eu encontrei em Ti
Encontré en ti
Pra sempre em Teu amor, estou
Por siempre en tu amor, estoy
Pra sempre ao Seu lado estou
Por siempre a tu lado estoy
Pra sempre
Por siempre
Pra sempre, amém
Por siempre, amén
Pra sempre, amém
Por siempre, amén
Te vi chegando perto
Je t'ai vu t'approcher
Me apaixonei por Seu olhar
Je suis tombé amoureux de ton regard
Mesmo em meus pecados
Même dans mes péchés
Você chegou pra me abraçar
Tu es venu pour m'étreindre
Mesmo em meus fracassos
Même dans mes échecs
Você acreditou em mim
Tu as cru en moi
E eu vi em Seus olhos
Et j'ai vu dans tes yeux
Que a Sua graça não tem fim
Que ta grâce n'a pas de fin
Sinto o Teu amor
Je sens ton amour
Fluindo aqui
Couler ici
Vejo o Teu amor
Je vois ton amour
Mover em mim
Bouger en moi
O Teu amor chegou e deu
Ton amour est arrivé et a donné
Sentido a minha vida
Un sens à ma vie
E hoje não sou mais igual
Et aujourd'hui je ne suis plus le même
Você habita em mim
Tu habites en moi
Sei que nada poderá
Je sais que rien ne pourra
Me separar da graça que
Me séparer de la grâce que
Eu encontrei em Ti
J'ai trouvé en toi
Pra sempre em Teu amor, estou
Pour toujours dans ton amour, je suis
Te vi chegando perto
Je t'ai vu t'approcher
Me apaixonei por Seu olhar
Je suis tombé amoureux de ton regard
Mesmo em meus pecados
Même dans mes péchés
Você chegou pra me abraçar
Tu es venu pour m'étreindre
Mesmo em meus fracassos
Même dans mes échecs
Você acreditou em mim
Tu as cru en moi
E eu vi em Seus olhos
Et j'ai vu dans tes yeux
Que a Sua graça não tem fim
Que ta grâce n'a pas de fin
Sinto o Teu amor
Je sens ton amour
Fluindo aqui
Couler ici
Vejo o Teu amor
Je vois ton amour
Mover em mim
Bouger en moi
O Teu amor chegou e deu
Ton amour est arrivé et a donné
Sentido a minha vida
Un sens à ma vie
E hoje não sou mais igual
Et aujourd'hui je ne suis plus le même
Você habita em mim
Tu habites en moi
Sei que nada poderá
Je sais que rien ne pourra
Me separar da graça que
Me séparer de la grâce que
Eu encontrei em Ti
J'ai trouvé en toi
Pra sempre em Teu amor, estou
Pour toujours dans ton amour, je suis
Pra sempre, Deus
Pour toujours, Dieu
Seguro estou em Ti
Je suis en sécurité en toi
Só quero estar aqui
Je veux juste être ici
Bem perto de Você
Tout près de toi
Bem perto de Você
Tout près de toi
Seguro estou em Ti
Je suis en sécurité en toi
Só quero estar aqui
Je veux juste être ici
Bem perto de Você
Tout près de toi
Bem perto de Você
Tout près de toi
Seguro estou em Ti
Je suis en sécurité en toi
Só quero estar aqui
Je veux juste être ici
Bem perto de Você
Tout près de toi
Bem perto de Você
Tout près de toi
Seguro estou em Ti
Je suis en sécurité en toi
Só quero estar aqui
Je veux juste être ici
Bem perto de Você
Tout près de toi
Bem perto de Você
Tout près de toi
Bem perto de Você
Tout près de toi
Bem perto de Você
Tout près de toi
Bem perto de Você
Tout près de toi
Bem perto de Você Deus
Tout près de toi, Dieu
O Teu amor chegou e deu
Ton amour est arrivé et a donné
Sentido a minha vida
Un sens à ma vie
E hoje não sou mais igual
Et aujourd'hui je ne suis plus le même
Você habita em mim
Tu habites en moi
Eu sei que nada poderá
Je sais que rien ne pourra
Me separar da graça que
Me séparer de la grâce que
Eu encontrei em Ti
J'ai trouvé en toi
Pra sempre em Teu amor, estou
Pour toujours dans ton amour, je suis
Pra sempre ao Seu lado estou
Pour toujours à tes côtés, je suis
Pra sempre
Pour toujours
Pra sempre, amém
Pour toujours, amen
Pra sempre, amém
Pour toujours, amen
Te vi chegando perto
Ich sah dich näher kommen
Me apaixonei por Seu olhar
Ich verliebte mich in deinen Blick
Mesmo em meus pecados
Selbst in meinen Sünden
Você chegou pra me abraçar
Du kamst, um mich zu umarmen
Mesmo em meus fracassos
Selbst in meinen Misserfolgen
Você acreditou em mim
Du hast an mich geglaubt
E eu vi em Seus olhos
Und ich sah in deinen Augen
Que a Sua graça não tem fim
Dass deine Gnade kein Ende hat
Sinto o Teu amor
Ich fühle deine Liebe
Fluindo aqui
Hier fließend
Vejo o Teu amor
Ich sehe deine Liebe
Mover em mim
In mir bewegen
O Teu amor chegou e deu
Deine Liebe kam und gab
Sentido a minha vida
Sinn zu meinem Leben
E hoje não sou mais igual
Und heute bin ich nicht mehr der Gleiche
Você habita em mim
Du wohnst in mir
Sei que nada poderá
Ich weiß, dass nichts kann
Me separar da graça que
Mich von der Gnade trennen, die
Eu encontrei em Ti
Ich habe in dir gefunden
Pra sempre em Teu amor, estou
Für immer in deiner Liebe, bin ich
Te vi chegando perto
Ich sah dich näher kommen
Me apaixonei por Seu olhar
Ich verliebte mich in deinen Blick
Mesmo em meus pecados
Selbst in meinen Sünden
Você chegou pra me abraçar
Du kamst, um mich zu umarmen
Mesmo em meus fracassos
Selbst in meinen Misserfolgen
Você acreditou em mim
Du hast an mich geglaubt
E eu vi em Seus olhos
Und ich sah in deinen Augen
Que a Sua graça não tem fim
Dass deine Gnade kein Ende hat
Sinto o Teu amor
Ich fühle deine Liebe
Fluindo aqui
Hier fließend
Vejo o Teu amor
Ich sehe deine Liebe
Mover em mim
In mir bewegen
O Teu amor chegou e deu
Deine Liebe kam und gab
Sentido a minha vida
Sinn zu meinem Leben
E hoje não sou mais igual
Und heute bin ich nicht mehr der Gleiche
Você habita em mim
Du wohnst in mir
Sei que nada poderá
Ich weiß, dass nichts kann
Me separar da graça que
Mich von der Gnade trennen, die
Eu encontrei em Ti
Ich habe in dir gefunden
Pra sempre em Teu amor, estou
Für immer in deiner Liebe, bin ich
Pra sempre, Deus
Für immer, Gott
Seguro estou em Ti
Ich bin sicher in dir
Só quero estar aqui
Ich will nur hier sein
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Seguro estou em Ti
Ich bin sicher in dir
Só quero estar aqui
Ich will nur hier sein
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Seguro estou em Ti
Ich bin sicher in dir
Só quero estar aqui
Ich will nur hier sein
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Seguro estou em Ti
Ich bin sicher in dir
Só quero estar aqui
Ich will nur hier sein
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Bem perto de Você
Ganz nah bei dir
Bem perto de Você Deus
Ganz nah bei dir, Gott
O Teu amor chegou e deu
Deine Liebe kam und gab
Sentido a minha vida
Sinn zu meinem Leben
E hoje não sou mais igual
Und heute bin ich nicht mehr der Gleiche
Você habita em mim
Du wohnst in mir
Eu sei que nada poderá
Ich weiß, dass nichts kann
Me separar da graça que
Mich von der Gnade trennen, die
Eu encontrei em Ti
Ich habe in dir gefunden
Pra sempre em Teu amor, estou
Für immer in deiner Liebe, bin ich
Pra sempre ao Seu lado estou
Für immer an deiner Seite bin ich
Pra sempre
Für immer
Pra sempre, amém
Für immer, Amen
Pra sempre, amém
Für immer, Amen