I Would Die for You
John Howorth, Maria Brink, Tyler Bates
I can feel you under my skin
I feel helpless, I'm addicted
I've never felt anything like this
I inhale you, I am weightless
And no matter what I thought
All I want is you
All I want is you
And no matter what I say
I will not be thrown away
I'd risk it all for you
I'd die for you
There's nothing I won't do
I beg and plead for you
I'd do it all for you
I'd kill for you
It's simple yes, it's true
There's nothing I won't do
I would die for you (for you)
You can feel me under your eyes
You are breathless, I'm contagious
You've never felt anything like me
It's consuming, you're suffocating
And no matter what you do
All I see is you, all I see is you
And no matter what I see
I will not be thrown away
I'd lose you all for you
I'd die for you
There's nothing I won't do
I beg and plead for you
I'd do it all for you
I'd kill for you
It's simple, yes, it's true
There's nothing I won't do, I would die
You can have it all
You can take my everything
Anything for you
'Cause I'd die for you
'Cause I would die for you
I would break
No matter what I say, no matter what we say
All I want is you
No matter what I see, no matter what I do
All I need is you (all I need is you)
No matter what they see, no matter what they say
All I need is you (all I need is you)
No matter what they say, no matter what they say
All I want is you
No matter what they see, no matter what they say
I would die for you
I'd die for you
There's nothing I won't do
I beg and plead for you
I'd do it all for you
I'd kill for you
It's simple, yes, it's true
There's nothing I won't do, I would die
You can have it all
You can take my everything
Anything for you
'Cause I'd die for you
'Cause I would die for you
I would die
I can feel you under my skin
Posso sentirti sotto la mia pelle
I feel helpless, I'm addicted
Mi sento impotente, sono dipendente
I've never felt anything like this
Non ho mai provato nulla di simile
I inhale you, I am weightless
Ti respiro, sono senza peso
And no matter what I thought
E non importa quello che pensavo
All I want is you
Tutto quello che voglio sei tu
All I want is you
Tutto quello che voglio sei tu
And no matter what I say
E non importa quello che dico
I will not be thrown away
Non sarò gettato via
I'd risk it all for you
Rischerei tutto per te
I'd die for you
Morirei per te
There's nothing I won't do
Non c'è nulla che non farei
I beg and plead for you
Ti supplico e ti prego
I'd do it all for you
Farei tutto per te
I'd kill for you
Ucciderei per te
It's simple yes, it's true
È semplice sì, è vero
There's nothing I won't do
Non c'è nulla che non farei
I would die for you (for you)
Morirei per te (per te)
You can feel me under your eyes
Puoi sentirmi sotto i tuoi occhi
You are breathless, I'm contagious
Sei senza fiato, sono contagioso
You've never felt anything like me
Non hai mai provato nulla come me
It's consuming, you're suffocating
È consumante, stai soffocando
And no matter what you do
E non importa quello che fai
All I see is you, all I see is you
Tutto quello che vedo sei tu, tutto quello che vedo sei tu
And no matter what I see
E non importa quello che vedo
I will not be thrown away
Non sarò gettato via
I'd lose you all for you
Ti perderei tutto per te
I'd die for you
Morirei per te
There's nothing I won't do
Non c'è nulla che non farei
I beg and plead for you
Ti supplico e ti prego
I'd do it all for you
Farei tutto per te
I'd kill for you
Ucciderei per te
It's simple, yes, it's true
È semplice, sì, è vero
There's nothing I won't do, I would die
Non c'è nulla che non farei, morirei
You can have it all
Puoi avere tutto
You can take my everything
Puoi prendere tutto il mio
Anything for you
Qualsiasi cosa per te
'Cause I'd die for you
Perché morirei per te
'Cause I would die for you
Perché morirei per te
I would break
Mi spezzerei
No matter what I say, no matter what we say
Non importa quello che dico, non importa quello che diciamo
All I want is you
Tutto quello che voglio sei tu
No matter what I see, no matter what I do
Non importa quello che vedo, non importa quello che faccio
All I need is you (all I need is you)
Tutto quello di cui ho bisogno sei tu (tutto quello di cui ho bisogno sei tu)
No matter what they see, no matter what they say
Non importa quello che vedono, non importa quello che dicono
All I need is you (all I need is you)
Tutto quello di cui ho bisogno sei tu (tutto quello di cui ho bisogno sei tu)
No matter what they say, no matter what they say
Non importa quello che dicono, non importa quello che dicono
All I want is you
Tutto quello che voglio sei tu
No matter what they see, no matter what they say
Non importa quello che vedono, non importa quello che dicono
I would die for you
Morirei per te
I'd die for you
Morirei per te
There's nothing I won't do
Non c'è nulla che non farei
I beg and plead for you
Ti supplico e ti prego
I'd do it all for you
Farei tutto per te
I'd kill for you
Ucciderei per te
It's simple, yes, it's true
È semplice, sì, è vero
There's nothing I won't do, I would die
Non c'è nulla che non farei, morirei
You can have it all
Puoi avere tutto
You can take my everything
Puoi prendere tutto il mio
Anything for you
Qualsiasi cosa per te
'Cause I'd die for you
Perché morirei per te
'Cause I would die for you
Perché morirei per te
I would die
Morirei
I can feel you under my skin
Posso sentir você sob minha pele
I feel helpless, I'm addicted
Me sinto impotente, estou viciado
I've never felt anything like this
Nunca senti nada assim
I inhale you, I am weightless
Eu inalo você, estou sem peso
And no matter what I thought
E não importa o que eu pensei
All I want is you
Tudo que eu quero é você
All I want is you
Tudo que eu quero é você
And no matter what I say
E não importa o que eu diga
I will not be thrown away
Não serei descartado
I'd risk it all for you
Arriscaria tudo por você
I'd die for you
Eu morreria por você
There's nothing I won't do
Não há nada que eu não faria
I beg and plead for you
Eu imploro e peço por você
I'd do it all for you
Eu faria tudo por você
I'd kill for you
Eu mataria por você
It's simple yes, it's true
É simples sim, é verdade
There's nothing I won't do
Não há nada que eu não faria
I would die for you (for you)
Eu morreria por você (por você)
You can feel me under your eyes
Você pode me sentir sob seus olhos
You are breathless, I'm contagious
Você está sem fôlego, eu sou contagioso
You've never felt anything like me
Você nunca sentiu nada como eu
It's consuming, you're suffocating
É consumidor, você está sufocando
And no matter what you do
E não importa o que você faça
All I see is you, all I see is you
Tudo que eu vejo é você, tudo que eu vejo é você
And no matter what I see
E não importa o que eu veja
I will not be thrown away
Não serei descartado
I'd lose you all for you
Eu perderia tudo por você
I'd die for you
Eu morreria por você
There's nothing I won't do
Não há nada que eu não faria
I beg and plead for you
Eu imploro e peço por você
I'd do it all for you
Eu faria tudo por você
I'd kill for you
Eu mataria por você
It's simple, yes, it's true
É simples, sim, é verdade
There's nothing I won't do, I would die
Não há nada que eu não faria, eu morreria
You can have it all
Você pode ter tudo
You can take my everything
Você pode levar tudo de mim
Anything for you
Qualquer coisa por você
'Cause I'd die for you
Porque eu morreria por você
'Cause I would die for you
Porque eu morreria por você
I would break
Eu quebraria
No matter what I say, no matter what we say
Não importa o que eu diga, não importa o que nós digamos
All I want is you
Tudo que eu quero é você
No matter what I see, no matter what I do
Não importa o que eu veja, não importa o que eu faça
All I need is you (all I need is you)
Tudo que eu preciso é você (tudo que eu preciso é você)
No matter what they see, no matter what they say
Não importa o que eles vejam, não importa o que eles digam
All I need is you (all I need is you)
Tudo que eu preciso é você (tudo que eu preciso é você)
No matter what they say, no matter what they say
Não importa o que eles digam, não importa o que eles digam
All I want is you
Tudo que eu quero é você
No matter what they see, no matter what they say
Não importa o que eles vejam, não importa o que eles digam
I would die for you
Eu morreria por você
I'd die for you
Eu morreria por você
There's nothing I won't do
Não há nada que eu não faria
I beg and plead for you
Eu imploro e peço por você
I'd do it all for you
Eu faria tudo por você
I'd kill for you
Eu mataria por você
It's simple, yes, it's true
É simples, sim, é verdade
There's nothing I won't do, I would die
Não há nada que eu não faria, eu morreria
You can have it all
Você pode ter tudo
You can take my everything
Você pode levar tudo de mim
Anything for you
Qualquer coisa por você
'Cause I'd die for you
Porque eu morreria por você
'Cause I would die for you
Porque eu morreria por você
I would die
Eu morreria
I can feel you under my skin
Puedo sentirte bajo mi piel
I feel helpless, I'm addicted
Me siento impotente, estoy adicto
I've never felt anything like this
Nunca he sentido algo así
I inhale you, I am weightless
Te inhalo, estoy sin peso
And no matter what I thought
Y no importa lo que pensé
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú
And no matter what I say
Y no importa lo que diga
I will not be thrown away
No seré desechado
I'd risk it all for you
Lo arriesgaría todo por ti
I'd die for you
Moriría por ti
There's nothing I won't do
No hay nada que no haría
I beg and plead for you
Ruego y suplico por ti
I'd do it all for you
Lo haría todo por ti
I'd kill for you
Mataría por ti
It's simple yes, it's true
Es simple sí, es verdad
There's nothing I won't do
No hay nada que no haría
I would die for you (for you)
Moriría por ti (por ti)
You can feel me under your eyes
Puedes sentirme bajo tus ojos
You are breathless, I'm contagious
Estás sin aliento, soy contagioso
You've never felt anything like me
Nunca has sentido algo como yo
It's consuming, you're suffocating
Es consumidor, te estás asfixiando
And no matter what you do
Y no importa lo que hagas
All I see is you, all I see is you
Todo lo que veo eres tú, todo lo que veo eres tú
And no matter what I see
Y no importa lo que vea
I will not be thrown away
No seré desechado
I'd lose you all for you
Te perdería todo por ti
I'd die for you
Moriría por ti
There's nothing I won't do
No hay nada que no haría
I beg and plead for you
Ruego y suplico por ti
I'd do it all for you
Lo haría todo por ti
I'd kill for you
Mataría por ti
It's simple, yes, it's true
Es simple, sí, es verdad
There's nothing I won't do, I would die
No hay nada que no haría, moriría
You can have it all
Puedes tenerlo todo
You can take my everything
Puedes tomar todo lo mío
Anything for you
Cualquier cosa por ti
'Cause I'd die for you
Porque moriría por ti
'Cause I would die for you
Porque moriría por ti
I would break
Me rompería
No matter what I say, no matter what we say
No importa lo que diga, no importa lo que digamos
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú
No matter what I see, no matter what I do
No importa lo que vea, no importa lo que haga
All I need is you (all I need is you)
Todo lo que necesito eres tú (todo lo que necesito eres tú)
No matter what they see, no matter what they say
No importa lo que vean, no importa lo que digan
All I need is you (all I need is you)
Todo lo que necesito eres tú (todo lo que necesito eres tú)
No matter what they say, no matter what they say
No importa lo que digan, no importa lo que digan
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú
No matter what they see, no matter what they say
No importa lo que vean, no importa lo que digan
I would die for you
Moriría por ti
I'd die for you
Moriría por ti
There's nothing I won't do
No hay nada que no haría
I beg and plead for you
Ruego y suplico por ti
I'd do it all for you
Lo haría todo por ti
I'd kill for you
Mataría por ti
It's simple, yes, it's true
Es simple, sí, es verdad
There's nothing I won't do, I would die
No hay nada que no haría, moriría
You can have it all
Puedes tenerlo todo
You can take my everything
Puedes tomar todo lo mío
Anything for you
Cualquier cosa por ti
'Cause I'd die for you
Porque moriría por ti
'Cause I would die for you
Porque moriría por ti
I would die
Moriría
I can feel you under my skin
Je peux te sentir sous ma peau
I feel helpless, I'm addicted
Je me sens impuissant, je suis accro
I've never felt anything like this
Je n'ai jamais rien ressenti de tel
I inhale you, I am weightless
Je t'inspire, je suis sans poids
And no matter what I thought
Et peu importe ce que je pensais
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
And no matter what I say
Et peu importe ce que je dis
I will not be thrown away
Je ne serai pas jeté
I'd risk it all for you
Je risquerais tout pour toi
I'd die for you
Je mourrais pour toi
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
I beg and plead for you
Je supplie et plaide pour toi
I'd do it all for you
Je ferais tout pour toi
I'd kill for you
Je tuerais pour toi
It's simple yes, it's true
C'est simple oui, c'est vrai
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
I would die for you (for you)
Je mourrais pour toi (pour toi)
You can feel me under your eyes
Tu peux me sentir sous tes yeux
You are breathless, I'm contagious
Tu es à bout de souffle, je suis contagieux
You've never felt anything like me
Tu n'as jamais rien ressenti comme moi
It's consuming, you're suffocating
C'est envahissant, tu suffoques
And no matter what you do
Et peu importe ce que tu fais
All I see is you, all I see is you
Tout ce que je vois, c'est toi, tout ce que je vois, c'est toi
And no matter what I see
Et peu importe ce que je vois
I will not be thrown away
Je ne serai pas jeté
I'd lose you all for you
Je te perdrais tout pour toi
I'd die for you
Je mourrais pour toi
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
I beg and plead for you
Je supplie et plaide pour toi
I'd do it all for you
Je ferais tout pour toi
I'd kill for you
Je tuerais pour toi
It's simple, yes, it's true
C'est simple, oui, c'est vrai
There's nothing I won't do, I would die
Il n'y a rien que je ne ferais pas, je mourrais
You can have it all
Tu peux tout avoir
You can take my everything
Tu peux prendre tout ce que j'ai
Anything for you
N'importe quoi pour toi
'Cause I'd die for you
Parce que je mourrais pour toi
'Cause I would die for you
Parce que je mourrais pour toi
I would break
Je me briserais
No matter what I say, no matter what we say
Peu importe ce que je dis, peu importe ce que nous disons
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
No matter what I see, no matter what I do
Peu importe ce que je vois, peu importe ce que je fais
All I need is you (all I need is you)
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi (tout ce dont j'ai besoin, c'est toi)
No matter what they see, no matter what they say
Peu importe ce qu'ils voient, peu importe ce qu'ils disent
All I need is you (all I need is you)
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi (tout ce dont j'ai besoin, c'est toi)
No matter what they say, no matter what they say
Peu importe ce qu'ils disent, peu importe ce qu'ils disent
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
No matter what they see, no matter what they say
Peu importe ce qu'ils voient, peu importe ce qu'ils disent
I would die for you
Je mourrais pour toi
I'd die for you
Je mourrais pour toi
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
I beg and plead for you
Je supplie et plaide pour toi
I'd do it all for you
Je ferais tout pour toi
I'd kill for you
Je tuerais pour toi
It's simple, yes, it's true
C'est simple, oui, c'est vrai
There's nothing I won't do, I would die
Il n'y a rien que je ne ferais pas, je mourrais
You can have it all
Tu peux tout avoir
You can take my everything
Tu peux prendre tout ce que j'ai
Anything for you
N'importe quoi pour toi
'Cause I'd die for you
Parce que je mourrais pour toi
'Cause I would die for you
Parce que je mourrais pour toi
I would die
Je mourrais
I can feel you under my skin
Ich kann dich unter meiner Haut fühlen
I feel helpless, I'm addicted
Ich fühle mich hilflos, ich bin süchtig
I've never felt anything like this
Ich habe noch nie so etwas gefühlt
I inhale you, I am weightless
Ich atme dich ein, ich bin schwerelos
And no matter what I thought
Und egal, was ich dachte
All I want is you
Alles, was ich will, bist du
All I want is you
Alles, was ich will, bist du
And no matter what I say
Und egal, was ich sage
I will not be thrown away
Ich werde nicht weggeschmissen
I'd risk it all for you
Ich würde alles für dich riskieren
I'd die for you
Ich würde für dich sterben
There's nothing I won't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I beg and plead for you
Ich bettle und flehe für dich
I'd do it all for you
Ich würde alles für dich tun
I'd kill for you
Ich würde für dich töten
It's simple yes, it's true
Es ist einfach, ja, es ist wahr
There's nothing I won't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I would die for you (for you)
Ich würde für dich sterben (für dich)
You can feel me under your eyes
Du kannst mich unter deinen Augen fühlen
You are breathless, I'm contagious
Du bist atemlos, ich bin ansteckend
You've never felt anything like me
Du hast noch nie so etwas wie mich gefühlt
It's consuming, you're suffocating
Es ist überwältigend, du erstickst
And no matter what you do
Und egal, was du tust
All I see is you, all I see is you
Alles, was ich sehe, bist du, alles, was ich sehe, bist du
And no matter what I see
Und egal, was ich sehe
I will not be thrown away
Ich werde nicht weggeschmissen
I'd lose you all for you
Ich würde dich für dich verlieren
I'd die for you
Ich würde für dich sterben
There's nothing I won't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I beg and plead for you
Ich bettle und flehe für dich
I'd do it all for you
Ich würde alles für dich tun
I'd kill for you
Ich würde für dich töten
It's simple, yes, it's true
Es ist einfach, ja, es ist wahr
There's nothing I won't do, I would die
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, ich würde sterben
You can have it all
Du kannst alles haben
You can take my everything
Du kannst mein Alles nehmen
Anything for you
Alles für dich
'Cause I'd die for you
Denn ich würde für dich sterben
'Cause I would die for you
Denn ich würde für dich sterben
I would break
Ich würde sterben
No matter what I say, no matter what we say
Egal, was ich sage, egal, was wir sagen
All I want is you
Alles, was ich will, bist du
No matter what I see, no matter what I do
Egal, was ich sehe, egal, was ich tue
All I need is you (all I need is you)
Alles, was ich brauche, bist du (alles, was ich brauche, bist du)
No matter what they see, no matter what they say
Egal, was sie sehen, egal, was sie sagen
All I need is you (all I need is you)
Alles, was ich brauche, bist du (alles, was ich brauche, bist du)
No matter what they say, no matter what they say
Egal, was sie sagen, egal, was sie sagen
All I want is you
Alles, was ich will, bist du
No matter what they see, no matter what they say
Egal, was sie sehen, egal, was sie sagen
I would die for you
Ich würde für dich sterben
I'd die for you
Ich würde für dich sterben
There's nothing I won't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I beg and plead for you
Ich bettle und flehe für dich
I'd do it all for you
Ich würde alles für dich tun
I'd kill for you
Ich würde für dich töten
It's simple, yes, it's true
Es ist einfach, ja, es ist wahr
There's nothing I won't do, I would die
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, ich würde sterben
You can have it all
Du kannst alles haben
You can take my everything
Du kannst mein Alles nehmen
Anything for you
Alles für dich
'Cause I'd die for you
Denn ich würde für dich sterben
'Cause I would die for you
Denn ich würde für dich sterben
I would die
Ich würde sterben