Tout va bien
HOCINE ELAOUABEUR, JEREMY TESTA
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Cette pétasse twerk, elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Ce rebeu veut que mon équipe lui avance un tron-li
Bin oui, mon équipe porte de grosse 9lawis
100% DZ que des chawis, des comoko qui te soulèvent comme un fenwick
J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit
J'ai toujours pleins d'ennui, ma chéri dis moi oui
Ils parlent sur moi j'les emmerde, Hooss fait la fierté d'la tess
Il a brassé kilo d'herbe il a fait du buzz il a partagé ses pièces
Et lui qu'est-ce qu'il a pu faire?
A part parler sur son kheyou
À part nous sucer nous critiquer charbonner pour nous réclamer sa paye
J'ai des amis privés de liberté la juge les a placé sous écrou
J'ai des proches partis trop tôt, j'pense à vous quand j'suis rre-bou
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
J'suis complètement pété, j'me sens bien
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
J'suis dans la cuisine, avec mes sangs, avec mes zins, ça travaille la résine
Ça fume du seum, chicha menthe raisin, ces temps ci j'perds la raison
J'ai tout dit dans 4 saisons, j'me balade sur la corniche, liasse de 10000 et phare Xénon
Des amis m'ont tourné le dos j'pouvais pas tous les faire croquer
J'pouvais pas tous les faire croquer
J'suis dans mon gamos pas loué, ouais
J'ai nié j'ai jamais avoué, j'ai un don sur ma vie je suis doué
J'ai frôlé la mort plusieurs fois
J'ai mangé des pierres que dieu soit loué
Deux mixtapes j'crois que j'ai assez joué
Signé libérable faut tout prendre, les hommes mentent pas les chiffres
J'me tape cette escorte, j'fais semblant qu'j'l'apprécie
On est pas là par hasard on a fait le pressing
J'ai un 45 il vient de Russie, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié
Du coup on t'a laissé seul espèce d'imbécile
(On t'a fait croqué tu nous a pas remercié, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié)
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
J'suis complètement pété, j'me sens bien
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
J'suis complètement pété j'me sens bien
Quand j'y pense dieu merci tout va bien
J'suis complètement pété j'me sens bien
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Sono completamente sbronzo, mi sento bene
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Quando ci penso, grazie a Dio tutto va bene
Cette pétasse twerk, elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Questa sgualdrina twerka, vuole che la nostra storia inizi nel mio letto
Ce rebeu veut que mon équipe lui avance un tron-li
Questo arabo vuole che la mia squadra gli anticipi un po' di soldi
Bin oui, mon équipe porte de grosse 9lawis
Certo, la mia squadra porta grossi 9lawis
100% DZ que des chawis, des comoko qui te soulèvent comme un fenwick
100% DZ solo chawis, dei comoko che ti sollevano come un fenwick
J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit
La prendo tutta la notte, le offro un bagno di mezzanotte
J'ai toujours pleins d'ennui, ma chéri dis moi oui
Ho sempre un sacco di problemi, mia cara dimmi di sì
Ils parlent sur moi j'les emmerde, Hooss fait la fierté d'la tess
Parlano di me, li mando a quel paese, Hooss è l'orgoglio del quartiere
Il a brassé kilo d'herbe il a fait du buzz il a partagé ses pièces
Ha spacciato chili di erba, ha fatto il buzz, ha condiviso i suoi pezzi
Et lui qu'est-ce qu'il a pu faire?
E lui cosa ha potuto fare?
A part parler sur son kheyou
A parte parlare del suo amico
À part nous sucer nous critiquer charbonner pour nous réclamer sa paye
A parte succhiarci, criticarci, lavorare duro per chiederci il suo stipendio
J'ai des amis privés de liberté la juge les a placé sous écrou
Ho degli amici privati della libertà, il giudice li ha messi sotto chiave
J'ai des proches partis trop tôt, j'pense à vous quand j'suis rre-bou
Ho dei cari andati via troppo presto, penso a voi quando sono ubriaco
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Sono completamente sbronzo, mi sento bene, sì sì
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
Quando ci penso, grazie a Dio tutto va bene, sì sì
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Sono completamente sbronzo, mi sento bene
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(La prendo tutta la notte, le offro un bagno di mezzanotte)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Quando ci penso, grazie a Dio tutto va bene
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Ho sempre un sacco di problemi, mia cara dimmi di sì)
J'suis dans la cuisine, avec mes sangs, avec mes zins, ça travaille la résine
Sono in cucina, con i miei fratelli, con i miei cugini, lavorano la resina
Ça fume du seum, chicha menthe raisin, ces temps ci j'perds la raison
Fumano rabbia, shisha menta uva, ultimamente sto perdendo la ragione
J'ai tout dit dans 4 saisons, j'me balade sur la corniche, liasse de 10000 et phare Xénon
Ho detto tutto in 4 stagioni, mi giro sulla corniche, mazzo da 10000 e fari Xenon
Des amis m'ont tourné le dos j'pouvais pas tous les faire croquer
Degli amici mi hanno voltato le spalle, non potevo farli mangiare tutti
J'pouvais pas tous les faire croquer
Non potevo farli mangiare tutti
J'suis dans mon gamos pas loué, ouais
Sono nella mia macchina non affittata, sì
J'ai nié j'ai jamais avoué, j'ai un don sur ma vie je suis doué
Ho negato, non ho mai ammesso, ho un dono sulla mia vita, sono dotato
J'ai frôlé la mort plusieurs fois
Ho sfiorato la morte più volte
J'ai mangé des pierres que dieu soit loué
Ho mangiato delle pietre, lode a Dio
Deux mixtapes j'crois que j'ai assez joué
Due mixtape, credo di aver giocato abbastanza
Signé libérable faut tout prendre, les hommes mentent pas les chiffres
Firmato liberabile, bisogna prendere tutto, gli uomini mentono, non i numeri
J'me tape cette escorte, j'fais semblant qu'j'l'apprécie
Mi faccio questa escort, faccio finta di apprezzarla
On est pas là par hasard on a fait le pressing
Non siamo qui per caso, abbiamo fatto il pressing
J'ai un 45 il vient de Russie, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié
Ho un 45, viene dalla Russia, ti abbiamo fatto mangiare, non ci hai ringraziato
Du coup on t'a laissé seul espèce d'imbécile
Allora ti abbiamo lasciato solo, stupido
(On t'a fait croqué tu nous a pas remercié, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié)
(Ti abbiamo fatto mangiare, non ci hai ringraziato, ti abbiamo fatto mangiare, non ci hai ringraziato)
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Sono completamente sbronzo, mi sento bene, sì sì
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
Quando ci penso, grazie a Dio tutto va bene, sì sì
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Sono completamente sbronzo, mi sento bene
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(La prendo tutta la notte, le offro un bagno di mezzanotte)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Quando ci penso, grazie a Dio tutto va bene
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Ho sempre un sacco di problemi, mia cara dimmi di sì)
J'suis complètement pété j'me sens bien
Sono completamente sbronzo, mi sento bene
Quand j'y pense dieu merci tout va bien
Quando ci penso, grazie a Dio tutto va bene
J'suis complètement pété j'me sens bien
Sono completamente sbronzo, mi sento bene
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(La prendo tutta la notte, le offro un bagno di mezzanotte)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Quando ci penso, grazie a Dio tutto va bene
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Ho sempre un sacco di problemi, mia cara dimmi di sì)
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Estou completamente chapado, me sinto bem
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Quando penso nisso, graças a Deus tudo está bem
Cette pétasse twerk, elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Essa vadia twerka, ela quer que nossa história comece na minha cama
Ce rebeu veut que mon équipe lui avance un tron-li
Esse árabe quer que minha equipe lhe adiante um tronco
Bin oui, mon équipe porte de grosse 9lawis
Claro, minha equipe carrega grandes 9lawis
100% DZ que des chawis, des comoko qui te soulèvent comme un fenwick
100% DZ apenas chawis, comokos que te levantam como um fenwick
J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit
Eu a pego a noite toda, ofereço a ela um banho à meia-noite
J'ai toujours pleins d'ennui, ma chéri dis moi oui
Eu sempre tenho muitos problemas, minha querida diga sim
Ils parlent sur moi j'les emmerde, Hooss fait la fierté d'la tess
Eles falam sobre mim, eu os ignoro, Hooss é o orgulho do bairro
Il a brassé kilo d'herbe il a fait du buzz il a partagé ses pièces
Ele mexeu com um quilo de erva, ele fez barulho, ele compartilhou suas peças
Et lui qu'est-ce qu'il a pu faire?
E o que ele conseguiu fazer?
A part parler sur son kheyou
Além de falar sobre seu irmão
À part nous sucer nous critiquer charbonner pour nous réclamer sa paye
Além de nos chupar, nos criticar, trabalhar duro para nos pedir seu pagamento
J'ai des amis privés de liberté la juge les a placé sous écrou
Tenho amigos privados de liberdade, o juiz os colocou sob custódia
J'ai des proches partis trop tôt, j'pense à vous quand j'suis rre-bou
Tenho entes queridos que partiram cedo demais, penso em vocês quando estou chapado
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Estou completamente chapado, me sinto bem, sim sim
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
Quando penso nisso, graças a Deus tudo está bem, sim sim
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Estou completamente chapado, me sinto bem
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(Eu a pego a noite toda, ofereço a ela um banho à meia-noite)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Quando penso nisso, graças a Deus tudo está bem
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Eu sempre tenho muitos problemas, minha querida diga sim)
J'suis dans la cuisine, avec mes sangs, avec mes zins, ça travaille la résine
Estou na cozinha, com meus irmãos, com meus primos, trabalhando a resina
Ça fume du seum, chicha menthe raisin, ces temps ci j'perds la raison
Fumando ódio, narguilé de menta e uva, ultimamente estou perdendo a razão
J'ai tout dit dans 4 saisons, j'me balade sur la corniche, liasse de 10000 et phare Xénon
Eu disse tudo em 4 estações, estou passeando na corniche, maço de 10000 e farol Xenon
Des amis m'ont tourné le dos j'pouvais pas tous les faire croquer
Amigos me viraram as costas, eu não podia fazer todos eles morderem
J'pouvais pas tous les faire croquer
Eu não podia fazer todos eles morderem
J'suis dans mon gamos pas loué, ouais
Estou no meu carro não alugado, sim
J'ai nié j'ai jamais avoué, j'ai un don sur ma vie je suis doué
Eu neguei, nunca confessei, tenho um dom na minha vida, sou talentoso
J'ai frôlé la mort plusieurs fois
Eu flertei com a morte várias vezes
J'ai mangé des pierres que dieu soit loué
Eu comi pedras, louvado seja Deus
Deux mixtapes j'crois que j'ai assez joué
Duas mixtapes, acho que já brinquei o suficiente
Signé libérable faut tout prendre, les hommes mentent pas les chiffres
Assinado liberável, tem que pegar tudo, os homens não mentem, os números não
J'me tape cette escorte, j'fais semblant qu'j'l'apprécie
Estou com essa escolta, finjo que gosto dela
On est pas là par hasard on a fait le pressing
Não estamos aqui por acaso, fizemos pressão
J'ai un 45 il vient de Russie, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié
Tenho um 45, veio da Rússia, te fizemos morder, você não nos agradeceu
Du coup on t'a laissé seul espèce d'imbécile
Então te deixamos sozinho, seu idiota
(On t'a fait croqué tu nous a pas remercié, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié)
(Te fizemos morder, você não nos agradeceu, te fizemos morder, você não nos agradeceu)
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Estou completamente chapado, me sinto bem, sim sim
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
Quando penso nisso, graças a Deus tudo está bem, sim sim
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Estou completamente chapado, me sinto bem
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(Eu a pego a noite toda, ofereço a ela um banho à meia-noite)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Quando penso nisso, graças a Deus tudo está bem
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Eu sempre tenho muitos problemas, minha querida diga sim)
J'suis complètement pété j'me sens bien
Estou completamente chapado, me sinto bem
Quand j'y pense dieu merci tout va bien
Quando penso nisso, graças a Deus tudo está bem
J'suis complètement pété j'me sens bien
Estou completamente chapado, me sinto bem
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(Eu a pego a noite toda, ofereço a ela um banho à meia-noite)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Quando penso nisso, graças a Deus tudo está bem
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Eu sempre tenho muitos problemas, minha querida diga sim)
J'suis complètement pété, j'me sens bien
I'm completely smashed, I feel good
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
When I think about it, thank God everything is fine
Cette pétasse twerk, elle veut que notre histoire commence dans mon lit
This bitch twerks, she wants our story to start in my bed
Ce rebeu veut que mon équipe lui avance un tron-li
This Arab guy wants my team to advance him a gun
Bin oui, mon équipe porte de grosse 9lawis
Of course, my team carries big guns
100% DZ que des chawis, des comoko qui te soulèvent comme un fenwick
100% Algerian, only Chawis, tough guys who lift you like a forklift
J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit
I take her all night, I offer her a midnight bath
J'ai toujours pleins d'ennui, ma chéri dis moi oui
I always have a lot of trouble, my darling say yes to me
Ils parlent sur moi j'les emmerde, Hooss fait la fierté d'la tess
They talk about me I don't care, Hooss is the pride of the hood
Il a brassé kilo d'herbe il a fait du buzz il a partagé ses pièces
He has brewed kilos of weed he has made buzz he has shared his pieces
Et lui qu'est-ce qu'il a pu faire?
And what could he have done?
A part parler sur son kheyou
Apart from talking about his brother
À part nous sucer nous critiquer charbonner pour nous réclamer sa paye
Apart from sucking us criticizing us working hard to claim his pay
J'ai des amis privés de liberté la juge les a placé sous écrou
I have friends deprived of freedom the judge has placed them under lock and key
J'ai des proches partis trop tôt, j'pense à vous quand j'suis rre-bou
I have loved ones gone too soon, I think of you when I'm drunk
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
I'm completely smashed, I feel good, yeah yeah
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
When I think about it, thank God everything is fine, yeah yeah
J'suis complètement pété, j'me sens bien
I'm completely smashed, I feel good
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(I take her all night, I offer her a midnight bath)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
When I think about it, thank God everything is fine
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(I always have a lot of trouble, my darling say yes to me)
J'suis dans la cuisine, avec mes sangs, avec mes zins, ça travaille la résine
I'm in the kitchen, with my blood, with my cousins, working the resin
Ça fume du seum, chicha menthe raisin, ces temps ci j'perds la raison
Smoking hate, mint grape hookah, these days I'm losing my mind
J'ai tout dit dans 4 saisons, j'me balade sur la corniche, liasse de 10000 et phare Xénon
I said everything in 4 seasons, I'm walking on the corniche, bundle of 10000 and Xenon headlights
Des amis m'ont tourné le dos j'pouvais pas tous les faire croquer
Friends turned their backs on me I couldn't feed them all
J'pouvais pas tous les faire croquer
I couldn't feed them all
J'suis dans mon gamos pas loué, ouais
I'm in my rented car, yeah
J'ai nié j'ai jamais avoué, j'ai un don sur ma vie je suis doué
I denied I never confessed, I have a gift on my life I am talented
J'ai frôlé la mort plusieurs fois
I've brushed with death several times
J'ai mangé des pierres que dieu soit loué
I've eaten stones praise be to God
Deux mixtapes j'crois que j'ai assez joué
Two mixtapes I think I've played enough
Signé libérable faut tout prendre, les hommes mentent pas les chiffres
Signed releasable must take everything, men lie not numbers
J'me tape cette escorte, j'fais semblant qu'j'l'apprécie
I'm banging this escort, I pretend that I appreciate her
On est pas là par hasard on a fait le pressing
We're not here by chance we've been pressing
J'ai un 45 il vient de Russie, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié
I have a 45 it comes from Russia, we made you bite you didn't thank us
Du coup on t'a laissé seul espèce d'imbécile
So we left you alone you fool
(On t'a fait croqué tu nous a pas remercié, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié)
(We made you bite you didn't thank us, we made you bite you didn't thank us)
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
I'm completely smashed, I feel good, yeah yeah
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
When I think about it, thank God everything is fine, yeah yeah
J'suis complètement pété, j'me sens bien
I'm completely smashed, I feel good
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(I take her all night, I offer her a midnight bath)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
When I think about it, thank God everything is fine
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(I always have a lot of trouble, my darling say yes to me)
J'suis complètement pété j'me sens bien
I'm completely smashed I feel good
Quand j'y pense dieu merci tout va bien
When I think about it thank God everything is fine
J'suis complètement pété j'me sens bien
I'm completely smashed I feel good
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(I take her all night, I offer her a midnight bath)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
When I think about it, thank God everything is fine
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(I always have a lot of trouble, my darling say yes to me)
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Estoy completamente destrozado, me siento bien
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Cuando lo pienso, gracias a Dios todo está bien
Cette pétasse twerk, elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Esta perra twerkea, quiere que nuestra historia comience en mi cama
Ce rebeu veut que mon équipe lui avance un tron-li
Este árabe quiere que mi equipo le adelante un tron-li
Bin oui, mon équipe porte de grosse 9lawis
Por supuesto, mi equipo lleva grandes 9lawis
100% DZ que des chawis, des comoko qui te soulèvent comme un fenwick
100% DZ solo chawis, comokos que te levantan como un fenwick
J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit
La tomo toda la noche, le ofrezco un baño de medianoche
J'ai toujours pleins d'ennui, ma chéri dis moi oui
Siempre tengo muchos problemas, mi amor dime que sí
Ils parlent sur moi j'les emmerde, Hooss fait la fierté d'la tess
Hablan de mí, los jodo, Hooss es el orgullo de la tess
Il a brassé kilo d'herbe il a fait du buzz il a partagé ses pièces
Ha amasado un kilo de hierba, ha hecho ruido, ha compartido sus piezas
Et lui qu'est-ce qu'il a pu faire?
¿Y qué ha podido hacer él?
A part parler sur son kheyou
Aparte de hablar de su hermano
À part nous sucer nous critiquer charbonner pour nous réclamer sa paye
Aparte de chuparnos, criticarnos, trabajar duro para reclamar su paga
J'ai des amis privés de liberté la juge les a placé sous écrou
Tengo amigos privados de libertad, el juez los ha puesto bajo llave
J'ai des proches partis trop tôt, j'pense à vous quand j'suis rre-bou
Tengo seres queridos que se fueron demasiado pronto, pienso en vosotros cuando estoy rre-bou
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Estoy completamente destrozado, me siento bien, sí sí
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
Cuando lo pienso, gracias a Dios todo está bien, sí sí
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Estoy completamente destrozado, me siento bien
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(La tomo toda la noche, le ofrezco un baño de medianoche)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Cuando lo pienso, gracias a Dios todo está bien
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Siempre tengo muchos problemas, mi amor dime que sí)
J'suis dans la cuisine, avec mes sangs, avec mes zins, ça travaille la résine
Estoy en la cocina, con mis sangres, con mis zins, trabajando la resina
Ça fume du seum, chicha menthe raisin, ces temps ci j'perds la raison
Fumando seum, shisha de menta y uva, últimamente estoy perdiendo la razón
J'ai tout dit dans 4 saisons, j'me balade sur la corniche, liasse de 10000 et phare Xénon
Lo he dicho todo en 4 estaciones, paseo por la cornisa, fajo de 10000 y faros de xenón
Des amis m'ont tourné le dos j'pouvais pas tous les faire croquer
Amigos me han dado la espalda, no podía hacerlos a todos morder
J'pouvais pas tous les faire croquer
No podía hacerlos a todos morder
J'suis dans mon gamos pas loué, ouais
Estoy en mi gamos no alquilado, sí
J'ai nié j'ai jamais avoué, j'ai un don sur ma vie je suis doué
He negado, nunca he confesado, tengo un don en mi vida, soy talentoso
J'ai frôlé la mort plusieurs fois
He rozado la muerte varias veces
J'ai mangé des pierres que dieu soit loué
He comido piedras, alabado sea Dios
Deux mixtapes j'crois que j'ai assez joué
Dos mixtapes creo que he jugado suficiente
Signé libérable faut tout prendre, les hommes mentent pas les chiffres
Firmado liberable hay que tomar todo, los hombres mienten, no los números
J'me tape cette escorte, j'fais semblant qu'j'l'apprécie
Me follo a esta escort, finjo que la aprecio
On est pas là par hasard on a fait le pressing
No estamos aquí por casualidad, hemos hecho presión
J'ai un 45 il vient de Russie, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié
Tengo un 45, viene de Rusia, te hicimos morder, no nos agradeciste
Du coup on t'a laissé seul espèce d'imbécile
Así que te dejamos solo, imbécil
(On t'a fait croqué tu nous a pas remercié, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié)
(Te hicimos morder, no nos agradeciste, te hicimos morder, no nos agradeciste)
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Estoy completamente destrozado, me siento bien, sí sí
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
Cuando lo pienso, gracias a Dios todo está bien, sí sí
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Estoy completamente destrozado, me siento bien
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(La tomo toda la noche, le ofrezco un baño de medianoche)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Cuando lo pienso, gracias a Dios todo está bien
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Siempre tengo muchos problemas, mi amor dime que sí)
J'suis complètement pété j'me sens bien
Estoy completamente destrozado, me siento bien
Quand j'y pense dieu merci tout va bien
Cuando lo pienso, gracias a Dios todo está bien
J'suis complètement pété j'me sens bien
Estoy completamente destrozado, me siento bien
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(La tomo toda la noche, le ofrezco un baño de medianoche)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Cuando lo pienso, gracias a Dios todo está bien
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Siempre tengo muchos problemas, mi amor dime que sí)
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Ich bin total breit, ich fühle mich gut
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Wenn ich darüber nachdenke, Gott sei Dank ist alles gut
Cette pétasse twerk, elle veut que notre histoire commence dans mon lit
Diese Schlampe twerkt, sie will, dass unsere Geschichte in meinem Bett beginnt
Ce rebeu veut que mon équipe lui avance un tron-li
Dieser Araber will, dass mein Team ihm einen Vorschuss gibt
Bin oui, mon équipe porte de grosse 9lawis
Ja, mein Team trägt große 9lawis
100% DZ que des chawis, des comoko qui te soulèvent comme un fenwick
100% DZ nur Chawis, Comokos, die dich wie einen Gabelstapler heben
J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit
Ich nehme sie die ganze Nacht, ich biete ihr ein Mitternachtsbad
J'ai toujours pleins d'ennui, ma chéri dis moi oui
Ich habe immer viel Ärger, meine Liebste sag ja
Ils parlent sur moi j'les emmerde, Hooss fait la fierté d'la tess
Sie reden über mich, ich scheiß auf sie, Hooss ist der Stolz des Viertels
Il a brassé kilo d'herbe il a fait du buzz il a partagé ses pièces
Er hat Kilo Gras gedreht, er hat Aufsehen erregt, er hat seine Stücke geteilt
Et lui qu'est-ce qu'il a pu faire?
Und was hat er sonst noch gemacht?
A part parler sur son kheyou
Außer über seinen Kumpel zu reden
À part nous sucer nous critiquer charbonner pour nous réclamer sa paye
Außer uns zu kritisieren, uns zu saugen, Kohle zu machen, um uns sein Gehalt zu fordern
J'ai des amis privés de liberté la juge les a placé sous écrou
Ich habe Freunde, die ihrer Freiheit beraubt sind, der Richter hat sie in Untersuchungshaft gesteckt
J'ai des proches partis trop tôt, j'pense à vous quand j'suis rre-bou
Ich habe nahe Menschen zu früh verloren, ich denke an euch, wenn ich betrunken bin
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Ich bin total breit, ich fühle mich gut, ja ja
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
Wenn ich darüber nachdenke, Gott sei Dank ist alles gut, ja ja
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Ich bin total breit, ich fühle mich gut
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(Ich nehme sie die ganze Nacht, ich biete ihr ein Mitternachtsbad)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Wenn ich darüber nachdenke, Gott sei Dank ist alles gut
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Ich habe immer viel Ärger, meine Liebste sag ja)
J'suis dans la cuisine, avec mes sangs, avec mes zins, ça travaille la résine
Ich bin in der Küche, mit meinen Blutsverwandten, mit meinen Cousins, sie arbeiten mit Harz
Ça fume du seum, chicha menthe raisin, ces temps ci j'perds la raison
Sie rauchen Frust, Minze-Traube-Shisha, in letzter Zeit verliere ich den Verstand
J'ai tout dit dans 4 saisons, j'me balade sur la corniche, liasse de 10000 et phare Xénon
Ich habe alles in 4 Jahreszeiten gesagt, ich spaziere auf der Corniche, Bündel von 10000 und Xenon-Scheinwerfer
Des amis m'ont tourné le dos j'pouvais pas tous les faire croquer
Freunde haben mir den Rücken gekehrt, ich konnte sie nicht alle füttern
J'pouvais pas tous les faire croquer
Ich konnte sie nicht alle füttern
J'suis dans mon gamos pas loué, ouais
Ich bin in meinem nicht gemieteten Auto, ja
J'ai nié j'ai jamais avoué, j'ai un don sur ma vie je suis doué
Ich habe geleugnet, ich habe nie gestanden, ich habe eine Gabe, ich bin begabt
J'ai frôlé la mort plusieurs fois
Ich bin dem Tod mehrmals nahe gekommen
J'ai mangé des pierres que dieu soit loué
Ich habe Steine gegessen, Gott sei gelobt
Deux mixtapes j'crois que j'ai assez joué
Zwei Mixtapes, ich glaube, ich habe genug gespielt
Signé libérable faut tout prendre, les hommes mentent pas les chiffres
Unterzeichneter entlassungsfähiger, man muss alles nehmen, die Menschen lügen nicht die Zahlen
J'me tape cette escorte, j'fais semblant qu'j'l'apprécie
Ich schlafe mit dieser Eskorte, ich tue so, als ob ich sie mag
On est pas là par hasard on a fait le pressing
Wir sind nicht zufällig hier, wir haben Druck gemacht
J'ai un 45 il vient de Russie, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié
Ich habe eine 45, sie kommt aus Russland, wir haben dich gefüttert, du hast uns nicht gedankt
Du coup on t'a laissé seul espèce d'imbécile
Also haben wir dich alleine gelassen, du Idiot
(On t'a fait croqué tu nous a pas remercié, on t'a fait croqué tu nous a pas remercié)
(Wir haben dich gefüttert, du hast uns nicht gedankt, wir haben dich gefüttert, du hast uns nicht gedankt)
J'suis complètement pété, j'me sens bien, ouais ouais
Ich bin total breit, ich fühle mich gut, ja ja
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien, ouais ouais
Wenn ich darüber nachdenke, Gott sei Dank ist alles gut, ja ja
J'suis complètement pété, j'me sens bien
Ich bin total breit, ich fühle mich gut
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(Ich nehme sie die ganze Nacht, ich biete ihr ein Mitternachtsbad)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Wenn ich darüber nachdenke, Gott sei Dank ist alles gut
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Ich habe immer viel Ärger, meine Liebste sag ja)
J'suis complètement pété j'me sens bien
Ich bin total breit, ich fühle mich gut
Quand j'y pense dieu merci tout va bien
Wenn ich darüber nachdenke, Gott sei Dank ist alles gut
J'suis complètement pété j'me sens bien
Ich bin total breit, ich fühle mich gut
(J'la prends toute la nuit, j'lui offre un bain d'minuit)
(Ich nehme sie die ganze Nacht, ich biete ihr ein Mitternachtsbad)
Quand j'y pense, Dieu merci tout va bien
Wenn ich darüber nachdenke, Gott sei Dank ist alles gut
(J'ai toujours plein d'ennui, ma chéri dis moi oui)
(Ich habe immer viel Ärger, meine Liebste sag ja)