Thy Will
BERNIE HERMS, HILLARY SCOTT, EMILY LYNN WEISBAND
I'm so confused
I know I heard you loud and clear
So, I followed through
Somehow I ended up here
I don't wanna think
I may never understand
That my broken heart is a part of your plan
When I try to pray
All I've got is hurt and these four words
Thy will be done
Thy will be done
Thy will be done
I know you're good
But this don't feel good right now
And I know you think
Of things I could never think about
It's hard to count it all joy
Distracted by the noise
Just trying to make sense
Of all your promises
Sometimes I gotta stop
Remember that you're God
And I am not
So
Thy will be done
Thy will be done
Thy will be done
Like a child on my knees all that comes to me is
Thy will be done
Thy will be done
Thy will
I know you see me
I know you hear me, Lord
Your plans are for me
Goodness you have in store
I know you hear me
I know you see me, Lord
Your plans are for me
Good news you have in store
So, thy will be done
Thy will be done
Thy will be done
Like a child on my knees all that comes to me is
Thy will be done
Thy will be done
Thy will be done
I know you see me
I know you hear me, Lord
I'm so confused
Sono così confuso
I know I heard you loud and clear
So di averti sentito forte e chiaro
So, I followed through
Quindi, ho seguito
Somehow I ended up here
In qualche modo sono finito qui
I don't wanna think
Non voglio pensare
I may never understand
Potrei non capire mai
That my broken heart is a part of your plan
Che il mio cuore spezzato è parte del tuo piano
When I try to pray
Quando provo a pregare
All I've got is hurt and these four words
Tutto quello che ho è dolore e queste quattro parole
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
I know you're good
So che sei buono
But this don't feel good right now
Ma questo non sembra buono adesso
And I know you think
E so che pensi
Of things I could never think about
A cose a cui non potrei mai pensare
It's hard to count it all joy
È difficile considerarlo tutta gioia
Distracted by the noise
Distratto dal rumore
Just trying to make sense
Cercando solo di dare un senso
Of all your promises
A tutte le tue promesse
Sometimes I gotta stop
A volte devo fermarmi
Remember that you're God
Ricordare che tu sei Dio
And I am not
E io non lo sono
So
Quindi
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Like a child on my knees all that comes to me is
Come un bambino in ginocchio tutto quello che mi viene è
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will
La tua volontà
I know you see me
So che mi vedi
I know you hear me, Lord
So che mi senti, Signore
Your plans are for me
I tuoi piani sono per me
Goodness you have in store
La bontà che hai in serbo
I know you hear me
So che mi senti
I know you see me, Lord
So che mi vedi, Signore
Your plans are for me
I tuoi piani sono per me
Good news you have in store
Le buone notizie che hai in serbo
So, thy will be done
Quindi, la tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Like a child on my knees all that comes to me is
Come un bambino in ginocchio tutto quello che mi viene è
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
Thy will be done
La tua volontà sia fatta
I know you see me
So che mi vedi
I know you hear me, Lord
So che mi senti, Signore
I'm so confused
Estou tão confuso
I know I heard you loud and clear
Eu sei que ouvi você alto e claro
So, I followed through
Então, eu segui em frente
Somehow I ended up here
De alguma forma acabei aqui
I don't wanna think
Eu não quero pensar
I may never understand
Eu posso nunca entender
That my broken heart is a part of your plan
Que meu coração partido é parte do seu plano
When I try to pray
Quando tento orar
All I've got is hurt and these four words
Tudo que tenho é dor e estas quatro palavras
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
I know you're good
Eu sei que você é bom
But this don't feel good right now
Mas isso não parece bom agora
And I know you think
E eu sei que você pensa
Of things I could never think about
Em coisas que eu nunca poderia pensar
It's hard to count it all joy
É difícil contar tudo com alegria
Distracted by the noise
Distraído pelo barulho
Just trying to make sense
Apenas tentando entender
Of all your promises
Todas as suas promessas
Sometimes I gotta stop
Às vezes eu tenho que parar
Remember that you're God
Lembrar que você é Deus
And I am not
E eu não sou
So
Então
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Like a child on my knees all that comes to me is
Como uma criança de joelhos tudo que vem até mim é
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will
Seja feita a tua vontade
I know you see me
Eu sei que você me vê
I know you hear me, Lord
Eu sei que você me ouve, Senhor
Your plans are for me
Seus planos são para mim
Goodness you have in store
Bondade você tem em estoque
I know you hear me
Eu sei que você me ouve
I know you see me, Lord
Eu sei que você me vê, Senhor
Your plans are for me
Seus planos são para mim
Good news you have in store
Boas notícias você tem em estoque
So, thy will be done
Então, seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Like a child on my knees all that comes to me is
Como uma criança de joelhos tudo que vem até mim é
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
Thy will be done
Seja feita a tua vontade
I know you see me
Eu sei que você me vê
I know you hear me, Lord
Eu sei que você me ouve, Senhor
I'm so confused
Estoy tan confundido
I know I heard you loud and clear
Sé que te escuché alto y claro
So, I followed through
Así que seguí adelante
Somehow I ended up here
De alguna manera terminé aquí
I don't wanna think
No quiero pensar
I may never understand
Que tal vez nunca entenderé
That my broken heart is a part of your plan
Que mi corazón roto es parte de tu plan
When I try to pray
Cuando intento orar
All I've got is hurt and these four words
Todo lo que tengo es dolor y estas cuatro palabras
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
I know you're good
Sé que eres bueno
But this don't feel good right now
Pero esto no se siente bien ahora mismo
And I know you think
Y sé que piensas
Of things I could never think about
En cosas que nunca podría pensar
It's hard to count it all joy
Es difícil contar todo como alegría
Distracted by the noise
Distraído por el ruido
Just trying to make sense
Solo tratando de dar sentido
Of all your promises
A todas tus promesas
Sometimes I gotta stop
A veces tengo que detenerme
Remember that you're God
Recordar que eres Dios
And I am not
Y yo no lo soy
So
Así que
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Like a child on my knees all that comes to me is
Como un niño de rodillas, todo lo que me viene es
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will
Hágase tu voluntad
I know you see me
Sé que me ves
I know you hear me, Lord
Sé que me escuchas, Señor
Your plans are for me
Tus planes son para mí
Goodness you have in store
Bondad tienes preparada
I know you hear me
Sé que me escuchas
I know you see me, Lord
Sé que me ves, Señor
Your plans are for me
Tus planes son para mí
Good news you have in store
Buenas noticias tienes preparadas
So, thy will be done
Así que, hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Like a child on my knees all that comes to me is
Como un niño de rodillas, todo lo que me viene es
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
Thy will be done
Hágase tu voluntad
I know you see me
Sé que me ves
I know you hear me, Lord
Sé que me escuchas, Señor
I'm so confused
Je suis tellement confus
I know I heard you loud and clear
Je sais que je t'ai entendu haut et fort
So, I followed through
Alors, j'ai suivi
Somehow I ended up here
D'une manière ou d'une autre, je suis fini ici
I don't wanna think
Je ne veux pas penser
I may never understand
Je ne comprendrai peut-être jamais
That my broken heart is a part of your plan
Que mon cœur brisé fait partie de ton plan
When I try to pray
Quand j'essaie de prier
All I've got is hurt and these four words
Tout ce que j'ai, c'est de la douleur et ces quatre mots
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
I know you're good
Je sais que tu es bon
But this don't feel good right now
Mais ça ne fait pas du bien maintenant
And I know you think
Et je sais que tu penses
Of things I could never think about
À des choses auxquelles je ne pourrais jamais penser
It's hard to count it all joy
C'est difficile de tout considérer comme une joie
Distracted by the noise
Distrait par le bruit
Just trying to make sense
Juste essayer de donner un sens
Of all your promises
À toutes tes promesses
Sometimes I gotta stop
Parfois, je dois m'arrêter
Remember that you're God
Me rappeler que tu es Dieu
And I am not
Et je ne le suis pas
So
Alors
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Like a child on my knees all that comes to me is
Comme un enfant à genoux, tout ce qui me vient à l'esprit est
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will
Que ta volonté soit faite
I know you see me
Je sais que tu me vois
I know you hear me, Lord
Je sais que tu m'entends, Seigneur
Your plans are for me
Tes plans sont pour moi
Goodness you have in store
La bonté que tu as en réserve
I know you hear me
Je sais que tu m'entends
I know you see me, Lord
Je sais que tu me vois, Seigneur
Your plans are for me
Tes plans sont pour moi
Good news you have in store
Les bonnes nouvelles que tu as en réserve
So, thy will be done
Alors, que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Like a child on my knees all that comes to me is
Comme un enfant à genoux, tout ce qui me vient à l'esprit est
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
Thy will be done
Que ta volonté soit faite
I know you see me
Je sais que tu me vois
I know you hear me, Lord
Je sais que tu m'entends, Seigneur
I'm so confused
Ich bin so verwirrt
I know I heard you loud and clear
Ich weiß, ich habe dich laut und deutlich gehört
So, I followed through
Also, ich habe durchgehalten
Somehow I ended up here
Irgendwie bin ich hier gelandet
I don't wanna think
Ich will nicht nachdenken
I may never understand
Ich werde vielleicht nie verstehen
That my broken heart is a part of your plan
Dass mein gebrochenes Herz ein Teil deines Plans ist
When I try to pray
Wenn ich versuche zu beten
All I've got is hurt and these four words
Alles, was ich habe, ist Schmerz und diese vier Worte
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
I know you're good
Ich weiß, du bist gut
But this don't feel good right now
Aber das fühlt sich gerade nicht gut an
And I know you think
Und ich weiß, du denkst
Of things I could never think about
An Dinge, an die ich nie denken könnte
It's hard to count it all joy
Es ist schwer, alles als Freude zu zählen
Distracted by the noise
Abgelenkt durch den Lärm
Just trying to make sense
Versuche nur, Sinn zu machen
Of all your promises
Aus all deinen Versprechen
Sometimes I gotta stop
Manchmal muss ich aufhören
Remember that you're God
Mich daran erinnern, dass du Gott bist
And I am not
Und ich bin es nicht
So
Also
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Like a child on my knees all that comes to me is
Wie ein Kind auf meinen Knien kommt mir nur in den Sinn
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will
Dein Wille
I know you see me
Ich weiß, du siehst mich
I know you hear me, Lord
Ich weiß, du hörst mich, Herr
Your plans are for me
Deine Pläne sind für mich
Goodness you have in store
Gutes hast du für mich vor
I know you hear me
Ich weiß, du hörst mich
I know you see me, Lord
Ich weiß, du siehst mich, Herr
Your plans are for me
Deine Pläne sind für mich
Good news you have in store
Gute Nachrichten hast du für mich vor
So, thy will be done
Also, dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Like a child on my knees all that comes to me is
Wie ein Kind auf meinen Knien kommt mir nur in den Sinn
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Dein Wille geschehe
I know you see me
Ich weiß, du siehst mich
I know you hear me, Lord
Ich weiß, du hörst mich, Herr
I'm so confused
Saya sangat bingung
I know I heard you loud and clear
Saya tahu saya mendengar Anda dengan jelas
So, I followed through
Jadi, saya mengikuti
Somehow I ended up here
Entah bagaimana saya berakhir di sini
I don't wanna think
Saya tidak ingin berpikir
I may never understand
Saya mungkin tidak akan pernah mengerti
That my broken heart is a part of your plan
Bahwa hati yang patah ini adalah bagian dari rencana Anda
When I try to pray
Ketika saya mencoba berdoa
All I've got is hurt and these four words
Yang saya dapatkan hanya luka dan empat kata ini
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
I know you're good
Saya tahu Anda baik
But this don't feel good right now
Tapi ini tidak terasa baik saat ini
And I know you think
Dan saya tahu Anda berpikir
Of things I could never think about
Tentang hal-hal yang tidak pernah bisa saya pikirkan
It's hard to count it all joy
Sulit untuk menghitung semua kegembiraan
Distracted by the noise
Terganggu oleh kebisingan
Just trying to make sense
Hanya mencoba memahami
Of all your promises
Semua janji Anda
Sometimes I gotta stop
Kadang saya harus berhenti
Remember that you're God
Ingat bahwa Anda adalah Tuhan
And I am not
Dan saya bukan
So
Jadi
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Like a child on my knees all that comes to me is
Seperti anak kecil di lutut saya, yang datang kepada saya adalah
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will
Jadilah kehendak-Mu
I know you see me
Saya tahu Anda melihat saya
I know you hear me, Lord
Saya tahu Anda mendengar saya, Tuhan
Your plans are for me
Rencana Anda adalah untuk saya
Goodness you have in store
Kebaikan yang Anda simpan untuk saya
I know you hear me
Saya tahu Anda mendengar saya
I know you see me, Lord
Saya tahu Anda melihat saya, Tuhan
Your plans are for me
Rencana Anda adalah untuk saya
Good news you have in store
Berita baik yang Anda simpan untuk saya
So, thy will be done
Jadi, jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Like a child on my knees all that comes to me is
Seperti anak kecil di lutut saya, yang datang kepada saya adalah
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
Thy will be done
Jadilah kehendak-Mu
I know you see me
Saya tahu Anda melihat saya
I know you hear me, Lord
Saya tahu Anda mendengar saya, Tuhan
I'm so confused
ฉันสับสนมาก
I know I heard you loud and clear
ฉันรู้ว่าฉันได้ยินคุณชัดเจน
So, I followed through
ดังนั้นฉันจึงทำตาม
Somehow I ended up here
อย่างไรก็ตามฉันกลับมาอยู่ที่นี่
I don't wanna think
ฉันไม่อยากคิด
I may never understand
ฉันอาจไม่เข้าใจเลย
That my broken heart is a part of your plan
ว่าหัวใจที่แตกสลายของฉันเป็นส่วนหนึ่งของแผนของคุณ
When I try to pray
เมื่อฉันพยายามจะสวดมนต์
All I've got is hurt and these four words
ทั้งหมดที่ฉันได้คือความเจ็บปวดและสี่คำเหล่านี้
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
I know you're good
ฉันรู้ว่าคุณดี
But this don't feel good right now
แต่ตอนนี้มันไม่รู้สึกดีเลย
And I know you think
และฉันรู้ว่าคุณคิด
Of things I could never think about
ถึงสิ่งที่ฉันไม่อาจคิดถึงได้
It's hard to count it all joy
มันยากที่จะนับทุกสิ่งเป็นความสุข
Distracted by the noise
ถูกรบกวนด้วยเสียงรบกวน
Just trying to make sense
แค่พยายามทำความเข้าใจ
Of all your promises
กับสัญญาทั้งหมดของคุณ
Sometimes I gotta stop
บางครั้งฉันต้องหยุด
Remember that you're God
จำไว้ว่าคุณคือพระเจ้า
And I am not
และฉันไม่ใช่
So
ดังนั้น
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Like a child on my knees all that comes to me is
เหมือนเด็กที่คุกเข่าทุกอย่างที่มาหาฉันคือ
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
I know you see me
ฉันรู้ว่าคุณเห็นฉัน
I know you hear me, Lord
ฉันรู้ว่าคุณได้ยินฉัน, พระเจ้า
Your plans are for me
แผนการของคุณเพื่อฉัน
Goodness you have in store
ความดีที่คุณมีไว้ให้
I know you hear me
ฉันรู้ว่าคุณได้ยินฉัน
I know you see me, Lord
ฉันรู้ว่าคุณเห็นฉัน, พระเจ้า
Your plans are for me
แผนการของคุณเพื่อฉัน
Good news you have in store
ข่าวดีที่คุณมีไว้ให้
So, thy will be done
ดังนั้น, ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Like a child on my knees all that comes to me is
เหมือนเด็กที่คุกเข่าทุกอย่างที่มาหาฉันคือ
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
Thy will be done
ขอให้เป็นไปตามที่พระองค์ประสงค์
I know you see me
ฉันรู้ว่าคุณเห็นฉัน
I know you hear me, Lord
ฉันรู้ว่าคุณได้ยินฉัน, พระเจ้า
I'm so confused
我很困惑
I know I heard you loud and clear
我知道我听得很清楚
So, I followed through
所以，我跟着做了
Somehow I ended up here
不知怎的我来到了这里
I don't wanna think
我不想思考
I may never understand
我可能永远无法理解
That my broken heart is a part of your plan
我的破碎的心是你计划的一部分
When I try to pray
当我试图祈祷
All I've got is hurt and these four words
我所得到的只是伤痛和这四个词
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
I know you're good
我知道你是善良的
But this don't feel good right now
但现在这感觉并不好
And I know you think
我知道你在想
Of things I could never think about
我永远无法想到的事情
It's hard to count it all joy
很难把一切都看作是喜乐
Distracted by the noise
被噪音分散了注意力
Just trying to make sense
只是试图理解
Of all your promises
你所有的承诺
Sometimes I gotta stop
有时我得停下来
Remember that you're God
记得你是上帝
And I am not
而我不是
So
所以
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
Like a child on my knees all that comes to me is
像一个跪在地上的孩子，我所能想到的只有
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will
愿你的意旨成就
I know you see me
我知道你看见我
I know you hear me, Lord
我知道你听见我，主
Your plans are for me
你为我预备的计划
Goodness you have in store
你存储的善意
I know you hear me
我知道你听见我
I know you see me, Lord
我知道你看见我，主
Your plans are for me
你为我预备的计划
Good news you have in store
你存储的好消息
So, thy will be done
所以，愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
Like a child on my knees all that comes to me is
像一个跪在地上的孩子，我所能想到的只有
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
Thy will be done
愿你的意旨成就
I know you see me
我知道你看见我
I know you hear me, Lord
我知道你听见我，主