Jekyll
Naomi Saalfield, Paul Bender, Perrin Moss, Simon Mavin
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Silk once rushed this thrust has rusted dry
Slip your flux right past your fortress
We all are born to die
We all are born to die
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
Il Dr. Jekyll che quel signore ha di nuovo infastidito il mio Hyde
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
Se viene a bussare alla mia porta, non risponderò
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Ho pianto in modo vecchio stile al seme, la mia cucitura si sta sfilacciando
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Ho pianto in modo vecchio stile al seme, la mia cucitura si sta sfilacciando
Silk once rushed this thrust has rusted dry
La seta una volta affrettata, questa spinta si è arrugginita a secco
Slip your flux right past your fortress
Fai scivolare il tuo flusso proprio oltre la tua fortezza
We all are born to die
Tutti noi siamo nati per morire
We all are born to die
Tutti noi siamo nati per morire
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Affitta qui e ora questa dolce pace della mente, risveglia questa luce
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Affitta qui e ora questa dolce pace della mente, sempre in volo
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Affitta qui e ora questa dolce pace della mente, risveglia questa luce
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Affitta qui e ora questa dolce pace della mente, sempre in volo
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Affitta qui e ora questa dolce pace della mente, risveglia questa luce
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Affitta qui e ora questa dolce pace della mente, sempre in volo
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
Dr. Jekyll, aquele senhor tem perturbado meu Hyde novamente
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
Se ele vier e bater na minha porta, eu não vou atendê-lo
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Eu tenho lamentado à moda antiga na semente, minha costura está se desfazendo
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Eu tenho lamentado à moda antiga na semente, minha costura está se desfazendo
Silk once rushed this thrust has rusted dry
A seda que uma vez correu, este impulso secou enferrujado
Slip your flux right past your fortress
Deslize seu fluxo direto passado sua fortaleza
We all are born to die
Todos nós nascemos para morrer
We all are born to die
Todos nós nascemos para morrer
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Alugue isso aqui agora, doce pedaço de mente, desperte essa luz
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Alugue isso aqui agora, doce pedaço de mente, sempre em voo
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Alugue isso aqui agora, doce pedaço de mente, desperte essa luz
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Alugue isso aqui agora, doce pedaço de mente, sempre em voo
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Alugue isso aqui agora, doce pedaço de mente, desperte essa luz
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Alugue isso aqui agora, doce pedaço de mente, sempre em voo
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
Dr. Jekyll, ese señor ha estado molestando a mi Hyde otra vez
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
Si viene y golpea en mi puerta, no voy a responder
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
He estado lamentándome a la antigua en la semilla, mi costura se está deshilachando
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
He estado lamentándome a la antigua en la semilla, mi costura se está deshilachando
Silk once rushed this thrust has rusted dry
La seda una vez apresuró este empuje se ha oxidado seco
Slip your flux right past your fortress
Desliza tu flujo justo más allá de tu fortaleza
We all are born to die
Todos nacemos para morir
We all are born to die
Todos nacemos para morir
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Arrienda esto aquí ahora dulce paz de mente despierta esta luz
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Arrienda esto aquí ahora dulce paz de mente siempre en vuelo
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Arrienda esto aquí ahora dulce paz de mente despierta esta luz
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Arrienda esto aquí ahora dulce paz de mente siempre en vuelo
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Arrienda esto aquí ahora dulce paz de mente despierta esta luz
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Arrienda esto aquí ahora dulce paz de mente siempre en vuelo
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
Dr. Jekyll, ce monsieur a encore perturbé mon Hyde
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
S'il vient frapper à ma porte, je ne vais pas répondre
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
J'ai été en deuil à l'ancienne à la graine, ma couture se délite
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
J'ai été en deuil à l'ancienne à la graine, ma couture se délite
Silk once rushed this thrust has rusted dry
La soie autrefois pressée, cette poussée a séché rouillée
Slip your flux right past your fortress
Glisse ton flux juste après ta forteresse
We all are born to die
Nous sommes tous nés pour mourir
We all are born to die
Nous sommes tous nés pour mourir
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Loue ici maintenant cette douce tranquillité d'esprit, éveille cette lumière
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Loue ici maintenant cette douce tranquillité d'esprit, toujours en vol
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Loue ici maintenant cette douce tranquillité d'esprit, éveille cette lumière
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Loue ici maintenant cette douce tranquillité d'esprit, toujours en vol
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Loue ici maintenant cette douce tranquillité d'esprit, éveille cette lumière
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Loue ici maintenant cette douce tranquillité d'esprit, toujours en vol
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
Dr. Jekyll, dieser Herr nervt wieder meinen Hyde
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
Wenn er kommt und an meine Tür klopft, werde ich nicht antworten
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Ich habe auf altmodische Weise um den Samen getrauert, meine Naht franst aus
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Ich habe auf altmodische Weise um den Samen getrauert, meine Naht franst aus
Silk once rushed this thrust has rusted dry
Seide, die einst diesen Stoß eilte, ist trocken gerostet
Slip your flux right past your fortress
Lass deinen Fluss direkt an deiner Festung vorbeigleiten
We all are born to die
Wir alle sind geboren um zu sterben
We all are born to die
Wir alle sind geboren um zu sterben
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Miete dieses süße Stück Verstand hier und jetzt, wecke dieses Licht
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Miete dieses süße Stück Verstand hier und jetzt, immer in Flug
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Miete dieses süße Stück Verstand hier und jetzt, wecke dieses Licht
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Miete dieses süße Stück Verstand hier und jetzt, immer in Flug
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Miete dieses süße Stück Verstand hier und jetzt, wecke dieses Licht
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Miete dieses süße Stück Verstand hier und jetzt, immer in Flug
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
Dr. Jekyll itu lagi-lagi mengganggu Hyde saya
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
Jika dia datang dan mengetuk pintu saya, saya tidak akan menjawabnya
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Saya telah berduka dengan cara lama di benih, jahitan saya mulai lepas
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
Saya telah berduka dengan cara lama di benih, jahitan saya mulai lepas
Silk once rushed this thrust has rusted dry
Sutra yang dulu mengalir kini telah berkarat kering
Slip your flux right past your fortress
Geser aliranmu melewati bentengmu
We all are born to die
Kita semua dilahirkan untuk mati
We all are born to die
Kita semua dilahirkan untuk mati
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Sewalah di sini sekarang, ketenangan pikiran yang manis, bangunkan cahaya ini
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Sewalah di sini sekarang, ketenangan pikiran yang manis, selalu dalam penerbangan
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Sewalah di sini sekarang, ketenangan pikiran yang manis, bangunkan cahaya ini
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Sewalah di sini sekarang, ketenangan pikiran yang manis, selalu dalam penerbangan
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
Sewalah di sini sekarang, ketenangan pikiran yang manis, bangunkan cahaya ini
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
Sewalah di sini sekarang, ketenangan pikiran yang manis, selalu dalam penerbangan
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
ดร. เจคิล คนนั้นมากวนใจฉันอีกแล้ว
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
ถ้าเขามาเคาะประตูฉัน ฉันจะไม่ตอบ
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
ฉันได้โศกเศร้าอย่างเก่าแก่ที่เมล็ดพันธุ์ รอยต่อของฉันกำลังขาด
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
ฉันได้โศกเศร้าอย่างเก่าแก่ที่เมล็ดพันธุ์ รอยต่อของฉันกำลังขาด
Silk once rushed this thrust has rusted dry
ผ้าไหมที่เคยพลิ้วไหว ตอนนี้ได้แห้งและเป็นสนิม
Slip your flux right past your fortress
ปล่อยให้กระแสของคุณไหลผ่านป้อมปราการของคุณ
We all are born to die
เราทุกคนเกิดมาเพื่อตาย
We all are born to die
เราทุกคนเกิดมาเพื่อตาย
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
เช่าที่นี่ตอนนี้ ชิ้นส่วนของความสงบที่หวานแหวว ปลุกแสงนี้
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
เช่าที่นี่ตอนนี้ ชิ้นส่วนของความสงบที่หวานแหวว อยู่ในการบินตลอด
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
เช่าที่นี่ตอนนี้ ชิ้นส่วนของความสงบที่หวานแหวว ปลุกแสงนี้
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
เช่าที่นี่ตอนนี้ ชิ้นส่วนของความสงบที่หวานแหวว อยู่ในการบินตลอด
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
เช่าที่นี่ตอนนี้ ชิ้นส่วนของความสงบที่หวานแหวว ปลุกแสงนี้
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
เช่าที่นี่ตอนนี้ ชิ้นส่วนของความสงบที่หวานแหวว อยู่ในการบินตลอด
Dr. Jekyll that mister been bugging out my Hyde again
杰基尔博士又让我的海德先生感到困扰
If he come and wrapping on my door I'm not gonna answer it
如果他来敲我的门，我不会应门
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
我一直在种子旁边以老式的方式悲伤，我的缝线正在磨损
I've been grieving old fashioned at the seed, my seam is fraying
我一直在种子旁边以老式的方式悲伤，我的缝线正在磨损
Silk once rushed this thrust has rusted dry
丝绸曾经急速地冲刺，现在已经干枯生锈
Slip your flux right past your fortress
让你的变化悄无声息地越过你的堡垒
We all are born to die
我们都生来就是为了死亡
We all are born to die
我们都生来就是为了死亡
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
现在在这里租下这甜蜜的心灵平静，唤醒这光芒
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
现在在这里租下这甜蜜的心灵平静，总是在飞翔
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
现在在这里租下这甜蜜的心灵平静，唤醒这光芒
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
现在在这里租下这甜蜜的心灵平静，总是在飞翔
Lease this here now sweet piece of mind awake this light
现在在这里租下这甜蜜的心灵平静，唤醒这光芒
Lease this here now sweet piece of mind always in flight
现在在这里租下这甜蜜的心灵平静，总是在飞翔