Coconut
Harry Edward Nilsson
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
His sister had another one she paid it for the lime
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
She put the lime in the coconut, she call the doctor, woke 'I'm up
And said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Now lemme get this straight
You put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot'up
Put the lime in the coconut, you call your doctor, woke 'I'm up
Said "doctor, ain't there nothing' I can take?"
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot' together
Put the lime in the coconut and you'll feel better
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Put the lime in the coconut and call me in the morning"
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
His sister had another one she paid it for a lime
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke 'I'm up
And said, "doctor, ain't there nothin' I can take?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
I said, "doctor, now lemme get this straight
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
Put the lime in the coconut, then you'll feel better
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
Put the lime in your coconut, and call me in the morning
Woo, ain't there nothin' you can take?
I say, woo, to relieve your belly ache
You say, well woo, ain't there nothin' I can take?
I say woo, woo, to relieve your belly ache
You say ya, ain't there nothin' I can take?
I say wow, to relieve this belly ache
I said "doctor, ain't there nothing I can take?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
I said, "doctor you're such a silly woman"
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Put the lime in the coconut, and you'll feel better
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Put the lime in the coconut and call me in the morning
Yes, you call me in the morning, you call me in the morning
I'll tell you what to do if you call me in the morning
I'll tell you what to do if you call me in the morning
I'll tell you what to do if you call me in the morning
I'll tell you what to do and if you call me in the morning
I'll tell you what to do
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
Il fratello ha comprato una noce di cocco, l'ha comprata per un centesimo
His sister had another one she paid it for the lime
Sua sorella ne aveva un'altra per cui ha pagato con un lime
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ha messo il lime nella noce di cocco, li ha bevuti entrambi
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ha messo il lime nella noce di cocco, li ha bevuti entrambi
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ha messo il lime nella noce di cocco, li ha bevuti entrambi
She put the lime in the coconut, she call the doctor, woke 'I'm up
Ha messo il lime nella noce di cocco, ha chiamato il dottore, l'ha svegliato
And said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
E ha detto "dottore, non c'è niente che posso prendere?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Ho detto "dottore, per alleviare questo mal di pancia"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Ho detto "dottore, non c'è niente che posso prendere?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Ho detto "dottore, per alleviare questo mal di pancia"
Now lemme get this straight
Ora lascia che capisca bene
You put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Hai messo il lime nella noce di cocco, li hai bevuti entrambi
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Hai messo il lime nella noce di cocco, li hai bevuti entrambi
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot'up
Hai messo il lime nella noce di cocco, li hai bevuti entrambi
Put the lime in the coconut, you call your doctor, woke 'I'm up
Hai messo il lime nella noce di cocco, hai chiamato il tuo dottore, l'hai svegliato
Said "doctor, ain't there nothing' I can take?"
Ho detto "dottore, non c'è niente che posso prendere?"
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Ho detto, "dottore, per alleviare questo mal di pancia"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Ho detto "dottore, non c'è niente che posso prendere?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Ho detto, "dottore, per alleviare questo mal di pancia"
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot' together
Hai messo il lime nella noce di cocco, li bevi entrambi insieme
Put the lime in the coconut and you'll feel better
Metti il lime nella noce di cocco e ti sentirai meglio
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Metti il lime nella noce di cocco, bevili entrambi
Put the lime in the coconut and call me in the morning"
Metti il lime nella noce di cocco e chiamami la mattina"
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
Il fratello ha comprato una noce di cocco, l'ha comprata per un centesimo
His sister had another one she paid it for a lime
Sua sorella ne aveva un'altra per cui ha pagato con un lime
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ha messo il lime nella noce di cocco, li ha bevuti entrambi
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke 'I'm up
Ha messo il lime nella noce di cocco, ha chiamato il dottore, l'ha svegliato
And said, "doctor, ain't there nothin' I can take?'
E ha detto, "dottore, non c'è niente che posso prendere?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Ho detto, "dottore, per alleviare questo mal di pancia"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Ho detto "dottore, non c'è niente che posso prendere?"
I said, "doctor, now lemme get this straight
Ho detto, "dottore, ora lascia che capisca bene
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
Hai messo il lime nella noce di cocco, li bevi entrambi
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Metti il lime nella noce di cocco, li bevi entrambi
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Metti il lime nella noce di cocco, li bevi entrambi
Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
Metti il lime nella noce di cocco, sei una donna così sciocca
Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
Metti un lime nella noce di cocco e bevili entrambi insieme
Put the lime in the coconut, then you'll feel better
Metti il lime nella noce di cocco, poi ti sentirai meglio
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
Metti il lime nella noce di cocco, bevili entrambi
Put the lime in your coconut, and call me in the morning
Metti il lime nella tua noce di cocco, e chiamami la mattina
Woo, ain't there nothin' you can take?
Woo, non c'è niente che puoi prendere?
I say, woo, to relieve your belly ache
Dico, woo, per alleviare il tuo mal di pancia
You say, well woo, ain't there nothin' I can take?
Dici, beh woo, non c'è niente che posso prendere?
I say woo, woo, to relieve your belly ache
Dico woo, woo, per alleviare il tuo mal di pancia
You say ya, ain't there nothin' I can take?
Dici ya, non c'è niente che posso prendere?
I say wow, to relieve this belly ache
Dico wow, per alleviare questo mal di pancia
I said "doctor, ain't there nothing I can take?"
Ho detto "dottore, non c'è niente che posso prendere?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Ho detto, "dottore, non c'è niente che posso prendere?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Ho detto, "dottore, non c'è niente che posso prendere?"
I said, "doctor you're such a silly woman"
Ho detto, "dottore sei una donna così sciocca"
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Metti il lime nella noce di cocco e bevili entrambi insieme
Put the lime in the coconut, and you'll feel better
Metti il lime nella noce di cocco, e ti sentirai meglio
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Metti il lime nella noce di cocco, bevili entrambi
Put the lime in the coconut and call me in the morning
Metti il lime nella noce di cocco e chiamami la mattina
Yes, you call me in the morning, you call me in the morning
Sì, mi chiami la mattina, mi chiami la mattina
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Ti dirò cosa fare se mi chiami la mattina
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Ti dirò cosa fare se mi chiami la mattina
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Ti dirò cosa fare se mi chiami la mattina
I'll tell you what to do and if you call me in the morning
Ti dirò cosa fare e se mi chiami la mattina
I'll tell you what to do
Ti dirò cosa fare
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
O irmão comprou um coco, ele comprou por uma moeda
His sister had another one she paid it for the lime
A irmã dele tinha outro, ela pagou com uma lima
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ela colocou a lima no coco, ela bebeu os dois
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ela colocou a lima no coco, ela bebeu os dois
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ela colocou a lima no coco, ela bebeu os dois
She put the lime in the coconut, she call the doctor, woke 'I'm up
Ela colocou a lima no coco, ela chamou o médico, acordou ele
And said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
E disse "doutor, não tem nada que eu possa tomar?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Eu disse "doutor, para aliviar essa dor de barriga"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Eu disse "doutor, não tem nada que eu possa tomar?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Eu disse "doutor, para aliviar essa dor de barriga"
Now lemme get this straight
Agora deixe-me entender direito
You put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Você colocou a lima no coco, você bebeu os dois
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Colocou a lima no coco, você bebeu os dois
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot'up
Colocou a lima no coco, você bebeu os dois
Put the lime in the coconut, you call your doctor, woke 'I'm up
Colocou a lima no coco, você chamou seu médico, acordou ele
Said "doctor, ain't there nothing' I can take?"
Disse "doutor, não tem nada que eu possa tomar?"
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Eu disse, "doutor, para aliviar essa dor de barriga"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Eu disse "doutor, não tem nada que eu possa tomar?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Eu disse, "doutor, para aliviar essa dor de barriga"
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot' together
Você coloca a lima no coco, você bebe os dois juntos
Put the lime in the coconut and you'll feel better
Coloque a lima no coco e você se sentirá melhor
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Coloque a lima no coco, beba os dois
Put the lime in the coconut and call me in the morning"
Coloque a lima no coco e me ligue de manhã"
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
O irmão comprou um coco, ele comprou por uma moeda
His sister had another one she paid it for a lime
A irmã dele tinha outro, ela pagou com uma lima
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ela colocou a lima no coco, ela bebeu os dois
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke 'I'm up
Ela colocou a lima no coco, ela chamou o médico, acordou ele
And said, "doctor, ain't there nothin' I can take?'
E disse, "doutor, não tem nada que eu possa tomar?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Eu disse, "doutor, para aliviar essa dor de barriga"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Eu disse "doutor, não tem nada que eu possa tomar?"
I said, "doctor, now lemme get this straight
Eu disse, "doutor, agora deixe-me entender direito
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
Você coloca a lima no coco, você bebe os dois
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Coloque a lima no coco, você bebe os dois
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Coloque a lima no coco, você bebe os dois
Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
Coloque a lima no coco, você é uma mulher tão tola
Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
Coloque uma lima no coco e beba os dois juntos
Put the lime in the coconut, then you'll feel better
Coloque a lima no coco, então você se sentirá melhor
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
Coloque a lima no coco, beba os dois
Put the lime in your coconut, and call me in the morning
Coloque a lima no seu coco, e me ligue de manhã
Woo, ain't there nothin' you can take?
Woo, não tem nada que você possa tomar?
I say, woo, to relieve your belly ache
Eu digo, woo, para aliviar sua dor de barriga
You say, well woo, ain't there nothin' I can take?
Você diz, bem woo, não tem nada que eu possa tomar?
I say woo, woo, to relieve your belly ache
Eu digo woo, woo, para aliviar sua dor de barriga
You say ya, ain't there nothin' I can take?
Você diz ya, não tem nada que eu possa tomar?
I say wow, to relieve this belly ache
Eu digo uau, para aliviar essa dor de barriga
I said "doctor, ain't there nothing I can take?"
Eu disse "doutor, não tem nada que eu possa tomar?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Eu disse, "doutor, não tem nada que eu possa tomar?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Eu disse, "doutor, não tem nada que eu possa tomar?"
I said, "doctor you're such a silly woman"
Eu disse, "doutor, você é uma mulher tão tola"
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Coloque a lima no coco e beba os dois juntos
Put the lime in the coconut, and you'll feel better
Coloque a lima no coco, e você se sentirá melhor
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Coloque a lima no coco, beba os dois
Put the lime in the coconut and call me in the morning
Coloque a lima no coco e me ligue de manhã
Yes, you call me in the morning, you call me in the morning
Sim, você me liga de manhã, você me liga de manhã
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Eu vou te dizer o que fazer se você me ligar de manhã
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Eu vou te dizer o que fazer se você me ligar de manhã
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Eu vou te dizer o que fazer se você me ligar de manhã
I'll tell you what to do and if you call me in the morning
Eu vou te dizer o que fazer e se você me ligar de manhã
I'll tell you what to do
Eu vou te dizer o que fazer
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
El hermano compró un coco, lo compró por una moneda
His sister had another one she paid it for the lime
Su hermana tenía otro, lo pagó con una lima
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ella puso la lima en el coco, se los bebió ambos
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ella puso la lima en el coco, se los bebió ambos
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ella puso la lima en el coco, se los bebió ambos
She put the lime in the coconut, she call the doctor, woke 'I'm up
Ella puso la lima en el coco, llamó al doctor, lo despertó
And said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Y dijo "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Dije "doctor, para aliviar este dolor de barriga"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Dije "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Dije "doctor, para aliviar este dolor de barriga"
Now lemme get this straight
Ahora déjame entender esto
You put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Pusiste la lima en el coco, te los bebiste ambos
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Pon la lima en el coco, te los bebiste ambos
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot'up
Pon la lima en el coco, te los bebiste ambos
Put the lime in the coconut, you call your doctor, woke 'I'm up
Pon la lima en el coco, llama a tu doctor, despiértalo
Said "doctor, ain't there nothing' I can take?"
Dijo "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Dije, "doctor, para aliviar este dolor de barriga"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Dije "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Dije, "doctor, para aliviar este dolor de barriga"
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot' together
Pones la lima en el coco, los bebes juntos
Put the lime in the coconut and you'll feel better
Pon la lima en el coco y te sentirás mejor
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Pon la lima en el coco, bébelos ambos
Put the lime in the coconut and call me in the morning"
Pon la lima en el coco y llámame por la mañana"
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
El hermano compró un coco, lo compró por una moneda
His sister had another one she paid it for a lime
Su hermana tenía otro, lo pagó con una lima
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Ella puso la lima en el coco, se los bebió ambos
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke 'I'm up
Ella puso la lima en el coco, llamó al doctor, lo despertó
And said, "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Y dijo, "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Dije, "doctor, para aliviar este dolor de barriga"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Dije "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said, "doctor, now lemme get this straight
Dije, "doctor, ahora déjame entender esto
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
Pones la lima en el coco, te los bebes ambos
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Pon la lima en el coco, te los bebes ambos
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Pon la lima en el coco, te los bebes ambos
Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
Pon la lima en el coco, eres una mujer tan tonta
Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
Pon una lima en el coco y bébelos juntos
Put the lime in the coconut, then you'll feel better
Pon la lima en el coco, entonces te sentirás mejor
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
Pon la lima en el coco, bébelos ambos
Put the lime in your coconut, and call me in the morning
Pon la lima en tu coco, y llámame por la mañana
Woo, ain't there nothin' you can take?
Woo, ¿no hay nada que puedas tomar?
I say, woo, to relieve your belly ache
Digo, woo, para aliviar tu dolor de barriga
You say, well woo, ain't there nothin' I can take?
Dices, bueno woo, ¿no hay nada que pueda tomar?
I say woo, woo, to relieve your belly ache
Digo woo, woo, para aliviar tu dolor de barriga
You say ya, ain't there nothin' I can take?
Dices ya, ¿no hay nada que pueda tomar?
I say wow, to relieve this belly ache
Digo wow, para aliviar este dolor de barriga
I said "doctor, ain't there nothing I can take?"
Dije "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Dije, "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Dije, "doctor, ¿no hay nada que pueda tomar?"
I said, "doctor you're such a silly woman"
Dije, "doctor eres una mujer tan tonta"
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Pon la lima en el coco y bébelos juntos
Put the lime in the coconut, and you'll feel better
Pon la lima en el coco, y te sentirás mejor
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Pon la lima en el coco, bébelos ambos
Put the lime in the coconut and call me in the morning
Pon la lima en el coco y llámame por la mañana
Yes, you call me in the morning, you call me in the morning
Sí, me llamas por la mañana, me llamas por la mañana
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Te diré qué hacer si me llamas por la mañana
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Te diré qué hacer si me llamas por la mañana
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Te diré qué hacer si me llamas por la mañana
I'll tell you what to do and if you call me in the morning
Te diré qué hacer y si me llamas por la mañana
I'll tell you what to do
Te diré qué hacer
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
Le frère a acheté une noix de coco, il l'a achetée pour une dime
His sister had another one she paid it for the lime
Sa sœur en avait une autre qu'elle a payée pour la chaux
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Elle a mis la chaux dans la noix de coco, elle les a bues toutes les deux
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Elle a mis la chaux dans la noix de coco, elle les a bues toutes les deux
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Elle a mis la chaux dans la noix de coco, elle les a bues toutes les deux
She put the lime in the coconut, she call the doctor, woke 'I'm up
Elle a mis la chaux dans la noix de coco, elle a appelé le docteur, l'a réveillé
And said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Et a dit "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
J'ai dit "docteur, pour soulager ce mal de ventre"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
J'ai dit "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
J'ai dit "docteur, pour soulager ce mal de ventre"
Now lemme get this straight
Maintenant laissez-moi comprendre
You put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Tu as mis la chaux dans la noix de coco, tu les as bues toutes les deux
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Mets la chaux dans la noix de coco, tu les as bues toutes les deux
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot'up
Mets la chaux dans la noix de coco, tu les as bues toutes les deux
Put the lime in the coconut, you call your doctor, woke 'I'm up
Mets la chaux dans la noix de coco, tu appelles ton docteur, tu le réveilles
Said "doctor, ain't there nothing' I can take?"
A dit "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?"
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
J'ai dit, "docteur, pour soulager ce mal de ventre"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?'
J'ai dit "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
J'ai dit, "docteur, pour soulager ce mal de ventre"
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot' together
Tu mets la chaux dans la noix de coco, tu les bois toutes les deux ensemble
Put the lime in the coconut and you'll feel better
Mets la chaux dans la noix de coco et tu te sentiras mieux
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Mets la chaux dans la noix de coco, bois-les toutes les deux
Put the lime in the coconut and call me in the morning"
Mets la chaux dans la noix de coco et appelle-moi le matin"
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
Le frère a acheté une noix de coco, il l'a achetée pour une dime
His sister had another one she paid it for a lime
Sa sœur en avait une autre qu'elle a payée pour la chaux
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Elle a mis la chaux dans la noix de coco, elle les a bues toutes les deux
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke 'I'm up
Elle a mis la chaux dans la noix de coco, elle a appelé le docteur, l'a réveillé
And said, "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Et a dit, "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
J'ai dit, "docteur, pour soulager ce mal de ventre"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
J'ai dit "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?"
I said, "doctor, now lemme get this straight
J'ai dit, "docteur, maintenant laissez-moi comprendre
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
Tu mets la chaux dans la noix de coco, tu les bois toutes les deux
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Mets la chaux dans la noix de coco, tu les bois toutes les deux
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Mets la chaux dans la noix de coco, tu les bois toutes les deux
Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
Mets la chaux dans la noix de coco, tu es une femme si sotte
Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
Mets une chaux dans la noix de coco et bois-les toutes les deux ensemble
Put the lime in the coconut, then you'll feel better
Mets la chaux dans la noix de coco, alors tu te sentiras mieux
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
Mets la chaux dans la noix de coco, bois-les toutes les deux
Put the lime in your coconut, and call me in the morning
Mets la chaux dans ta noix de coco, et appelle-moi le matin
Woo, ain't there nothin' you can take?
Woo, n'y a-t-il rien que tu puisses prendre?
I say, woo, to relieve your belly ache
Je dis, woo, pour soulager ton mal de ventre
You say, well woo, ain't there nothin' I can take?
Tu dis, eh bien woo, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?
I say woo, woo, to relieve your belly ache
Je dis woo, woo, pour soulager ton mal de ventre
You say ya, ain't there nothin' I can take?
Tu dis ya, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?
I say wow, to relieve this belly ache
Je dis wow, pour soulager ce mal de ventre
I said "doctor, ain't there nothing I can take?"
J'ai dit "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
J'ai dit, "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
J'ai dit, "docteur, n'y a-t-il rien que je puisse prendre?"
I said, "doctor you're such a silly woman"
J'ai dit, "docteur tu es une femme si sotte"
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Mets la chaux dans la noix de coco et bois-les toutes les deux ensemble
Put the lime in the coconut, and you'll feel better
Mets la chaux dans la noix de coco, et tu te sentiras mieux
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Mets la chaux dans la noix de coco, bois-les toutes les deux
Put the lime in the coconut and call me in the morning
Mets la chaux dans la noix de coco et appelle-moi le matin
Yes, you call me in the morning, you call me in the morning
Oui, tu m'appelles le matin, tu m'appelles le matin
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Je te dirai quoi faire si tu m'appelles le matin
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Je te dirai quoi faire si tu m'appelles le matin
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Je te dirai quoi faire si tu m'appelles le matin
I'll tell you what to do and if you call me in the morning
Je te dirai quoi faire et si tu m'appelles le matin
I'll tell you what to do
Je te dirai quoi faire
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
Bruder kaufte eine Kokosnuss, er kaufte sie für einen Groschen
His sister had another one she paid it for the lime
Seine Schwester hatte eine andere, sie bezahlte sie mit einer Limette
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Sie steckte die Limette in die Kokosnuss, sie trank beide aus
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Sie steckte die Limette in die Kokosnuss, sie trank beide aus
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Sie steckte die Limette in die Kokosnuss, sie trank beide aus
She put the lime in the coconut, she call the doctor, woke 'I'm up
Sie steckte die Limette in die Kokosnuss, sie rief den Arzt, weckte ihn auf
And said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Und sagte „Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?“
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Ich sagte „Doktor, um diese Bauchschmerzen zu lindern“
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Ich sagte „Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?“
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Ich sagte „Doktor, um diese Bauchschmerzen zu lindern“
Now lemme get this straight
Jetzt lass mich das klarstellen
You put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Du hast die Limette in die Kokosnuss gesteckt, du hast beide ausgetrunken
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Steck die Limette in die Kokosnuss, trink beide aus
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot'up
Steck die Limette in die Kokosnuss, trink beide aus
Put the lime in the coconut, you call your doctor, woke 'I'm up
Steck die Limette in die Kokosnuss, ruf deinen Arzt an, weck ihn auf
Said "doctor, ain't there nothing' I can take?"
Sagte „Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?“
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Ich sagte, „Doktor, um diese Bauchschmerzen zu lindern“
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Ich sagte „Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Ich sagte, “Doktor, um diese Bauchschmerzen zu lindern„
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot' together
Du steckst die Limette in die Kokosnuss, du trinkst beide zusammen
Put the lime in the coconut and you'll feel better
Steck die Limette in die Kokosnuss und du wirst dich besser fühlen
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Steck die Limette in die Kokosnuss, trink beide aus
Put the lime in the coconut and call me in the morning"
Steck die Limette in die Kokosnuss und ruf mich morgens an“
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
Bruder kaufte eine Kokosnuss, er kaufte sie für einen Groschen
His sister had another one she paid it for a lime
Seine Schwester hatte eine andere, sie bezahlte sie mit einer Limette
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Sie steckte die Limette in die Kokosnuss, sie trank beide aus
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke 'I'm up
Sie steckte die Limette in die Kokosnuss, sie rief den Arzt, weckte ihn auf
And said, "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Und sagte, „Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Ich sagte, “Doktor, um diese Bauchschmerzen zu lindern„
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Ich sagte “Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?„
I said, "doctor, now lemme get this straight
Ich sagte, “Doktor, jetzt lass mich das klarstellen
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
Du steckst die Limette in die Kokosnuss, du trinkst beide aus
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Steck die Limette in die Kokosnuss, du trinkst beide aus
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Steck die Limette in die Kokosnuss, du trinkst beide aus
Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
Steck die Limette in die Kokosnuss, du bist so eine alberne Frau
Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
Steck eine Limette in die Kokosnuss und trink beide zusammen
Put the lime in the coconut, then you'll feel better
Steck die Limette in die Kokosnuss, dann wirst du dich besser fühlen
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
Steck die Limette in die Kokosnuss, trink beide runter
Put the lime in your coconut, and call me in the morning
Steck die Limette in deine Kokosnuss und ruf mich morgens an
Woo, ain't there nothin' you can take?
Woo, gibt es nichts, was du nehmen kannst?
I say, woo, to relieve your belly ache
Ich sage, woo, um deine Bauchschmerzen zu lindern
You say, well woo, ain't there nothin' I can take?
Du sagst, nun woo, gibt es nichts, was ich nehmen kann?
I say woo, woo, to relieve your belly ache
Ich sage woo, woo, um deine Bauchschmerzen zu lindern
You say ya, ain't there nothin' I can take?
Du sagst ja, gibt es nichts, was ich nehmen kann?
I say wow, to relieve this belly ache
Ich sage wow, um diese Bauchschmerzen zu lindern
I said "doctor, ain't there nothing I can take?"
Ich sagte „Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?“
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Ich sagte, „Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?“
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Ich sagte, „Doktor, gibt es nichts, was ich nehmen kann?“
I said, "doctor you're such a silly woman"
Ich sagte, „Doktor, du bist so eine alberne Frau“
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Steck die Limette in die Kokosnuss und trink beide zusammen
Put the lime in the coconut, and you'll feel better
Steck die Limette in die Kokosnuss, und du wirst dich besser fühlen
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Steck die Limette in die Kokosnuss, trink beide aus
Put the lime in the coconut and call me in the morning
Steck die Limette in die Kokosnuss und ruf mich morgens an
Yes, you call me in the morning, you call me in the morning
Ja, du rufst mich morgens an, du rufst mich morgens an
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Ich sage dir, was du tun sollst, wenn du mich morgens anrufst
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Ich sage dir, was du tun sollst, wenn du mich morgens anrufst
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Ich sage dir, was du tun sollst, wenn du mich morgens anrufst
I'll tell you what to do and if you call me in the morning
Ich sage dir, was du tun sollst und wenn du mich morgens anrufst
I'll tell you what to do
Ich sage dir, was du tun sollst
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
Saudara laki-laki membeli kelapa, dia membelinya dengan sepuluh sen
His sister had another one she paid it for the lime
Adik perempuannya punya yang lain, dia membayarnya dengan jeruk nipis
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Dia memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, dia meminum keduanya
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Dia memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, dia meminum keduanya
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Dia memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, dia meminum keduanya
She put the lime in the coconut, she call the doctor, woke 'I'm up
Dia memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, dia memanggil dokter, membangunkannya
And said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Dan berkata "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Saya berkata "dokter, untuk meredakan sakit perut ini"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Saya berkata "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?"
I said "doctor, to relieve this belly ache"
Saya berkata "dokter, untuk meredakan sakit perut ini"
Now lemme get this straight
Sekarang biarkan saya memahami ini
You put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Kamu memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu meminum keduanya
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu meminum keduanya
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot'up
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu meminum keduanya
Put the lime in the coconut, you call your doctor, woke 'I'm up
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu memanggil doktermu, membangunkannya
Said "doctor, ain't there nothing' I can take?"
Berkata "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?"
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Saya berkata, "dokter, untuk meredakan sakit perut ini"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Saya berkata "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Saya berkata, "dokter, untuk meredakan sakit perut ini"
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot' together
Kamu memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu minum keduanya bersama
Put the lime in the coconut and you'll feel better
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa dan kamu akan merasa lebih baik
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, minum keduanya
Put the lime in the coconut and call me in the morning"
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa dan hubungi saya di pagi hari"
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
Saudara laki-laki membeli kelapa, dia membelinya dengan sepuluh sen
His sister had another one she paid it for a lime
Adik perempuannya punya yang lain, dia membayarnya dengan jeruk nipis
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
Dia memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, dia meminum keduanya
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke 'I'm up
Dia memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, dia memanggil dokter, membangunkannya
And said, "doctor, ain't there nothin' I can take?'
Dan berkata, "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?'
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
Saya berkata, "dokter, untuk meredakan sakit perut ini"
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
Saya berkata "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?"
I said, "doctor, now lemme get this straight
Saya berkata, "dokter, sekarang biarkan saya memahami ini
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
Kamu memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu minum keduanya
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu minum keduanya
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu minum keduanya
Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, kamu wanita yang sangat bodoh
Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa dan minum keduanya bersama
Put the lime in the coconut, then you'll feel better
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, maka kamu akan merasa lebih baik
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, minum keduanya
Put the lime in your coconut, and call me in the morning
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, dan hubungi saya di pagi hari
Woo, ain't there nothin' you can take?
Woo, tidak adakah obat yang bisa kamu minum?
I say, woo, to relieve your belly ache
Saya berkata, woo, untuk meredakan sakit perutmu
You say, well woo, ain't there nothin' I can take?
Kamu berkata, well woo, tidak adakah obat yang bisa saya minum?
I say woo, woo, to relieve your belly ache
Saya berkata woo, woo, untuk meredakan sakit perutmu
You say ya, ain't there nothin' I can take?
Kamu berkata ya, tidak adakah obat yang bisa saya minum?
I say wow, to relieve this belly ache
Saya berkata wow, untuk meredakan sakit perut ini
I said "doctor, ain't there nothing I can take?"
Saya berkata "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Saya berkata, "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?"
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
Saya berkata, "dokter, tidak adakah obat yang bisa saya minum?"
I said, "doctor you're such a silly woman"
Saya berkata, "dokter kamu wanita yang sangat bodoh"
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa dan minum keduanya bersama
Put the lime in the coconut, and you'll feel better
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, dan kamu akan merasa lebih baik
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa, minum keduanya
Put the lime in the coconut and call me in the morning
Memasukkan jeruk nipis ke dalam kelapa dan hubungi saya di pagi hari
Yes, you call me in the morning, you call me in the morning
Ya, kamu hubungi saya di pagi hari, kamu hubungi saya di pagi hari
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Saya akan memberitahu kamu apa yang harus dilakukan jika kamu hubungi saya di pagi hari
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Saya akan memberitahu kamu apa yang harus dilakukan jika kamu hubungi saya di pagi hari
I'll tell you what to do if you call me in the morning
Saya akan memberitahu kamu apa yang harus dilakukan jika kamu hubungi saya di pagi hari
I'll tell you what to do and if you call me in the morning
Saya akan memberitahu kamu apa yang harus dilakukan dan jika kamu hubungi saya di pagi hari
I'll tell you what to do
Saya akan memberitahu kamu apa yang harus dilakukan
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
哥哥买了一个椰子，他花了一角钱
His sister had another one she paid it for the lime
他的妹妹又买了一个，她用一颗酸橙付了款
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
她把酸橙放进椰子里，她把它们都喝了
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
她把酸橙放进椰子里，她把它们都喝了
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
她把酸橙放进椰子里，她把它们都喝了
She put the lime in the coconut, she call the doctor, woke 'I'm up
她把酸橙放进椰子里，她打电话给医生，把他叫醒
And said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
她说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said "doctor, to relieve this belly ache"
我说，“医生，要缓解这个肚子疼”
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
我说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said "doctor, to relieve this belly ache"
我说，“医生，要缓解这个肚子疼”
Now lemme get this straight
现在让我理清楚
You put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
你把酸橙放进椰子里，你把它们都喝了
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot' up
把酸橙放进椰子里，你把它们都喝了
Put the lime in the coconut, you drank 'em bot'up
把酸橙放进椰子里，你把它们都喝了
Put the lime in the coconut, you call your doctor, woke 'I'm up
把酸橙放进椰子里，你打电话给你的医生，把他叫醒
Said "doctor, ain't there nothing' I can take?"
你说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
我说，“医生，要缓解这个肚子疼”
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?'
我说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
我说，“医生，要缓解这个肚子疼”
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot' together
你把酸橙放进椰子里，你把它们一起喝了
Put the lime in the coconut and you'll feel better
把酸橙放进椰子里，你会感觉好些
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
把酸橙放进椰子里，把它们都喝了
Put the lime in the coconut and call me in the morning"
把酸橙放进椰子里，早上给我打电话
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
哇-oo-ooh，噢-oo-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh
哇-oo-ooh，噢-oo-ooh
Woo-oo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
哇-oo-ooh，噢-oo-ooh，噢-oo-ooh
Brother bought a coconut, he bought it for a dime
哥哥买了一个椰子，他花了一角钱
His sister had another one she paid it for a lime
他的妹妹又买了一个，她用一颗酸橙付了款
She put the lime in the coconut, she drank 'em bot' up
她把酸橙放进椰子里，她把它们都喝了
She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke 'I'm up
她把酸橙放进椰子里，她打电话给医生，把他叫醒
And said, "doctor, ain't there nothin' I can take?'
她说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said, "doctor, to relieve this belly ache"
我说，“医生，要缓解这个肚子疼”
I said "doctor, ain't there nothin' I can take?"
我说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said, "doctor, now lemme get this straight
我说，“医生，现在让我理清楚
You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
你把酸橙放进椰子里，你把它们都喝了
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
把酸橙放进椰子里，你把它们都喝了
Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
把酸橙放进椰子里，你把它们都喝了
Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
把酸橙放进椰子里，你真是个傻女人
Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
把酸橙放进椰子里，把它们一起喝了
Put the lime in the coconut, then you'll feel better
把酸橙放进椰子里，然后你会感觉好些
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
把酸橙放进椰子里，把它们都喝了
Put the lime in your coconut, and call me in the morning
把酸橙放进你的椰子里，早上给我打电话
Woo, ain't there nothin' you can take?
哇，我能吃点什么吗？
I say, woo, to relieve your belly ache
我说，哇，要缓解你的肚子疼
You say, well woo, ain't there nothin' I can take?
你说，哇，我能吃点什么吗？
I say woo, woo, to relieve your belly ache
我说哇，哇，要缓解你的肚子疼
You say ya, ain't there nothin' I can take?
你说呀，我能吃点什么吗？
I say wow, to relieve this belly ache
我说哇，要缓解这个肚子疼
I said "doctor, ain't there nothing I can take?"
我说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
我说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said, "doctor, ain't there nothing I can take?"
我说，“医生，我能吃点什么吗？”
I said, "doctor you're such a silly woman"
我说，“医生，你真是个傻女人”
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
把酸橙放进椰子里，把它们一起喝了
Put the lime in the coconut, and you'll feel better
把酸橙放进椰子里，你会感觉好些
Put the lime in the coconut, drink 'em bot' up
把酸橙放进椰子里，把它们都喝了
Put the lime in the coconut and call me in the morning
把酸橙放进椰子里，早上给我打电话
Yes, you call me in the morning, you call me in the morning
是的，你早上给我打电话，你早上给我打电话
I'll tell you what to do if you call me in the morning
如果你早上给我打电话，我会告诉你该怎么做
I'll tell you what to do if you call me in the morning
如果你早上给我打电话，我会告诉你该怎么做
I'll tell you what to do if you call me in the morning
如果你早上给我打电话，我会告诉你该怎么做
I'll tell you what to do and if you call me in the morning
我会告诉你该怎么做，如果你早上给我打电话
I'll tell you what to do
我会告诉你该怎么做