Shadowboxin'
Clifford Smith, Gary E. Grice, Robert F. Diggs
Special technique, fuck that
Special technique of shadowboxing, Goddamn
The GZA, Goddamn
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the Hip Hop
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the Hip Hop
Maximillion, Maximillion
Johnny Blaze
I pledge allegiance to the Hip Hop
Johnny Blaze
Maximillion, Maximillion
I breaks it down to the bone gristle
Ill speaking scud missile heat seeking
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
You know about them fucking Staten kids, they smashing
Everything huh in any shape form or fashion
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
Talking out your asshole
You should have learnt about the flow and peasy afro
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
From my naps to the bunion on my big toe
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
Slip the cardiac arrest me, exorcist Hip Hop possess me
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
The head toucher, industry party bum rusher
You don't like it? Dick up in you, fuck ya!
Allow me to demonstrate
That's right, you corny-ass
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
The special technique, better go back and check
Of shadowboxing, your fucking stacks
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
And your beats ain't rugged enough, bitch
I slayed MCs back in the rec room era
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
Most rap niggas came loud but unheard
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
Flood the seminar trying to orbit this corporate
Industry, but what them niggas can't see
Must break through like the Wu, unexpectedly
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
We reign all year round from June to June
While niggas bite immediately if not soon
Set the lynching and form the execution date
As this two thousand beyond slang suffocate
Amplify sample through vacuum tubes compressions
Cause RZA to charge niggas twenty Gs a session
When my mind start to clicking and the strategy
Is mastered the plot thickens
This be that Wu shit
I don't give a cotton-pickin' FUCK
About a brother tryna size a nigga up, I hold my own
Hard-hat protect your dome
Look at Mama baby boy acting like he grown
No time for sleep, I gets deep as a baritone
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
Wu brother number one, protect your neck
Flying guillotines here they come, bloody bastards
Hard times and killer tactics, spitting words plus
Semi-automatic slurs, peep the graphic
Novel from the genie bottle, hit the clutch
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
To the next episode, I keeps it grungy
Hand on my nut sack and spitting lunghies
At a wack nigga dat, don't understand the fact
When it come to RZA tracks I don't know how to act
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
How to be exact, break it down
All in together now
Things are getting good looking better now
And some other shit
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
Special technique, fuck that
Tecnica speciale, fanculo a quella
Special technique of shadowboxing, Goddamn
Tecnica speciale di shadowboxing, dannazione
The GZA, Goddamn
Il GZA, dannazione
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the Hip Hop
Il GZA, dannazione, giuro fedeltà all'Hip Hop
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the Hip Hop
Method, dannazione, giuro fedeltà all'Hip Hop
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
Johnny Blaze
Johnny Blaze
I pledge allegiance to the Hip Hop
Giuro fedeltà all'Hip Hop
Johnny Blaze
Johnny Blaze
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
I breaks it down to the bone gristle
Lo smonto fino all'osso
Ill speaking scud missile heat seeking
Parlando male, missile scud in cerca di calore
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
Johnny in fiamme, incubi come Wes Craven
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
Niggas sparando, il mio terzo occhio l'ha visto arrivare prima che succedesse
You know about them fucking Staten kids, they smashing
Sai di quei maledetti ragazzi di Staten, stanno distruggendo
Everything huh in any shape form or fashion
Tutto, eh, in qualsiasi forma o modo
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
Ora tutti parlano di come stanno sparando, hmm
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
Stai sparando acciaio o stai solo facendo mostra? Hmm
Talking out your asshole
Parlando dal tuo buco del culo
You should have learnt about the flow and peasy afro
Avresti dovuto imparare sul flusso e l'afro peasy
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
Stallone Ticallion, occhi a mandorla e naso moccioloso
From my naps to the bunion on my big toe
Dai miei riccioli all'unghia incarnita sul mio alluce
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
Continuo a muovermi, so esattamente cosa sto facendo
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
Insomniaco del rap, desideroso di sorprendere un nigga che dorme
Slip the cardiac arrest me, exorcist Hip Hop possess me
Fammi un infarto, l'esorcista Hip Hop mi possiede
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
Schiaccio un nigga come un Nestle, conosci il mio STEEZ
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
Bruciando al terzo grado, gatto di vicolo furtivo di alto lignaggio
The head toucher, industry party bum rusher
Il toccatore di teste, invasore di feste dell'industria
You don't like it? Dick up in you, fuck ya!
Non ti piace? Cazzo in te, fanculo!
Allow me to demonstrate
Permettimi di dimostrare
That's right, you corny-ass
Giusto, tu sei un culo di mais
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
L'abilità di Shaolin, rapper di merda
The special technique, better go back and check
La tecnica speciale, meglio tornare indietro e controllare
Of shadowboxing, your fucking stacks
Di shadowboxing, le tue cazzo di pile
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
Shadowboxing, perché i tuoi riccioli non sono abbastanza crespi
And your beats ain't rugged enough, bitch
E i tuoi ritmi non sono abbastanza ruvidi, puttana
I slayed MCs back in the rec room era
Ho ucciso MCs nell'era della sala ricreativa
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
Il mio stile ha rotto schiene di madre come Ken Patera
Most rap niggas came loud but unheard
La maggior parte dei rapper veniva forte ma non sentita
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
Una volta che ho tirato fuori, li ho arrotondati al terzo più vicino
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
Controlla questi niggas non visivi, con nastri e un ritratto
Flood the seminar trying to orbit this corporate
Inondano il seminario cercando di orbitare questo corporate
Industry, but what them niggas can't see
Industria, ma quello che questi niggas non possono vedere
Must break through like the Wu, unexpectedly
Deve sfondare come il Wu, inaspettatamente
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
Proteggi il tuo collo, la mia spada rimane ancora imperiale
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
Prima che io faccia esplodere il microfono, RZA gratta via il seriale
We reign all year round from June to June
Regniamo tutto l'anno da giugno a giugno
While niggas bite immediately if not soon
Mentre i niggas mordono immediatamente se non presto
Set the lynching and form the execution date
Imposta il linciaggio e forma la data dell'esecuzione
As this two thousand beyond slang suffocate
Come questa lingua soffocante oltre il 2000
Amplify sample through vacuum tubes compressions
Amplifica il campione attraverso le compressioni delle valvole a vuoto
Cause RZA to charge niggas twenty Gs a session
Causa RZA a far pagare ai niggas venti G a sessione
When my mind start to clicking and the strategy
Quando la mia mente inizia a fare clic e la strategia
Is mastered the plot thickens
È padroneggiata la trama si infittisce
This be that Wu shit
Questo è quella roba di Wu
I don't give a cotton-pickin' FUCK
Non me ne frega un cazzo di cotone
About a brother tryna size a nigga up, I hold my own
Di un fratello che cerca di misurare un nigga, mi difendo da solo
Hard-hat protect your dome
Casco rigido proteggi la tua testa
Look at Mama baby boy acting like he grown
Guarda il bambino di mamma che si comporta come se fosse cresciuto
No time for sleep, I gets deep as a baritone
Nessun tempo per dormire, vado in profondità come un baritono
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
Ape assassina, che tiene fermo il suo alveare, rilassandosi figlio
Wu brother number one, protect your neck
Fratello Wu numero uno, proteggi il tuo collo
Flying guillotines here they come, bloody bastards
Ecco che arrivano le ghigliottine volanti, bastardi sanguinari
Hard times and killer tactics, spitting words plus
Tempi duri e tattiche assassine, sputando parole più
Semi-automatic slurs, peep the graphic
Insulti semi-automatici, guarda la grafica
Novel from the genie bottle, hit the clutch
Romanzo dal flacone del genio, colpisci la frizione
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
Cambia marcia ora, a tutto gas, è ora di fare bungee
To the next episode, I keeps it grungy
Al prossimo episodio, lo tengo sporco
Hand on my nut sack and spitting lunghies
Mano sul mio sacco di noci e sputando lunghies
At a wack nigga dat, don't understand the fact
A un nigga debole che, non capisce il fatto
When it come to RZA tracks I don't know how to act
Quando si tratta di tracce di RZA non so come comportarmi
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
Vero rap da Stat, Killa Hill Projects
How to be exact, break it down
Per essere precisi, smontalo
All in together now
Tutti insieme ora
Things are getting good looking better now
Le cose stanno migliorando, sembrano migliori ora
And some other shit
E qualche altra merda
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
Permettimi di dimostrare l'abilità di Shaolin
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
Sha-shadowboxing, la tecnica speciale di shadowboxing
Special technique, fuck that
Técnica especial, foda-se isso
Special technique of shadowboxing, Goddamn
Técnica especial de shadowboxing, porra
The GZA, Goddamn
O GZA, porra
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the Hip Hop
O GZA, porra, juro lealdade ao Hip Hop
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the Hip Hop
Método, porra, juro lealdade ao Hip Hop
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
Johnny Blaze
Johnny Blaze
I pledge allegiance to the Hip Hop
Juro lealdade ao Hip Hop
Johnny Blaze
Johnny Blaze
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
I breaks it down to the bone gristle
Eu quebro até o osso
Ill speaking scud missile heat seeking
Falando doente, míssil scud buscando calor
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
Johnny em chamas, pesadelos como Wes Craven
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
Niggas atirando, meu terceiro olho viu isso vindo antes de acontecer
You know about them fucking Staten kids, they smashing
Você sabe sobre esses filhos da puta de Staten, eles estão esmagando
Everything huh in any shape form or fashion
Tudo, huh, de qualquer forma ou moda
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
Agora todo mundo falando que eles estão atirando, hmmm
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
Você está disparando aço ou está mostrando? Hmmm
Talking out your asshole
Falando pelo seu cu
You should have learnt about the flow and peasy afro
Você deveria ter aprendido sobre o fluxo e o afro peasy
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
Ticallion garanhão, olhos puxados e nariz escorrendo
From my naps to the bunion on my big toe
Dos meus cabelos até o calo no meu dedão
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
Eu continuo em movimento, sei exatamente o que estou fazendo
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
Insônia do rap, viciado em pegar um nigga dormindo
Slip the cardiac arrest me, exorcist Hip Hop possess me
Deslize o ataque cardíaco, me prenda, exorcista Hip Hop me possui
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
Esmago um nigga como um Nestle, você conhece meu STEEZ
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
Queimando até o terceiro grau, gato de beco sorrateiro de primeira linhagem
The head toucher, industry party bum rusher
O toque na cabeça, invasor de festas da indústria
You don't like it? Dick up in you, fuck ya!
Você não gosta? Pau em você, foda-se!
Allow me to demonstrate
Deixe-me demonstrar
That's right, you corny-ass
Isso mesmo, seu idiota
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
A habilidade de Shaolin, rappers de merda
The special technique, better go back and check
A técnica especial, é melhor voltar e verificar
Of shadowboxing, your fucking stacks
De shadowboxing, suas pilhas de merda
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
Shadowboxing, porque seus cabelos não são crespos o suficiente
And your beats ain't rugged enough, bitch
E suas batidas não são duras o suficiente, vadia
I slayed MCs back in the rec room era
Eu matei MCs na época da sala de recreação
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
Meu estilo quebrou costas de filhos da puta como Ken Patera
Most rap niggas came loud but unheard
A maioria dos rappers veio alto, mas não ouvido
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
Uma vez que eu saí, arredondei-os para o terceiro mais próximo
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
Confira esses niggas não visuais, com fitas e um retrato
Flood the seminar trying to orbit this corporate
Inundar o seminário tentando orbitar este corporativo
Industry, but what them niggas can't see
Indústria, mas o que esses niggas não conseguem ver
Must break through like the Wu, unexpectedly
Deve romper como o Wu, inesperadamente
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
Proteja seu pescoço, minha espada ainda permanece imperial
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
Antes de eu explodir o microfone, RZA arranha o serial
We reign all year round from June to June
Nós reinamos o ano todo de junho a junho
While niggas bite immediately if not soon
Enquanto niggas mordem imediatamente, se não logo
Set the lynching and form the execution date
Defina o linchamento e forme a data de execução
As this two thousand beyond slang suffocate
Como este dois mil além do jargão sufocar
Amplify sample through vacuum tubes compressions
Amplifique a amostra através de compressões de tubos de vácuo
Cause RZA to charge niggas twenty Gs a session
Porque RZA cobra niggas vinte Gs por sessão
When my mind start to clicking and the strategy
Quando minha mente começa a clicar e a estratégia
Is mastered the plot thickens
É dominada a trama engrossa
This be that Wu shit
Isso é aquela merda do Wu
I don't give a cotton-pickin' FUCK
Eu não dou a mínima
About a brother tryna size a nigga up, I hold my own
Sobre um irmão tentando medir um nigga, eu me seguro
Hard-hat protect your dome
Capacete protege sua cúpula
Look at Mama baby boy acting like he grown
Olhe para o menino da mamãe agindo como se fosse crescido
No time for sleep, I gets deep as a baritone
Sem tempo para dormir, eu me aprofundo como um barítono
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
Abelha assassina, que está segurando seu favo de mel, relaxando filho
Wu brother number one, protect your neck
Irmão Wu número um, proteja seu pescoço
Flying guillotines here they come, bloody bastards
Guilhotinas voadoras, aqui elas vêm, bastardos sangrentos
Hard times and killer tactics, spitting words plus
Tempos difíceis e táticas assassinas, cuspindo palavras mais
Semi-automatic slurs, peep the graphic
Borrões semi-automáticos, observe o gráfico
Novel from the genie bottle, hit the clutch
Romance do gênio da garrafa, acerte a embreagem
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
Mude a marcha agora, acelere, hora de pular
To the next episode, I keeps it grungy
Para o próximo episódio, eu mantenho grunge
Hand on my nut sack and spitting lunghies
Mão no meu saco e cuspindo lunghies
At a wack nigga dat, don't understand the fact
Em um nigga wack dat, não entende o fato
When it come to RZA tracks I don't know how to act
Quando se trata de faixas do RZA, eu não sei como agir
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
Rap real do Stat, Projetos Killa Hill
How to be exact, break it down
Para ser exato, quebre
All in together now
Todos juntos agora
Things are getting good looking better now
As coisas estão ficando boas, parecendo melhor agora
And some other shit
E alguma outra merda
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
Deixe-me demonstrar a habilidade de Shaolin
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
Sha-shadowboxing, a técnica especial de shadowboxing
Special technique, fuck that
Técnica especial, a la mierda eso
Special technique of shadowboxing, Goddamn
Técnica especial de sombra boxeo, maldita sea
The GZA, Goddamn
El GZA, maldita sea
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the Hip Hop
El GZA, maldita sea, juro lealtad al Hip Hop
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the Hip Hop
Método, maldita sea, juro lealtad al Hip Hop
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
Johnny Blaze
Johnny Blaze
I pledge allegiance to the Hip Hop
Juro lealtad al Hip Hop
Johnny Blaze
Johnny Blaze
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
I breaks it down to the bone gristle
Lo desgloso hasta el hueso
Ill speaking scud missile heat seeking
Hablando enfermo misil scud buscador de calor
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
Johnny en llamas, pesadillas como Wes Craven
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
Niggas disparando, mi tercer ojo lo vio venir antes de que sucediera
You know about them fucking Staten kids, they smashing
Sabes sobre esos malditos niños de Staten, están aplastando
Everything huh in any shape form or fashion
Todo, huh, en cualquier forma o moda
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
Ahora todos hablan de que están disparando, hmm
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
¿Estás disparando acero o estás mostrando? Hmm
Talking out your asshole
Hablando por tu culo
You should have learnt about the flow and peasy afro
Deberías haber aprendido sobre el flujo y el afro peasy
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
Ticallion stallion, ojos rasgados y nariz mocosa
From my naps to the bunion on my big toe
Desde mis siestas hasta el juanete de mi dedo gordo
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
Lo mantengo en movimiento, sé exactamente lo que estoy haciendo
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
Insomnio del rap, ansioso por atrapar a un nigga durmiendo
Slip the cardiac arrest me, exorcist Hip Hop possess me
Desliza el arresto cardíaco, el exorcista Hip Hop me posee
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
Cruje a un nigga como un Nestle, conoces mi STEEZ
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
Quemando hasta el tercer grado, gato callejero astuto de alta pedigrí
The head toucher, industry party bum rusher
El tocador de cabezas, asaltante de fiestas de la industria
You don't like it? Dick up in you, fuck ya!
¿No te gusta? Pene en ti, ¡a la mierda!
Allow me to demonstrate
Permíteme demostrar
That's right, you corny-ass
Así es, tú cursi
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
La habilidad de Shaolin, raperos de mierda
The special technique, better go back and check
La técnica especial, mejor vuelve y revisa
Of shadowboxing, your fucking stacks
De sombra boxeo, tus malditas pilas
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
Sombra boxeo, porque tus siestas no son lo suficientemente rizadas
And your beats ain't rugged enough, bitch
Y tus ritmos no son lo suficientemente rudos, perra
I slayed MCs back in the rec room era
Asesiné a MCs en la era de la sala de recreo
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
Mi estilo rompió malditas espaldas como Ken Patera
Most rap niggas came loud but unheard
La mayoría de los raperos vinieron fuertes pero no se escucharon
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
Una vez que saqué, los redondeé al tercio más cercano
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
Revisa a estos niggas no visuales, con cintas y un retrato
Flood the seminar trying to orbit this corporate
Inundan el seminario tratando de orbitar este corporativo
Industry, but what them niggas can't see
Industria, pero lo que estos niggas no pueden ver
Must break through like the Wu, unexpectedly
Debe romper como el Wu, inesperadamente
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
Protege tu cuello, mi espada sigue siendo imperial
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
Antes de que explote el micrófono, RZA rasca el serial
We reign all year round from June to June
Reinamos todo el año desde junio hasta junio
While niggas bite immediately if not soon
Mientras los niggas muerden inmediatamente si no pronto
Set the lynching and form the execution date
Establece el linchamiento y forma la fecha de ejecución
As this two thousand beyond slang suffocate
Como este dos mil más allá del lenguaje sofocante
Amplify sample through vacuum tubes compressions
Amplifica la muestra a través de tubos de vacío compresiones
Cause RZA to charge niggas twenty Gs a session
Porque RZA cobra a los niggas veinte Gs por sesión
When my mind start to clicking and the strategy
Cuando mi mente empieza a hacer clic y la estrategia
Is mastered the plot thickens
Se domina el argumento se espesa
This be that Wu shit
Esto es esa mierda de Wu
I don't give a cotton-pickin' FUCK
No me importa un carajo de algodón
About a brother tryna size a nigga up, I hold my own
Sobre un hermano tratando de medir a un nigga, me defiendo
Hard-hat protect your dome
Casco duro protege tu cúpula
Look at Mama baby boy acting like he grown
Mira al bebé de mamá actuando como si fuera grande
No time for sleep, I gets deep as a baritone
No hay tiempo para dormir, me pongo profundo como un barítono
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
Abeja asesina, que mantiene su panal, descansando hijo
Wu brother number one, protect your neck
Hermano Wu número uno, protege tu cuello
Flying guillotines here they come, bloody bastards
Aquí vienen las guillotinas voladoras, bastardos sangrientos
Hard times and killer tactics, spitting words plus
Tiempos difíciles y tácticas asesinas, escupiendo palabras más
Semi-automatic slurs, peep the graphic
Insultos semi-automáticos, mira la gráfica
Novel from the genie bottle, hit the clutch
Novela del genio de la botella, pisa el embrague
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
Cambia la marcha ahora, a toda velocidad, hora de hacer puenting
To the next episode, I keeps it grungy
Al siguiente episodio, lo mantengo sucio
Hand on my nut sack and spitting lunghies
Mano en mi escroto y escupiendo lunghies
At a wack nigga dat, don't understand the fact
A un nigga wack dat, no entiende el hecho
When it come to RZA tracks I don't know how to act
Cuando se trata de pistas de RZA no sé cómo actuar
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
Rap real del Stat, Proyectos Killa Hill
How to be exact, break it down
Para ser exactos, desglosarlo
All in together now
Todos juntos ahora
Things are getting good looking better now
Las cosas están mejorando se ven mejor ahora
And some other shit
Y alguna otra mierda
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
Permíteme demostrar la habilidad de Shaolin
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
Sha-sombra boxeo, la técnica especial de sombra boxeo
Special technique, fuck that
Technique spéciale, merde ça
Special technique of shadowboxing, Goddamn
Technique spéciale de shadowboxing, putain
The GZA, Goddamn
Le GZA, putain
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the Hip Hop
Le GZA, putain, je jure allégeance au Hip Hop
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the Hip Hop
Méthode, putain, je jure allégeance au Hip Hop
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
Johnny Blaze
Johnny Blaze
I pledge allegiance to the Hip Hop
Je jure allégeance au Hip Hop
Johnny Blaze
Johnny Blaze
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
I breaks it down to the bone gristle
Je le décompose jusqu'à l'os
Ill speaking scud missile heat seeking
Parlant mal, missile scud cherchant la chaleur
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
Johnny enflammé, des cauchemars comme Wes Craven
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
Des négros qui tirent, mon troisième œil l'a vu venir avant que ça n'arrive
You know about them fucking Staten kids, they smashing
Tu sais à propos de ces putains de gosses de Staten, ils écrasent
Everything huh in any shape form or fashion
Tout, hein, sous n'importe quelle forme ou mode
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
Maintenant tout le monde parle de leur tir, hmm
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
Est-ce que tu tires de l'acier ou est-ce que tu flashes ? Hmm
Talking out your asshole
Parlant de ton trou du cul
You should have learnt about the flow and peasy afro
Tu aurais dû apprendre à propos du flow et de l'afro facile
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
Étalon Ticallion, yeux bridés et nez morveux
From my naps to the bunion on my big toe
De mes nattes à l'oignon sur mon gros orteil
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
Je continue à bouger, je sais juste ce que je fais
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
Insomniaque du rap, accro à attraper un négro qui dort
Slip the cardiac arrest me, exorcist Hip Hop possess me
Fais glisser l'arrêt cardiaque, exorcise le Hip Hop qui me possède
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
Écrase un négro comme un Nestle, tu connais mon STEEZ
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
Brûlant au troisième degré, chat d'ruelle sournois de haut pedigree
The head toucher, industry party bum rusher
Le toucher de tête, le rusher de la fête de l'industrie
You don't like it? Dick up in you, fuck ya!
Tu n'aimes pas ça ? Bite en toi, baise toi !
Allow me to demonstrate
Permettez-moi de démontrer
That's right, you corny-ass
C'est ça, toi l'ennuyeux
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
La compétence de Shaolin, les rappeurs
The special technique, better go back and check
La technique spéciale, tu ferais mieux de retourner vérifier
Of shadowboxing, your fucking stacks
De shadowboxing, tes putains de piles
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
Shadowboxing, parce que tes nattes ne sont pas assez crépues
And your beats ain't rugged enough, bitch
Et tes beats ne sont pas assez rugueux, salope
I slayed MCs back in the rec room era
J'ai tué des MCs à l'époque de la salle de rec
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
Mon style a brisé des dos de mère comme Ken Patera
Most rap niggas came loud but unheard
La plupart des négros de rap sont venus fort mais inaudibles
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
Une fois que j'ai sorti, je les ai arrondis au tiers le plus proche
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
Regarde ces négros non-visuels, avec des cassettes et un portrait
Flood the seminar trying to orbit this corporate
Inonde le séminaire en essayant d'orbiter cette entreprise
Industry, but what them niggas can't see
Industrie, mais ce que ces négros ne peuvent pas voir
Must break through like the Wu, unexpectedly
Doit percer comme le Wu, de manière inattendue
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
Protège ton cou, mon épée reste impériale
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
Avant que je ne fasse exploser le micro, RZA gratte le numéro de série
We reign all year round from June to June
Nous régnons toute l'année de juin à juin
While niggas bite immediately if not soon
Alors que les négros mordent immédiatement si ce n'est pas bientôt
Set the lynching and form the execution date
Fixe le lynchage et forme la date d'exécution
As this two thousand beyond slang suffocate
Comme ce langage étouffant au-delà de deux mille
Amplify sample through vacuum tubes compressions
Amplifie l'échantillon à travers des compressions de tubes à vide
Cause RZA to charge niggas twenty Gs a session
Cause RZA à facturer aux négros vingt Gs par session
When my mind start to clicking and the strategy
Quand mon esprit commence à cliquer et la stratégie
Is mastered the plot thickens
Est maîtrisée l'intrigue s'épaissit
This be that Wu shit
C'est ce truc de Wu
I don't give a cotton-pickin' FUCK
Je ne donne pas un foutu coton-pickin'
About a brother tryna size a nigga up, I hold my own
À propos d'un frère essayant de mesurer un négro, je tiens mon propre
Hard-hat protect your dome
Casque de protection protège ton dôme
Look at Mama baby boy acting like he grown
Regarde le petit garçon de maman agissant comme s'il était grand
No time for sleep, I gets deep as a baritone
Pas le temps de dormir, je suis aussi profond qu'une basse
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
Abeille tueuse, qui tient son nid d'abeilles, se prélassant fils
Wu brother number one, protect your neck
Frère Wu numéro un, protège ton cou
Flying guillotines here they come, bloody bastards
Les guillotines volantes arrivent, sales bâtards
Hard times and killer tactics, spitting words plus
Des temps durs et des tactiques de tueur, crachant des mots plus
Semi-automatic slurs, peep the graphic
Des injures semi-automatiques, regarde le graphique
Novel from the genie bottle, hit the clutch
Roman graphique de la bouteille de génie, frappe l'embrayage
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
Change de vitesse maintenant, à plein régime, il est temps de faire du saut à l'élastique
To the next episode, I keeps it grungy
Pour le prochain épisode, je le garde grunge
Hand on my nut sack and spitting lunghies
Main sur mon sac à noix et crachant des lunghies
At a wack nigga dat, don't understand the fact
À un négro nul qui, ne comprend pas le fait
When it come to RZA tracks I don't know how to act
Quand il s'agit de pistes RZA je ne sais pas comment agir
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
Vrai rap de Stat, Projets Killa Hill
How to be exact, break it down
Pour être exact, le décomposer
All in together now
Tous ensemble maintenant
Things are getting good looking better now
Les choses vont bien, elles ont l'air mieux maintenant
And some other shit
Et d'autres merdes
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
Permettez-moi de démontrer la compétence de Shaolin
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
Sha-shadowboxing, la technique spéciale de shadowboxing
Special technique, fuck that
Spezielle Technik, scheiß drauf
Special technique of shadowboxing, Goddamn
Spezielle Technik des Schattenboxens, verdammt
The GZA, Goddamn
Der GZA, verdammt
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the Hip Hop
Der GZA, verdammt, schwöre Treue zum Hip Hop
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the Hip Hop
Methode, verdammt, ich schwöre Treue zum Hip Hop
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
Johnny Blaze
Johnny Blaze
I pledge allegiance to the Hip Hop
Ich schwöre Treue zum Hip Hop
Johnny Blaze
Johnny Blaze
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
I breaks it down to the bone gristle
Ich zerlege es bis aufs Knochenmark
Ill speaking scud missile heat seeking
Krank sprechende Scud-Rakete, wärmesuchend
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
Johnny Blazing, Alpträume wie Wes Craven
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
Niggas schießen, mein drittes Auge hat es kommen sehen, bevor es passiert ist
You know about them fucking Staten kids, they smashing
Du weißt von diesen verdammten Staten Kids, sie zerstören
Everything huh in any shape form or fashion
Alles, huh, in jeder Form oder Mode
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
Jetzt reden alle davon, dass sie schießen, hmm
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
Schießt du Stahl oder prahlst du nur? Hmm
Talking out your asshole
Redest aus deinem Arschloch
You should have learnt about the flow and peasy afro
Du hättest über den Flow und die lockige Afro lernen sollen
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
Ticallion Hengst, schlitzaugig und schnoddrig
From my naps to the bunion on my big toe
Von meinen Naps bis zum Hühnerauge an meinem großen Zeh
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
Ich bleibe in Bewegung, weiß genau, was ich tue
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
Rap-Insomniac, Süchtiger, um einen Nigga beim Schlafen zu erwischen
Slip the cardiac arrest me, exorcist Hip Hop possess me
Rutsche den Herzstillstand, Exorzist Hip Hop besitzt mich
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
Zerquetsche einen Nigga wie ein Nestle, du kennst meinen STEEZ
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
Brennend bis zum dritten Grad, hinterhältiger Alley Cat Top Stammbaum
The head toucher, industry party bum rusher
Der Kopftaster, Industrieparty Bum Rusher
You don't like it? Dick up in you, fuck ya!
Du magst es nicht? Schwanz in dir, fick dich!
Allow me to demonstrate
Lass mich demonstrieren
That's right, you corny-ass
Das ist richtig, du kitschiger Arsch
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
Die Fähigkeit von Shaolin, Rap-Motherfucker
The special technique, better go back and check
Die spezielle Technik, besser geh zurück und überprüfe
Of shadowboxing, your fucking stacks
Des Schattenboxens, deine verdammten Stapel
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
Schattenboxen, denn deine Naps sind nicht lockig genug
And your beats ain't rugged enough, bitch
Und deine Beats sind nicht hart genug, Schlampe
I slayed MCs back in the rec room era
Ich habe MCs in der Rec Room Ära getötet
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
Mein Stil brach verdammte Rücken wie Ken Patera
Most rap niggas came loud but unheard
Die meisten Rap-Niggas kamen laut, aber ungehört
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
Sobald ich rauszog, runde sie auf das nächste Drittel
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
Überprüfe diese nicht-visuellen Niggas, mit Tapes und einem Porträt
Flood the seminar trying to orbit this corporate
Fluten das Seminar, versuchen diese Unternehmens-
Industry, but what them niggas can't see
Industrie zu umkreisen, aber was diese Niggas nicht sehen können
Must break through like the Wu, unexpectedly
Muss durchbrechen wie das Wu, unerwartet
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
Schütze deinen Hals, mein Schwert bleibt immer noch imperial
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
Bevor ich das Mikrofon sprengte, kratzte RZA die Seriennummer ab
We reign all year round from June to June
Wir regieren das ganze Jahr von Juni bis Juni
While niggas bite immediately if not soon
Während Niggas sofort beißen, wenn nicht bald
Set the lynching and form the execution date
Setze die Lynchung und forme das Hinrichtungsdatum
As this two thousand beyond slang suffocate
Da erstickt diese zweitausendjährige Umgangssprache
Amplify sample through vacuum tubes compressions
Verstärke das Sample durch Vakuumröhrenkompressionen
Cause RZA to charge niggas twenty Gs a session
Veranlasst RZA, Niggas zwanzig Gs pro Session zu berechnen
When my mind start to clicking and the strategy
Wenn mein Verstand anfängt zu klicken und die Strategie
Is mastered the plot thickens
Ist gemeistert, verdickt sich die Handlung
This be that Wu shit
Das ist dieser Wu-Scheiß
I don't give a cotton-pickin' FUCK
Mir ist es scheißegal
About a brother tryna size a nigga up, I hold my own
Über einen Bruder, der versucht, einen Nigga abzumessen, ich halte meinen eigenen
Hard-hat protect your dome
Schutzhelm schützt deine Kuppel
Look at Mama baby boy acting like he grown
Schau dir Mama's Babyjungen an, der so tut, als wäre er erwachsen
No time for sleep, I gets deep as a baritone
Keine Zeit zum Schlafen, ich werde so tief wie ein Bariton
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
Killerbiene, die ihren Bienenstock hält, chillender Sohn
Wu brother number one, protect your neck
Wu Bruder Nummer eins, schütze deinen Hals
Flying guillotines here they come, bloody bastards
Fliegende Guillotinen, hier kommen sie, blutige Bastarde
Hard times and killer tactics, spitting words plus
Harte Zeiten und Killer-Taktiken, Worte spuckend plus
Semi-automatic slurs, peep the graphic
Halbautomatische Beleidigungen, betrachte die Grafik
Novel from the genie bottle, hit the clutch
Roman aus der Flasche, tritt die Kupplung
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
Schalte jetzt den Gang, Vollgas, Zeit zum Bungee
To the next episode, I keeps it grungy
Zur nächsten Episode, ich halte es schmutzig
Hand on my nut sack and spitting lunghies
Hand an meinem Sack und spucke Lunghies
At a wack nigga dat, don't understand the fact
Auf einen wacken Nigga dat, der die Tatsache nicht versteht
When it come to RZA tracks I don't know how to act
Wenn es um RZA-Tracks geht, weiß ich nicht, wie ich mich verhalten soll
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
Echter Rap aus dem Stat, Killa Hill Projects
How to be exact, break it down
Um genau zu sein, zerlege es
All in together now
Alles zusammen jetzt
Things are getting good looking better now
Die Dinge sehen gut aus, sehen jetzt besser aus
And some other shit
Und noch etwas anderes
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
Lass mich die Fähigkeit von Shaolin demonstrieren
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
Sha-Schattenboxen, die spezielle Technik des Schattenboxens
Special technique, fuck that
Teknik khusus, sialan itu
Special technique of shadowboxing, Goddamn
Teknik khusus shadowboxing, sialan
The GZA, Goddamn
The GZA, sialan
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the Hip Hop
The GZA, sialan, berjanji setia pada Hip Hop
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the Hip Hop
Metode, sialan, saya berjanji setia pada Hip Hop
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
Johnny Blaze
Johnny Blaze
I pledge allegiance to the Hip Hop
Saya berjanji setia pada Hip Hop
Johnny Blaze
Johnny Blaze
Maximillion, Maximillion
Maximillion, Maximillion
I breaks it down to the bone gristle
Saya memecahnya sampai ke sumsum tulang
Ill speaking scud missile heat seeking
Berbicara sakit rudal scud yang mencari panas
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
Johnny Blazing, mimpi buruk seperti Wes Craven
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
Orang-orang menembak, mata ketiga saya melihatnya datang sebelum itu terjadi
You know about them fucking Staten kids, they smashing
Kamu tahu tentang anak-anak Staten yang sialan itu, mereka menghancurkan
Everything huh in any shape form or fashion
Semuanya huh dalam bentuk atau mode apa pun
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
Sekarang semua orang berbicara tentang mereka meledak, hmm
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
Apakah kamu benar-benar menembak atau hanya berpura-pura? Hmm
Talking out your asshole
Berbicara dari pantatmu
You should have learnt about the flow and peasy afro
Kamu seharusnya sudah belajar tentang aliran dan rambut afro yang kusut
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
Kuda jantan Ticallion, mata sipit dan hidung berlendir
From my naps to the bunion on my big toe
Dari rambut gimbal saya sampai benjolan di jempol kaki saya
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
Saya terus bergerak, tahu persis apa yang saya lakukan
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
Rap insomniac, kecanduan untuk menangkap orang yang sedang tidur
Slip the cardiac arrest me, exorcist Hip Hop possess me
Biarkan serangan jantung menangkap saya, eksorsis Hip Hop menguasai saya
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
Menghancurkan orang seperti Nestle, kamu tahu gayaku
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
Terbakar sampai derajat ketiga, kucing jalanan licik dari keturunan terbaik
The head toucher, industry party bum rusher
Pengusik kepala, penyusup pesta industri
You don't like it? Dick up in you, fuck ya!
Kamu tidak suka? Masukkan penis ke dalammu, sialan!
Allow me to demonstrate
Izinkan saya untuk mendemonstrasikan
That's right, you corny-ass
Benar, kau brengsek kampungan
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
Keahlian Shaolin, rapper sialan
The special technique, better go back and check
Teknik khusus, lebih baik kembali dan periksa
Of shadowboxing, your fucking stacks
Shadowboxing, tumpukan sialanmu
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
Shadowboxing, karena rambut gimbal kamu tidak cukup kusut
And your beats ain't rugged enough, bitch
Dan irama kamu tidak cukup keras, jalang
I slayed MCs back in the rec room era
Saya membunuh MC di era ruang rekreasi
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
Gaya saya mematahkan punggung ibu seperti Ken Patera
Most rap niggas came loud but unheard
Kebanyakan rapper datang keras tapi tidak terdengar
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
Begitu saya mengeluarkannya, membulatkannya ke sepertiga terdekat
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
Periksa orang-orang non-visual ini, dengan kaset dan potret
Flood the seminar trying to orbit this corporate
Banjiri seminar mencoba mengorbit industri ini
Industry, but what them niggas can't see
Tapi apa yang tidak bisa mereka lihat
Must break through like the Wu, unexpectedly
Harus menembus seperti Wu, secara tak terduga
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
Lindungi Lehermu, pedangku masih tetap imperial
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
Sebelum saya meledakkan mic, RZA menghapus serialnya
We reign all year round from June to June
Kami berkuasa sepanjang tahun dari Juni ke Juni
While niggas bite immediately if not soon
Sementara orang-orang menggigit segera jika tidak segera
Set the lynching and form the execution date
Atur penjatuhan dan bentuk tanggal eksekusi
As this two thousand beyond slang suffocate
Karena bahasa slang ini dua ribu ke depan mencekik
Amplify sample through vacuum tubes compressions
Perkuat sampel melalui kompresi tabung vakum
Cause RZA to charge niggas twenty Gs a session
Sebab RZA menagih orang dua puluh G per sesi
When my mind start to clicking and the strategy
Ketika pikiran saya mulai berpikir dan strategi
Is mastered the plot thickens
Dikuasai plot menjadi tebal
This be that Wu shit
Ini adalah omong kosong Wu itu
I don't give a cotton-pickin' FUCK
Saya tidak peduli sedikit pun
About a brother tryna size a nigga up, I hold my own
Tentang saudara yang mencoba mengukur saya, saya bertahan sendiri
Hard-hat protect your dome
Helm pelindung untuk melindungi kepalamu
Look at Mama baby boy acting like he grown
Lihatlah anak laki-laki Mama berpura-pura dewasa
No time for sleep, I gets deep as a baritone
Tidak ada waktu untuk tidur, saya mendalam seperti bariton
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
Lebah pembunuh, yang menjaga sarangnya, bersantai nak
Wu brother number one, protect your neck
Saudara Wu nomor satu, lindungi lehermu
Flying guillotines here they come, bloody bastards
Guillotine terbang datang, bajingan berdarah
Hard times and killer tactics, spitting words plus
Masa-masa sulit dan taktik pembunuh, meludahkan kata-kata plus
Semi-automatic slurs, peep the graphic
Lontaran kata-kata kasar semi-otomatis, perhatikan grafisnya
Novel from the genie bottle, hit the clutch
Novel dari botol jin, tekan kopling
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
Pindahkan gigi sekarang, gas penuh, saatnya bungee
To the next episode, I keeps it grungy
Ke episode berikutnya, saya tetap kotor
Hand on my nut sack and spitting lunghies
Tangan di kantong zakar saya dan meludah ludah
At a wack nigga dat, don't understand the fact
Pada rapper payah itu, yang tidak mengerti fakta
When it come to RZA tracks I don't know how to act
Ketika datang ke trek RZA saya tidak tahu bagaimana harus bertindak
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
Rap nyata dari Stat, Proyek Killa Hill
How to be exact, break it down
Bagaimana tepatnya, hancurkan
All in together now
Semua bersama-sama sekarang
Things are getting good looking better now
Hal-hal mulai terlihat baik dan lebih baik sekarang
And some other shit
Dan omong kosong lainnya
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
Izinkan saya untuk mendemonstrasikan keahlian Shaolin
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
Sha-shadowboxing, teknik khusus shadowboxing
Special technique, fuck that
特殊技巧，去他的
Special technique of shadowboxing, Goddamn
影子拳法的特殊技巧，该死
The GZA, Goddamn
GZA，该死
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the Hip Hop
GZA，该死，向嘻哈宣誓效忠
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the Hip Hop
方法，该死，我向嘻哈宣誓效忠
Maximillion, Maximillion
Maximillion，Maximillion
Johnny Blaze
Johnny Blaze
I pledge allegiance to the Hip Hop
我向嘻哈宣誓效忠
Johnny Blaze
Johnny Blaze
Maximillion, Maximillion
Maximillion，Maximillion
I breaks it down to the bone gristle
我把它分解到骨头的硬骨头
Ill speaking scud missile heat seeking
说话不利的飞毛腿导弹，寻热
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
Johnny Blaze，像Wes Craven那样的噩梦
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
黑人们开枪，我的第三只眼睛在事情发生前就看到了
You know about them fucking Staten kids, they smashing
你知道那些他妈的Staten孩子们，他们在砸
Everything huh in any shape form or fashion
一切，呃，无论是什么形状方式或风格
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
现在每个人都在谈论他们在爆炸，嗯
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
你是真的在开枪还是只是在炫耀？嗯
Talking out your asshole
你在放屁
You should have learnt about the flow and peasy afro
你应该学习关于流畅和蓬松的非洲发型
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
Ticallion stallion，小眼睛和流鼻涕
From my naps to the bunion on my big toe
从我的卷发到我大脚趾的骨刺
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
我保持前进，知道自己在做什么
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
说唱失眠症，狂热地抓住一个正在打盹的黑人
Slip the cardiac arrest me, exorcist Hip Hop possess me
让心脏骤停逮捕我，驱魔的嘻哈占据了我
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
像Nestle一样压碎一个黑人，你知道我的风格
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
烧到第三度，狡猾的小巷猫顶级血统
The head toucher, industry party bum rusher
头部触摸者，行业派对冲击者
You don't like it? Dick up in you, fuck ya!
你不喜欢吗？在你体内，去你的！
Allow me to demonstrate
请允许我展示
That's right, you corny-ass
没错，你这个乡巴佬
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
少林的技能，说唱混蛋们
The special technique, better go back and check
特殊技巧，最好回去检查一下
Of shadowboxing, your fucking stacks
影子拳法，你他妈的钱堆
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
影子拳法，因为你的卷发不够蓬松
And your beats ain't rugged enough, bitch
你的节拍不够粗犷，婊子
I slayed MCs back in the rec room era
我在娱乐室时代就击败了MCs
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
我的风格像Ken Patera一样折断了他妈的背
Most rap niggas came loud but unheard
大多数说唱黑人来得响亮但未被听见
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
一旦我拔出来，就把他们围到最近的第三
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
检查这些没有视觉的黑人，带着磁带和一幅画像
Flood the seminar trying to orbit this corporate
试图进入这个企业的研讨会
Industry, but what them niggas can't see
行业，但那些黑人看不见
Must break through like the Wu, unexpectedly
必须像Wu一样突破，出乎意料
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
保护你的脖子，我的剑仍然保持帝国的
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
在我爆炸麦克风前，RZA刮掉序列号
We reign all year round from June to June
我们一年四季从六月到六月都统治
While niggas bite immediately if not soon
当黑人立即咬住，如果不是很快的话
Set the lynching and form the execution date
设置绞刑并形成执行日期
As this two thousand beyond slang suffocate
因为这两千年之外的俚语使人窒息
Amplify sample through vacuum tubes compressions
通过真空管压缩放大样本
Cause RZA to charge niggas twenty Gs a session
使RZA向黑人收取二万美元一次
When my mind start to clicking and the strategy
当我的思维开始点击，策略
Is mastered the plot thickens
掌握了情节变得复杂
This be that Wu shit
这就是那种Wu狗屎
I don't give a cotton-pickin' FUCK
我不在乎一个他妈的
About a brother tryna size a nigga up, I hold my own
关于一个兄弟试图衡量一个黑人，我自己撑住
Hard-hat protect your dome
硬帽保护你的头盖骨
Look at Mama baby boy acting like he grown
看看妈妈的宝贝男孩表现得像他长大了
No time for sleep, I gets deep as a baritone
没有时间睡觉，我像男中音一样深入
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
杀手蜂，守住他的蜂巢，懒洋洋的儿子
Wu brother number one, protect your neck
Wu兄弟第一名，保护你的脖子
Flying guillotines here they come, bloody bastards
飞行的断头台来了，血腥的混蛋
Hard times and killer tactics, spitting words plus
艰难时期和杀手战术，吐出话语加
Semi-automatic slurs, peep the graphic
半自动口误，看图形
Novel from the genie bottle, hit the clutch
来自神灯的小说，踩下离合器
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
现在换挡，全速前进，是时候蹦极了
To the next episode, I keeps it grungy
进入下一集，我保持肮脏
Hand on my nut sack and spitting lunghies
手放在我的蛋蛋上，吐口水
At a wack nigga dat, don't understand the fact
对一个糟糕的黑人，不明白这个事实
When it come to RZA tracks I don't know how to act
当涉及到RZA的曲目时，我不知道如何表现
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
来自Stat的真实说唱，Killa Hill项目
How to be exact, break it down
确切地说，分解一下
All in together now
一起来吧
Things are getting good looking better now
事情变得好看起来更好了
And some other shit
还有一些其他的狗屎
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
请允许我展示少林的技能
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
影子拳法，影子拳法的特殊技巧