The Cell
Joseph Andrew Duplantier, Mario Francois Duplantier
All this evil, sanctified
You're not alone, you're not the only one
Overcrowded in your brain
You'll find a way out or you will fall
Get me out of here
I've been lost in the dark
Get me out of here
I'm locked inside me
No control over anything
I'm dying to learn, I'm dying to forget
Overcrowded in my mind
I have to let it go now
Get me out of here
I've been lost in the dark
Get me out of here
Now
Overcrowded in our minds
We'll find a way out, right now
Now
Now
Now
All this evil, sanctified
Tutto questo male, santificato
You're not alone, you're not the only one
Non sei solo, non sei l'unico
Overcrowded in your brain
Affollato nella tua mente
You'll find a way out or you will fall
Troverai una via d'uscita o cadrai
Get me out of here
Tirami fuori da qui
I've been lost in the dark
Sono stato perso nel buio
Get me out of here
Tirami fuori da qui
I'm locked inside me
Sono rinchiuso dentro di me
No control over anything
Nessun controllo su nulla
I'm dying to learn, I'm dying to forget
Sto morendo per imparare, sto morendo per dimenticare
Overcrowded in my mind
Affollato nella mia mente
I have to let it go now
Devo lasciarlo andare ora
Get me out of here
Tirami fuori da qui
I've been lost in the dark
Sono stato perso nel buio
Get me out of here
Tirami fuori da qui
Now
Ora
Overcrowded in our minds
Affollato nelle nostre menti
We'll find a way out, right now
Troveremo una via d'uscita, proprio ora
Now
Ora
Now
Ora
Now
Ora
All this evil, sanctified
Todo esse mal, santificado
You're not alone, you're not the only one
Você não está sozinho, você não é o único
Overcrowded in your brain
Superlotado em seu cérebro
You'll find a way out or you will fall
Você encontrará uma saída ou cairá
Get me out of here
Tire-me daqui
I've been lost in the dark
Eu estive perdido na escuridão
Get me out of here
Tire-me daqui
I'm locked inside me
Estou preso dentro de mim
No control over anything
Sem controle sobre nada
I'm dying to learn, I'm dying to forget
Estou morrendo para aprender, estou morrendo para esquecer
Overcrowded in my mind
Superlotado em minha mente
I have to let it go now
Tenho que deixar isso ir agora
Get me out of here
Tire-me daqui
I've been lost in the dark
Eu estive perdido na escuridão
Get me out of here
Tire-me daqui
Now
Agora
Overcrowded in our minds
Superlotado em nossas mentes
We'll find a way out, right now
Encontraremos uma saída, agora mesmo
Now
Agora
Now
Agora
Now
Agora
All this evil, sanctified
Todo este mal, santificado
You're not alone, you're not the only one
No estás solo, no eres el único
Overcrowded in your brain
Sobrepoblado en tu cerebro
You'll find a way out or you will fall
Encontrarás una salida o caerás
Get me out of here
Sácame de aquí
I've been lost in the dark
He estado perdido en la oscuridad
Get me out of here
Sácame de aquí
I'm locked inside me
Estoy encerrado dentro de mí
No control over anything
No tengo control sobre nada
I'm dying to learn, I'm dying to forget
Estoy muriendo por aprender, estoy muriendo por olvidar
Overcrowded in my mind
Sobrepoblado en mi mente
I have to let it go now
Tengo que dejarlo ir ahora
Get me out of here
Sácame de aquí
I've been lost in the dark
He estado perdido en la oscuridad
Get me out of here
Sácame de aquí
Now
Ahora
Overcrowded in our minds
Sobrepoblado en nuestras mentes
We'll find a way out, right now
Encontraremos una salida, ahora mismo
Now
Ahora
Now
Ahora
Now
Ahora
All this evil, sanctified
Tout ce mal, sanctifié
You're not alone, you're not the only one
Tu n'es pas seul, tu n'es pas le seul
Overcrowded in your brain
Surpeuplé dans ton cerveau
You'll find a way out or you will fall
Tu trouveras une sortie ou tu tomberas
Get me out of here
Sors-moi d'ici
I've been lost in the dark
J'ai été perdu dans le noir
Get me out of here
Sors-moi d'ici
I'm locked inside me
Je suis enfermé en moi
No control over anything
Aucun contrôle sur quoi que ce soit
I'm dying to learn, I'm dying to forget
Je meurs d'envie d'apprendre, je meurs d'envie d'oublier
Overcrowded in my mind
Surpeuplé dans mon esprit
I have to let it go now
Je dois le laisser partir maintenant
Get me out of here
Sors-moi d'ici
I've been lost in the dark
J'ai été perdu dans le noir
Get me out of here
Sors-moi d'ici
Now
Maintenant
Overcrowded in our minds
Surpeuplé dans nos esprits
We'll find a way out, right now
Nous trouverons une sortie, tout de suite
Now
Maintenant
Now
Maintenant
Now
Maintenant
All this evil, sanctified
All dieses Übel, geheiligt
You're not alone, you're not the only one
Du bist nicht allein, du bist nicht der Einzige
Overcrowded in your brain
Überfüllt in deinem Gehirn
You'll find a way out or you will fall
Du wirst einen Ausweg finden oder du wirst fallen
Get me out of here
Hol mich hier raus
I've been lost in the dark
Ich habe mich in der Dunkelheit verloren
Get me out of here
Hol mich hier raus
I'm locked inside me
Ich bin in mir selbst eingeschlossen
No control over anything
Keine Kontrolle über irgendetwas
I'm dying to learn, I'm dying to forget
Ich sterbe daran zu lernen, ich sterbe daran zu vergessen
Overcrowded in my mind
Überfüllt in meinem Kopf
I have to let it go now
Ich muss es jetzt loslassen
Get me out of here
Hol mich hier raus
I've been lost in the dark
Ich habe mich in der Dunkelheit verloren
Get me out of here
Hol mich hier raus
Now
Jetzt
Overcrowded in our minds
Überfüllt in unseren Köpfen
We'll find a way out, right now
Wir werden einen Ausweg finden, jetzt gleich
Now
Jetzt
Now
Jetzt
Now
Jetzt
All this evil, sanctified
Semua kejahatan ini, disucikan
You're not alone, you're not the only one
Kamu tidak sendiri, kamu bukan satu-satunya
Overcrowded in your brain
Terlalu penuh di dalam pikiranmu
You'll find a way out or you will fall
Kamu akan menemukan jalan keluar atau kamu akan jatuh
Get me out of here
Keluarlah aku dari sini
I've been lost in the dark
Aku telah tersesat dalam kegelapan
Get me out of here
Keluarlah aku dari sini
I'm locked inside me
Aku terkunci di dalam diriku sendiri
No control over anything
Tidak ada kontrol atas apapun
I'm dying to learn, I'm dying to forget
Aku ingin belajar, aku ingin melupakan
Overcrowded in my mind
Terlalu penuh di dalam pikiranku
I have to let it go now
Aku harus melepaskannya sekarang
Get me out of here
Keluarlah aku dari sini
I've been lost in the dark
Aku telah tersesat dalam kegelapan
Get me out of here
Keluarlah aku dari sini
Now
Sekarang
Overcrowded in our minds
Terlalu penuh di dalam pikiran kita
We'll find a way out, right now
Kita akan menemukan jalan keluar, sekarang juga
Now
Sekarang
Now
Sekarang
Now
Sekarang
All this evil, sanctified
ความชั่วร้ายทั้งหมดนี้ ถูกบริสุทธิ์
You're not alone, you're not the only one
คุณไม่ได้อยู่คนเดียว คุณไม่ใช่คนเดียว
Overcrowded in your brain
ความคิดในหัวคุณแน่นเกินไป
You'll find a way out or you will fall
คุณจะหาทางออก หรือคุณจะล้มลง
Get me out of here
พาฉันออกไปจากที่นี่
I've been lost in the dark
ฉันหลงทางในความมืด
Get me out of here
พาฉันออกไปจากที่นี่
I'm locked inside me
ฉันถูกขังอยู่ข้างในตัวเอง
No control over anything
ไม่มีการควบคุมอะไรเลย
I'm dying to learn, I'm dying to forget
ฉันต้องการเรียนรู้ ฉันต้องการลืม
Overcrowded in my mind
ความคิดในหัวฉันแน่นเกินไป
I have to let it go now
ฉันต้องปล่อยมันไปตอนนี้
Get me out of here
พาฉันออกไปจากที่นี่
I've been lost in the dark
ฉันหลงทางในความมืด
Get me out of here
พาฉันออกไปจากที่นี่
Now
ตอนนี้
Overcrowded in our minds
ความคิดในหัวเราแน่นเกินไป
We'll find a way out, right now
เราจะหาทางออก ตอนนี้เลย
Now
ตอนนี้
Now
ตอนนี้
Now
ตอนนี้
All this evil, sanctified
这一切邪恶，被神圣化
You're not alone, you're not the only one
你并不孤单，你不是唯一一个
Overcrowded in your brain
你的大脑过于拥挤
You'll find a way out or you will fall
你会找到出路，或者你将会失败
Get me out of here
把我从这里带走
I've been lost in the dark
我在黑暗中迷失了
Get me out of here
把我从这里带走
I'm locked inside me
我被困在自己里面
No control over anything
无法控制任何事情
I'm dying to learn, I'm dying to forget
我渴望学习，我渴望忘记
Overcrowded in my mind
我的心中过于拥挤
I have to let it go now
我现在必须放手
Get me out of here
把我从这里带走
I've been lost in the dark
我在黑暗中迷失了
Get me out of here
把我从这里带走
Now
现在
Overcrowded in our minds
我们的心中过于拥挤
We'll find a way out, right now
我们会找到出路，就在现在
Now
现在
Now
现在
Now
现在