Lontano
Fortunato Zampaglione
Io sento e quello che non dico lo penso
Qualcosa che succede in silenzio
Che anche se non parlo comprendi
In fondo siamo mossi dai sensi
Guidati dalle colpe degli altri
Deviati da illusori correnti
Confusi, felici, lontano
Perché non mi sorridi ti amo
Per quello che non dici ti amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
Connessa ma dispersa nel mondo
Io credo che sia sempre il momento
Per inseguire quello che sento
Istante dalle logiche scelgo
E ti vorrei da sempre al mio fianco
Confusa, felice, lontano
Perché non mi sorridi ti amo
Per quello che non dici ti amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Perché non mi sorridi ti amo
Per quello che non dici ti amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Io sento e quello che non dico lo penso
Eu sinto e o que não digo, eu penso
Qualcosa che succede in silenzio
Algo que acontece em silêncio
Che anche se non parlo comprendi
Que mesmo que eu não fale, você entende
In fondo siamo mossi dai sensi
No fundo, somos movidos pelos sentidos
Guidati dalle colpe degli altri
Guiados pelas culpas dos outros
Deviati da illusori correnti
Desviados por correntes ilusórias
Confusi, felici, lontano
Confusos, felizes, distantes
Perché non mi sorridi ti amo
Por que você não sorri para mim, eu te amo
Per quello che non dici ti amo
Pelo que você não diz, eu te amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Porque você sabe me manter distante, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, eu amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, eu amo
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
Eu me perco, viajando em um caminho com um sentido
Connessa ma dispersa nel mondo
Conectada mas dispersa no mundo
Io credo che sia sempre il momento
Eu acredito que é sempre o momento
Per inseguire quello che sento
Para perseguir o que sinto
Istante dalle logiche scelgo
Instante das lógicas escolho
E ti vorrei da sempre al mio fianco
E eu sempre te quis ao meu lado
Confusa, felice, lontano
Confusa, feliz, distante
Perché non mi sorridi ti amo
Por que você não sorri para mim, eu te amo
Per quello che non dici ti amo
Pelo que você não diz, eu te amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Porque você sabe me manter distante, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, eu amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, eu amo
Perché non mi sorridi ti amo
Por que você não sorri para mim, eu te amo
Per quello che non dici ti amo
Pelo que você não diz, eu te amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Porque você sabe me manter distante, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, eu amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, distante
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, eu amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Io sento e quello che non dico lo penso
I feel and what I don't say I think
Qualcosa che succede in silenzio
Something that happens in silence
Che anche se non parlo comprendi
That even if I don't speak you understand
In fondo siamo mossi dai sensi
In the end we are moved by the senses
Guidati dalle colpe degli altri
Guided by the guilt of others
Deviati da illusori correnti
Diverted by illusory currents
Confusi, felici, lontano
Confused, happy, far away
Perché non mi sorridi ti amo
Why don't you smile at me, I love you
Per quello che non dici ti amo
For what you don't say, I love you
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Because you know how to keep me away, away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, far away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, I love
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, far away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, I love
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
I get lost, traveling on a one-way path
Connessa ma dispersa nel mondo
Connected but dispersed in the world
Io credo che sia sempre il momento
I believe that it's always the moment
Per inseguire quello che sento
To pursue what I feel
Istante dalle logiche scelgo
Instantly from the logic I choose
E ti vorrei da sempre al mio fianco
And I would always want you by my side
Confusa, felice, lontano
Confused, happy, far away
Perché non mi sorridi ti amo
Why don't you smile at me, I love you
Per quello che non dici ti amo
For what you don't say, I love you
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Because you know how to keep me away, away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, far away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, I love
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, far away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, I love
Perché non mi sorridi ti amo
Why don't you smile at me, I love you
Per quello che non dici ti amo
For what you don't say, I love you
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Because you know how to keep me away, away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, far away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, I love
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, far away
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, I love
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Io sento e quello che non dico lo penso
Siento y lo que no digo lo pienso
Qualcosa che succede in silenzio
Algo que sucede en silencio
Che anche se non parlo comprendi
Que aunque no hable comprendes
In fondo siamo mossi dai sensi
En el fondo somos movidos por los sentidos
Guidati dalle colpe degli altri
Guiados por las culpas de otros
Deviati da illusori correnti
Desviados por corrientes ilusorias
Confusi, felici, lontano
Confundidos, felices, lejos
Perché non mi sorridi ti amo
¿Por qué no me sonríes? Te amo
Per quello che non dici ti amo
Por lo que no dices te amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Porque sabes mantenerme lejos, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, amo
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
Me pierdo, viajando en un camino con un sentido
Connessa ma dispersa nel mondo
Conectada pero dispersa en el mundo
Io credo che sia sempre il momento
Creo que siempre es el momento
Per inseguire quello che sento
Para seguir lo que siento
Istante dalle logiche scelgo
Instante de las lógicas elijo
E ti vorrei da sempre al mio fianco
Y siempre te querría a mi lado
Confusa, felice, lontano
Confundida, feliz, lejos
Perché non mi sorridi ti amo
¿Por qué no me sonríes? Te amo
Per quello che non dici ti amo
Por lo que no dices te amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Porque sabes mantenerme lejos, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, amo
Perché non mi sorridi ti amo
¿Por qué no me sonríes? Te amo
Per quello che non dici ti amo
Por lo que no dices te amo
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Porque sabes mantenerme lejos, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lejos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Io sento e quello che non dico lo penso
Je ressens et ce que je ne dis pas, je le pense
Qualcosa che succede in silenzio
Quelque chose qui se passe en silence
Che anche se non parlo comprendi
Que même si je ne parle pas, tu comprends
In fondo siamo mossi dai sensi
Au fond, nous sommes guidés par nos sens
Guidati dalle colpe degli altri
Dirigés par les fautes des autres
Deviati da illusori correnti
Détournés par des courants illusoires
Confusi, felici, lontano
Confus, heureux, loin
Perché non mi sorridi ti amo
Pourquoi ne me souris-tu pas, je t'aime
Per quello che non dici ti amo
Pour ce que tu ne dis pas, je t'aime
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Parce que tu sais me tenir à distance, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, j'aime
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, j'aime
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
Je me perds, voyageant sur un chemin à sens unique
Connessa ma dispersa nel mondo
Connectée mais dispersée dans le monde
Io credo che sia sempre il momento
Je crois que c'est toujours le moment
Per inseguire quello che sento
Pour poursuivre ce que je ressens
Istante dalle logiche scelgo
Instantanément, je choisis la logique
E ti vorrei da sempre al mio fianco
Et je voudrais que tu sois toujours à mes côtés
Confusa, felice, lontano
Confuse, heureuse, loin
Perché non mi sorridi ti amo
Pourquoi ne me souris-tu pas, je t'aime
Per quello che non dici ti amo
Pour ce que tu ne dis pas, je t'aime
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Parce que tu sais me tenir à distance, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, j'aime
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, j'aime
Perché non mi sorridi ti amo
Pourquoi ne me souris-tu pas, je t'aime
Per quello che non dici ti amo
Pour ce que tu ne dis pas, je t'aime
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Parce que tu sais me tenir à distance, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, j'aime
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, loin
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, j'aime
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Io sento e quello che non dico lo penso
Ich fühle und was ich nicht sage, denke ich
Qualcosa che succede in silenzio
Etwas, das im Stillen geschieht
Che anche se non parlo comprendi
Dass du auch verstehst, wenn ich nicht spreche
In fondo siamo mossi dai sensi
Im Grunde werden wir von den Sinnen bewegt
Guidati dalle colpe degli altri
Geführt von den Schuldgefühlen anderer
Deviati da illusori correnti
Abgelenkt von illusorischen Strömungen
Confusi, felici, lontano
Verwirrt, glücklich, weit weg
Perché non mi sorridi ti amo
Warum lächelst du mich nicht an, ich liebe dich
Per quello che non dici ti amo
Für das, was du nicht sagst, ich liebe dich
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Weil du weißt, wie du mich fernhalten kannst, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, ich liebe
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, ich liebe
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
Ich verliere mich, auf einer Reise mit einem Sinn
Connessa ma dispersa nel mondo
Verbunden, aber in der Welt verstreut
Io credo che sia sempre il momento
Ich glaube, dass es immer der richtige Moment ist
Per inseguire quello che sento
Um dem zu folgen, was ich fühle
Istante dalle logiche scelgo
Ich wähle aus logischen Momenten
E ti vorrei da sempre al mio fianco
Und ich möchte dich immer an meiner Seite haben
Confusa, felice, lontano
Verwirrt, glücklich, weit weg
Perché non mi sorridi ti amo
Warum lächelst du mich nicht an, ich liebe dich
Per quello che non dici ti amo
Für das, was du nicht sagst, ich liebe dich
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Weil du weißt, wie du mich fernhalten kannst, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, ich liebe
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, ich liebe
Perché non mi sorridi ti amo
Warum lächelst du mich nicht an, ich liebe dich
Per quello che non dici ti amo
Für das, was du nicht sagst, ich liebe dich
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Weil du weißt, wie du mich fernhalten kannst, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, ich liebe
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, weit weg
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, ich liebe
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Io sento e quello che non dico lo penso
Aku merasakan dan apa yang tidak aku katakan aku pikirkan
Qualcosa che succede in silenzio
Sesuatu yang terjadi dalam diam
Che anche se non parlo comprendi
Bahwa meskipun aku tidak berbicara, kamu mengerti
In fondo siamo mossi dai sensi
Pada dasarnya kita digerakkan oleh indera
Guidati dalle colpe degli altri
Dipandu oleh kesalahan orang lain
Deviati da illusori correnti
Dipengaruhi oleh arus ilusi
Confusi, felici, lontano
Bingung, bahagia, jauh
Perché non mi sorridi ti amo
Mengapa kamu tidak tersenyum padaku, aku mencintaimu
Per quello che non dici ti amo
Untuk apa yang tidak kamu katakan, aku mencintaimu
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Karena kamu tahu bagaimana menjauhkan diri, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, aku mencintai
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, aku mencintai
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
Aku tersesat, berkelana di jalan dengan satu arah
Connessa ma dispersa nel mondo
Terhubung tapi tersebar di dunia
Io credo che sia sempre il momento
Aku percaya ini selalu saatnya
Per inseguire quello che sento
Untuk mengejar apa yang aku rasakan
Istante dalle logiche scelgo
Saat-saat logis aku pilih
E ti vorrei da sempre al mio fianco
Dan aku selalu ingin kamu di sisiku
Confusa, felice, lontano
Bingung, bahagia, jauh
Perché non mi sorridi ti amo
Mengapa kamu tidak tersenyum padaku, aku mencintaimu
Per quello che non dici ti amo
Untuk apa yang tidak kamu katakan, aku mencintaimu
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Karena kamu tahu bagaimana menjauhkan diri, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, aku mencintai
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, aku mencintai
Perché non mi sorridi ti amo
Mengapa kamu tidak tersenyum padaku, aku mencintaimu
Per quello che non dici ti amo
Untuk apa yang tidak kamu katakan, aku mencintaimu
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
Karena kamu tahu bagaimana menjauhkan diri, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, aku mencintai
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, jauh
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, aku mencintai
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Io sento e quello che non dico lo penso
ฉันรู้สึกและสิ่งที่ฉันไม่พูด ฉันคิด
Qualcosa che succede in silenzio
สิ่งที่เกิดขึ้นในความเงียบ
Che anche se non parlo comprendi
ที่แม้ฉันจะไม่พูด คุณก็เข้าใจ
In fondo siamo mossi dai sensi
ในที่สุดเราถูกขับเคลื่อนด้วยความรู้สึก
Guidati dalle colpe degli altri
ถูกนำทางด้วยความผิดของคนอื่น
Deviati da illusori correnti
ถูกเบี่ยงเบนโดยกระแสที่หลอกลวง
Confusi, felici, lontano
สับสน, มีความสุข, ไกล
Perché non mi sorridi ti amo
ทำไมคุณไม่ยิ้มให้ฉัน ฉันรักคุณ
Per quello che non dici ti amo
สำหรับสิ่งที่คุณไม่พูด ฉันรักคุณ
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
เพราะคุณรู้วิธีที่จะทำให้ฉันอยู่ไกล, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ฉันรัก
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ฉันรัก
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
ฉันหลงทาง, ท่องเที่ยวบนเส้นทางที่มีความหมาย
Connessa ma dispersa nel mondo
เชื่อมต่อแต่หลุดหายในโลก
Io credo che sia sempre il momento
ฉันเชื่อว่ามันเป็นเวลาที่ดีที่สุดเสมอ
Per inseguire quello che sento
ที่จะไล่ตามสิ่งที่ฉันรู้สึก
Istante dalle logiche scelgo
ฉันเลือกจากตรรกะของขณะนั้น
E ti vorrei da sempre al mio fianco
และฉันต้องการคุณอยู่ข้างๆฉันตลอดเวลา
Confusa, felice, lontano
สับสน, มีความสุข, ไกล
Perché non mi sorridi ti amo
ทำไมคุณไม่ยิ้มให้ฉัน ฉันรักคุณ
Per quello che non dici ti amo
สำหรับสิ่งที่คุณไม่พูด ฉันรักคุณ
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
เพราะคุณรู้วิธีที่จะทำให้ฉันอยู่ไกล, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ฉันรัก
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ฉันรัก
Perché non mi sorridi ti amo
ทำไมคุณไม่ยิ้มให้ฉัน ฉันรักคุณ
Per quello che non dici ti amo
สำหรับสิ่งที่คุณไม่พูด ฉันรักคุณ
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
เพราะคุณรู้วิธีที่จะทำให้ฉันอยู่ไกล, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ฉันรัก
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ไกล
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, เอ่อ, ฉันรัก
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ, อะ-อะ
Io sento e quello che non dico lo penso
我感觉到，我没有说出的我都在想
Qualcosa che succede in silenzio
在寂静中发生的事情
Che anche se non parlo comprendi
即使我不说话，你也能理解
In fondo siamo mossi dai sensi
我们其实都是被感官驱动的
Guidati dalle colpe degli altri
被别人的罪过引导
Deviati da illusori correnti
被虚幻的潮流偏离
Confusi, felici, lontano
我们困惑，快乐，遥远
Perché non mi sorridi ti amo
为什么你不对我笑，我爱你
Per quello che non dici ti amo
因为你没有说的，我爱你
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
因为你知道如何让我远离，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，我爱
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，我爱
Mi perdo, viaggiando su un percorso ad un senso
我迷失，旅行在一个有意义的路径上
Connessa ma dispersa nel mondo
虽然连接，但在世界上散落
Io credo che sia sempre il momento
我相信现在总是时候
Per inseguire quello che sento
去追求我所感觉到的
Istante dalle logiche scelgo
我从逻辑中选择的瞬间
E ti vorrei da sempre al mio fianco
我希望你永远在我身边
Confusa, felice, lontano
我困惑，快乐，遥远
Perché non mi sorridi ti amo
为什么你不对我笑，我爱你
Per quello che non dici ti amo
因为你没有说的，我爱你
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
因为你知道如何让我远离，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，我爱
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，我爱
Perché non mi sorridi ti amo
为什么你不对我笑，我爱你
Per quello che non dici ti amo
因为你没有说的，我爱你
Perché tu sai tenermi lontano, lontano
因为你知道如何让我远离，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，我爱
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, lontano
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，远离
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, eh, io amo
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊，嗯，我爱
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
啊-啊，啊-啊，啊-啊，啊-啊