When I See U
Janet Sewell, Erika F Nuri, Samuel J Watters, Louis John Biancaniello, Kevin John Risto, Waynne Jason Nugent
(Mafia)
I put your picture on my mirror
Start to blush when somebody says your name
In my stomach there's a pain
See you walk in my direction I go the other way
I start to stutter when I speak
Try to stand but my knees go weak
What's happenin' to me?
In the dark, can you tell me what it means?
I lay my head on my pillow
Got me starin' out the window
Wish on a star for a sign
It's the reason why
You're always on my mind (oh yeah)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
When I see you, when I see you (baby, when I)
Never know when you might walk by (walk by)
So I gotta be right on time
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
I scribble X and O's in my notebook
Checkin' how my hair and nails look
I feel my self in the zone
I get nervous when you call
So I say I'm not home
I see your face when I hear my favorite song
Should I send an email at home?
You're the number one topic on the phone
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
I lay my head on my pillow
You got me starin' out the window
Wish on a star for a sign
What's the reason why? (yeah, yeah)
You're always on my mind (you're always, hey)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
Never know when you might walk by (I don't never know)
So I gotta be right on time (baby when I)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
Somethin' now is takin' over me, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
You're always on my mind (hey, baby)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
Never know when you might walk by (I don't ever)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
You're always on my mind (you're always)
When you come around, I get shy (hey)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
So I gotta be right on time (but I don't know)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
(Hey, hey)
(I can't)
(Only when I see you)
(Mafia)
Mafia
I put your picture on my mirror
Ho messo la tua foto sul mio specchio
Start to blush when somebody says your name
Inizio a arrossire quando qualcuno dice il tuo nome
In my stomach there's a pain
Nello stomaco c'è un dolore
See you walk in my direction I go the other way
Ti vedo avvicinarti e vado dall'altra parte
I start to stutter when I speak
Inizio a balbettare quando parlo
Try to stand but my knees go weak
Cerco di stare in piedi ma le mie ginocchia si indeboliscono
What's happenin' to me?
Cosa mi sta succedendo?
In the dark, can you tell me what it means?
Nel buio, puoi dirmi cosa significa?
I lay my head on my pillow
Appoggio la testa sul cuscino
Got me starin' out the window
Mi trovo a fissare fuori dalla finestra
Wish on a star for a sign
Desidero una stella per un segno
It's the reason why
È la ragione per cui
You're always on my mind (oh yeah)
Sei sempre nella mia mente (oh sì)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
Quando ti avvicini, sono timido (bambino, quando ti vedo)
When I see you, when I see you (baby, when I)
Quando ti vedo, quando ti vedo (bambino, quando io)
Never know when you might walk by (walk by)
Non so mai quando potresti passare (passare)
So I gotta be right on time
Quindi devo essere puntuale
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
Quando ti vedo, quando ti vedo (bambino, quando io, ooh sì)
I scribble X and O's in my notebook
Scarabocchio X e O nel mio quaderno
Checkin' how my hair and nails look
Controllo come sono i miei capelli e unghie
I feel my self in the zone
Mi sento concentrato
I get nervous when you call
Mi metto nervoso quando chiami
So I say I'm not home
Quindi dico che non sono a casa
I see your face when I hear my favorite song
Vedo il tuo viso quando sento la mia canzone preferita
Should I send an email at home?
Dovrei mandare una email a casa?
You're the number one topic on the phone
Sei il tema principale al telefono
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
Mi chiedo se lo sai, o hai un'idea? (sì, sì)
I lay my head on my pillow
Appoggio la testa sul cuscino
You got me starin' out the window
Mi hai fatto fissare fuori dalla finestra
Wish on a star for a sign
Desidero una stella per un segno
What's the reason why? (yeah, yeah)
Qual è la ragione? (sì, sì)
You're always on my mind (you're always, hey)
Sei sempre nella mia mente (sei sempre, hey)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
Quando ti avvicini, divento timido (hey, bel ragazzo)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
Quando ti vedo, quando ti vedo (sei sexy, ragazzo, hey tesoro)
Never know when you might walk by (I don't never know)
Non so mai quando potresti passare (non lo so mai)
So I gotta be right on time (baby when I)
Quindi devo essere puntuale (bambino quando io)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
Quando ti vedo, quando ti vedo (quando io, quando io, quando io, quando io)
Somethin' now is takin' over me, uh
Qualcosa ora sta prendendo il sopravvento su di me, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
Non scapperò, starò solo qui e vedrò
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh sì
You're always on my mind (hey, baby)
Sei sempre nella mia mente (hey, tesoro)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
Quando ti avvicini, divento timido (hey quando ti vedo)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
Quando ti vedo, quando ti vedo (sei così sexy, ragazzo, sei così sexy, ragazzo)
Never know when you might walk by (I don't ever)
Non so mai quando potresti passare (non lo so mai)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
Quindi devo essere puntuale (ma mi metto nervoso)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
Quando ti vedo, quando ti vedo (intorno a te, mi piace, intorno a te ragazzo)
You're always on my mind (you're always)
Sei sempre nella mia mente (sei sempre)
When you come around, I get shy (hey)
Quando ti avvicini, divento timido (hey)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
Quando ti vedo (tu, tu, tu), quando ti vedo (mi piace, mi piace)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
Non so mai quando potresti passare (sì, mi piace, tesoro)
So I gotta be right on time (but I don't know)
Quindi devo essere puntuale (ma non so)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
Quando ti vedo (per qualche motivo), quando ti vedo (non posso, non posso stare intorno)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
(I can't)
(Non posso)
(Only when I see you)
(Solo quando ti vedo)
(Mafia)
(Máfia)
I put your picture on my mirror
Eu coloco sua foto no meu espelho
Start to blush when somebody says your name
Começo a corar quando alguém diz o seu nome
In my stomach there's a pain
No meu estômago há uma dor
See you walk in my direction I go the other way
Vejo você caminhando na minha direção, eu vou para o outro lado
I start to stutter when I speak
Começo a gaguejar quando falo
Try to stand but my knees go weak
Tento ficar de pé, mas meus joelhos ficam fracos
What's happenin' to me?
O que está acontecendo comigo?
In the dark, can you tell me what it means?
No escuro, você pode me dizer o que isso significa?
I lay my head on my pillow
Eu deito minha cabeça no meu travesseiro
Got me starin' out the window
Fico olhando pela janela
Wish on a star for a sign
Desejo uma estrela por um sinal
It's the reason why
É a razão pela qual
You're always on my mind (oh yeah)
Você está sempre na minha mente (oh sim)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
Quando você aparece, eu fico tímido (querido, quando eu te vejo)
When I see you, when I see you (baby, when I)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (querido, quando eu)
Never know when you might walk by (walk by)
Nunca sei quando você pode passar (passar)
So I gotta be right on time
Então eu tenho que estar na hora certa
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (querido, quando eu, oh sim)
I scribble X and O's in my notebook
Eu rabisco X e O's no meu caderno
Checkin' how my hair and nails look
Checando como meu cabelo e unhas estão
I feel my self in the zone
Me sinto na zona
I get nervous when you call
Fico nervoso quando você liga
So I say I'm not home
Então eu digo que não estou em casa
I see your face when I hear my favorite song
Vejo seu rosto quando ouço minha música favorita
Should I send an email at home?
Devo enviar um email em casa?
You're the number one topic on the phone
Você é o principal tópico no telefone
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
Me pergunto se você sabe, ou você tem uma pista? (sim, sim)
I lay my head on my pillow
Eu deito minha cabeça no meu travesseiro
You got me starin' out the window
Você me faz ficar olhando pela janela
Wish on a star for a sign
Desejo uma estrela por um sinal
What's the reason why? (yeah, yeah)
Qual é a razão? (sim, sim)
You're always on my mind (you're always, hey)
Você está sempre na minha mente (você está sempre, ei)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
Quando você aparece, eu fico tímido (ei, garoto sexy)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (você é sexy, garoto, ei querido)
Never know when you might walk by (I don't never know)
Nunca sei quando você pode passar (eu nunca sei)
So I gotta be right on time (baby when I)
Então eu tenho que estar na hora certa (querido quando eu)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (quando eu, quando eu, quando eu, quando eu)
Somethin' now is takin' over me, uh
Algo agora está tomando conta de mim, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
Eu não vou correr, eu só vou ficar aqui e ver
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh sim
You're always on my mind (hey, baby)
Você está sempre na minha mente (ei, querido)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
Quando você aparece, eu fico tímido (ei quando eu te vejo)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (você é tão sexy, garoto, você é tão sexy, garoto)
Never know when you might walk by (I don't ever)
Nunca sei quando você pode passar (eu nunca)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
Então eu tenho que estar na hora certa (mas eu fico nervoso)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (perto de você, eu amo isso, perto de você, garoto)
You're always on my mind (you're always)
Você está sempre na minha mente (você está sempre)
When you come around, I get shy (hey)
Quando você aparece, eu fico tímido (ei)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
Quando eu te vejo (você, você, você), quando eu te vejo (eu amo isso, eu amo isso)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
Nunca sei quando você pode passar (sim, eu amo isso, querido)
So I gotta be right on time (but I don't know)
Então eu tenho que estar na hora certa (mas eu não sei)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
Quando eu te vejo (por algum motivo), quando eu te vejo (eu não consigo, eu não consigo estar perto)
(Hey, hey)
(Ei, ei)
(I can't)
(Eu não consigo)
(Only when I see you)
(Só quando eu te vejo)
(Mafia)
(Mafia)
I put your picture on my mirror
Pongo tu foto en mi espejo
Start to blush when somebody says your name
Empiezo a sonrojarme cuando alguien dice tu nombre
In my stomach there's a pain
Hay dolor en mi estómago
See you walk in my direction I go the other way
Te veo caminar hacia mí y tomo otro camino
I start to stutter when I speak
Empiezo a tartamudear cuando hablo
Try to stand but my knees go weak
Intento pararme pero mis rodillas se debilitan
What's happenin' to me?
¿Qué me está pasando?
In the dark, can you tell me what it means?
En la oscuridad, ¿me puedes decir que quiere decir?
I lay my head on my pillow
Recuesto mi cabeza en la almohada
Got me starin' out the window
Miro por la ventana
Wish on a star for a sign
Pido a una estrella que me de una señal
It's the reason why
Es la razon porque
You're always on my mind (oh yeah)
Siempre estas en mi cabeza (oh, sí)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
Cuando vienes, soy tímida (bebé, cuando yo te veo)
When I see you, when I see you (baby, when I)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (bebé, cuando yo)
Never know when you might walk by (walk by)
Nunca sé cuando puedes pasar caminando (pasar caminando)
So I gotta be right on time
Así que tengo que estar a tiempo
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (bebé, cuando yo, uh, sí)
I scribble X and O's in my notebook
Dibujo X y Os en mi cuaderno
Checkin' how my hair and nails look
Revisando como se ve mi pelo y mis uñas
I feel my self in the zone
Me siento como yo misma en la zona
I get nervous when you call
Me pongo nerviosa cuando llamas
So I say I'm not home
Así que digo que no estoy en casa
I see your face when I hear my favorite song
Veo tu cara cuando escucho mi cancion favorita
Should I send an email at home?
¿Debería mandar un email a casa?
You're the number one topic on the phone
Tú eres el tema número uno en el teléfono
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
Me pregunto si lo sabes, o si te lo imaginas (sí, sí)
I lay my head on my pillow
Recuesto mi cabeza en la almohada
You got me starin' out the window
Tú me tienes mirando por la ventana
Wish on a star for a sign
Pido a una estrella que me de una señal
What's the reason why? (yeah, yeah)
¿Cual es la razon por la que? (sí, sí)
You're always on my mind (you're always, hey)
Siempre estas en mi cabeza (siempre estas, oye)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
Cuando vienes, soy tímida (oye, chico sexy)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (eres sexy, chico, oye bebé)
Never know when you might walk by (I don't never know)
Nunca sé cuando puedes pasar caminando (yo nunca lo sé)
So I gotta be right on time (baby when I)
Así que tengo que estar a tiempo (bebé, cuando yo)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (cuando yo, cuando yo, cuando yo, cuando yo)
Somethin' now is takin' over me, uh
Algo se apodera de mí ahora, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
No voy a correr, solo voy a pararme aquí y ver
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
Uh-uh, uh-uh, uh, sí
You're always on my mind (hey, baby)
Siempre estas en mi cabeza (oye, bebé)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
Cuando vienes, soy tímida (oye, cuando yo te veo)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (eres tan sexy, chico, eres tan sexy, chico)
Never know when you might walk by (I don't ever)
Nunca sé cuando puedes pasar caminando (yo nunca)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
Así que tengo que estar a tiempo (pero me pongo nerviosa)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (cerca a ti, me encanta, cerca a ti, chico)
You're always on my mind (you're always)
Siempre estas en mi cabeza (siempre estas)
When you come around, I get shy (hey)
Cuando vienes, soy tímida (oye)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (me encanta, me encanta)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
Nunca sé cuando puedes pasar caminando (sí, me encanta, bebé)
So I gotta be right on time (but I don't know)
Así que tengo que estar a tiempo (pero yo no sé)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
Cuando yo te veo (por alguna razon), cuando yo te veo (no puedo, no puedo estar cerca)
(Hey, hey)
(Oye, oye)
(I can't)
(No puedo)
(Only when I see you)
(Solo cuando te veo)
(Mafia)
(Mafia)
I put your picture on my mirror
Je mets ta photo sur mon miroir
Start to blush when somebody says your name
Je commence à rougir quand quelqu'un prononce ton nom
In my stomach there's a pain
Dans mon estomac, il y a une douleur
See you walk in my direction I go the other way
Je te vois marcher dans ma direction, je vais dans l'autre sens
I start to stutter when I speak
Je commence à bégayer quand je parle
Try to stand but my knees go weak
J'essaie de me lever mais mes genoux deviennent faibles
What's happenin' to me?
Qu'est-ce qui m'arrive?
In the dark, can you tell me what it means?
Dans le noir, peux-tu me dire ce que cela signifie?
I lay my head on my pillow
Je pose ma tête sur mon oreiller
Got me starin' out the window
Tu me fais fixer par la fenêtre
Wish on a star for a sign
Je fais un vœu à une étoile pour un signe
It's the reason why
C'est la raison pour laquelle
You're always on my mind (oh yeah)
Tu es toujours dans mes pensées (oh ouais)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
Quand tu es dans les parages, je suis timide (bébé, quand je te vois)
When I see you, when I see you (baby, when I)
Quand je te vois, quand je te vois (bébé, quand je)
Never know when you might walk by (walk by)
On ne sait jamais quand tu pourrais passer (passer)
So I gotta be right on time
Alors je dois être à l'heure
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
Quand je te vois, quand je te vois (bébé, quand je, ouh ouais)
I scribble X and O's in my notebook
Je gribouille des X et des O dans mon cahier
Checkin' how my hair and nails look
Je vérifie comment mes cheveux et mes ongles sont
I feel my self in the zone
Je me sens dans la zone
I get nervous when you call
Je deviens nerveuse quand tu appelles
So I say I'm not home
Alors je dis que je ne suis pas à la maison
I see your face when I hear my favorite song
Je vois ton visage quand j'entends ma chanson préférée
Should I send an email at home?
Devrais-je envoyer un email à la maison?
You're the number one topic on the phone
Tu es le sujet numéro un au téléphone
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
Je me demande si tu sais, ou as-tu une idée? (ouais, ouais)
I lay my head on my pillow
Je pose ma tête sur mon oreiller
You got me starin' out the window
Tu me fais fixer par la fenêtre
Wish on a star for a sign
Je fais un vœu à une étoile pour un signe
What's the reason why? (yeah, yeah)
Quelle est la raison pour laquelle? (ouais, ouais)
You're always on my mind (you're always, hey)
Tu es toujours dans mes pensées (toujours, hey)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
Quand tu es dans les parages, je deviens timide (hey, beau gosse)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
Quand je te vois, quand je te vois (tu es sexy, garçon, hey bébé)
Never know when you might walk by (I don't never know)
On ne sait jamais quand tu pourrais passer (je ne sais jamais)
So I gotta be right on time (baby when I)
Alors je dois être à l'heure (bébé quand je)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
Quand je te vois, quand je te vois (quand je, quand je, quand je, quand je)
Somethin' now is takin' over me, uh
Quelque chose maintenant prend le dessus sur moi, euh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
Je ne vais pas courir, je vais juste rester ici et voir
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
Ouh-ouh, ouh-ouh ouh ouais
You're always on my mind (hey, baby)
Tu es toujours dans mes pensées (hey, bébé)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
Quand tu es dans les parages, je deviens timide (hey quand je te vois)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
Quand je te vois, quand je te vois (tu es si sexy, garçon, tu es si sexy, garçon)
Never know when you might walk by (I don't ever)
On ne sait jamais quand tu pourrais passer (je ne le sais jamais)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
Alors je dois être à l'heure (mais je deviens nerveuse)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
Quand je te vois, quand je te vois (autour de toi, j'adore, autour de toi garçon)
You're always on my mind (you're always)
Tu es toujours dans mes pensées (toujours)
When you come around, I get shy (hey)
Quand tu es dans les parages, je deviens timide (hey)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
Quand je te vois (toi, toi, toi), quand je te vois (j'adore, j'adore)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
On ne sait jamais quand tu pourrais passer (oui, j'adore, bébé)
So I gotta be right on time (but I don't know)
Alors je dois être à l'heure (mais je ne sais pas)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
Quand je te vois (pour une raison quelconque), quand je te vois (je ne peux pas, je ne peux pas être autour)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
(I can't)
(Je ne peux pas)
(Only when I see you)
(Seulement quand je te vois)
(Mafia)
(Mafia)
I put your picture on my mirror
Ich hänge dein Bild an meinen Spiegel
Start to blush when somebody says your name
Beginne zu erröten, wenn jemand deinen Namen sagt
In my stomach there's a pain
In meinem Magen tut es weh
See you walk in my direction I go the other way
Sehe dich in meine Richtung gehen, ich gehe den anderen Weg
I start to stutter when I speak
Ich beginne zu stottern, wenn ich spreche
Try to stand but my knees go weak
Versuche zu stehen, aber meine Knie werden schwach
What's happenin' to me?
Was passiert mit mir?
In the dark, can you tell me what it means?
Im Dunkeln, kannst du mir sagen, was das bedeutet?
I lay my head on my pillow
Ich lege meinen Kopf auf mein Kissen
Got me starin' out the window
Habe mich starr aus dem Fenster schauen lassen
Wish on a star for a sign
Wünsche mir ein Zeichen von einem Stern
It's the reason why
Das ist der Grund, warum
You're always on my mind (oh yeah)
Du bist immer in meinen Gedanken (oh ja)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
Wenn du auftauchst, werde ich schüchtern (Baby, wenn ich dich sehe)
When I see you, when I see you (baby, when I)
Wenn ich dich sehe, wenn ich dich sehe (Baby, wenn ich)
Never know when you might walk by (walk by)
Weiß nie, wann du vielleicht vorbeigehst (vorbeigehst)
So I gotta be right on time
Also muss ich genau zur richtigen Zeit da sein
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
Wenn ich dich sehe, wenn ich dich sehe (Baby, wenn ich, ooh ja)
I scribble X and O's in my notebook
Ich kritzele X und O's in mein Notizbuch
Checkin' how my hair and nails look
Überprüfe, wie meine Haare und Nägel aussehen
I feel my self in the zone
Ich fühle mich in der Zone
I get nervous when you call
Ich werde nervös, wenn du anrufst
So I say I'm not home
Also sage ich, ich bin nicht zu Hause
I see your face when I hear my favorite song
Ich sehe dein Gesicht, wenn ich mein Lieblingslied höre
Should I send an email at home?
Sollte ich eine E-Mail zu Hause schicken?
You're the number one topic on the phone
Du bist das Hauptthema am Telefon
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
Ich frage mich, ob du es weißt, oder hast du eine Ahnung? (ja, ja)
I lay my head on my pillow
Ich lege meinen Kopf auf mein Kissen
You got me starin' out the window
Du hast mich starr aus dem Fenster schauen lassen
Wish on a star for a sign
Wünsche mir ein Zeichen von einem Stern
What's the reason why? (yeah, yeah)
Was ist der Grund, warum? (ja, ja)
You're always on my mind (you're always, hey)
Du bist immer in meinen Gedanken (du bist immer, hey)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
Wenn du auftauchst, werde ich schüchtern (hey, sexy Junge)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
Wenn ich dich sehe, wenn ich dich sehe (du bist sexy, Junge, hey Baby)
Never know when you might walk by (I don't never know)
Weiß nie, wann du vielleicht vorbeigehst (Ich weiß es nie)
So I gotta be right on time (baby when I)
Also muss ich genau zur richtigen Zeit da sein (Baby, wenn ich)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
Wenn ich dich sehe, wenn ich dich sehe (wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich)
Somethin' now is takin' over me, uh
Etwas übernimmt jetzt die Kontrolle über mich, äh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
Ich werde nicht weglaufen, ich werde einfach hier stehen und sehen
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh ja
You're always on my mind (hey, baby)
Du bist immer in meinen Gedanken (hey, Baby)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
Wenn du auftauchst, werde ich schüchtern (hey, wenn ich dich sehe)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
Wenn ich dich sehe, wenn ich dich sehe (du bist so sexy, Junge, du bist so sexy, Junge)
Never know when you might walk by (I don't ever)
Weiß nie, wann du vielleicht vorbeigehst (Ich weiß es nie)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
Also muss ich genau zur richtigen Zeit da sein (aber ich werde nervös)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
Wenn ich dich sehe, wenn ich dich sehe (um dich herum, ich liebe es, um dich herum, Junge)
You're always on my mind (you're always)
Du bist immer in meinen Gedanken (du bist immer)
When you come around, I get shy (hey)
Wenn du auftauchst, werde ich schüchtern (hey)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
Wenn ich dich sehe (du, du, du), wenn ich dich sehe (ich liebe es, ich liebe es)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
Weiß nie, wann du vielleicht vorbeigehst (ja, ich liebe es, Baby)
So I gotta be right on time (but I don't know)
Also muss ich genau zur richtigen Zeit da sein (aber ich weiß es nicht)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
Wenn ich dich sehe (aus irgendeinem Grund), wenn ich dich sehe (ich kann nicht, ich kann nicht in deiner Nähe sein)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
(I can't)
(Ich kann nicht)
(Only when I see you)
(Nur wenn ich dich sehe)
(Mafia)
(Mafia)
I put your picture on my mirror
Saya menempelkan fotomu di cermin saya
Start to blush when somebody says your name
Mulai merona ketika seseorang menyebut namamu
In my stomach there's a pain
Di perutku ada rasa sakit
See you walk in my direction I go the other way
Melihatmu berjalan ke arahku, aku pergi ke arah lain
I start to stutter when I speak
Aku mulai gagap ketika berbicara
Try to stand but my knees go weak
Mencoba berdiri tapi lututku lemas
What's happenin' to me?
Apa yang terjadi padaku?
In the dark, can you tell me what it means?
Dalam gelap, bisakah kamu memberitahu apa artinya?
I lay my head on my pillow
Aku menaruh kepala di bantal
Got me starin' out the window
Membuatku menatap keluar jendela
Wish on a star for a sign
Berharap pada bintang untuk sebuah tanda
It's the reason why
Itulah alasan mengapa
You're always on my mind (oh yeah)
Kamu selalu ada di pikiranku (oh ya)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
Ketika kamu datang, aku malu (sayang, ketika aku melihatmu)
When I see you, when I see you (baby, when I)
Ketika aku melihatmu, ketika aku melihatmu (sayang, ketika aku)
Never know when you might walk by (walk by)
Tidak pernah tahu kapan kamu mungkin lewat (lewat)
So I gotta be right on time
Jadi aku harus tepat waktu
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
Ketika aku melihatmu, ketika aku melihatmu (sayang, ketika aku, ooh ya)
I scribble X and O's in my notebook
Aku menggambar X dan O di buku catatanku
Checkin' how my hair and nails look
Memeriksa bagaimana rambut dan kuku saya terlihat
I feel my self in the zone
Aku merasa diriku dalam zona
I get nervous when you call
Aku menjadi gugup ketika kamu menelepon
So I say I'm not home
Jadi aku bilang aku tidak di rumah
I see your face when I hear my favorite song
Aku melihat wajahmu ketika aku mendengar lagu favoritku
Should I send an email at home?
Haruskah aku mengirim email di rumah?
You're the number one topic on the phone
Kamu adalah topik nomor satu di telepon
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
Aku bertanya-tanya apakah kamu tahu, atau apakah kamu memiliki petunjuk? (ya, ya)
I lay my head on my pillow
Aku menaruh kepala di bantal
You got me starin' out the window
Kamu membuatku menatap keluar jendela
Wish on a star for a sign
Berharap pada bintang untuk sebuah tanda
What's the reason why? (yeah, yeah)
Apa alasan mengapa? (ya, ya)
You're always on my mind (you're always, hey)
Kamu selalu ada di pikiranku (kamu selalu, hei)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
Ketika kamu datang, aku menjadi malu (hei, anak laki-laki seksi)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
Ketika aku melihatmu, ketika aku melihatmu (kamu seksi, anak laki-laki, hei sayang)
Never know when you might walk by (I don't never know)
Tidak pernah tahu kapan kamu mungkin lewat (aku tidak pernah tahu)
So I gotta be right on time (baby when I)
Jadi aku harus tepat waktu (sayang ketika aku)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
Ketika aku melihatmu, ketika aku melihatmu (ketika aku, ketika aku, ketika aku, ketika aku)
Somethin' now is takin' over me, uh
Sesuatu sekarang menguasai diriku, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
Aku tidak akan lari, aku hanya akan berdiri di sini dan melihat
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh ya
You're always on my mind (hey, baby)
Kamu selalu ada di pikiranku (hei, sayang)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
Ketika kamu datang, aku menjadi malu (hei ketika aku melihatmu)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
Ketika aku melihatmu, ketika aku melihatmu (kamu sangat seksi, anak laki-laki, kamu sangat seksi, anak laki-laki)
Never know when you might walk by (I don't ever)
Tidak pernah tahu kapan kamu mungkin lewat (aku tidak pernah)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
Jadi aku harus tepat waktu (tapi aku menjadi gugup)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
Ketika aku melihatmu, ketika aku melihatmu (di sekitarmu, aku suka, di sekitarmu anak laki-laki)
You're always on my mind (you're always)
Kamu selalu ada di pikiranku (kamu selalu)
When you come around, I get shy (hey)
Ketika kamu datang, aku menjadi malu (hei)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
Ketika aku melihatmu (kamu, kamu, kamu), ketika aku melihatmu (aku suka, aku suka)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
Tidak pernah tahu kapan kamu mungkin lewat (ya, aku suka, sayang)
So I gotta be right on time (but I don't know)
Jadi aku harus tepat waktu (tapi aku tidak tahu)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
Ketika aku melihatmu (untuk alasan tertentu), ketika aku melihatmu (aku tidak bisa, aku tidak bisa berada di sekitar)
(Hey, hey)
(Hei, hei)
(I can't)
(Aku tidak bisa)
(Only when I see you)
(Hanya ketika aku melihatmu)
(Mafia)
(Mafia)
I put your picture on my mirror
あなたの写真を鏡に貼ったの
Start to blush when somebody says your name
誰かがあなたの名前を言うと、顔が赤くなるの
In my stomach there's a pain
私のお腹の中には痛みがある
See you walk in my direction I go the other way
あなたが私の方に歩いてくるのを見ると、私は逆方向に行くの
I start to stutter when I speak
話す時、私はどもる始めるのよ
Try to stand but my knees go weak
立とうとするけれど、私の膝は弱弱しいの
What's happenin' to me?
何が起こっているのかしら?
In the dark, can you tell me what it means?
暗闇の中で、それが何を意味するのか教えてくれる?
I lay my head on my pillow
私は枕に頭を乗せるの
Got me starin' out the window
私は窓の外を見つめて
Wish on a star for a sign
その兆しがあるよう、星に願いをかけるの
It's the reason why
それが理由なの
You're always on my mind (oh yeah)
あなたはいつも心の中にいるの (oh yeah)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
あなたが近くに来ると、私は恥ずかしくなるの (ベイビー、あなたを見ると)
When I see you, when I see you (baby, when I)
あなたを見ると、あなたを見ると (ベイビー、私が)
Never know when you might walk by (walk by)
いつあなたが通り過ぎるか分からないの (通り過ぎる)
So I gotta be right on time
だから私はちょうどタイミングを合わせないと
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
あなたを見ると、あなたを見ると (ベイビー、私が ooh yeah)
I scribble X and O's in my notebook
私はノートにXとOを落書きするの
Checkin' how my hair and nails look
髪や爪がどんな風か、チェックしながら
I feel my self in the zone
私は自分が集中しているのを感じるわ
I get nervous when you call
あなたが電話をかけると緊張する
So I say I'm not home
だから家にいないって言う
I see your face when I hear my favorite song
お気に入りの曲を聴く時に、あなたの顔を見るの
Should I send an email at home?
家にメールを送った方がいいかしら?
You're the number one topic on the phone
あなたは電話の一番の話題よ
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
あなたは知ってるかしら、それとも少しは分かってる? (yeah, yeah)
I lay my head on my pillow
私は枕に頭を乗せるの
You got me starin' out the window
私は窓の外を見つめて
Wish on a star for a sign
その兆しがあるよう、星に願いをかけるの
What's the reason why? (yeah, yeah)
理由は何なの? (yeah, yeah)
You're always on my mind (you're always, hey)
あなたはいつも心の中にいるの (あなたはいつも、ねえ)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
あなたが近くに来ると、私は恥ずかしくなるの (ねえ、セクシーボーイ)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
あなたを見ると、あなたを見ると (あなたはセクシーよ、ねえ、ねえベイビー)
Never know when you might walk by (I don't never know)
いつあなたが通り過ぎるか分からないの (分からないの)
So I gotta be right on time (baby when I)
だから私はちょうどタイミングを合わせないと (ベイビー、私が)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
あなたを見ると、あなたを見ると (ベイビー、私が、ベイビー、私が、ベイビー、私が、ベイビー、私が)
Somethin' now is takin' over me, uh
今何かが私を支配するの uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
私は逃げないわ、ここに立って見るのよ
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
You're always on my mind (hey, baby)
あなたはいつも心の中にいるの (ねえ、ベイビー)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
あなたが近くに来ると、私は恥ずかしくなるの (ねえ、あなたを見ると)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
あなたを見ると、あなたを見ると (あなたはとてもセクシーよ、ねえ、ねえベイビー、あなたはとてもセクシーよ、ねえ)
Never know when you might walk by (I don't ever)
いつあなたが通り過ぎるか分からないの (私はないの)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
だから私はちょうどタイミングを合わせないと (でも私は緊張するわ)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
あなたを見ると、あなたを見ると (あなたの近くが、好きなの、あなたの近くが、ねえ)
You're always on my mind (you're always)
あなたはいつも心の中にいるの (あなたはいつも)
When you come around, I get shy (hey)
あなたが近くに来ると、私は恥ずかしくなるの (ねえ)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
あなたを見ると (あなたを、あなたを、あなたを)、あなたを見ると (好きなの、好きなの)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
いつあなたが通り過ぎるか分からないの (そうよ、好きなの、ベイビー)
So I gotta be right on time (but I don't know)
だから私はちょうどタイミングを合わせないと (でも分からないの)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
あなたを見ると (なぜか)、あなたを見ると (私は、私は近くにいられないの)
(Hey, hey)
(ねえ、ねえ)
(I can't)
(できないの)
(Only when I see you)
(あなたを見かける時だけ)
(Mafia)
(มาเฟีย)
I put your picture on my mirror
ฉันวางรูปภาพของคุณบนกระจกของฉัน
Start to blush when somebody says your name
เริ่มหน้าแดงเมื่อมีคนพูดถึงชื่อของคุณ
In my stomach there's a pain
ในท้องของฉันมีความเจ็บปวด
See you walk in my direction I go the other way
เห็นคุณเดินมาทางของฉัน ฉันก็เดินทางอื่น
I start to stutter when I speak
ฉันเริ่มติดตั้งเมื่อฉันพูด
Try to stand but my knees go weak
พยายามยืนแต่ขาของฉันก็อ่อนแรง
What's happenin' to me?
มันเกิดอะไรขึ้นกับฉัน?
In the dark, can you tell me what it means?
ในความมืด, คุณสามารถบอกฉันว่ามันหมายความว่าอะไรไหม?
I lay my head on my pillow
ฉันวางหัวของฉันบนหมอน
Got me starin' out the window
ทำให้ฉันมองออกไปทางหน้าต่าง
Wish on a star for a sign
อ wishing on a star for a sign
It's the reason why
นี่คือเหตุผลที่
You're always on my mind (oh yeah)
คุณอยู่ในใจฉันตลอดเวลา (โอ้ ใช่)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
เมื่อคุณมาใกล้, ฉันเขิน (เบบี้, เมื่อฉันเห็นคุณ)
When I see you, when I see you (baby, when I)
เมื่อฉันเห็นคุณ, เมื่อฉันเห็นคุณ (เบบี้, เมื่อฉัน)
Never know when you might walk by (walk by)
ไม่เคยรู้ว่าคุณอาจจะเดินผ่าน (เดินผ่าน)
So I gotta be right on time
ดังนั้นฉันต้องทันเวลา
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
เมื่อฉันเห็นคุณ, เมื่อฉันเห็นคุณ (เบบี้, เมื่อฉัน, โอ้ ใช่)
I scribble X and O's in my notebook
ฉันเขียน X และ O ในสมุดบันทึกของฉัน
Checkin' how my hair and nails look
ตรวจสอบว่าผมและเล็บของฉันดูอย่างไร
I feel my self in the zone
ฉันรู้สึกตัวเองอยู่ในโซน
I get nervous when you call
ฉันรู้สึกเครียดเมื่อคุณโทร
So I say I'm not home
ดังนั้นฉันก็บอกว่าฉันไม่อยู่บ้าน
I see your face when I hear my favorite song
ฉันเห็นหน้าของคุณเมื่อฉันได้ยินเพลงโปรดของฉัน
Should I send an email at home?
ฉันควรจะส่งอีเมลที่บ้านไหม?
You're the number one topic on the phone
คุณคือหัวข้อหลักที่คุยทางโทรศัพท์
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
ฉันสงสัยว่าคุณรู้หรือไม่? หรือคุณมีความรู้สึก? (ใช่, ใช่)
I lay my head on my pillow
ฉันวางหัวของฉันบนหมอน
You got me starin' out the window
คุณทำให้ฉันมองออกไปทางหน้าต่าง
Wish on a star for a sign
อ wishing on a star for a sign
What's the reason why? (yeah, yeah)
นี่คือเหตุผลที่? (ใช่, ใช่)
You're always on my mind (you're always, hey)
คุณอยู่ในใจฉันตลอดเวลา (คุณอยู่ตลอดเวลา, โอ้)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
เมื่อคุณมาใกล้, ฉันเขิน (โอ้, หนุ่มหล่อ)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
เมื่อฉันเห็นคุณ, เมื่อฉันเห็นคุณ (คุณหล่อ, หนุ่ม, โอ้ เบบี้)
Never know when you might walk by (I don't never know)
ไม่เคยรู้ว่าคุณอาจจะเดินผ่าน (ฉันไม่เคยรู้)
So I gotta be right on time (baby when I)
ดังนั้นฉันต้องทันเวลา (เบบี้ เมื่อฉัน)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
เมื่อฉันเห็นคุณ, เมื่อฉันเห็นคุณ (เมื่อฉัน, เมื่อฉัน, เมื่อฉัน, เมื่อฉัน)
Somethin' now is takin' over me, uh
มีบางสิ่งที่กำลังครอบครองฉัน, อืม
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
ฉันจะไม่วิ่ง, ฉันจะยืนที่นี่และดู
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
โอ้-โอ้, โอ้-โอ้ โอ้ ใช่
You're always on my mind (hey, baby)
คุณอยู่ในใจฉันตลอดเวลา (โอ้, เบบี้)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
เมื่อคุณมาใกล้, ฉันเขิน (โอ้ เมื่อฉันเห็นคุณ)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
เมื่อฉันเห็นคุณ, เมื่อฉันเห็นคุณ (คุณหล่อมาก, หนุ่ม, คุณหล่อมาก, หนุ่ม)
Never know when you might walk by (I don't ever)
ไม่เคยรู้ว่าคุณอาจจะเดินผ่าน (ฉันไม่เคย)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
ดังนั้นฉันต้องทันเวลา (แต่ฉันรู้สึกเครียด)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
เมื่อฉันเห็นคุณ, เมื่อฉันเห็นคุณ (รอบ ๆ คุณ, ฉันรักมัน, รอบ ๆ คุณหนุ่ม)
You're always on my mind (you're always)
คุณอยู่ในใจฉันตลอดเวลา (คุณอยู่ตลอดเวลา)
When you come around, I get shy (hey)
เมื่อคุณมาใกล้, ฉันเขิน (โอ้)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
เมื่อฉันเห็นคุณ (คุณ, คุณ, คุณ), เมื่อฉันเห็นคุณ (ฉันรักมัน, ฉันรักมัน)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
ไม่เคยรู้ว่าคุณอาจจะเดินผ่าน (ใช่, ฉันรักมัน, เบบี้)
So I gotta be right on time (but I don't know)
ดังนั้นฉันต้องทันเวลา (แต่ฉันไม่รู้)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
เมื่อฉันเห็นคุณ (ด้วยเหตุผลบางอย่าง), เมื่อฉันเห็นคุณ (ฉันไม่สามารถ, ฉันไม่สามารถอยู่รอบ ๆ)
(Hey, hey)
(โอ้, โอ้)
(I can't)
(ฉันไม่สามารถ)
(Only when I see you)
(เฉพาะเมื่อฉันเห็นคุณ)
(Mafia)
(黑手党)
I put your picture on my mirror
我把你的照片放在我的镜子上
Start to blush when somebody says your name
每当有人提起你的名字，我就开始脸红
In my stomach there's a pain
我的胃里有种疼痛
See you walk in my direction I go the other way
看到你朝我这边走来，我就往另一边走
I start to stutter when I speak
我开始口吃当我说话
Try to stand but my knees go weak
试图站起来，但我的膝盖却软弱无力
What's happenin' to me?
这是怎么回事？
In the dark, can you tell me what it means?
在黑暗中，你能告诉我这是什么意思吗？
I lay my head on my pillow
我把头放在枕头上
Got me starin' out the window
让我盯着窗外看
Wish on a star for a sign
许愿星给我一个信号
It's the reason why
这就是原因
You're always on my mind (oh yeah)
你总是在我心中 (哦，是的)
When you come around, I'm shy (baby, when I see you)
当你出现，我会害羞 (宝贝，当我看到你)
When I see you, when I see you (baby, when I)
当我看到你，当我看到你 (宝贝，当我)
Never know when you might walk by (walk by)
永远不知道你何时会经过 (经过)
So I gotta be right on time
所以我必须准时
When I see you, when I see you (baby, when I, ooh yeah)
当我看到你，当我看到你 (宝贝，当我，哦，是的)
I scribble X and O's in my notebook
我在笔记本上乱涂乱画
Checkin' how my hair and nails look
检查我的头发和指甲看起来如何
I feel my self in the zone
我感觉自己在状态中
I get nervous when you call
当你打电话来，我会紧张
So I say I'm not home
所以我说我不在家
I see your face when I hear my favorite song
当我听到我最喜欢的歌时，我会看到你的脸
Should I send an email at home?
我应该在家里发个电子邮件吗？
You're the number one topic on the phone
你是电话上的头号话题
I wonder if you know, or do you have a clue? (yeah, yeah)
我想知道你是否知道，或者你有线索吗？ (是的，是的)
I lay my head on my pillow
我把头放在枕头上
You got me starin' out the window
你让我盯着窗外看
Wish on a star for a sign
许愿星给我一个信号
What's the reason why? (yeah, yeah)
这是什么原因？ (是的，是的)
You're always on my mind (you're always, hey)
你总是在我心中 (你总是，嘿)
When you come around, I get shy (hey, sexy boy)
当你出现，我会害羞 (嘿，性感的男孩)
When I see you, when I see you (you're sexy, boy, hey baby)
当我看到你，当我看到你 (你很性感，男孩，嘿宝贝)
Never know when you might walk by (I don't never know)
永远不知道你何时会经过 (我永远不知道)
So I gotta be right on time (baby when I)
所以我必须准时 (宝贝，当我)
When I see you, when I see you (when I, when I, when I, when I)
当我看到你，当我看到你 (当我，当我，当我，当我)
Somethin' now is takin' over me, uh
现在有些东西正在接管我，呃
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的，是的，是的，是的
I'm not goin' to run, I'm just gonna stand here and see
我不会跑，我只是站在这里看
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh yeah
哦-哦，哦-哦哦，是的
You're always on my mind (hey, baby)
你总是在我心中 (嘿，宝贝)
When you come around, I get shy (hey when I see you)
当你出现，我会害羞 (嘿，当我看到你)
When I see you, when I see you (you're so sexy, boy, you're so sexy, boy)
当我看到你，当我看到你 (你真性感，男孩，你真性感，男孩)
Never know when you might walk by (I don't ever)
永远不知道你何时会经过 (我永远不)
So I gotta be right on time (but I get nervous)
所以我必须准时 (但我会紧张)
When I see you, when I see you (around you, I love it, around you boy)
当我看到你，当我看到你 (在你周围，我喜欢，在你周围，男孩)
You're always on my mind (you're always)
你总是在我心中 (你总是)
When you come around, I get shy (hey)
当你出现，我会害羞 (嘿)
When I see you (you, you, you), when I see you (I love it, I love it)
当我看到你 (你，你，你)，当我看到你 (我喜欢，我喜欢)
Never know when you might walk by (yes, I love it, baby)
永远不知道你何时会经过 (是的，我喜欢，宝贝)
So I gotta be right on time (but I don't know)
所以我必须准时 (但我不知道)
When I see you (for some reason), when I see you (I can't, I can't be around)
当我看到你 (出于某种原因)，当我看到你 (我不能，我不能在周围)
(Hey, hey)
(嘿，嘿)
(I can't)
(我不能)
(Only when I see you)
(只有当我看到你)