Na Lingui Yé
Awa Cissoko, David Sephane Konate, Falli Ipupa N Simba, Glory Kabika, Julio Masidi Biau, Mohamed Sylla
Eeeeeh!
Ouuuuh!
Mwana maman Ello!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
(Paw paw paw paw)
Seul ton amour peut me combler
Ma chérie si tu savais toutes les galères que j'ai eues pour te trouver
De minuit à minuit je pense à toi
La suite de ma vie je ne la fais pas sans toi
Na lingui, na lingui, na lingui yo
Trop de qualités, zéro défaut!
Une femme en diamant c'est pas trop tôt
Matin, midi, comme le soir
Un sourire, sincère quand j'te revois
N'écoutes pas les autres, vis ta va-vie
Les sentiments vont partir très vite
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
Na lingui yéeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
Na lingui yéeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
Na lingui yé
Unis comme les alliés
Il ne m'a jamais laissé tomber
Tes problèmes sont les miens
Ensemble, on va tout partager
Ma vie d'avant je l'ai abandonné pour toi
Pasi esili na motema
Pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Pas sans toi, pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
Na lingui yé
Na ko bondela mama
Na ko bondela yé
Na ko bondela chérie
Na ko bondela yé
Non, ne me quitte pas
Peu importe les problèmes
Na ko bondela yé
Ma chérie, c'est toi et moi
Les autres, on s'en fout
Na ko bondela yé
Juste un sourire, donne-moi de l'importance
Na ko bondela yé
Oublions l'passé, pensons à l'avenir
Na ko bondela yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
Na lingui yéeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
Na lingui yéeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
Na lingui yé
El Rey
Fally Ipupa
MHD
Tokooos!
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Eeeeeh!
Eeeeeh!
Ouuuuh!
Ouuuuh!
Mwana maman Ello!
Mwana maman Ello!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
(Paw paw paw paw)
(Paw paw paw paw)
Seul ton amour peut me combler
Solo il tuo amore può riempirmi
Ma chérie si tu savais toutes les galères que j'ai eues pour te trouver
Amore mio, se solo sapessi tutte le difficoltà che ho avuto per trovarti
De minuit à minuit je pense à toi
Da mezzanotte a mezzanotte penso a te
La suite de ma vie je ne la fais pas sans toi
Non farò il resto della mia vita senza di te
Na lingui, na lingui, na lingui yo
Na lingui, na lingui, na lingui yo
Trop de qualités, zéro défaut!
Troppe qualità, zero difetti!
Une femme en diamant c'est pas trop tôt
Una donna di diamante non è troppo presto
Matin, midi, comme le soir
Mattina, mezzogiorno, come la sera
Un sourire, sincère quand j'te revois
Un sorriso, sincero quando ti rivedo
N'écoutes pas les autres, vis ta va-vie
Non ascoltare gli altri, vivi la tua vita
Les sentiments vont partir très vite
I sentimenti se ne andranno molto velocemente
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Farò tutto per lei)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Sarò tutto per lei)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
(Farò tutto per lei)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
(Sarò tutto per lei)
Na lingui yé
Na lingui yé
Unis comme les alliés
Uniti come gli alleati
Il ne m'a jamais laissé tomber
Non mi ha mai lasciato cadere
Tes problèmes sont les miens
I tuoi problemi sono i miei
Ensemble, on va tout partager
Insieme, condivideremo tutto
Ma vie d'avant je l'ai abandonné pour toi
Ho abbandonato la mia vita precedente per te
Pasi esili na motema
Pasi esili na motema
Pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Non senza di te, non ti lascerò mai, amore mio
Pas sans toi, pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Non senza di te, non senza di te, non ti lascerò mai, amore mio
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Farò tutto per lei)
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Sarò tutto per lei)
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Farò tutto per lei)
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Sarò tutto per lei)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na ko bondela mama
Na ko bondela mama
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Na ko bondela chérie
Na ko bondela chérie
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Non, ne me quitte pas
No, non lasciarmi
Peu importe les problèmes
Non importa i problemi
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Ma chérie, c'est toi et moi
Amore mio, siamo solo tu ed io
Les autres, on s'en fout
Gli altri, non ci importa
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Juste un sourire, donne-moi de l'importance
Solo un sorriso, dammi importanza
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Oublions l'passé, pensons à l'avenir
Dimentichiamo il passato, pensiamo al futuro
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Farò tutto per lei)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Sarò tutto per lei)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
(Farò tutto per lei)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
(Sarò tutto per lei)
Na lingui yé
Na lingui yé
El Rey
El Rey
Fally Ipupa
Fally Ipupa
MHD
MHD
Tokooos!
Tokooos!
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Eeeeeh!
Eeeeeh!
Ouuuuh!
Ouuuuh!
Mwana maman Ello!
Mwana maman Ello!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
(Paw paw paw paw)
(Paw paw paw paw)
Seul ton amour peut me combler
Apenas o teu amor pode me preencher
Ma chérie si tu savais toutes les galères que j'ai eues pour te trouver
Minha querida, se soubesses todas as dificuldades que tive para te encontrar
De minuit à minuit je pense à toi
De meia-noite a meia-noite eu penso em ti
La suite de ma vie je ne la fais pas sans toi
Não faço o resto da minha vida sem ti
Na lingui, na lingui, na lingui yo
Na lingui, na lingui, na lingui yo
Trop de qualités, zéro défaut!
Muitas qualidades, zero defeitos!
Une femme en diamant c'est pas trop tôt
Uma mulher de diamante não é cedo demais
Matin, midi, comme le soir
Manhã, tarde, como à noite
Un sourire, sincère quand j'te revois
Um sorriso, sincero quando te vejo novamente
N'écoutes pas les autres, vis ta va-vie
Não ouças os outros, vive a tua vida
Les sentiments vont partir très vite
Os sentimentos vão embora muito rápido
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Farei tudo por ela)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Serei tudo para ela)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
(Farei tudo por ela)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
(Serei tudo para ela)
Na lingui yé
Na lingui yé
Unis comme les alliés
Unidos como aliados
Il ne m'a jamais laissé tomber
Ele nunca me deixou cair
Tes problèmes sont les miens
Os teus problemas são os meus
Ensemble, on va tout partager
Juntos, vamos partilhar tudo
Ma vie d'avant je l'ai abandonné pour toi
Abandonei a minha vida anterior por ti
Pasi esili na motema
Pasi esili na motema
Pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Não sem ti, nunca te deixarei minha querida
Pas sans toi, pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Não sem ti, não sem ti, nunca te deixarei minha querida
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Farei tudo por ela)
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Serei tudo para ela)
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Farei tudo por ela)
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Serei tudo para ela)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na ko bondela mama
Na ko bondela mama
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Na ko bondela chérie
Na ko bondela querida
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Non, ne me quitte pas
Não, não me deixes
Peu importe les problèmes
Não importa os problemas
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Ma chérie, c'est toi et moi
Minha querida, somos tu e eu
Les autres, on s'en fout
Os outros, não nos importamos
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Juste un sourire, donne-moi de l'importance
Apenas um sorriso, dá-me importância
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Oublions l'passé, pensons à l'avenir
Esqueçamos o passado, pensemos no futuro
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Farei tudo por ela)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Serei tudo para ela)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
(Farei tudo por ela)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
(Serei tudo para ela)
Na lingui yé
Na lingui yé
El Rey
El Rey
Fally Ipupa
Fally Ipupa
MHD
MHD
Tokooos!
Tokooos!
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Eeeeeh!
Eeeeeh!
Ouuuuh!
Ouuuuh!
Mwana maman Ello!
Child of mother Ello!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
(Paw paw paw paw)
(Paw paw paw paw)
Seul ton amour peut me combler
Only your love can fulfill me
Ma chérie si tu savais toutes les galères que j'ai eues pour te trouver
My darling, if you knew all the struggles I've had to find you
De minuit à minuit je pense à toi
From midnight to midnight I think of you
La suite de ma vie je ne la fais pas sans toi
The rest of my life I can't do without you
Na lingui, na lingui, na lingui yo
I love, I love, I love you
Trop de qualités, zéro défaut!
Too many qualities, zero flaws!
Une femme en diamant c'est pas trop tôt
A diamond woman is not too soon
Matin, midi, comme le soir
Morning, noon, like the evening
Un sourire, sincère quand j'te revois
A sincere smile when I see you again
N'écoutes pas les autres, vis ta va-vie
Don't listen to others, live your life
Les sentiments vont partir très vite
Feelings will go away very quickly
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
(Je ferai tout pour elle)
(I will do everything for her)
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
(Je serai tout pour elle)
(I will be everything for her)
Na lingui yéeeeeeeee
I love her
(Je ferai tout pour elle)
(I will do everything for her)
Na lingui yéeeeeeeee
I love her
(Je serai tout pour elle)
(I will be everything for her)
Na lingui yé
I love her
Unis comme les alliés
United like allies
Il ne m'a jamais laissé tomber
He never let me down
Tes problèmes sont les miens
Your problems are mine
Ensemble, on va tout partager
Together, we will share everything
Ma vie d'avant je l'ai abandonné pour toi
I abandoned my previous life for you
Pasi esili na motema
Pain has left my heart
Pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Not without you, I will never leave you my darling
Pas sans toi, pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Not without you, not without you, I will never leave you my darling
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
I love her, I love her, I love her
(Je ferai tout pour elle)
(I will do everything for her)
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
I love her, I love her, I love her
(Je serai tout pour elle)
(I will be everything for her)
Na lingui yé
I love her
(Je ferai tout pour elle)
(I will do everything for her)
Na lingui yé
I love her
(Je serai tout pour elle)
(I will be everything for her)
Na lingui yé
I love her
Na ko bondela mama
I will marry you, mother
Na ko bondela yé
I will marry you
Na ko bondela chérie
I will marry you, darling
Na ko bondela yé
I will marry you
Non, ne me quitte pas
No, don't leave me
Peu importe les problèmes
No matter the problems
Na ko bondela yé
I will marry you
Ma chérie, c'est toi et moi
My darling, it's you and me
Les autres, on s'en fout
The others, we don't care
Na ko bondela yé
I will marry you
Juste un sourire, donne-moi de l'importance
Just a smile, give me importance
Na ko bondela yé
I will marry you
Oublions l'passé, pensons à l'avenir
Let's forget the past, think about the future
Na ko bondela yé
I will marry you
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
(Je ferai tout pour elle)
(I will do everything for her)
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
(Je serai tout pour elle)
(I will be everything for her)
Na lingui yéeeeeeeee
I love her
(Je ferai tout pour elle)
(I will do everything for her)
Na lingui yéeeeeeeee
I love her
(Je serai tout pour elle)
(I will be everything for her)
Na lingui yé
I love her
El Rey
El Rey
Fally Ipupa
Fally Ipupa
MHD
MHD
Tokooos!
Tokooos!
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
Na lingui yé
I love her
Eeeeeh!
¡Eeeeeh!
Ouuuuh!
¡Ouuuuh!
Mwana maman Ello!
¡Mwana maman Ello!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
¡El Mara, Fally Ipupa, MHD!
(Paw paw paw paw)
(Paw paw paw paw)
Seul ton amour peut me combler
Solo tu amor puede llenarme
Ma chérie si tu savais toutes les galères que j'ai eues pour te trouver
Mi amor, si supieras todas las dificultades que tuve para encontrarte
De minuit à minuit je pense à toi
De medianoche a medianoche pienso en ti
La suite de ma vie je ne la fais pas sans toi
No hago el resto de mi vida sin ti
Na lingui, na lingui, na lingui yo
Na lingui, na lingui, na lingui yo
Trop de qualités, zéro défaut!
¡Demasiadas cualidades, cero defectos!
Une femme en diamant c'est pas trop tôt
Una mujer de diamante no es demasiado pronto
Matin, midi, comme le soir
Mañana, mediodía, como la noche
Un sourire, sincère quand j'te revois
Una sonrisa, sincera cuando te veo de nuevo
N'écoutes pas les autres, vis ta va-vie
No escuches a los demás, vive tu vida
Les sentiments vont partir très vite
Los sentimientos se irán muy rápido
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Haré todo por ella)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Seré todo para ella)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
(Haré todo por ella)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
(Seré todo para ella)
Na lingui yé
Na lingui yé
Unis comme les alliés
Unidos como aliados
Il ne m'a jamais laissé tomber
Nunca me ha dejado caer
Tes problèmes sont les miens
Tus problemas son los míos
Ensemble, on va tout partager
Juntos, compartiremos todo
Ma vie d'avant je l'ai abandonné pour toi
Abandoné mi vida anterior por ti
Pasi esili na motema
Pasi esili na motema
Pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
No sin ti, nunca te dejaré, mi amor
Pas sans toi, pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
No sin ti, no sin ti, nunca te dejaré, mi amor
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Haré todo por ella)
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Seré todo para ella)
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Haré todo por ella)
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Seré todo para ella)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na ko bondela mama
Na ko bondela mama
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Na ko bondela chérie
Na ko bondela querida
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Non, ne me quitte pas
No, no me dejes
Peu importe les problèmes
No importa los problemas
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Ma chérie, c'est toi et moi
Mi amor, somos tú y yo
Les autres, on s'en fout
Los demás, no nos importan
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Juste un sourire, donne-moi de l'importance
Solo una sonrisa, dame importancia
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Oublions l'passé, pensons à l'avenir
Olvidemos el pasado, pensemos en el futuro
Na ko bondela yé
Na ko bondela yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je ferai tout pour elle)
(Haré todo por ella)
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
(Je serai tout pour elle)
(Seré todo para ella)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
(Haré todo por ella)
Na lingui yéeeeeeeee
Na lingui yéeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
(Seré todo para ella)
Na lingui yé
Na lingui yé
El Rey
El Rey
Fally Ipupa
Fally Ipupa
MHD
MHD
Tokooos!
¡Tokooos!
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Na lingui yé
Eeeeeh!
Eeeeeh!
Ouuuuh!
Ouuuuh!
Mwana maman Ello!
Mwana maman Ello!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
El Mara, Fally Ipupa, MHD!
(Paw paw paw paw)
(Paw paw paw paw)
Seul ton amour peut me combler
Nur deine Liebe kann mich erfüllen
Ma chérie si tu savais toutes les galères que j'ai eues pour te trouver
Meine Liebste, wenn du wüsstest, durch welche Schwierigkeiten ich gegangen bin, um dich zu finden
De minuit à minuit je pense à toi
Von Mitternacht bis Mitternacht denke ich an dich
La suite de ma vie je ne la fais pas sans toi
Den Rest meines Lebens verbringe ich nicht ohne dich
Na lingui, na lingui, na lingui yo
Ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Trop de qualités, zéro défaut!
Zu viele Qualitäten, null Fehler!
Une femme en diamant c'est pas trop tôt
Eine Diamantfrau ist nicht zu früh
Matin, midi, comme le soir
Morgen, Mittag, wie am Abend
Un sourire, sincère quand j'te revois
Ein Lächeln, aufrichtig, wenn ich dich wiedersehe
N'écoutes pas les autres, vis ta va-vie
Hör nicht auf die anderen, lebe dein Leben
Les sentiments vont partir très vite
Die Gefühle werden sehr schnell verschwinden
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
(Je ferai tout pour elle)
(Ich würde alles für sie tun)
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
(Je serai tout pour elle)
(Ich werde alles für sie sein)
Na lingui yéeeeeeeee
Ich liebe sieeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
(Ich würde alles für sie tun)
Na lingui yéeeeeeeee
Ich liebe sieeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
(Ich werde alles für sie sein)
Na lingui yé
Ich liebe sie
Unis comme les alliés
Vereint wie die Alliierten
Il ne m'a jamais laissé tomber
Er hat mich nie im Stich gelassen
Tes problèmes sont les miens
Deine Probleme sind meine
Ensemble, on va tout partager
Zusammen werden wir alles teilen
Ma vie d'avant je l'ai abandonné pour toi
Mein früheres Leben habe ich für dich aufgegeben
Pasi esili na motema
Die Leidenschaft ist in meinem Herzen erloschen
Pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Nicht ohne dich, ich werde dich nie verlassen, meine Liebe
Pas sans toi, pas sans toi, j'te quitterai jamais ma chérie
Nicht ohne dich, nicht ohne dich, ich werde dich nie verlassen, meine Liebe
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
Ich liebe sie, ich liebe sie, ich liebe sie
(Je ferai tout pour elle)
(Ich würde alles für sie tun)
Na lingui yé, na lingui yé, na lingui yé
Ich liebe sie, ich liebe sie, ich liebe sie
(Je serai tout pour elle)
(Ich werde alles für sie sein)
Na lingui yé
Ich liebe sie
(Je ferai tout pour elle)
(Ich würde alles für sie tun)
Na lingui yé
Ich liebe sie
(Je serai tout pour elle)
(Ich werde alles für sie sein)
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na ko bondela mama
Ich werde für Mama beten
Na ko bondela yé
Ich werde für sie beten
Na ko bondela chérie
Ich werde für meine Liebste beten
Na ko bondela yé
Ich werde für sie beten
Non, ne me quitte pas
Nein, verlasse mich nicht
Peu importe les problèmes
Egal welche Probleme
Na ko bondela yé
Ich werde für sie beten
Ma chérie, c'est toi et moi
Meine Liebe, es ist nur du und ich
Les autres, on s'en fout
Die anderen sind uns egal
Na ko bondela yé
Ich werde für sie beten
Juste un sourire, donne-moi de l'importance
Nur ein Lächeln, gib mir Bedeutung
Na ko bondela yé
Ich werde für sie beten
Oublions l'passé, pensons à l'avenir
Vergessen wir die Vergangenheit, denken wir an die Zukunft
Na ko bondela yé
Ich werde für sie beten
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
(Je ferai tout pour elle)
(Ich würde alles für sie tun)
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
(Je serai tout pour elle)
(Ich werde alles für sie sein)
Na lingui yéeeeeeeee
Ich liebe sieeeeeeeee
(Je ferai tout pour elle)
(Ich würde alles für sie tun)
Na lingui yéeeeeeeee
Ich liebe sieeeeeeeee
(Je serai tout pour elle)
(Ich werde alles für sie sein)
Na lingui yé
Ich liebe sie
El Rey
El Rey
Fally Ipupa
Fally Ipupa
MHD
MHD
Tokooos!
Tokooos!
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie
Na lingui yé
Ich liebe sie